<HTML>   <HEAD>   <META NAME="GENERATOR" CONTENT="Adobe PageMill 3.0 Mac">   <TITLE>Banquet printanier 2002 de Montr&eacute;al</TITLE> </HEAD> <BODY BGCOLOR="#ffffff">  <P><CENTER><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><A HREF="../../default.htm" TARGET="frame Contents">Home</A> | <A HREF="../../Communications/comm.html" TARGET="frame Contents">Communications</A> | <A HREF="../../Journal/journal.html" TARGET="frame Contents">The Journal</A> | <A HREF="../../Grassroots/grassroo.html" TARGET="frame Contents">Regions</A> | <A HREF="../../ConservCentre/conscent.html" TARGET="frame Contents">Conservation Centre</A> | <A HREF="http://www.fishfriends.net/" TARGET="frame Contents">Fish Friends</A> | <A HREF="../../Research/research.html" TARGET="frame Contents">Research</A> | <A HREF="../../Awards/Awards.html" TARGET="frame Contents">Awards &amp; Grants</A> | <A HREF="../../Members/members.html" TARGET="frame Contents">Membership</A> | <A HREF="../../Contact/contact.html" TARGET="frame Contents">Staff</A> | <A HREF="../../Links/links.html" TARGET="frame Contents">Links</A></FONT></CENTER></P>  <P><CENTER><TABLE BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="0">   <TR>     <TD COLSPAN="2">       <DL>         <DT>&nbsp;         <DT><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="+2" FACE="Helvetica, Arial">F&eacute;d&eacute;ration         du</FONT> <FONT COLOR="#ff0000" SIZE="+2" FACE="Helvetica, Arial">saumon         atlantique</FONT>       </DL>     </TD>      <TD WIDTH="138">&nbsp;<IMG SRC="../../GenMedia/ASFlogo.gif"        WIDTH="112" HEIGHT="110" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" NATURALSIZEFLAG="3"></TD>   </TR> </TABLE></CENTER></P>  <P><A HREF="montrealen2002.html"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">English</FONT></A></P>  <P><CENTER><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="+2">CATALOGUE - VERSION PR&Eacute;LIMINAIRE<BR> Banquet printanier 2002 de Montr&eacute;al</FONT></CENTER></P>  <P><B><FONT COLOR="#ff0000">1. Forfait-p&ecirc;che au saumon - rivi&egrave;re Godbout</FONT></B><BR> Trois jours pour six perches, du 24 au 27 juillet. Le forfait comprend l'h&eacute;bergement, les repas, les services d'un guide et le droit d'acc&egrave;s &agrave; la rivi&egrave;re.<BR> <B>Don de Camp de p&ecirc;che de la rivi&egrave;re Godbout</B></P>  <P><B><FONT COLOR="#ff0000">2.  Forfait-p&ecirc;che au saumon - rivi&egrave;re St-Jean (Gasp&eacute;)</FONT></B><BR> Deux jours pour deux perches au r&eacute;put&eacute; Pavillon de la rivi&egrave;re St-Jean, en ao&ucirc;t ou en septembre, selon les disponibilit&eacute;s. Les dates doivent convenir au pourvoyeur et aux p&ecirc;cheurs. Le forfait comprend l'h&eacute;bergement, les repas, les services d'un guide et le droit d'acc&egrave;s &agrave; la rivi&egrave;re.<BR> <B>Don de la Corporation de gestion des rivi&egrave;res du grand Gasp&eacute;</B></P>  <P><B><FONT COLOR="#ff0000">3. Aquarelle originale </FONT></B><BR> Oeuvre d'art originale de John Swan, peintre naturaliste de grande renomm&eacute;e.<BR> <B>Don de John Swan</B></P>  <P><B><FONT COLOR="#ff0000">4. Exp&eacute;dition de p&ecirc;che au saumon au Flowers River Lodge (Labrador)</FONT></B><BR> Deux perches pour la semaine du 24 au 28 juillet 2002. Le forfait comprend l'h&eacute;bergement, les repas, les services d'un guide, le droit d'acc&egrave;s &agrave; la rivi&egrave;re et le transport &agrave; partir de Goose Bay.<BR> <B>Don du Flowers River Lodge</B></P>  <P><B><FONT COLOR="#ff0000">5. Forfait-p&ecirc;che au saumon - rivi&egrave;re Moisie</FONT></B><BR> Deux jours (25 et 26 juin 2002) pour une perche partag&eacute;e dans les secteurs Winthrop-Campbell et APRM. Le forfait comprend le service de transport par h&eacute;licopt&egrave;re.<BR> <B>Don de l'Association de Protection de la rivi&egrave;re Moisie Inc.</B></P>  <P><B><FONT COLOR="#ff0000">6. Forfait-p&ecirc;che au saumon - rivi&egrave;re Matap&eacute;dia</FONT></B><BR> Deux perches pour trois jours au c&eacute;l&egrave;bre Cold Spring Camp. Le forfait comprend l'h&eacute;bergement, les repas, les services d'un guide et le droit d'acc&egrave;s &agrave; la rivi&egrave;re. Les dates doivent convenir au pourvoyeur et aux p&ecirc;cheurs.<BR> <B>Don de Cold Spring Camp</B></P>  <P><B><FONT COLOR="#ff0000">7. Forfait-p&ecirc;che au saumon - rivi&egrave;re George (Helen's Falls)</FONT></B><BR> Deux perches pour la semaine du 23 au 30 ao&ucirc;t 2002. Le forfait comprend l'h&eacute;bergement, les repas, les services d'un guide, le droit d'acc&egrave;s &agrave; la rivi&egrave;re de m&ecirc;me que le transport aller-retour &agrave; partir de Montr&eacute;al.<BR> <B>Don de Ungava Adventures</B></P>  <P><B><FONT COLOR="#ff0000">8.  Bronze original</FONT></B><BR> Cette oeuvre originale a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e sp&eacute;cialement pour le Banquet printanier 2002 de Montr&eacute;al.<BR> <B>Don de Grant Reid</B></P>  <P><B><FONT COLOR="#ff0000">9.  Forfait-p&ecirc;che au saumon au Camp de peche de la rivi&egrave;re Moisie</FONT></B><BR> Deux p&ecirc;cheurs (une perche partag&eacute;e) pour les 6 et 7 juin 2002, h&eacute;bergement, repas et guide compris.<BR> <B>Don du Moisie Salmon Club inc. et de M. James Houghton</B></P>  <P><B><FONT COLOR="#ff0000">10. Forfait-p&ecirc;che au saumon au Triple Crown Lodge (Grande Rivi&egrave;re)</FONT></B><BR> Deux perches pour trois jour, soit du 14 au 17 juillet, ou &agrave; toutes dates ult&eacute;rieures jusqu'au 30 septembre, selon les disponibilit&eacute;s. Le forfait comprend l'h&eacute;bergement, les repas, les services d'un guide et le droit d'acc&egrave;s &agrave; la rivi&egrave;re.<BR> <B>Don de Gasp&eacute; Salmon Destinations</B></P>  <P><B><FONT COLOR="#ff0000">11. Fairmont Kenauk au Ch&acirc;teau Montebello</FONT></B><BR> Trois jours de chasse au chevreuil &agrave; l'arc ou &agrave; l'arme &agrave; feu a poudre noire pour deux personnes. Entre le 26 et le 30 octobre 2002. Le forfait comprend l'h&eacute;bergement pour trois nuits ainsi qu'un souper pour deux au restaurant Fairmont Le Ch&acirc;teau Montebello.<BR> <B>Don de Fairmont Kenauk</B></P>  <P><B><FONT COLOR="#ff0000">12. Bone Ami - Escapade vers les eaux temp&eacute;r&eacute;es des Bahamas</FONT></B><BR> Une chance unique pour six p&ecirc;cheurs de se mesurer au redoutable albula (bonefish) lors d'un s&eacute;jour d'une semaine dans l'&icirc;le enchanteresse d'Abaco, aux Bahamas. Un havre de paix, cette station baln&eacute;aire est un v&eacute;ritable paradis non seulement pour la p&ecirc;che &agrave; l'albula, mais aussi la p&ecirc;che en haute mer, la plong&eacute;e en apn&eacute;e et le kayak, autant d'activit&eacute;s qui peuvent &ecirc;tre organis&eacute;es sur place. Le forfait comprend en plus l'h&eacute;bergement et les services de guides de p&ecirc;che. <BR> <B>Don de Jack Pittard, Island Explorations</B></P>  <P>&nbsp;</P>  <P><BR>  </BODY> </HTML> 
