<!-- THIS PAGE WAS CREATED WITH WORLD WIDE WEB WEAVER 2.0 IN ORDER TO SEPARATE THIS PAGE INTO MULTIPLE SECTIONS COMMENT TAGS HAVE BEEN PLACED AT SPECIFIC LOCATIONS. REMOVING OR EDITING THESE COMMENTS WILL CAUSE WEB WEAVER TO NOT RECOGNIZE SECTIONS --><HTML> <HEAD><TITLE>Centre th&eacute;matique fossilif&egrave;re / Notre-Dame du Nord</TITLE>   <META NAME="GENERATOR" CONTENT="Adobe PageMill 2.0 Mac">    </HEAD> <BODY  TEXT="#003333" LINK="#660000" VLINK="#333333" ALINK="#CCCC99" BACKGROUND="../images/fond.gif"><!-- BEGIN BODY HEADER SECTION --><!-- BEGIN MAIN BODY SECTION -->  <TABLE VALIGN="TOP" BORDER="0" CELLPADDING="5" HEIGHT="316" CELLSPACING= "2" WIDTH="544"> <TR> <TD VALIGN="TOP" HEIGHT="59" WIDTH="168"><A HREF="../index.html"><IMG SRC="../images/home.gif" BORDER="0" WIDTH="160"  HEIGHT="40" NATURALSIZEFLAG="3" ALIGN="BOTTOM"></A><BR CLEAR="ALL"></TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="2"> <H1>Propositions de visites</H1></TD></TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" HEIGHT="211" WIDTH="168"> <A HREF="41.html"><IMG SRC="../images/safari.gif" BORDER="0" WIDTH="140"  HEIGHT="50" ALIGN="BOTTOM"></A><BR CLEAR="ALL"><IMG SRC= "../images/flecheb.gif" ALIGN="LEFT" WIDTH="25" HEIGHT="12"><BR CLEAR="ALL"><BR>  <a href="401.html"><IMG border=0 SRC="../images/sites.gif" WIDTH="140" HEIGHT="27"  ALIGN="BOTTOM"></a> <BR CLEAR="ALL">  <a href="402.html"><IMG SRC="../images/preserv.gif" BORDER="0" WIDTH="140" HEIGHT="27" NATURALSIZEFLAG="0" ALIGN="BOTTOM"></a> <BR CLEAR="ALL">  <a href="403.html"><IMG border=0 SRC="../images/visite2.gif" WIDTH="140" HEIGHT="27" ALIGN="BOTTOM"></a><IMG SRC= "../images/fleched.gif" BORDER="0" WIDTH="12" HEIGHT="27"  ALIGN="BOTTOM"> <BR CLEAR="ALL"> </TD>  <TD COLSPAN="2" VALIGN="TOP">  <BR> <img src="../images/pe403_1.jpg"><br clear=all><BR>     <table width=100% bgcolor=ffffff cellpadding=6> <tr> <td> <H2>Horaire du Centre th&eacute;matique fossilif&egrave;re</H2> Du 14 avril au 23 juin et du 8 au 26 septembre: du lundi au vendredi, de 9&nbsp;h &agrave; 17&nbsp;h.<BR>  Du 24 juin au 7 septembre: du dimanche au samedi, de 9&nbsp;h &agrave; 18&nbsp;h.<P>    <B>Dur&eacute;e moyenne de la visite:</B> 75 minutes.<P>    <B>Entr&eacute;e:</B> adultes, 3&nbsp;$; gratuit pour les moins de 12 ans; 1,50&nbsp;$ par personne pour un groupe de 20 personnes et plus.<P>   </td> </tr> </table> <P>    <table width=100% bgcolor=cccccc cellpadding=6> <tr> <td> <H2>Safari-fossiles</H2>  Visite d'une demi-journ&eacute;e, d'une journ&eacute;e ou de deux jours par ponton sur l'&icirc;le enchanteresse et sauvage de Mann. Situ&eacute;e au centre du vaste lac T&eacute;miscamingue, cette &icirc;le de 5 km sur 2 km a &eacute;t&eacute; c&eacute;d&eacute;e &agrave; l'Universit&eacute; du Qu&eacute;bec en Abitibi-T&eacute;miscamingue pour qu'on y effectue des recherches. Vous y verrez de myst&eacute;rieuses constructions datant du R&eacute;gime fran&ccedil;ais puis du R&eacute;gime anglais, une for&ecirc;t de c&egrave;dres tordus par les temp&ecirc;tes ainsi que les &acirc;mes de ceux qui ont foul&eacute; ses rives: Am&eacute;rindiens, coureurs des bois, voyageurs. Vous y observerez de vastes cordons littoraux faits de roches fossilif&egrave;res et d&eacute;couvrirez des sentiers magnifiques et romantiques o&ugrave; nul v&eacute;hicule motoris&eacute; ne s'aventure. Il y a un d&eacute;part pour chaque groupe complet de 10 ou 20 personnes. </td> </tr> </table> <P>    <table width=100% cellpadding=6> <tr> <td bgcolor=ffffff colspan=4>  <H2><font color=990000><B>Safari-fossiles, Excursion: 1/2 journ&eacute;e<BR>  Visite de plages avec galets fossilif&egrave;res</B></font></H2>  Du 20 juin au 29 ao&ucirc;t, un jour/sem. </td> </tr> <tr> <td bgcolor=cccccc colspan=4> <B>Prix par personne en groupe de:</B> </td> </tr> <tr> <td bgcolor=ffffff align=right> <B>Nombre de personnes</B></td>	 <td bgcolor=ffffff align=right><B>Sans lunch</B></td>		 <td bgcolor=ffffff align=right><B>Avec lunch</B></td>		 <td  align=right bgcolor=ffffff> <B>Enfants de moins de 10&nbsp;ans (lunch 										inclus)</B> </td></tr> <tr bgcolor=cccccc>  <td align=right>10</td>				 <td align=right>22&nbsp;$</td>			 <td align=right>27&nbsp;$</td>			 <td align=right>25&nbsp;$</td>  </tr> <tr bgcolor=cccccc>  <td align=right>20</td>				 <td align=right>17&nbsp;$</td>			 <td align=right>24&nbsp;$</td>			 <td align=right>21&nbsp;$</td>  </tr> </table> <P>  <table width=100% cellpadding=6> <tr> <td bgcolor=ffffff colspan=4>  <H2><font color=990000><B>Safari-fossiles, D&eacute;couvreur: 1 jour  </B></font></H2>  Du 20 juin au 29 ao&ucirc;t, un jour/sem.<P> &Icirc;le Mann, visite de plages avec galets fossilif&egrave;res et de sites arch&eacute;ologiques. Il y a un d&eacute;part pour chaque groupe complet de 10 ou 20 personnes.  </td> </tr> <tr> <td bgcolor=cccccc colspan=4> <B>Prix par personne en groupe de:</B> </td> </tr> <tr> <td bgcolor=ffffff align=right> <B>Nombre de personnes</B></td>	 <td bgcolor=ffffff align=right><B>Sans lunch</B></td>		 <td bgcolor=ffffff align=right><B>Avec lunch</B></td>		 <td  align=right bgcolor=ffffff> <B>Enfants de moins de 10&nbsp;ans (lunch 										inclus)</B> </td></tr> <tr bgcolor=cccccc>  <td align=right>10</td>				 <td align=right>40&nbsp;$</td>			 <td align=right>47&nbsp;$</td>			 <td align=right>45&nbsp;$</td>  </tr> <tr bgcolor=cccccc>  <td align=right>20</td>				 <td align=right>35&nbsp;$</td>			 <td align=right>42&nbsp;$</td>			 <td align=right>40&nbsp;$</td>  </tr> </table> <P>   <table width=100% cellpadding=6> <tr> <td bgcolor=ffffff colspan=2>  <H2><font color=990000><B>Safari-fossiles, Explorateur, &icirc;le Mann: 2 jours/2 couchers/6 repas  </B></font></H2>  11, 12, 13 juillet<BR>  19, 20, 21 juillet<P> Visite de sites fossilif&egrave;res, arch&eacute;ologiques et g&eacute;omorphologiques, p&ecirc;che sur le lac T&eacute;miscamingue (mat&eacute;riel fourni), jeux et animation. <ul> <li>animateur, cuisinier <li>coucher &agrave; l'h&ocirc;tel en occupation double (vendredi soir) <li>d&eacute;jeuner au restaurant (samedi) <li>transport sur l'&icirc;le aller-retour <li>lunch de midi <li>souper &#171;camping gastronomique&#187; <li>coucher <li>camping sur l'&icirc;le (mat&eacute;riel fourni) <li>d&eacute;jeuner et lunch en camping (dimanche) <li>souper gastronomique au &#171;Copenhagen&#187; ou chez &#171;Maxime&#187; </ul> </td> </tr> <tr> <td bgcolor=cccccc colspan=2> <B>Prix par personne en groupe de:</B> </td> </tr>  <tr bgcolor=cccccc>  <td align=right>10 personnes</td>				 <td align=right>250&nbsp;$</td>			   </tr> <tr bgcolor=cccccc>  <td align=right>20 personnes</td>				 <td align=right>234&nbsp;$</td>			   </tr> </table> <P>  <table width=100% cellpadding=6> <tr> <td bgcolor=ffffff colspan=3>  <H2><font color=990000><B>Safari-sciences et culture: 2 jours/1 coucher/4 repas </B></font></H2>  Selon la demande, du 24 juin au 22 ao&ucirc;t<P>  <ul> <li>9 h 30: visite du Centre th&eacute;matique fossilif&egrave;re et de ses deux expositions <li>11 h 00: visite de la ferme de nandous (animaux de la famille des autruches) (facultatif) <li>12 h 00: d&icirc;ner <li>13 h 00: visite d'un site fossilif&egrave;re accessible par la route <li>17 h 00: souper gastronomique (3 menus) <li>20 h 00: com&eacute;die jou&eacute;e par des professionnels du &#171;Th&eacute;&acirc;tre de la Crique&#187; <li>23 h 00: coucher <li>8 h 30: d&eacute;jeuner <li>10 h 00: visite de la centrale hydro&eacute;lectrique Premi&egrave;re Chute <li>11 h 30: tour de ville <li>12 h 00: d&icirc;ner <li>13 h 15: visite du T.E. Draper (remorqueur), exposition consacr&eacute;e au flottage du bois   </ul> Prix comprenant le coucher, les repas, les visites, l'animation. </td> </tr> <tr> <td bgcolor=cccccc colspan=3> <B>Prix par personne:</B> </td> </tr>  <tr bgcolor=cccccc> <td align=right><B>Motel et souper gastronomique</B><BR> sans transport</td>				 <td align=right>occupation double</td>			 <td align=right>248&nbsp;$</td>		 </tr> <tr bgcolor=cccccc> <td align=right> avec transport</td>				 <td align=right>occupation double</td>			 <td align=right>298&nbsp;$</td>		 </tr>   <tr bgcolor=cccccc> <td align=right><B>Auberge du lac et repas familial</b><BR>  sans transport</td>				 <td align=right>occupation double</td>			 <td align=right>221&nbsp;$</td>		 </tr> <tr bgcolor=cccccc> <td align=right> avec transport</td>				 <td align=right>occupation double</td>			 <td align=right>272&nbsp;$</td>		 </tr> </table> <P>    <table width=100% cellpadding=6> <tr> <td bgcolor=ffffff colspan=3>  <H2><font color=990000><B>Safari-nature<SUP>1</SUP>: 1 1/2 journ&eacute;e/3 repas/1 coucher </B></font></H2>  17 et 18 mai<br> Observation des vol&eacute;es d'outardes au printemps. Aller et retour en ponton.<br> Visite du mus&eacute;e le dimanche matin.<P>    Prix comprenant le coucher, les repas, les visites, l'animation. </td> </tr> <tr> <td bgcolor=cccccc colspan=3> <B>Prix par personne en groupe de:</B> </td> </tr>  <tr bgcolor=cccccc> <td align=right>10 personnes (motel)<BR> sans transport</td>				 <td align=right>occupation double</td>			 <td align=right>148&nbsp;$</td>		 </tr> <tr bgcolor=cccccc> <td align=right> 10 personnes (Auberge du lac)</td>				 <td align=right>occupation double</td>			 <td align=right>124&nbsp;$</td>		 </tr> <tr bgcolor=cccccc> <td colspan=3>Nous offrons d'autres types d'excursions et nous pouvons vous proposer des forfaits &agrave; la carte selon les besoins de votre groupe.</td></tr>  </table> <P>   <table width=100% cellpadding=6> <tr> <td bgcolor=ffffff colspan=3>  <H2><font color=990000><B>Safari-nature <SUP>2</SUP>: 2 jours/2 couchers/6 repas </B></font></H2>  Selon la demande, du 24 juin au 22 ao&ucirc;t<ul> <li>9 h 30: visite du Centre th&eacute;matique fossilif&egrave;re et de ses deux expositions <li>11 h 00: visite d'un site fossilif&egrave;re <li>12 h 00: lunch sur place  <li>14 h 00: visite du &#171;Devil's Rock&#187; <li>16 h 00: visite de la petite ville anglaise de New-Liskeard <li>20 h 00: souper gastronomique (3 menus) <li>21 h 00: retour, coucher  <li>8 h 00: d&eacute;jeuner   <li>9 h 15: visite de la centrale hydro&eacute;lectrique Premi&egrave;re Chute <li>10 h 45: visite de l'axe des barrages, de l'&icirc;le aux marmites de g&eacute;ants <li>12 h 00: lunch sur place <li>16 h 30: retour <li>17 h 30: souper <li>19 h 00: soir&eacute;e libre, coucher </ul><P>  Prix comprenant le coucher, les repas, les visites, l'animation. </td> </tr> <tr> <td bgcolor=cccccc colspan=3> <B>Prix par personne:</B> </td> </tr>  <tr bgcolor=cccccc> <td align=right><B>Motel et souper gastronomique</B><BR>  sans transport</td>				 <td align=right>occupation double</td>			 <td align=right>269&nbsp;$</td>		 </tr> <tr bgcolor=cccccc> <td align=right> avec transport</td>				 <td align=right>occupation double</td>			 <td align=right>319&nbsp;$</td>		 </tr> <tr bgcolor=cccccc> <td align=right><B>Auberge du lac et souper familial</B><BR>  sans transport</td>				 <td align=right>occupation double</td>			 <td align=right>244&nbsp;$</td>		 </tr> <tr bgcolor=cccccc> <td align=right> avec transport</td>				 <td align=right>occupation double</td>			 <td align=right>294&nbsp;$</td>	 </table> <P>   <table width=100% cellpadding=6> <tr> <td bgcolor=ffffff colspan=3>  <H2><font color=990000><B>Safari-nature, autres possibilit&eacute;s  </B></font></H2> Selon vos go&ucirc;ts, vous pourrez voir au cours de randonn&eacute;es p&eacute;destres: <ul> <li>l'&icirc;le aux marmites de g&eacute;ants (un ph&eacute;nom&egrave;ne g&eacute;ologique); <li>les grandes chutes de la rivi&egrave;re Kipawa et le canyon du Domaine Topping; <li>la for&ecirc;t Malakisis, une for&ecirc;t vierge centenaire; <li>des aigles &agrave; t&ecirc;te blanche, une h&eacute;ronni&egrave;re, des rivi&egrave;res aux m&eacute;andres peupl&eacute;s d'oiseaux   aquatiques, etc. </ul> Nous organisons &eacute;galement: <ul> <li>des excursions en canot de 1 &agrave; 3 jours s'adressant &agrave; toute la famille (enfant, adulte et &acirc;ge    d'or) et comportant des arr&ecirc;ts aux points d'int&eacute;r&ecirc;t historique ou &eacute;cologique; <li>des excursions en canot comportant un plus haut niveau de difficult&eacute;s mais accessibles   n&eacute;anmoins aux d&eacute;butants. </ul> </td> </tr> <tr>  </table> <P>  <BR>   Les safaris s'adressent &agrave; tous les groupes d'&acirc;ge sauf indication contraire. Nous vous offrons plusieurs types d'excursions et pouvons vous proposer des forfaits &agrave; la carte selon les besoins de votre groupe.          </TD></TR> <TR> <TD HEIGHT="37" WIDTH="168"><IMG SRC="../images/168.gif" WIDTH="178" HEIGHT="1" NATURALSIZEFLAG="0" ALIGN= "BOTTOM"></TD> <TD WIDTH="188"><IMG SRC="../images/188.gif" WIDTH="188" HEIGHT="1" NATURALSIZEFLAG="3" ALIGN= "BOTTOM"></TD> <TD WIDTH="188"><IMG SRC="../images/188.gif" WIDTH="188" HEIGHT="1" NATURALSIZEFLAG="3" ALIGN= "BOTTOM"></TD></TR> </TABLE> <!-- BEGIN BODY FOOTER SECTION --><div align=right> <table width=376> <tr> <td> <div align=right> <hr> <font size=-1> &copy; Centre th&eacute;matique fossilif&egrave;re du lac T&eacute;miscamingue -- www.rlcst.qc.ca -- <A HREF="MAILTO:info@rlcst.qc.ca">info@rlcst.qc.ca</A> </td> </tr> </table> </BODY> </HTML> 
