<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> <HTML>  <HEAD> 	<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1"> <!-- Date: Wednesday, April 2, 1997 -->  	<META NAME="GENERATOR" Content="Visual Page 1.1 for Windows"> 	<TITLE>Au Secours!</TITLE> </HEAD>  <BODY BGCOLOR="#FFFFFF">  <H1 ALIGN="CENTER"><A HREF="../accueil.html"><IMG SRC="../conju/../co/../type/../accord/../Objets/Secours.gif" WIDTH="43" HEIGHT="42" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0"></A></H1> <H2 ALIGN="CENTER"><A HREF="ortho.html">L'orthographe</A></H2> <H3 ALIGN="CENTER">La formation du f&eacute;minin des noms et des adjectifs</H3> <CENTER> <H1> <HR ALIGN="CENTER" WIDTH="75%" NOSHADE> </H1> </CENTER>  <DL> 	<DT>Quand on conna&icirc;t les r&egrave;gles de formation du <FONT SIZE="4" COLOR="#FF0000">f&eacute;minin</FONT>, 	on s'&eacute;vite souvent bien des recherches dans le dictionnaire avant d'&eacute;crire la forme f&eacute;minine 	d'un nom ou d'un adjectif. Voici donc un r&eacute;sum&eacute; de ces r&egrave;gles:<BR> 	<BR> 	- en <FONT COLOR="#0033CC">g&eacute;n&eacute;ral</FONT>, on forme le f&eacute;minin en ajoutant un <I>e</I> &agrave; 	la forme masculine:</DT> 	<DD><I>Un am<B>i</B>, une am<B>ie</B>; un enseign<B>ant</B>, une enseign<B>ante</B>; du caf&eacute; ch<B>aud</B>, 	de l'eau ch<B>aude</B>.</I> 	<DT><BR> 	- certains noms et adjectifs conservent la <FONT COLOR="#0033CC">m&ecirc;me forme</FONT> au f&eacute;minin et au 	masculin:</DT> 	<DD><I>Un pian<B>iste</B>, une pian<B>iste</B>; un homme cap<B>able</B>, une femme cap<B>able</B>; un veston ch<B>ic</B>, 	une robe ch<B>ic</B>.</I> 	<DT><BR> 	- les noms et adjectifs en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-er</I></FONT> font <I>-&egrave;re</I>:</DT> 	<DD><I>Un boulang<B>er</B>, une boulang<B>&egrave;re</B>; un ballon l&eacute;g<B>er</B>, une balle l&eacute;g<B>&egrave;re</B>.</I> 	<DT><BR> 	- la plupart des noms et adjectifs en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-as</I></FONT>, en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-eil</I></FONT>, 	en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-el</I></FONT>, en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-en</I></FONT>, en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-on</I></FONT> 	et en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-et</I></FONT> doublent la consonne finale avant d'ajouter un <I>e</I>:</DT> 	<DD><I>Un b<B>as</B>, une b<B>asse</B>; un repas gr<B>as</B>, une nourriture gr<B>asse</B>.<BR> 	Un cas par<B>eil</B>, une situation par<B>eille</B>.<BR> 	Un crimin<B>el</B>, une crimin<B>elle</B>; un go&ucirc;t artifici<B>el</B>, une essence artifici<B>elle</B>.<BR> 	Un Canadi<B>en</B>, une Canadi<B>enne</B>; un &eacute;l&egrave;ve moy<B>en</B>, une taille moy<B>enne</B>.<BR> 	Un patr<B>on</B>, une patr<B>onne</B>; un enfant mign<B>on</B>, une fillette mign<B>onne</B>.<BR> 	Un poul<B>et</B>, une poul<B>ette</B>; un local propr<B>et</B>, une maison propr<B>ette</B>.</I> 	<DT>Mais:</DT> 	<DD><I>R<B>as</B>, r<B>ase</B></I>; 	<DD><I>un d&eacute;m<B>on</B>, une d&eacute;m<B>one</B>; un morm<B>on</B>, une morm<B>one</B>; un sant<B>on</B>, 	une sant<B>one</B></I>;<BR> 	<I>un Lap<B>on</B>, une Lap<B>one</B> (Lap<B>onne</B>); un Lett<B>on</B>, une Lett<B>one</B> (Lett<B>onne</B>); 	un Nipp<B>on</B>, une Nipp<B>one</B> (Nipp<B>onne</B>)</I>;<BR> 	<I>compl<B>et</B>, compl<B>&egrave;te</B>; concr<B>et</B>, concr<B>&egrave;te</B>; d&eacute;su<B>et</B>, d&eacute;su<B>&egrave;te</B>; 	discr<B>et</B>, discr<B>&egrave;te</B>; inqui<B>et</B>, inqui<B>&egrave;te</B>; un pr&eacute;f<B>et</B>, une pr&eacute;f<B>&egrave;te</B>; 	repl<B>et</B>, repl<B>&egrave;te</B>; secr<B>et</B>, secr<B>&egrave;te</B>.</I> 	<DT><BR> 	- la plupart des noms et adjectifs en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-ain</I></FONT>, en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-ais</I></FONT>, 	en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-an</I></FONT>, en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-at</I></FONT>, en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-i</I></FONT>, 	en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-in</I></FONT>, en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-is</I></FONT> et en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-ot</I></FONT> 	ajoutent simplement un <I>e</I>:</DT> 	<DD><I>Un Mexic<B>ain</B>, une Mexic<B>aine</B>; le continent afric<B>ain</B>, la culture afric<B>aine</B>.</I><BR> 	<I>Un Montr&eacute;al<B>ais</B>, une Montr&eacute;al<B>aise</B>; un mauv<B>ais</B> choix, une mauv<B>aise</B> d&eacute;cision.</I><BR> 	<I>Un partis<B>an</B>, une partis<B>ane</B>; un pasteur anglic<B>an</B>, l'&Eacute;glise anglic<B>ane</B>.</I><BR> 	<I>Un avoc<B>at</B>, une avoc<B>ate</B>; un cas d&eacute;lic<B>at</B>, une situation d&eacute;lic<B>ate</B></I>.<BR> 	<I>Un ennem<B>i</B>, une ennem<B>ie</B>; un couple assort<B>i</B>, une paire assort<B>ie</B></I>.<BR> 	<I>Un cous<B>in</B>, une cous<B>ine</B>; un air taqu<B>in</B>, une parole taqu<B>ine</B></I>.<BR> 	<I>Un insoum<B>is</B>, une insoum<B>ise</B>; un parti pr<B>is</B>, une d&eacute;cision pr<B>ise</B></I>.<BR> 	<I>Un idi<B>ot</B>, une idi<B>ote</B>; un gar&ccedil;on fi&eacute;r<B>ot</B>, une fille fi&eacute;r<B>ote</B>.</I> 	<DT>Mais:</DT> 	<DD><I>Un cop<B>ain</B>, une cop<B>ine</B>; un sacrist<B>ain</B>, une sacrist<B>ine</B></I>;<BR> 	<I>&eacute;p<B>ais</B>, &eacute;p<B>aisse</B>; fr<B>ais</B>, fr<B>a&icirc;che</B></I>;<BR> 	<I>un pays<B>an</B>, une pays<B>anne</B>; rou<B>an</B>, rou<B>anne</B>; un v&eacute;t&eacute;r<B>an</B>, une v&eacute;t&eacute;r<B>ante</B></I>;<BR> 	<I>un ch<B>at</B>, une ch<B>atte</B></I>;<BR> 	<I>c<B>oi</B>, c<B>oite</B>; favor<B>i</B>, favor<B>ite</B>;</I><BR> 	<I>b&eacute;n<B>in</B>, b&eacute;n<B>igne</B>; dev<B>in</B>, dev<B>ineresse</B>; mal<B>in</B>, mal<B>igne</B>;</I><BR> 	<I>m&eacute;t<B>is</B>, m&eacute;t<B>isse</B>;</I><BR> 	<I>bell<B>ot</B>, bell<B>otte</B>; bosc<B>ot</B>, bosc<B>otte</B>; boul<B>ot</B>, boul<B>otte</B>; gri<B>ot</B>, 	gri<B>otte</B>; jeun<B>ot</B>, jeun<B>otte</B>; maigri<B>ot</B>, maigri<B>otte</B>; p&acirc;l<B>ot</B>, p&acirc;l<B>otte</B>; 	poul<B>ot</B>, poul<B>otte</B>; s<B>ot</B>, s<B>otte</B>; vieill<B>ot</B>, vieill<B>otte</B>.</I> 	<P> 	<DT><BR> 	- les noms et adjectifs en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-eau</I></FONT> font leur f&eacute;minin en <I>-elle</I>:</DT> 	<DD><I>Un jum<B>eau</B>, une jum<B>elle</B>; un b<B>eau</B> dessin, une b<B>elle</B> aquarelle.</I> 	<DT><BR> 	- les noms et adjectifs en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-eur</I></FONT> font leur f&eacute;minin en <I>-euse</I>; c'est 	aussi le cas de quelques noms et adjectifs en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-teur</I></FONT>, qui font leur f&eacute;minin 	en <I>-teuse</I>:</DT> 	<DD><I>Un dans<B>eur</B>, une dans<B>euse</B>; un caract&egrave;re fonc<B>eur</B>, une personnalit&eacute; fonc<B>euse</B>.<BR> 	Un ment<B>eur</B>, une ment<B>euse</B>; un commentaire flatt<B>eur</B>, une parole flatt<B>euse</B>.</I> 	<DT>Mais:</DT> 	<DD><I>ant&eacute;ri<B>eur</B>, ant&eacute;ri<B>eure</B>; cit&eacute;ri<B>eur</B>, cit&eacute;ri<B>eure</B>; ext&eacute;ri<B>eur</B>, 	ext&eacute;ri<B>eure</B>; inf&eacute;ri<B>eur</B>, inf&eacute;ri<B>eure</B>; int&eacute;ri<B>eur</B>, int&eacute;ri<B>eure</B>; 	maj<B>eur</B>, maj<B>eure</B>; meill<B>eur</B>, meill<B>eure</B>; min<B>eur</B>, min<B>eure</B>; post&eacute;ri<B>eur</B>, 	post&eacute;ri<B>eure</B>; pri<B>eur</B>, pri<B>eure</B>; sup&eacute;ri<B>eur</B>, sup&eacute;ri<B>eure</B>; ult&eacute;ri<B>eur</B>, 	ult&eacute;ri<B>eure</B>;<BR> 	baill<B>eur</B>, baill<B>eresse</B>; d&eacute;fend<B>eur</B>, d&eacute;fend<B>eresse</B>; demand<B>eur</B>, demand<B>eresse</B>; 	enchant<B>eur</B>, enchant<B>eresse</B>; p&eacute;ch<B>eur</B>, p&eacute;ch<B>eresse</B>; veng<B>eur</B>, veng<B>eresse</B>;<BR> 	ambassa<B>deur</B>, ambassa<B>drice</B>.</I> 	<DT><BR> 	- beaucoup de noms et d'adjectifs en <FONT COLOR="#0033CC"><I>-teur</I></FONT> font cependant leur f&eacute;minin 	en <I>-trice</I>:</DT> 	<DD><I>Un moni<B>teur</B>, une moni<B>trice</B>; un plan direc<B>teur</B>, une ligne direc<B>trice</B>.</I> 	<DT><BR> 	- plusieurs noms et adjectifs qui se terminent par <FONT COLOR="#0033CC"><I>-c</I></FONT> font leur f&eacute;minin 	en <I>-che</I>:</DT> 	<DD><I>Un Blan<B>c</B>, une Blan<B>che</B>; un arbre se<B>c</B>, une peau s&egrave;<B>che</B>.</I> 	<DT>Mais:</DT> 	<DD><I>ammonia<B>c</B>, ammonia<B>que</B>; cadu<B>c</B>, cadu<B>que</B>; fran<B>c</B>, fran<B>que</B></I> (relatif 	au peuple franc); <I>gre<B>c</B>, gre<B>cque</B>; la&iuml;<B>c</B>, la&iuml;<B>que</B>; publi<B>c</B>, publi<B>que</B>; 	tur<B>c</B>, tur<B>que</B>.</I> 	<DT><BR> 	- quelques noms et adjectifs qui se terminent par <FONT COLOR="#0033CC"><I>-e</I></FONT> changent ce <I>e</I> en 	<I>-esse</I> au f&eacute;minin:</DT> 	<DD><I>Un mair<B>e</B>, une mair<B>esse</B>; un comt<B>e</B>, une comt<B>esse</B>; le document ma&icirc;tr<B>e</B>, 	la pi&egrave;ce ma&icirc;tr<B>esse</B>.</I> 	<DT><BR> 	- les noms et adjectifs qui se terminent par <FONT COLOR="#0033CC"><I>-f</I></FONT> changent le <I>f</I> en <I>-ve</I> 	au f&eacute;minin:</DT> 	<DD><I>Un veu<B>f</B>, une veu<B>ve</B>; un habit neu<B>f</B>, une casquette neu<B>ve</B>.</I> 	<DT><BR> 	- les noms et adjectifs qui se terminent par un <FONT COLOR="#0033CC"><I>x</I> (<I>-eux, -oux</I>)</FONT> changent 	le <I>x</I> en <I>-se</I> au f&eacute;minin:</DT> 	<DD><I>Un &eacute;pou<B>x</B>, une &eacute;pou<B>se</B>; un joueur chanceu<B>x</B>, une combinaison chanceu<B>se</B>.</I> 	<DT>Mais:</DT> 	<DD><I>Dou<B>x</B>, dou<B>ce</B>; fau<B>x</B>, fau<B>sse</B>; rela<B>x</B>, rela<B>xe</B>; rou<B>x</B>, rou<B>sse</B>; 	vi<B>eux</B>, vi<B>eille</B>.</I> 	<DT><BR> 	- quelques <FONT COLOR="#0033CC">exceptions</FONT> dignes de mention:</DT> 	<DD>en <I>-a: b&ecirc;t<B>a</B>, b&ecirc;t<B>asse</B>;</I><BR> 	en <I>-au: esquim<B>au</B>, esquim<B>aude</B>;</I><BR> 	en <I>-ers: ti<B>ers</B>, ti<B>erce</B></I>;<BR> 	en <I>-&egrave;s: expr<B>&egrave;s</B>, expr<B>esse</B></I>;<BR> 	en <I>-eu: h&eacute;br<B>eu</B>, h&eacute;br<B>a&iuml;que</B>;</I><BR> 	en <I>-gu: ai<B>gu</B>, ai<B>gu&euml;</B></I>; de m&ecirc;me que tous les autres noms et adjectifs en <I>-gu</I>;<BR> 	en <I>-il</I> et <I>-ils: gent<B>il</B>, gent<B>ille</B>; f<B>ils</B>, f<B>ille</B></I>;<BR> 	en <I>-o: rigol<B>o</B>, rigol<B>ote</B></I>;<BR> 	en <I>-on: compagn<B>on</B>, compagn<B>e</B></I>;<BR> 	en <I>-ong: l<B>ong</B>, l<B>ongue</B>; obl<B>ong</B>, obl<B>ongue</B>;</I><BR> 	en <I>-os: gr<B>os</B>, gr<B>osse</B>; h&eacute;r<B>os</B>, h&eacute;r<B>o&iuml;ne</B>;</I><BR> 	en <I>-ou: andal<B>ou</B>, andal<B>ouse</B>; chouch<B>ou</B>, chouch<B>oute</B>; fil<B>ou</B>, fil<B>oute</B>; 	f<B>ou</B>, f<B>olle</B>; m<B>ou</B>, m<B>olle</B>;</I><BR> 	en <I>-ul: n<B>ul</B>, n<B>ulle</B>.</I> 	<DT><BR> 	- On doit porter attention au f&eacute;minin des noms d'<FONT COLOR="#0033CC">animaux</FONT>, des <FONT COLOR="#0033CC">membres 	de la famille</FONT> et des <FONT COLOR="#0033CC">titres hi&eacute;rarchiques:</FONT></DT> 	<DD><I>Un cochon, une truie;<BR> 	un gendre, une bru;<BR> 	un empereur, une imp&eacute;ratrice;</I> etc. </DL>  <P><IMG SRC="../objets/quand.gif" WIDTH="84" HEIGHT="26" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0"><BR> On doit toujours s'assurer qu'on <FONT SIZE="4" COLOR="#FF0000">&eacute;crit correctement</FONT> les mots; qu'on le fasse sur le coup, pendant la r&eacute;daction, ou lors de la r&eacute;vision du travail n'a pas d'importance; ce qui est capital, c'est de le faire le plus rigoureusement possible!</P>  <P>On peut <FONT SIZE="4" COLOR="#FF0000">v&eacute;rifier</FONT> les mots qu'on &eacute;crit pour la premi&egrave;re fois, ceux sur lesquels on commet souvent des erreurs, ceux desquels on doute et m&ecirc;me parfois, ceux desquels on est s&ucirc;r - histoire de l'&ecirc;tre encore davantage! Et lorsqu'on vient de corriger une erreur ou d'apprendre un nouveau mot, pourquoi ne pas essayer de le <FONT SIZE="4" COLOR="#FF0000">retenir</FONT>, par le moyen de son choix, pour ne pas h&eacute;siter la prochaine fois?</P>  <P><BR> <FONT COLOR="#0033CC"><I>On dit que &quot;l'orthographe est la politesse de la langue&quot;; alors s'il vous pla&icirc;t, soyez poli envers elle et... polissez votre travail!</I></FONT>   </BODY>  </HTML> 
