<HTML><HEAD><TITLE>98_AFFICHESFONTFACEHE00.html</TITLE></HEAD> <BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000">  <!-- article -->  <FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#CC0000'><H3 ALIGN=RIGHT>affiches<BR> <HR NOSHADE SIZE=1></H3></FONT>  <TABLE WIDTH=100%> <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=50%> <FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#003366' SIZE=4><B>MUS&Eacute;ES DE STRASBOURG<HR NOSHADE SIZE=1 WIDTH=50% ALIGN=LEFT></B></FONT><FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#CC3300' SIZE=3><B>Les tr&eacute;sors arch&eacute;ologiques d'Italie du sud</B></FONT><BR> 	<TABLE ALIGN=LEFT WIDTH="160"> 	<TR> 	<TD> 	<CENTER><IMG SRC="images/9_1.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="136" HSPACE="5" VSPACE="5"></CENTER> 	<DIV ALIGN=LEFT> 	<FONT SIZE=-2>Mus&eacute;es de Strasbourg<BR></FONT> 	</DIV> 	</TD> 	</TR> 	</TABLE> La Basilicate, l'ancienne Lucanie, est l'une des plus petites r&eacute;gions d'Italie du Sud, entre Pouilles, Campagnie et Calabre. Les mus&eacute;es de Strasbourg se proposent, en partenariat avec avec la R&eacute;gion et la <I>Soprintendenza Archeologica </I>de Basilicate et l'<I>Institut culturel italien,</I> de mettre en lumi&egrave;re la riche et brillante civilisation gr&eacute;co-italique qui s'est d&eacute;velopp&eacute;e au contact des Grecs dans le sud de l'Italie du VIIIe au IIIe si&egrave;cles avant J.C. Cette exposition montrera les fabuleux tr&eacute;sors arch&eacute;ologiques mis au jour lors des fouilles men&eacute;es au cours de la derni&egrave;re d&eacute;cennie. <BR> <TT><B><FONT SIZE=2>Ancienne Douane, du 18 juin au 15 novembre tous les jours de 11 h &agrave; 18 h 30, le jeudi nocturne jusqu'&agrave; 22 h</FONT></B></TT> </TD> <TD WIDTH=50%> <FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#003366' SIZE=4><B>ANACAONA<HR NOSHADE SIZE=1 WIDTH=50% ALIGN=LEFT></B></FONT><FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#9900CC' SIZE=3><B>Femmes lib&eacute;r&eacute;es, entr&eacute;e libre et... Cuba libre</B></FONT><BR> 	<TABLE ALIGN=LEFT WIDTH="210"> 	<TR> 	<TD> 	<CENTER><IMG SRC="images/9_2.jpg" WIDTH="200" HEIGHT="125" HSPACE="5" VSPACE="5"></CENTER> 	<DIV ALIGN=LEFT> 	<FONT SIZE=-2>DR<BR></FONT> 	</DIV> 	</TD> 	</TR> 	</TABLE> Fond&eacute; en 1932 par l'&eacute;nergique Concepci&ograve;n Castro Zalarriaga, le septet <I>Anacaona</I> figure parmi les ensembles qui ouvrirent le jazz sur la musique traditionnelle de Cuba et sur les Antilles - <I>Anacaona </I>est d'ailleurs le nom d'une l&eacute;gendaire habitante de la Dominique.<BR> Aujourd'hui, Concepci&ograve;n, ses cinq soeurs et la copine de la Havane, &agrave; qui l'id&eacute;e d'un groupe de &quot;salseuses&quot; avait bien plu, ont pass&eacute; le flambeau. C'est Gorgia Aguirre qui dirige d&eacute;sormais <I>Anacaona,</I> groupe devenu l'une des formations-phare de la salsa. C'est donc une ambiance manifestement torride qui r&egrave;gnera &agrave; <I>la Laiterie </I>lors du concert gratuit que les femmes d'<I>Anacoana </I>y donneront.<BR> Pour les amoureux de musique cubaine, pour les nostalgiques de La Havane sans dollars, pour celles et ceux, enfin, qui affectionnent les d&eacute;tours sans fin aux soir&eacute;es salsa du <I>Hot Brass Club </I>de Paname... <BR> <TT><B><FONT SIZE=2>Lundi 29 juin, Laiterie-Artefact. Entr&eacute;e libre</FONT></B></TT> </TD> </TR>  <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=50%> <FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#003366' SIZE=4><B><BR> LES 10es EUROCK&Eacute;ENNES<HR NOSHADE SIZE=1 WIDTH=50% ALIGN=LEFT></B></FONT><FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#0099CC' SIZE=3><B>Un programme exceptionnel </B></FONT><BR> 	<TABLE ALIGN=LEFT WIDTH="110"> 	<TR> 	<TD ALIGN=CENTER> 	<IMG SRC="images/9_3.jpg" WIDTH="100" HEIGHT="147" HSPACE="5" VSPACE="5"> 	</TD> 	</TR> 	</TABLE> Le festival de rock qui r&eacute;unit plus de 50 000 jeunes sur la presqu'&icirc;le enchanteresse du Malsaucy f&ecirc;te cette ann&eacute;e son dixi&egrave;me anniversaire.<BR> Il fallait marquer cet &eacute;v&eacute;nement par une programmation exceptionnelle qui ne laisse aucun temps mort les 3, 4 et 5 juillet prochain. Pas question de repartir avant le dimanche soir o&ugrave; <I>Marilyn Manson, Portishead </I>et <I>Aerosmith </I>termineront le festival.<BR> 37 concerts en plein air r&eacute;partis sur 3 sc&egrave;nes permettront d'entendre un choix tr&egrave;s &eacute;clectique de groupes et de chanteurs fran&ccedil;ais et &eacute;trangers, avec cette ann&eacute;e, pour la premi&egrave;re fois, des Japonais.<BR> L'affiche sign&eacute;e Jules Frutos annonce, en vrac, <I>Pulp,</I> Jean-Louis Aubert, Faudel, Iggy Pop, Pigalle, Rammstein, <I>Cubanisimo </I>et bien d'autres, &agrave; d&eacute;couvrir sur place ou lors de la retransmission en direct sur <I>Arte </I>le 4 juillet. Pour ajouter &agrave; l'ambiance, des troupes th&eacute;&acirc;trales et un spectacle pyrotechnique sont pr&eacute;vus. A noter aussi qu'un CD sera offert &agrave; tous les titulaires d'un forfait de trois jours. <BR> <TT><B><FONT SIZE=2>Renseignements-r&eacute;servation, Fnac et sur Internet : <A HREF="http://www.fnac.fr" TARGET="web">http : //www.fnac.fr</A></FONT></B></TT> </TD> <TD WIDTH=50%> <FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#003366' SIZE=4><B><BR> LA CHOUCROUTERIE<HR NOSHADE SIZE=1 WIDTH=50% ALIGN=LEFT></B></FONT><FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#009900' SIZE=3><B>Singer Cabaret</B></FONT><BR> 	<TABLE ALIGN=LEFT WIDTH="160"> 	<TR> 	<TD ALIGN=CENTER> 	<IMG SRC="images/9_4.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="100" HSPACE="5" VSPACE="5"> 	</TD> 	</TR> 	</TABLE> Ce spectacle c&eacute;l&egrave;bre le 20e anniversaire de l'attribution du prix Nobel de litt&eacute;rature &agrave; Isaac Bashevis Singer (1904-1991). Ce dernier disait qu'il n'aurait pas travers&eacute; la rue pour saluer Dosto&iuml;evski. Isaac Bashevis Singer d&eacute;testait les biographies. Aussi le <I>Singer Cabaret </I>cr&eacute;&eacute; par le <I>Lufteater </I>&agrave; la <I>Choucrouterie </I>ne pr&eacute;sente pas, selon la dramaturge Annette Fern, &quot; <B>le &quot; vrai &quot; Singer, mais une construction d'apr&egrave;s les textes o&ugrave; il dit &quot; je &quot;, o&ugrave; il se masque et se d&eacute;couvre &agrave; la fois</B> &quot;.<BR> Trois tableaux intitul&eacute;s <I>A la caf&eacute;t&eacute;ria, rue Krochmalna et Traduction </I>placent d'embl&eacute;e au coeur d'un monde disparu, le yiddishland, si merveilleusement racont&eacute; par ce grand &eacute;crivain.<BR> La sensibilit&eacute; et l'humour d'Annette Fern, auteur de <I>Nous sommes tous des Juifs alsaciens</I>, de <I>Moi, ma m&egrave;re </I>et de <I>C'est par o&ugrave; la terre promise,</I> rendent toute leur saveur aux textes interpr&eacute;t&eacute;s par H&eacute;l&egrave;ne Schwaller, Astrid Ruff, Philippe Spitz et Rafa&euml;l Goldwasser. <BR> <TT><B><FONT SIZE=2>Du 24 juin au 5 juillet &agrave; 20 h 30 (rel&acirc;che le 29), le dimanche &agrave; 17 h.</FONT></B></TT> </TD> </TR>  <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=50%> <FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#003366' SIZE=4><B><BR> R&Eacute;CITAL<HR NOSHADE SIZE=1 WIDTH=50% ALIGN=LEFT></B></FONT><FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#FF0000' SIZE=3><B>James Bowman, retour aux sources</B></FONT><BR> 	<TABLE ALIGN=LEFT WIDTH="110"> 	<TR> 	<TD> 	<CENTER><IMG SRC="images/9_5.jpg" WIDTH="100" HEIGHT="130" HSPACE="5" VSPACE="5"></CENTER> 	<DIV ALIGN=LEFT> 	<FONT SIZE=-2>DR<BR></FONT> 	</DIV> 	</TD> 	</TR> 	</TABLE> Il interpr&ecirc;ta, il a 25 ans, sur cette m&ecirc;me sc&egrave;ne, le r&ocirc;le d'Ob&eacute;ron dans la premi&egrave;re repr&eacute;sentation en France du <I>Songe d'une nuit d'&eacute;t&eacute; </I>de Britten. Hommage, comm&eacute;moration ou clin d'oeil, l'<I>Op&eacute;ra du Rhin </I>a propos&eacute; &agrave; James Bowman, qui entre temps s'est impos&eacute; sur les plus grandes sc&egrave;nes lyriques ou de concerts du monde entier, de revenir sur ses traces pour un unique r&eacute;cital de m&eacute;lodies anglaises (avec Matthias Spaeter &agrave; la guitare et au luth). Outre sa riche discographie (160 enregistrements...), sa technique impeccable et l'exp&eacute;rience que lui conf&egrave;re une carri&egrave;re de premier plan, James Browman poss&egrave;de en France un public important et fid&egrave;le. <BR> <TT><B><FONT SIZE=2>Th&eacute;&acirc;tre, place Broglie, vendredi 19 juin &agrave; 20 h</FONT></B></TT> </TD> <TD WIDTH=50%> <FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#003366' SIZE=4><B><BR> OP&Eacute;RA DU RHIN<HR NOSHADE SIZE=1 WIDTH=50% ALIGN=LEFT></B></FONT><FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' COLOR='#CC3300' SIZE=3><B>Les amants, les rustres et les f&eacute;es</B></FONT><BR> 	<TABLE ALIGN=LEFT WIDTH="160"> 	<TR> 	<TD> 	<CENTER><IMG SRC="images/9_6.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="90" HSPACE="5" VSPACE="5"></CENTER><BR> 	<DIV ALIGN=LEFT> 	<FONT SIZE=-2>DR<BR></FONT> 	</DIV> 	</TD> 	</TR> 	</TABLE> Les comm&eacute;morations sont des pratiques d&eacute;licieuces et fort appr&eacute;ci&eacute;es en France. Il n'y avait donc pas de raison que L'<I>Op&eacute;ra du Rhin </I>y d&eacute;roge... Au moment m&ecirc;me o&ugrave; l'institution c&eacute;l&egrave;bre son 25e anniversaire, celle-ci met &agrave; l'affiche <I>Le songe d'une nuit d'&eacute;t&eacute;,</I> op&eacute;ra de Benjamin Britten d'apr&egrave;s Shakespeare dont la premi&egrave;re repr&eacute;sentation en France, par Jean-P&iuml;erre Ponnelle, fut donn&eacute;e, il y a 25 ans, place Broglie... <BR> La mise sc&egrave;ne de cette farce &agrave; la fois r&eacute;jouissante et tragique, truff&eacute;e de quiproquos et d'imbroglio, est sign&eacute;e Robert Carsen. Julia Jones assure la direction musicale. <BR> <TT><B><FONT SIZE=2>12, 16, 18, 21 juin &agrave; 20 h, le 14 juin &agrave; 15 h</FONT></B></TT> </TD> </TR> </TABLE>  <BR CLEAR=ALL><HR NOSHADE SIZE=1><FONT FACE='HELVETICA,ARIAL'><B><A HREF='index.html'><IMG SRC='../icons/b_som.gif' BORDER=0 HSPACE=5></A><BR> <FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' SIZE=3><B><A HREF='7.html'>Page pr&eacute;c&eacute;dente</A></B></FONT>&nbsp;|&nbsp;<FONT FACE='HELVETICA,ARIAL' SIZE=3><B><A HREF='10.html'>Page suivante</A></B></FONT> <!-- (c) alef 1995-97 --> </BODY></HTML> 
