<html>  <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <title>Les Paladins</title> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <meta name="Microsoft Theme" content="rameau 001, default"> <meta name="Microsoft Border" content="b"> </head>  <body background="_themes/rameau/cnvbkgnd2.jpg" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#3399FF" vlink="#3366CC" alink="#FF9900"><!--msnavigation--><table dir="ltr" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><!--msnavigation--><td valign="top"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" width="892" height="1">     <tr>       <td width="185" height="1"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica"><!--mstheme--></font></td>       <td width="276" height="1"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">       <p align="center">       <!--mstheme--></font></td>       <td width="186" height="1" valign="middle"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">       <p align="center"></p>       <!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td width="184" height="10" rowspan="2"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">       <p align="center">       <b><font face="Garamond">&quot;cacher l'art par l'art mme&quot;<br>       </font>       </b>       <img border="0" src="_borders/jprsignor2.gif" width="146" height="46"><!--mstheme--></font></td>       <td width="462" height="1" valign="middle"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">       <p align="center"><!--mstheme--></font></td>       <td width="239" height="10" valign="middle" rowspan="2"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">       <img border="0" src="backgrounds/jprlogo1.gif" width="200" height="62"><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td width="462" height="28" valign="middle"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">       <p align="center"><font face="Garamond" size="7" color="#990033">       <a name="Les Paladins">Les        Paladins</a><br>       </font><font face="Garamond" size="6">Livret de Duplat de Monticourt.</font></p>       <p>&nbsp;<!--mstheme--></font></td>       </tr>   </table><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" width="100%" height="1">   <tr>     <td width="21%" height="1" rowspan="7" valign="top"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">     <p align="left">     <!--webbot bot="Navigation" S-Type="sequence" S-Orientation="vertical" S-Rendering="graphics" B-Include-Home="FALSE" B-Include-Up="FALSE" U-Page="sid:1340" startspan --><a href="index.htm"><img src="_derived/index.htm_cmp_rameau000_vbtn.gif" width="141" height="32" border="0" alt="Rameau - Le Site"></a><br><a href="jean-philippe%20rameau%20sommaire.htm"><img src="_derived/jean-philippe%20rameau%20sommaire.htm_cmp_rameau000_vbtn.gif" width="141" height="32" border="0" alt="Sommaire (franais)"></a><br><a href="jean-philippe%20rameau%20site%20map.htm"><img src="_derived/jean-philippe%20rameau%20site%20map.htm_cmp_rameau000_vbtn.gif" width="141" height="32" border="0" alt="Site Map (english)"></a><!--webbot bot="Navigation" i-checksum="25484" endspan --><!--mstheme--></font></td>     <td width="52%" height="39"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">     <p align="center">     <font size="2">&nbsp;<img border="0" src="backgrounds/anabull1.gif" width="15" height="15"></font></p>     <p align="center"><font size="2">Comdie-Ballet en trois actes<br>     Cre le 12&nbsp; fvrier 1760  L'Acadmie Royale de Musique de Paris</font></p>     <p align="justify">&nbsp;<!--mstheme--></font></td>     <td width="10%" height="1"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">&nbsp;<p>     &nbsp;<!--mstheme--></font></td>     <td width="20%" height="1"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica"><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td width="50%" height="3"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">     <p align="center"><b>ACTEURS CHANTANTS</b></p>     <p align="center">     <font size="2">MANTO, Fe&nbsp; (Mr Pillot).<br>     ANSELME, Snateur, &amp; Tuteur d'ARGIE (Mr Glin).<br>     ARGIE, jeune Italienne,&nbsp; (Melle Arnoud).<br>     ATIS, Paladin,&nbsp; (Mr Lombard).<br>     ORCAN, Serviteur d'ANSELME, &amp; Gardien d'ARGIE&nbsp; (Mr Larrive).<br>     NERINE, Suivante d'ARGIE (Melle Lemire).<br>     UN PALADIN (Mr Muguet).<br>     PALADINS, &amp; leur suite, sous plusieurs dguisements.<br>     TROUBADOURS &amp; MENESTRELS, de la suite d'ATIS.<br>     SERVITEURS d'ANSELME.<br>     SUIVANTS de MANTO, sous la forme de CHINOIS &amp; de PAGODES.</font><p align="center">     <img border="0" src="backgrounds/anabull2.gif" width="12" height="12"><p align="center">     <font size="2" color="#990033">La scne est dans le chteau d'Anselme et aux      environs.</font></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull1.gif" width="15" height="15"></p>     <p><!--mstheme--></font></td>     <td width="10%" height="1" rowspan="3"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica"><!--mstheme--></font></td>     <td width="20%" height="1" rowspan="3"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica"><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td width="50%" height="16"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">     <p align="center"><font face="Garamond" size="7" color="#990033">Les      Paladins</font></p>     <p align="center"><b>ACTE PREMIER</b></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">Le Thtre reprsente la      principale entre d'un vieux Chteau, prs d'un Bois. On voit des Tours &amp;      des Grilles qui dfendent ce chteau.</font><p align="center"><b>Scne      Premire</b></p>     <p align="center">     <font size="2">ARGIE, NERINE.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Triste sjour, Solitude ennuyeuse,<br>     Que votre aspect m'est odieux&nbsp;!<br>     Le retour d'un Jaloux, qu'on attend dans ces lieux,<br>     Doit vous rendre encor plus affreuse&nbsp;!</font><p align="center">     <font size="2">Triste sjour, Solitude ennuyeuse,<br>     Que votre aspect m'est odieux&nbsp;!</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     L'hymen qu'on vous prpare embellira ces lieux.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Ah, qu'oses-tu me faire entendre !</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     Qu'il faut attendre<br>     L'poux qui vous est destin :<br>     Et goter l'espoir de lui rendre<br>     Le tourment qu'il vous a donn.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Quel espoir veux-tu qu'il me reste ?<br>     Atis peut-tre ne vit plus&nbsp;:<br>     Et, s'il respire encore, un obstacle funeste<br>     Rend mes voeux superflus.</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     L'amant, peu sensible &amp; volage,<br>     Craint l'obstacle le plus lger&nbsp;;<br>     L'amant, que plus d'amour engage, <br>     S'il voit augmenter le danger,<br>     Augmente de courage.</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(Une Symphonie annonce l'arrive d'Orcan.)</font><p align="center">     <img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"><p align="center">     &nbsp;<p align="center">     <b><font size="2">Scne II</font></b><p align="center">     <font size="2">ARGIE, NERINE, ORCAN.</font><p align="center">     <font size="2">ORCAN, avant de paratre.<br>     Argie&nbsp;!... hola&nbsp;!.. Nrine&nbsp;! o portez-vous vos pas ?</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     J'entends le bruit des clefs, &amp; la voix du Cerbre<br>     Qui ne nous quitte pas.</font><p align="center">     <font size="2">ORCAN.<br>     Rentrez !</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE ET NERINE.<br>     Quelle rigueur austre&nbsp;!</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     Aimable Orcan, laisse-nous respirer.</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">ORCAN.<br>     Rentrez&nbsp;!</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">ARGIE ET NERINE.<br>     Un moment.</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">ORCAN.<br>     Non, non ; c'est trop diffrer.</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">ARGIE ET NERINE.<br>     Ah, quelle contrainte svre !</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">NERINE,  Argie,  part.<br>     Cdez  sa rigueur.<br>     Je vais pour l'adoucir, couter son ardeur.</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2" color="#990033">(Argie se retire.)</font><p align="center" dir="ltr">     <img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"><p align="center" dir="ltr">     &nbsp;<p align="center" dir="ltr">     <b><font size="2">Scne III.</font></b><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">NERINE, ORCAN.</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">NERINE.<br>     Seras-tu toujours inflexible,<br>     Cruel tyran de nos plaisirs ?</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">ORCAN.<br>     Je te l'ai dit cent fois, le secret infaillible<br>     De me rendre sensible,<br>     C'est de rpondre  mes dsirs.</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">NERINE.<br>     Eh&nbsp;! comment veux-tu que l'on aime<br>     Dans ce triste sjour&nbsp;?</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">Considre toi-mme<br>     L'aspect de ces barreaux, l'ombre de cette tour,<br>     Le cri de ces oiseaux, qui volent  l'entour.<br>     Tes yeux d'Argus, ta voix de Polyphme,<br>     Peuvent-ils inspirer l'amour&nbsp;?</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">Eh&nbsp;! comment veux-tu que l'on aime&nbsp;?</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">ORCAN.<br>     Ce lieu, si tu m'aimais, te paratrait charmant.<br>     Tu trouverais ma voix plus tendre &amp; plus sonore.<br>     Tout s'embellit, tout s'claire en aimant.<br>     L'amour fait d'un cachot le palais de l'Aurore&nbsp;;<br>     Ce lieu, si tu m'aimais, te paratrait charmant.<br>     Mais ton coeur rpond froidement au feu qui me dvore.</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">NERINE.<br>     Prends piti de notre tourment&nbsp;!<br>     Ecoute, Orcan, je finirai tes peines&nbsp;;<br>     Brise nos fers, sortons de ce tombeau.<br>     Ta voix surpassera le charme des Sirnes,<br>     L'Amour, auprs de toi, nous paratra moins beau.</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">ORCAN.<br>     Tais-toi perfide enchanteresse&nbsp;!<br>     Crois-tu donc surprendre ma foi ?</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">NERINE.<br>     Par ta piti prouve-moi ta tendresse.</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">ORCAN.<br>     La piti n'est qu'une faiblesse.</font><p align="center" dir="ltr">     <font size="2">NERINE.<br>     C'est l'Amour qui t'en presse&nbsp;;<br>     Mon cher Orcan, coute-moi.</font><p align="center">     <font size="2">ENSEMBLE.<br>     NERINE....Orcan, coute-moi.<br>     ORCAN....Non, non, retire-toi.<br>     NERINE....Ecoute-moi.<br>     ORCAN...Retire-toi.</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(On entend une Symphonie loigne, &amp; les Sons d'une Musette.)</font><p align="center">     <font size="2">ORCAN.<br>     Quels concerts insolents osent se faire entendre ?<br>     Ah&nbsp;! c'est quelque amant suborneur.<br>     Courons, gardons de nous laisser surprendre.</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     Quelle nouveaut&nbsp;! quel bonheur&nbsp;!</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(Orcan fort, Argie rentre en mme temps par le ct oppos.)</font><p align="center">     <img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"><p align="center" dir="ltr">     &nbsp;<p align="center" dir="ltr">     <b><font size="2">Scne IV.</font></b><p align="center">     <font size="2">ARGIE, NERINE.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Qu'ai-je entendu&nbsp;?</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     Restez&nbsp;: je vais vous instruire.</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(Nrine entre dans les coulisses.)</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Quel espoir pourrait me sduire&nbsp;!<br>     Trop funestes accords ! peut-tre annoncez-vous<br>     Mon hymen &amp; mon esclavage&nbsp;?</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(La Symphonie se fait entendre de plus prs, &amp; devient plus      touchante.)</font><p align="center">     <font size="2">Mais les sons que j'entends n'ont rien d'assez sauvage,<br>     Pour tre le prsage<br>     Du retour affreux d'un jaloux.</font><p align="center">     <font size="2">NERINE, rentrant sur la scne avec prcipitation.<br>     Accourez, venez voir&nbsp;; c'est un enchantement.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Qu'as-tu donc vu ?</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     J'ai vu paratre<br>     Des Plerins le plus charmant.<br>     Sa voix ravit d'tonnement&nbsp;:<br>     Il a mille secrets qu'il vous fera connatre.<br>     Cet homme est un trsor&nbsp;; &amp; je ne sais comment<br>     A chaque mot qu'il dit, aussitt il fait natre<br>     Or, bijoux, perle, diamant...<br>     Accourez, venez voir&nbsp;; c'est un enchantement.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Eh si c'tait Anselme&nbsp;! il est peut-tre<br>     Sous ce trompeur dguisement.</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     Ah, Dieux&nbsp;! peut-on s'y mprendre ?<br>     Est-il beau comme le jour&nbsp;?<br>     Sait-il des chansons d'amour ?<br>     A-t-il de l'or  rpandre&nbsp;?</font><p align="center">     <font size="2">Orcan veille de ce ct&nbsp;;<br>     L'Etranger peut ici se rendre.<br>     Un instant de flicit<br>     Est toujours bon  prendre.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     D'un inconnu quel plaisir puis-je attendre ?<br>     Que sont ces trsors, ces charmes que tu dis&nbsp;?<br>     Encore si c'tait mon Atis.</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(La Musette recommence ses chants, que rpte l'cho.)</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     Ecoutez, coutez les sons de sa Musette&nbsp;:<br>     L'cho les rpte.<br>     Ecoutez.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Mon me est trop inquite.</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     Vos yeux en seront enchants,<br>     Sortez.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Non, laisse-moi, toute entire  moi-mme,<br>     Rver  ce que j'aime.</font><p align="center">     <font size="2">NERINE, allant au-devant des PELERINS.<br>     Je veux rendre le calme  ses sens agits.</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(Argie s'assied dans un coin du Thtre, &amp; parat rver      profondment, sans faire attention  ce qui se passe. Nrine amne les      Plerins qui entrent en dansant.)</font><p align="center">     <img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"><p align="center">     &nbsp;<p align="center">     <b><font size="2">Scne V.</font></b><p align="center">     <font size="2">ARGIE, NERINE, ATIS, en Plerin, jouant de la Musette,      PELERINS de la Suite d'ATIS.</font><p align="center">     <font size="2">ATIS.<br>     Venez tous en plerinage,<br>     Accourez, Amants, venez tous.<br>     Ah, que votre sort sera doux !<br>     Accourez, Amants, venez tous.<br>     Le bonheur est notre partage&nbsp;:</font><p align="center">     <font size="2">Nous changeons de climats,<br>     Sans trouver un climat sauvage&nbsp;;<br>     L'Amour est toujours du voyage&nbsp;;<br>     Et les fleurs naissent sous nos pas.</font><p align="center">     <font size="2">Venez tous, &amp;c.</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(On danse.)</font><p align="center">     <font size="2">ATIS,  ARGIE.<br>     L'espoir nous mne au bout du monde.<br>     Il nous veille chaque jour :<br>     Si nous courons la Terre &amp; l'Onde,<br>     C'est pour trouver un coeur digne de notre amour.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE, sortant de sa rverie.<br>     Ah&nbsp;! j'en possdais un si fidle &amp; si tendre !<br>     Je l'ai perdu.</font><p align="center">     <font size="2">ATIS &amp; LE CHOEUR DES PELERINS.<br>     Venez le chercher avec nous.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Pour retrouver Atis que ne puis-je entreprendre<br>     Un voyage si doux !</font><p align="center">     <font size="2">ATIS, se jetant aux pieds d'ARGIE.<br>     Argie&nbsp;! il est  vos genoux.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Que vois-je ? &amp; que viens-je d'entendre&nbsp;!<br>     Ah, mon cher Atis&nbsp;! est-ce vous ?</font><p align="center">     <font size="2">ATIS.<br>     C'est lui qui vient vous dfendre<br>     De vos tyrans jaloux.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Ah, mon cher Atis&nbsp;! est-ce vous&nbsp;?</font><p align="center">     <font size="2">ATIS.<br>     Sous ce dguisement il fallait vous surprendre.<br>     Quand sous l'amoureuse loi<br>     On sait braver les obstacles,<br>     L'Amour fait des miracles :<br>     Vous les mritez tous, il les fait tous pour moi.</font><p align="center">     <font size="2">C'est une fe enchanteresse,<br>     Qui seconde ici nos amours&nbsp;:<br>     Pour prix d'un utile secours,<br>     Manto servira ma tendresse.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Mon cher Atis, que ferons-nous&nbsp;?<br>     Anselme arrive ici, pour tre mon poux.</font><p align="center">     <font size="2">ATIS.<br>     Vous m'aimez&nbsp;?</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Je vous aime.</font><p align="center">     <font size="2">ATIS.<br>     Dfions les jaloux.</font><p align="center">     <font size="2">ENSEMBLE.<br>     Dfions les jaloux.<br>     Que leur rage, que leur courroux<br>     Augmentent nos plaisirs mme,<br>     Et les rendent plus doux !</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(Les Plerins continuent leurs danses.)</font><p align="center">     <img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"><p align="center">     &nbsp;<p align="center">     <b><font size="2">Scne VI.</font></b><p align="center">     <font size="2">ARGIE, ATIS &amp; ET LES PELERINS,<br>     NERINE, rentrant sur la Scne avec effroi&nbsp;;<br>     ORCAN, qui parat ensuite arm ridiculement.</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     Fuyez le sort qui vous menace&nbsp;;<br>     Orcan, prt  combattre, avance dans ces lieux :<br>     Il est arm d'une cuirasse.<br>     Tremblez, tremblez&nbsp;!</font><p align="center">     <font size="2">ATIS.<br>     D'un vil audacieux<br>     Laissez-moi confondre l'audace.</font><p align="center">     <font size="2">ORCAN,  ATIS au fond du Thtre.<br>     Fuis, redoute un affreux trpas...</font><p align="center">     <font size="2">Mais il ne craint point ma prsence&nbsp;!<br>     Je meurs de peur s'il ne fuit pas,<br>     Je suis perdu s'il avance.</font><p align="center">     <font size="2">ATIS.<br>     Orcan, j'aime  voir ce grand coeur&nbsp;;<br>     Et veux prouver ton courage.</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(Il se met en dfense.)</font><p align="center">     <font size="2">ORCAN, tremblant.<br>     Sauve-toi ; ma bont t'ouvre encore un passage.</font><p align="center">     <font size="2">ATIS.<br>     J'aime mieux sentir ta valeur.<br>     Dfends-toi.</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(Il lui porte un coup.)</font><p align="center">     <font size="2">ORCAN, tombant de frayeur.<br>     Je suis mort&nbsp;! o fatale disgrce !</font><p align="center">     <font size="2">ATIS,  sa suite.<br>     Dans les fers qu'il soit arrt.</font><p align="center">     <font size="2">ORCAN.<br>     Belle Argie, obtenez ma grce,<br>     Pour prix du soin que vous m'avez cot.<br>     Nrine, ah, quel malheur ! Au nom de ta tendresse,<br>     Implore sa bont.</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     La piti n'est qu'une faiblesse...</font><p align="center">     <font size="2">ORCAN.<br>     Nrine, implore sa bont.</font><p align="center">     <font size="2">ATIS,  sa suite.<br>     Vous, dont le zle me seconde,<br>     Venez, qu'il soit reu soudain,<br>     Qu'il soir arm Plerin,<br>     Pour l'envoyer au bout du Monde.</font><p align="center">     <font size="2">CHOEUR DES PELERINS.<br>     Qu'il soit arm, &amp;c.</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(On fait, en dansant, les crmonies de la rception d'Orcan,      qui donnent lieu  ses frayeurs.)</font><p align="center">     <font size="2">LE CHOEUR.<br>     Hommage, rendons tous hommage<br>     A ce joli Plerin.</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE, en le parant de Coquilles.<br>     Daignez recevoir de ma main<br>     L'ornement de ce Coquillage.</font><p align="center">     <font size="2">LE CHOEUR.<br>     Hommage, &amp;c.</font><p align="center">     <font size="2">ATIS, lui donnant le Chapeau.<br>     Pour vous garantir du serein<br>     Voici le Chapeau du voyage.</font><p align="center">     <font size="2">LE CHOEUR.</font><p align="center">     <font size="2">Hommage, &amp;c.</font><p align="center">     <font size="2">NERINE, lui donnant le Bourdon.<br>     Prenez, pour vous mettre en chemin,<br>     Le Sceptre du plerinage. </font><p align="center">     <font size="2">LE CHOEUR.<br>     Hommage, &amp;c.</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(Les Plerins recommencent leurs danses, qui sont      interrompues par le bruit d'Anselme.)</font><p align="center">     <font size="2">CHOEUR, qu'on entend de loin.<br>     Ho, h, ah, ah&nbsp;!</font><p align="center">     <font size="2">NERINE.<br>     Qu'ai-je entendu ?<br>     Tout est perdu&nbsp;!</font><p align="center">     <font size="2">ORCAN.<br>     Anselme arrive !</font><p align="center">     <font size="2">ARGIE.<br>     Anselme va paratre&nbsp;!</font><p align="center">     <font size="2">ORCAN.<br>     Pauvre Orcan, que deviendras-tu ?<br>     Que dira, que fera ton Matre&nbsp;?</font><p align="center">     <font size="2">LE CHOEUR.<br>     Fuyez, Atis&nbsp;; sauvons-nous.</font><p align="center">     <font size="2">ATIS.<br>     Non, je veux braver son courroux&nbsp;:<br>     Suivez-moi tous.</font><p align="center">     <font size="2">NERINE, pendant que les autres Acteurs rptent les paroles      prcdentes.<br>     C'est un clair<br>     Qui fend l'air,<br>     C'est le tonnerre qui gronde&nbsp;:<br>     Le bruit<br>     Qu'il produit<br>     Saisit,<br>     Remplit<br>     D'effroi tout le monde,<br>     Qui fuit.</font><p align="center">     <font size="2" color="#990033">(Tout s'enfui &amp; se disperse dans les Bois.)</font><p align="center">     <b><font size="2">FIN DU PREMIER ACTE.</font></b><p align="center">     <img border="0" src="backgrounds/anabull1.gif" width="15" height="15"><p><!--mstheme--></font></td>     </tr>   <tr>     <td width="50%" height="1" rowspan="2"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">     <p align="center"><b>ACTE SECOND.</b></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">Le Thtre reprsente un      Hameau, prs du Chteau d'ANSELME, qu'on voit dans le fond</font><p align="center"><b>Scne      Premire</b></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME, &amp; SES SERVITEURS,<br>      qui il fait signe de s'loigner.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME, seul.<br>     Mon coeur, tu n'as que peu d'instants<br>     A dsirer l'objet que ces lieux vont te rendre.<br>     Je vais consoler un coeur tendre,<br>     Que j'ai fait languir trop longtemps.</font></p>     <p align="center"><font size="2">Mon coeur, tu n'as peu d'instants<br>     A dsirer l'objet que ces lieux vont te rendre.<br>     Mais quel bruit&nbsp;! qu'est-ce que j'entends ?</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Orcan parat en habit de      Plerin, &amp; court      comme un homme gar.)</font></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2">Scne II.</font></b></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME, ORCAN.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Que vois-je&nbsp;? est-ce lui qui s'avance&nbsp;?<br>     Malheureux&nbsp;! veux-tu t'arrter&nbsp;?</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     Ah, Seigneur&nbsp;! sauvez-vous&nbsp;; fuyez en diligence.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Que veux-tu dire&nbsp;?</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     Ils vont faire porter<br>     Le Bourdon  votre Excellence.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Quelle ivresse, ou quelles vapeurs<br>     Ont fait natre cette dmence&nbsp;?</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     Des Plerins&nbsp;!... des Enchantements&nbsp;!...</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Que fait Argie&nbsp;?</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     Argie... est en plerinage.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Es-tu fou ?</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     Si vous tes sage<br>     Craignez d'irriter leurs fureurs.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Argie parat au fond du Thtre habille      en Plerine, &amp; chantant l'air des Plerins.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">Argie en saura davantage.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Argie apercevant Anselme, cesse tout       coup de chanter&nbsp;; Orcan sort.)</font></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2">Scne III.</font></b></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME, ARGIE, en Plerine.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Sous quel dguisement,  Dieux !<br>     Vous me rendez votre prsence !<br>     Argie, est-ce ainsi qu' mes yeux<br>     Doit paratre votre innocence&nbsp;?</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Seigneur...</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Expliquez-moi ce mystre odieux.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Que je crains ce moment terrible&nbsp;!</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Non&nbsp;: osez tout me dclarer.<br>     Qu'alliez-vous faire&nbsp;?</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Hlas&nbsp;! j'allais vous dlivrer<br>     D'un objet toujours insensible,<br>     Qui pour vous ne peut soupirer.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Vous mditiez, perfide&nbsp;! une action aussi noire&nbsp;?<br>     O Ciel&nbsp;! le puis-je croire ?<br>     Quand je viens pour vous adorer;<br>     Quand j'apporte  vos pieds tant de marques de gloire<br>     Dont Rome &amp; le Snat viennent de m'honorer,<br>     Vous mditiez, perfide ! une action si noire ?<br>     O Ciel ! le puis-je croire&nbsp;?<br>     Nommez l'auteur de ce dessein.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Atis, un jeune Paladin.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Un homme&nbsp;!...</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Epris de moi, tout autant que je l'aime.<br>     Atis est si charmant&nbsp;! son langage est si doux !...<br>     Si vous voyiez Atis, vous feriez vous-mme<br>     Un crime d'en tre jaloux.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME,  part.<br>     Le monstre !</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Il vous dplait, &amp; moi je vous offense&nbsp;:<br>     Souffrez donc qu'avec lui j'emporte loin de vous<br>     L'ennui de ma prsence.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME,  part.<br>     Il faut cacher mon courroux.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">( Argie.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">J'ai donc perdu tout espoir de vous      plaire&nbsp;?</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Celui de vous aimer n'est pas n dans mon coeur.<br>     Donnez-moi mon amant, &amp; gotez la douceur<br>     D'tre aim comme un pre.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Oui, j'y consens&nbsp;; j'immole ma colre&nbsp;:<br>     Il faut cder  mon vainqueur...</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Il l'arrte.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">Allez... Vous ignorez, peut-tre,<br>     Qu'un trsor  ma garde autrefois fut commis&nbsp;:<br>     Ce trsor est  vous... je n'en suis plus le matre,<br>     Et par Orcan... bientt il vous sera remis.<br>     Adieu.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Argie sort&nbsp;; Anselme tire un Poignard de      dessous sa robe.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">C'est ce Poignard, perfide&nbsp;!<br>     Dont je veux te percer le sein&nbsp;:<br>     Mais, pour ne pas souiller ma main,<br>     Un autre en sera le guide.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Orcan traverse le Thtre&nbsp;; Nrine le      suit, sans tre aperue.)</font></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2">Scne IV.</font></b></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME, ORCAN.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME, le Poignard  la main.<br>     Approche, Orcan.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     O Ciel&nbsp;! que voulez-vous ?</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Ta mort ou ton obissance.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     J'obirai.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Tu vas porter mes coups<br>     A la parjure qui m'offense.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     Je frmis&nbsp;!</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Point de rsistance&nbsp;;<br>     Redoute ou sers mon courroux.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Il remet  Orcan un Poignard &amp; du Poison,      &amp; il se retire&nbsp;: Nrine court avertir Atis de ce qui se passe.)</font></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2">Scne V.</font></b></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN, seul.<br>     Je puis donc me venger moi-mme<br>     D'Argie &amp; de son Paladin&nbsp;!...<br>     Mais d'o vient que ce fer qu'on a mis dans ma main<br>     Glace mon coeur d'une frayeur extrme&nbsp;?</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Nrine parat au fond du Thtre, &amp; coute      Orcan.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">Orcan, tu vas commettre un forfait odieux&nbsp;!<br>     Son ombre chaque nuit, paraissant  tes yeux,<br>     Demandera vengeance&nbsp;!<br>     Ah&nbsp;! je meurs de peur quand j'y pense&nbsp;!<br>     Je tremble  me voir seul dans ces funestes lieux,<br>     Et je frmis de leur silence.</font></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2">Scne VI.</font></b></p>     <p align="center"><font size="2">NERINE, revenant &amp; feignant de ne pas voir      Orcan,<br>     ORCAN, qui se tient  l'cart pour couter Nrine.</font></p>     <p align="center"><font size="2">NERINE, haut.<br>     C'est trop soupirer :<br>     Je veux dclarer<br>     L'ardeur qui m'enflamme.<br>     Ah&nbsp;! je sens mon me<br>     Prte  s'garer.<br>     Ne reviendras-tu point, cher Orcan, que j'adore&nbsp;?</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Orcan approche doucement.)</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Bas.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">Je le vois qui fuit mes pas&nbsp;;<br>     L'imprudent ne fait pas,<br>     Ne voit pas,<br>     N'entend pas,<br>     L'appas&nbsp;:<br>     Feignons encore.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Haut.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">C'est trop soupirer, &amp;c.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN, interrompant Nrine.<br>     Le voil cet amant qui cause ton martyre.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ENSEMBLE.<br>     Ah, quel trouble je ressens&nbsp;!<br>     Dis-moi&nbsp;?... Je ne puis dire<br>     Quelle ardeur, quel dlire,<br>     Quel transport agite mes sens&nbsp;!<br>     Non, non, je ne puis dire, &amp;c.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     Il faut se rendre, il est temps.</font></p>     <p align="center"><font size="2">NERINE, regardant dans le Bois.<br>     Attends.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     Beaut sauvage,<br>     C'est trop longtemps<br>     Me faire outrage.</font></p>     <p align="center"><font size="2">NERINE.<br>     Attends ;<br>     C'est trop me faire violence.<br>     Esprits vengeurs, venez, volez  ma dfense.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Un bruit effrayant se fait entendre&nbsp;; une      Troupe de Dmons &amp; de Furies sort du Bois prcipitamment, &amp; environne Orcan.)</font></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2">Scne VII.</font></b></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN, NERINE, ATIS&nbsp; &amp; les autres      PALADINS, dguiss en Furies &amp; en Dmons.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     Quel bruit&nbsp;! quels monstres&nbsp;! justes Dieux&nbsp;!<br>     Tout l'Enfer contre moi s'lance !</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS, dguis en furie, aux Dmons.<br>     Vengez, vengez l'innocence&nbsp;:<br>     Dsarmez ce furieux.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Les Dmons se saisissent du Poignard &amp; du      Poison qu'Orcan avait sur lui.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">Dmons, frappez votre victime&nbsp;:<br>     Voil les tmoins du crime.</font></p>     <p align="center"><font size="2">CHOEUR.<br>     Frappons, frappons notre victime, &amp;c.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS &amp; LE CHOEUR.<br>     Par ce fer tu priras&nbsp;:<br>     De ce poison tu boiras&nbsp;:<br>     Tu mourras.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     Ah, ne m'achevez pas&nbsp;!<br>     De quoi suis-je donc coupable&nbsp;?</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS ET LE CHOEUR.<br>     Misrable&nbsp;!<br>     Par ce fer tu priras :<br>     De ce poison tu boiras :<br>     Tu mourras.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(On danse.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">UN PALADIN, dguis en Furie.<br>     Je suis la furie<br>     Qui crie<br>     Au fond du coeur des Jaloux :<br>     Je punis les cruels poux,<br>     Et j'imite la barbarie<br>     Des ministres de leurs courroux.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(On danse.)</font></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2">Scne VIII.</font></b></p>     <p align="center"><font size="2">Les Acteurs de la Scne prcdente,<br>     ARGIE, NERINE.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS  Orcan, en lui montrant Argie.<br>     Monstre&nbsp;! vois la beaut que menaaient tes armes&nbsp;:<br>     La terre allait par toi perdre tous ces trsors.<br>     Contemple, admire tant de charmes,<br>     Pour emporter plus de remords.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ORCAN.<br>     Madame Argie, hlas ! soyez pitoyable&nbsp;:<br>     Hlas&nbsp;! hlas&nbsp;!<br>     Sauvez-moi du trpas.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Laissons vivre ce misrable.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS.<br>     Elle ordonne, amis, c'est assez.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(On lche Orcan, qui s'enfuit.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">Dmons, Esprits reparaissez<br>     Sous une forme plus aimable.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Les Paladins sortent, &amp; vont quitter leurs      dguisements.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS,  Argie.<br>     Esprons un destin plus doux&nbsp;;<br>     Manto nous vengera du tyran qui nous reste,<br>     Par le tourment le plus funeste<br>     Que peut sentir l'amour jaloux.</font></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2">Scne IX.</font></b></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS, ARGIE, NERINE?<br>     Les DAMES compagnes des Paladins, les PALADINS,<br>     TROUBADOURS, MENESTRELS de la Suite d'ATIS.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS, aux Paladins.<br>     Vengeurs des beauts qu'on outrage,<br>     Je vous dois ma flicit&nbsp;:<br>     Chantez la libert<br>     De l'aimable objet qui m'engage.<br>     Formez les noeuds les plus charmants ;<br>     Attaquez les jaloux, rompez, brisez leurs chanes.<br>     Le prix de tant de peines<br>     Est le triomphe des amants.</font></p>     <p align="center"><font size="2">CHOEUR des PALADINS &amp; de leurs DAMES, avec      ATIS qui s'en mle.<br>     Formez/Formons les noeuds les plus charmants,<br>     Attaquez/Attaquons les Jaloux rompez/rompons leurs chanes.<br>     Le prix de tant de peines<br>     Est le triomphe des amants.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Danse des PALADINS, qui se rjouissent de      la dlivrance d'Argie.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Je vole, Amour, o tu m'appelles&nbsp;:<br>     Prte-moi, prte-moi tes ailes.<br>     Quelles sont tes faveurs<br>     Pour les amants fidles&nbsp;:<br>     Tu brises leurs chanes cruelles,<br>     Et tu les enchane de fleurs.<br>     Je vole, &amp;c.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Entre des Troubadours et des Mnestrels.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">NERINE.<br>     Pour voltiger dans le bocage<br>     L'oiseau fuit la captivit&nbsp;;<br>     Quel silence s'il est en cage&nbsp;!<br>     Quel doux ramage<br>     S'il est en libert&nbsp;!</font></p>     <p align="center"><font size="2">Pour serpenter dans la verdure,<br>     Le cour de l'onde est agit&nbsp;:<br>     Il se tait s'il est arrt.<br>     Quel doux murmure<br>     S'il est en libert&nbsp;!</font></p>     <p align="center"><font size="2">NERINE ET ATIS.<br>     NERINE... Pour serpenter, &amp;c.<br>     ATIS....&nbsp; Pour voltiger, &amp;c.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(La Danse recommence &amp; est interrompue par      un bruit tumultueux.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS.<br>     Quel nouveau bruit se fait entendre.</font></p>     <p align="center"><font size="2">UN PALADIN.<br>     Anselme avance contre nous&nbsp;;<br>     Avec sa suite arme il vient pour nous surprendre.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS.<br>     Drobons ma conqute  l'ennemi jaloux.<br>     Dans ces murs je puis me dfendre<br>     Et braver son courroux.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Atis, &amp; toute sa suite, entre dans le      Chteau, dont on ferme les portes.)</font></p>     <p align="center"><b><font size="2">FIN DU SECOND ACTE.</font></b></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull1.gif" width="15" height="15"></p>     <p><!--mstheme--></font></td>     </tr>   <tr>     <td width="30%" height="1" rowspan="3" colspan="2"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica"><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td width="50%" height="4"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">     <p align="center"><b>ACTE TROISIEME.</b></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">Le Thtre reprsente les      mmes lieux qu'au second acte.</font><p align="center"><b>Scne      Premire</b></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME, une Epe  la main, ORCAN, <br>     TROUPE de PAYSANS &amp; de VALETS arms pour attaquer le Chteau.<br> &nbsp;</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Tu vas tomber sous ma puissance,<br>     Lche et perfide ravisseur&nbsp;!<br>     Ah&nbsp;! je vais goter la douceur<br>     De percer  tes yeux l'ingrate qui m'offense.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(A sa suite.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">Venez, secondez mon courroux&nbsp;:<br>     Mon honneur outrag vous demande vengeance.<br>     Vengeance&nbsp;! o Vengeance&nbsp;!<br>     Vous tes l'unique esprance<br>     Des amants tromps &amp; jaloux</font></p>     <p align="center"><font size="2">Tu vas tomber, &amp;c.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(On dispose l'assaut.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME,  la tte de sa Troupe.<br>     Attaquons&nbsp;; suivez-moi&nbsp;; courons  la vengeance.</font></p>     <p align="center"><font size="2">CHOEUR.<br>     Attaquons&nbsp;; suivez-moi&nbsp;: courons  la vengeance.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Comme on place les Echelles pour escalader      le Chteau, tout disparat. Orcan &amp; les autres Serviteurs d'Anselme      l'abandonnent. Un Palais dans le got Chinois, ouvert de tous cts, &amp; situ      au milieu d'un jardin, succde  la Dcoration prcdente&nbsp;; le dedans du      Palais est orn de plusieurs groupes de Figures de la Chine.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME, qui a jet ses armes pendant le      changement.<br>     Mais  Ciel&nbsp;! ce Chteau disparat  mes yeux&nbsp;!<br>     Quels jardins dlicieux<br>     Ont tout  coup pris naissance&nbsp;!<br>     Quel superbe Palais s'lve jusqu'aux Cieux.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Il considre ce Palais, &amp; voit une Esclave      qui traverse le Thtre.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">Dieux&nbsp;! quel trange objet  mes yeux se      prsente&nbsp;?</font></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2">Scne II.</font></b></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME, MANTO, sous la forme d'une Esclave      Maure.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME, arrtant Manto.<br>     Esclave, contentez mes dsirs curieux.<br>     De quel Dieu vois-je ici la demeure clatante ?<br>     A qui sont ces trsors ?</font></p>     <p align="center"><font size="2">MANTO.<br>     Ces trsors sont  moi.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME, se jetant  ses pieds.<br>     Desse&nbsp;! pardonnez si je n'ai pu connatre...</font></p>     <p align="center"><font size="2">MANTO.<br>     Je te pardonne&nbsp;; &amp; des biens que tu vois<br>     A l'instant, si tu veux, je puis te rendre matre.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Grande Divinit&nbsp;!</font></p>     <p align="center"><font size="2">MANTO.<br>     Je ne veux que ta foi<br>     Pour prix d'un si rare avantage.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Voyez&nbsp; &amp; mon front &amp; mon ge.</font></p>     <p align="center"><font size="2">MANTO.<br>     Tu me plais&nbsp;; je veux ton hommage.</font></p>     <p align="center"><font size="2">Le printemps<br>     Des amants<br>     Rend leur flamme trop volage&nbsp;;<br>     Le fardeau de l'ge<br>     Rend les amours plus constants.<br>     Le printemps<br>     Des amants<br>     Rend leur flamme trop volage.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Mais votre coeur enfin peut-il tre flatt...</font></p>     <p align="center"><font size="2">MANTO.<br>     De ta gravit,<br>     De ta majest<br>     Mon coeur est enchant,<br>     Veut que le tien m'engage<br>     Sa libert.<br>     Considre aussi la beaut<br>     Qui sera ton partage.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Mais si je suis d'une autre loi...</font></p>     <p align="center" dir="ltr"><font size="2">MANTO.<br>     Je veux l'honneur du sacrifice.<br>     Garde-toi d'hsiter&nbsp;; ou d'un mot, devant toi<br>     Je renverse cet difice.</font></p>     <p align="center" dir="ltr"><font size="2">ANSELME.<br>     Ah, quel dommage qu'il prisse&nbsp;!</font></p>     <p align="center" dir="ltr"><font size="2">MANTO.<br>     J'entends l'aveu de ton amour.</font></p>     <p align="center" dir="ltr"><font size="2" color="#990033">(S'adressant aux Pagodes qui      ornent son Palais.)</font></p>     <p align="center" dir="ltr"><font size="2">Etrangres beauts, qui parez ce      sjour,<br>     Animez vous&nbsp;; rendez  ce que j'aime<br>     Les honneurs que mon choix lui destine  ma Cour.<br>     Ecoutez mon ordre suprme.</font></p>     <p align="center" dir="ltr"><font size="2" color="#990033">(Les Pagodes, qui commencent       remuer la tte, s'animent insensiblement, &amp; quittent leurs places, pour      venir rendre hommage  Anselme, en dansant autour de lui dans leurs      attitudes comiques.)</font></p>     <p align="center" dir="ltr"><font size="2">MANTO.<br>     Pour rpondre encore  mes voeux<br>     Permettez que l'amiti soit tmoin de mes feux.<br>     Paraissez, belle Argie.</font></p>     <p align="center" dir="ltr"><font size="2">ANSELME, apercevant Argie.<br>     O me cacher&nbsp;? c'est elle !</font></p>     <p align="center" dir="ltr"><font size="2" color="#990033">(Argie s'avance&nbsp;; Manto se retire      au fond du Thtre.)</font></p>     <p align="center" dir="ltr"><img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"></p>     <p align="center" dir="ltr">&nbsp;</p>     <p align="center" dir="ltr"><b><font size="2">Scne III.</font></b></p>     <p align="center" dir="ltr"><font size="2">ARGIE, ANSELME, MANTO.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Anselme soupirant aux pieds de cette belle&nbsp;!</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Je suis perdu&nbsp;!</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Quoi ? dans le mme jour<br>     Etre si cruel&nbsp; &amp; si tendre !<br>     Il faut savoir vaincre l'amour<br>     Pour avoir droit de le dfendre.</font></p>     <p align="center"><font size="2">Atis, le bel Atis est fait pour      m'enflammer&nbsp;;<br>     Mais vous devez rougir du feu qui vous dvore&nbsp;:<br>     Le crime n'est pas d'aimer&nbsp;;<br>     C'est le choix qui dshonore.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Ah&nbsp;! connais mieux mon coeur et mes projets&nbsp;:<br>     Ingrate !  cet amour quand j'ai rendu les armes,<br>     C'tait pour t'enrichir des dons que l'on m'a faits&nbsp;:<br>     Et je n'enviais ce Palais.<br>     Que pour l'embellir de tes charmes.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Si je veux des palais, Atis m'en donnera.<br>     Sans mon Atis en peut-il tre&nbsp;?<br>     Si je veux des trsors, c'est lui qui les fait natre&nbsp;;<br>     Et je les aurai tous, tant qu'Atis m'aimera.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Vengeons cet outrage&nbsp;!</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Quels feux<br>     Honteux<br>     Pour un Sage&nbsp;!</font></p>     <p align="center"><font size="2">MANTO,  Anselme.<br>     Mon amour comblera tes voeux&nbsp;;<br>     Que nous serons heureux !</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME,  Manto.<br>     Non, je romps tous ces noeuds.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">( Argie.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">Perfide ! c'est l ton ouvrage.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Je triomphe&nbsp;! plus d'esclavage.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME  Argie, MANTO  Anselme.<br>     Tu me suivras,<br>     Tu m'aimeras,<br>     M'adoreras&nbsp;;<br>     Oui, perfide&nbsp;! tu me suivras.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Je triomphe&nbsp;! plus d'esclavage.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME.<br>     Je meurs de honte &amp; de rage.</font></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2">Scne IV.</font></b></p>     <p align="center"><font size="2">ANSELME, ARGIE, MANTO, ATIS, NERINE.</font></p>     <p align="center"><font size="2">MANTO,  Anselme.<br>     Reconnaissez Manto sous ce dguisement.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">( Atis.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">Approchez Atis. Je dois rendre<br>     La Beaut la plus tendre<br>     Au plus fidle amant.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Elle les unit.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS ET ARGIE.<br>     O Divinit secourable&nbsp;!</font></p>     <p align="center"><font size="2">MANTO.<br>     Je veux que ces jeux enchanteurs<br>     Forment ici pour vous la cour la plus aimable.<br>     Gotez d'autres plaisirs. Je laisse dans vos coeurs<br>     Un enchantement plus durable.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Elle se retire.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">NERINE,  Anselme.<br>     Manto vous rend la libert.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(On entend&nbsp; le prlude de la fte.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">Je vois la foule qui s'avance.<br>     Des caprices de leur gaiet<br>     Sauvez, sauvez votre Excellence.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Anselme sort dsespr. Les Paladins &amp;      autres Suivants d'Atis, sous divers dguisements, entrent en foule sur la      Scne.)</font></p>     <p align="center"><img border="0" src="backgrounds/anabull3.gif" width="12" height="12"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2">Scne Dernire.</font></b></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS, ARGIE, NERINE, PALADINS, &amp; autres      SUIVANTS d'ATIS, sous divers dguisements. SUIVANTS de MANTO, sous      diffrentes formes grotesques.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Ah, que j'aimerai mon vainqueur&nbsp;!</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS.<br>     Tu fera mon bonheur.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Je ferai ton bonheur.<br>     Par une ardeur<br>     Toujours nouvelle.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS.<br>     Toujours nouvelle&nbsp;?<br>     Oui, je le sens par mon coeur,<br>     Tu me seras toujours fidle.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Toujours fidle.</font></p>     <p align="center"><font size="2">ENSEMBLE.<br>     L'Amour pourrait-il nous quitter,<br>     Quand nous formons pour l'arrter,<br>     Une chane si belle&nbsp;?</font></p>     <p align="center"><font size="2">ARGIE.<br>     Pour moi l'Amour s'enflammerait,</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS.<br>     Pour moi Psych soupirerait,</font></p>     <p align="center"><font size="2">ENSEMBLE.<br>     Je te serais toujours fidle.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(On danse.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">CHOEUR.<br>     L'Amour chante, l'Hymen soupire.<br>     Belles chantez/Chantons chantons&nbsp; avec l'Amour.<br>     Faites/Faisons retentir ce sjour<br>     Des accords riants qu'il inspire.</font></p>     <p align="center"><font size="2">NERINE, puis le CHOEUR qui se joint  elle.<br>     Livrez-nous<br>     Vos poux&nbsp;;<br>     Nous savons les instruire.<br>     Pour rduire <br>     Un jaloux,<br>     C'est de le tromper &amp; d'en rire.</font></p>     <p align="center"><font size="2">LE CHOEUR.<br>     L'Amour chante, &amp;c.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Les Suivants de Manto, sous diffrentes      figures Chinoises, entrent en dansant, &amp; forment un Ballet-Pantomime,  la      fin duquel toutes les autres Troupes se joignent  eux.)</font></p>     <p align="center"><font size="2">ATIS.<br>     Lance, Amour, tes traits vainqueurs&nbsp;:<br>     Jouis de ta victoire.<br>     Nous voulons augmenter ta gloire<br>     Par la constance de nos coeurs.</font></p>     <p align="center"><font size="2">Lance, Amour, tes traits vainqueurs&nbsp;:<br>     Jouis de ta victoire.</font></p>     <p align="center"><font size="2">LE CHOEUR.<br>     Loin de nos jeux, <br>     Epoux fcheux&nbsp;;<br>     Fuyez, fuyez, Soucis ombrageux.<br>     Libert rgne sur nous,<br>     Chantons, rions, en dpit des jaloux.</font></p>     <p align="center"><font size="2" color="#990033">(Un Ballet gnral termine le      Divertissement.)</font></p>     <p align="center"><b><font size="2">FIN.</font></b></p>     <p align="center">     <img border="0" src="backgrounds/anabull1.gif" width="15" height="15"></p>     <!--mstheme--></font></td>     </tr>   <tr>     <td width="50%" height="16"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">     <p align="right"><b><font size="2"><a href="#Les Paladins">Haut      de page</a></font></b><!--mstheme--></font></td>   </tr>   </table><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica"><!--mstheme--></font><!--msnavigation--></td></tr><!--msnavigation--></table><!--msnavigation--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">     <div align="center">   <center>   <!--mstheme--></font><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" width="902" height="53">     <tr>       <td width="187" height="53" valign="top"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">       <p align="center"><b><font face="Garamond">&quot;to hide art by very art&quot;<br>       </font>       </b>       <img border="0" src="_borders/jprsignor2.gif" width="146" height="46"><!--mstheme--></font></td>       <td width="460" height="53" valign="middle"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">       <p align="center">       <img border="0" src="images/horvallis-fecit-orcourt.gif" width="120" height="25"><font color="#FF9933" size="1">2003<br>       </font> <font color="#663300" size="1">updated :  11 avril 2003</font><font color="#FF9933" size="1"><br>       </font><img src="http://perso0.free.fr/cgi-bin/wwwcount.cgi?df=jp.rameau.dat&dd=note&ft=0&display=counter"><!--mstheme--></font></td>       <td width="255" height="53" valign="top"><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">       <p align="left">&nbsp;       <img border="0" src="backgrounds/logofreeA_88x31.gif" width="88" height="31"><!--mstheme--></font></td>     </tr>   </table><!--mstheme--><font face="Callisto, Arial, Helvetica">   </center> </div>  <!--mstheme--></font></td></tr><!--msnavigation--></table></body>  </html> 
