<html> <!-- #BeginTemplate "/Templates/tolkien.dwt" -->  <head> <!-- #BeginEditable "doctitle" -->  <title>TolkienFrance - Elfique</title> <!-- #EndEditable -->  <style> <!-- A:link {text-decoration: none} A:visited {text-decoration: none} A:hover {text-decoration: underline} BODY {scrollbar-face-color: #FFFFFF;scrollbar-shadow-color: #FFFFFF ; scrollbar-highlight-color: #CCCCFF; scrollbar-3dlight-color: #FFFFFF; scrollbar-darkshadow-color: #CCCCFF; scrollbar-track-color: #FFFFFF; scrollbar-arrow-color: #333366} --> </style> <link rel="stylesheet" href="essai.css" type="text/css"> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" leftmargin="0" topmargin="5" marginwidth="0" marginheight="0" background="fond.gif" link="#000000" vlink="#000000" alink="#000000"> <table width="774" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">   <tr>      <td><img src="haut.jpg"></td>   </tr>   <tr>      <td>        <table width="774" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td width="183"><img src="01.jpg" width="183" height="30"></td>           <td>              <div align="right"><img src="menuo.gif" width="526" height="20" usemap="#Map" border="0">                <map name="Map">                  <area shape="rect" coords="-15,-2,88,23" href="accueil.php">                 <area shape="rect" coords="91,-8,207,20" href="news.php">                 <area shape="rect" coords="209,-11,375,23" href="contact.htm">                 <area shape="rect" coords="380,0,528,23" href="forum.php">               </map>             </div>           </td>         </tr>       </table>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="743" valign="top">        <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr valign="top">            <td width="173" height="553">              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr>                  <td valign="top"><img src="02.jpg" width="183" height="191"></td>               </tr>               <tr>                  <td height="176" valign="top">                    <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                     <tr>                        <td width="19">                          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"  height="176">                           <tr>                              <td background="bord1.jpg" width="19" valign="top"></td>                           </tr>                         </table>                       </td>                       <td width="156">                          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="176">                           <tr  >                              <td background="03.jpg" valign="top">                                <table cellspacing=0 cellpadding=0  border=0 align="center" width="158" height="176">                                 <tbody>                                  <tr>                                    <td                                  onMouseOver="this.style.background='#99CC99'"                                  onMouseOut="this.style.background=''">                                      <div align=center><font size=2><a href="oeuvres.htm"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Oeuvres</font></a></font></div>                                   </td>                                 </tr>                                 <tr>                                    <td                                  onMouseOver="this.style.background='#99CC99'"                                  onMouseOut="this.style.background=''">                                      <div align=center><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="tolkien.htm">Tolkien</a></font></div>                                   </td>                                 </tr>                                 <tr>                                    <td                                  onMouseOver="this.style.background='#99CC99'"                                  onMouseOut="this.style.background=''">                                      <div align=center><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="encyclopedie.php">Encyclop&eacute;die</a></font></div>                                   </td>                                 </tr>                                 <tr>                                    <td                                  onMouseOver="this.style.background='#99CC99'"                                  onMouseOut="this.style.background=''" height="20">                                      <div align=center><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a                                  href="films.htm">Films</a></font></div>                                   </td>                                 </tr>                                 <tr>                                    <td                                  onMouseOver="this.style.background='#99CC99'"                                  onMouseOut="this.style.background=''">                                      <div align=center><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a                                  href="images.htm">Images</a></font></div>                                   </td>                                 </tr>                                 <tr>                                    <td                                  onMouseOver="this.style.background='#99CC99'"                                  onMouseOut="this.style.background=''">                                      <div align=center><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a                                  href="multimedias.htm">Multim&eacute;dia</a></font></div>                                   </td>                                 </tr>                                 <tr>                                    <td                                  onMouseOver="this.style.background='#99CC99'"                                  onMouseOut="this.style.background=''">                                      <div align=center><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="elfique.htm">Elfique</a></font></div>                                   </td>                                 </tr>                                 <tr>                                    <td                                  onMouseOver="this.style.background='#99CC99'"                                  onMouseOut="this.style.background=''">                                      <div align="center"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="cartes.htm">Cartes</a></font></div>                                   </td>                                 </tr>                                 <tr>                                    <td                                  onMouseOver="this.style.background='#99CC99'"                                  onMouseOut="this.style.background=''">                                      <div align="center"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a                                  href="liens.php">Liens</a></font></div>                                   </td>                                 </tr>                                 </tbody>                                </table>                             </td>                           </tr>                         </table>                       </td>                       <td width="9">                          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                           <tr  >                              <td background="bord2.jpg" height="176" width="11" valign="top"></td>                           </tr>                         </table>                       </td>                     </tr>                   </table>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td height="177" valign="top">                    <div align="right"><img src="05.jpg" width="183" height="178"></div>                 </td>               </tr>             </table>           </td>           <td height="553" width="601">              <div align="right"><br>               <br>               <!-- #BeginEditable "contenu" -->                <table width="550" border="0" height="531">                 <tr>                    <td height="20" bgcolor="#89A997">                      <div align="left"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;Elfique</font></div>                   </td>                 </tr>                 <tr>                    <td valign="top" height="504" background="images/rondelfique.jpg">                      <div align="right"></div>                     <table width="530" border="0" align="center" cellpadding="5">                       <tr>                         <td valign="top" height="285"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#990000">Le                            Quenya</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">                            : </font>                            <p align="justify"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;&nbsp;Ancien                              langage commun &agrave; tous les Elfes de Valinor,                              premier &agrave; avoir &eacute;t&eacute; fix&eacute;                              par &eacute;crit. Il fut apport&eacute; en Terre du                              Milieu par les Noldor en exil, puis abandonn&eacute;                              de l'usage quotidien au profit du Sindarin (voir plus                              loin), surtout apr&egrave;s l'&eacute;dit du Roi Thingol                              interdisant son emploi (apr&egrave;s avoir appris                              le Massacre d'Alqualond&euml; de la bouche d'Angrod).                              Au troisi&egrave;me &acirc;ge, ce n'&eacute;tait donc                              plus une langue courante mais bien une sorte de &quot;                              latin des Elfes &quot; dont les Grands Elfes se servaient                              pour les c&eacute;r&eacute;monies ou pour consigner                              par &eacute;crit des &eacute;v&egrave;nements importants.                              Le Quenya est aussi appel&eacute; Haut-Eldarin ou                              Ancien Langage des Elfes.</font></p>                           <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#990000">Le                              Sindarin</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">                              :</font></p>                           <p align="justify"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;&nbsp;Langue                              elfe de Beleriand, d&eacute;riv&eacute;e du langage                              originel : le Quenya de Valinor (voir plus haut).                              La plupart des noms de lieux et de personnes dans                              Le Seigneur des Anneaux sont d'origine sindarine,                              ainsi que les chansons elfiques. Ce langage &eacute;volua                              avec le temps mais surv&eacute;cut comme langue quotidienne                              des Elfes de la Terre du Milieu jusqu'&agrave; leur                              d&eacute;part au d&eacute;but du quatri&egrave;me                              &acirc;ge. Le Sindarin est aussi appel&eacute; Langue                              des Elfes Gris ou Langue des Elfes de Beleriand.</font>                            </p>                         </td>                       </tr>                     </table>                     <table width="530" border="0" align="center" height="165" cellpadding="3">                       <tr>                          <td height="176">                            <div align="justify">                              <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">De                                plus en plus de personnes commencent &agrave; s'int&eacute;resser                                &agrave; cette langue et d&eacute;sirent l'approfondir                                c'est pourquoi vous pourrez retrouver ci-dessous                                deux dictionnaires ainsi que des le&ccedil;ons de                                grammaire (r&eacute;alis&eacute;s par <span class="casting"><a href="http://membres.lycos.fr/lambendilimar/" class="casting" target="_blank">lambendilimar</a></span>):<br>                               </font></p>                           </div>                           <ul>                             <li>                                <div align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif" class="casting">                                  <a href="dicofr.htm" class="casting">Fran&ccedil;ais/Elfique</a></font></div>                             </li>                             <li>                                <div align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif" class="casting">                                  <a href="dicoef.htm" class="casting">Elfique/Fran&ccedil;ais</a></font></div>                             </li>                             <li><span class="casting"><a href="lecon1.htm" class="casting"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Le&ccedil;on1</font></a></span><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">,                                <span class="casting"> <a href="lecon2.htm" class="casting">le&ccedil;on2</a></span>,                                <span class="casting"> <a href="lecon3.htm" class="casting">le&ccedil;on3</a></span></font></li>                           </ul>                         </td>                       </tr>                     </table>                                        </td>                 </tr>               </table>               <!-- #EndEditable --></div>           </td>         </tr>       </table>       <div align="right"><img src="bas.jpg"> </div>     </td>   </tr> </table> </body> <!-- #EndTemplate --> </html> 
