 <!doctype html public "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <title>Plaisirs d'hiver - Cocooning</title> <link rel=stylesheet href="winter.css" type="text/css"> <meta name="keywords" content="vacances, neige, montagne, hiver, stations, ski, sports, glisse, ski de fond, hiver, glissade, toboggan, tobogan, tube, tubes, froid, raquette, raquettes, ski alpin, tlmark, snow, winter, skis, snowboard, location, stations, locations, quipement, station, matriel, snowboards, voyages, sports, hiver, hivers, surf, neiges, neige, glace, glacon, glaons, patinoire, patin, patins, snow board, snowskate, ski-doo, ski doo, motoneige, peche blanche, pche blanche, patinage"> <meta name="description" content="L'hiver  son meilleur: activits hivernales, sports d'hiver, conditions de ski, bonnes adresses."> </head> <body bgcolor="#000066"> <!-- Top Bar begins --> <img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="756" height="1" border="0" alt=""><br> <!-- Top Banner --> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tr bgcolor="#003399"> <td rowspan="2" align="right" valign="top" bgcolor="#003399" height="20"><img src="http://images.quebecplus.ca/common/ttl_generic.gif" width="286" height="20" border="0" alt=""></td> <td bgcolor="#003399" background="http://images.quebecplus.ca/common/tl_generic.gif"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> <td align="right" valign="top" bgcolor="#003399" background="http://images.quebecplus.ca/common/tl_generic.gif"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="3" height="1" border="0" alt=""></td> </tr> <!-- AD BANNER --> <tr> <td width="100%" rowspan="2" align="right" valign="middle" bgcolor="#003399"> <img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="3" height="4" border="0" alt=""><br> <!-- Begin ad tag --> <script language="JavaScript"> var intRan = parseInt(Math.random() * 1000000) + 1; document.writeln('<script language="JavaScript1.1" src="http://ad.doubleclick.net/adj/sli.qp.dart/qp_winterguide;p=qp_winterguide;sz=468x60;tile=1;ord=' + intRan + '?">'); document.writeln('<\/script>'); </script> <!-- End ad tag --> <img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""> <img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="468" height="1" border="0" alt=""> </td> <td align="right" valign="top" bgcolor="#003399"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="3" height="3" border="0" alt=""></td> </tr> <!-- CITY/SECTION GRAPHIC --> <tr> <td bgcolor="#003399"><a href="/" target="_top"><img src="http://images.quebecplus.ca/common/tlogo_quebecplus.gif" width="286" height="65" border="0" alt="quebecplus.ca"></a></td> <td align="right" valign="top" bgcolor="#003399"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="6" height="5" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <!-- SECTION TABS --><SCRIPT LANGUAGE="javascript" type="Text/JavaScript"> function myPopup(url) { popup=window.open(url,"popitup","toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,location=no,menubar=0,width=700,height=400"); } function myPopup1(url) { popup=window.open(url,"popitup","toolbar=yes,scrollbars=yes,resizable=yes,location=yes,menubar=0,width=750,height=430"); } </SCRIPT> <table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 border=0> <!-- <tr bgcolor="#000066"> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="2" height="1" border="0" alt=""></td> <td bgcolor="#CCCCCC"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="2" height="1" border="0" alt=""></td> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="2" height="1" border="0" alt=""></td> </tr> <tr bgcolor="#000066"> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/tntc.gif" width="2" height="3" border="0" alt=""></td> <td bgcolor="#999999"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="756" height="3" border="0" alt=""></td> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/tntcr.gif" width="2" height="3" border="0" alt=""></td> </tr> --> <!-- SECTION TABS --> <!-- <tr> <td colspan="3" bgcolor="#333333"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="2" height="1" border="0" alt=""></td> </tr> --> <tr> <td colspan=3 bgcolor="#003399"><a href="/" target="_top"><img src="http://images.quebecplus.ca/french/tnaccueil.gif" width=52 height=19 border=0 alt="Accueil"></a><a href="/section/evenements/" target="_top"><img src="http://images.quebecplus.ca/french/evenements.gif" width=72 height=19 border=0 alt="&Eacute;v&eacute;nements"></a><a href="/section/bars_restaurant/" target="_top"><img src="http://images.quebecplus.ca/french/barsrestaurants.gif" width=117 height=19 border=0 alt="Bars et restaurants"></a><a href="/section/cinema/" target="_top"><img src="http://images.quebecplus.ca/french/tncinema.gif" width=52 height=19 border=0 alt="Cin&eacute;ma"></a><a href="/section/hotels_magasinage/" target="_top"><img src="http://images.quebecplus.ca/french/hotelsmag.gif" width=127 height=19 border=0 alt="H&ocirc;tels et magasinage"></a><a href="/section/pagesjaunes/"><img src="http://images.quebecplus.ca/french/pagesjaunesnew.gif" width=106 height=19 border=0 alt="Pagesjaunes.ca"></a><a href="/feature/55/"><img src="http://images.quebecplus.ca/french/english.gif" width=53 height=19 border=0 alt="English"></a></td> </tr> <tr><td colspan=3 bgcolor="#333333"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width=2 height=1 border=0 alt=""></td></tr> </table> <!-- COMMENTED OUT FOR NOW - BOTTOM ROW OF NAVIGATION --> <!-- SPONSORS --><table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 border=0> <tr bgcolor="#ffffff"> <td width=9><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width=9 height=6 border=0 alt=""></td> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width=1 height=1 border=0 alt=""></td> <td width=9><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width=9 height=6 border=0 alt=""></td> </tr> <tr bgcolor="#ffffff"> <td width=9><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width=9 height=1 border=0 alt=""></td> <td> <table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 border=0> <tr><td height=32 align="left"> <a href=" http://www2.sympatico.ca/cgi-bin/linkto?promo=sponsor_bqc_reservez_qbcqc&promo_item=http://www.quebecplus.ca/feature/408/" target="_top"><img src="http://images.quebecplus.ca/english/reservezenligne_sponsor.jpg" width="86" height="24" border="0" alt="Reservez en ligne"></a> <a href="http://ad.doubleclick.net/clk;4732014;6633334;a?http://compagnie.quebecplus.ca/" target="_top"><img src="http://images.quebecplus.ca/english/rencontres.gif" width=86 height=24 border=0 alt="Trouvez l'me soeur"></a>&nbsp; <a href="http://counter.sympatico.ca/servlet/Redirect?redirect=http://www.quebecplus.ca/feature/306/&promo=sponsor_mothersday&domain=quebecplus.ca" target="_top"><img src="http://images.quebecplus.ca/english/86x24fetemeres.gif" width=86 height=24 border=0 alt="La Fte des Mres"></a>&nbsp; <a href="http://ad.doubleclick.net/clk;5107327;6633334;e??http://www.travelcanada.ca/travelcanada/app/fr/ca/home.do?afId=1" target="_top"><img src="http://images.quebecplus.ca/english/86x24ctc_banner_fr.gif" width=86 height=24 border=0 alt="Voyage Canada"></a> </td> <td height=32 align="right"><a href="javascript:myPopup('http://www.citysearch.com/')"><img src="http://images.quebecplus.ca/french/fr-citysearchad.gif" width=102 height=36 border=0 alt="citysearch.com"></a></td> </tr> </table> </td> <td width=9><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width=9 height=1 border=0 alt=""></td> </tr> <tr bgcolor="#ffffff"> <td width=9 height=10 align="left" valign="bottom" background="http://images.quebecplus.ca/common/top_line.gif"><img src="http://images.quebecplus.ca/common/top_left_corner.gif" width=9 height=10 border=0 alt=""></td> <td background="http://images.quebecplus.ca/common/top_line.gif"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width=1 height=1 border=0 alt=""></td> <td width=9 height=10 align="right" background="http://images.quebecplus.ca/common/top_line.gif"><img src="http://images.quebecplus.ca/common/top_right_corner.gif" width=9 height=10 border=0 alt=""></td> </tr> <tr bgcolor="#ffffff"> <td width=9 height=4><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width=9 height=4 border=0 alt=""></td> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width=1 height=1 border=0 alt=""></td> <td width=9 height=4><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width=9 height=4 border=0 alt=""></td> </tr> </table> <!-- Top Bar Ends --> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr> <td width="50%" background="http://images.quebecplus.ca/feature/503/side_back.gif">&nbsp;</td> <td width="787"> <!--- Head ---> <table width="787" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr> <td rowspan="3" width="7" background="http://images.quebecplus.ca/feature/503/side_back.gif"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/spacer.gif" alt="" width="7" height="1" border="0"></td> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/head.gif" alt="" width="780" height="16" border="0"></td> </tr> <tr> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/head1.jpg" alt="" width="780" height="58" border="0"></td> </tr> <tr> <td height="2"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu.gif" width=780 height=21 border=0 alt="" usemap="#head_menu_Map" name="menu"></td> </tr> </table> <!--- /Main ---> <table width="787" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr> <!--- Left Column ---> <td width="327" valign="top" background="http://images.quebecplus.ca/feature/503/left_back.gif"> <table width="327" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/head3.jpg" alt="" width="327" height="80" border="0"></td> </tr> <tr> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu2level.gif" width=327 height=22 border=0 alt="" usemap="#head_menu2level_Map"></td> </tr> <tr> <td><br><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/spacer.gif" alt="" width="16" height="1" border="0"><script language="JavaScript"> var intRan = parseInt(Math.random() * 1000000) + 1; document.writeln('<script language="JavaScript1.1" src="http://ad.doubleclick.net/adj/sli.qp.dart/qp_winterguide;p=qp_winterguide;sz=300x250;tile=1;ord=' + intRan + '?">'); document.writeln('<\/script>'); </script></td> </tr> <tr> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/spacer.gif" alt="" width="327" height="10" border="0"></td> </tr> <tr> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/hd_features2.gif" alt="Our Features" width="327" height="22" border="0"></td> </tr> <tr> <td width="327" align="center"><br> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr> <td class="menu" align="center"> <a href="forfaits.html" class="menu">Administration du tourisme et des congrs d'Ottawa</a><br> <a href="ExpoHabitat.html" class="menu">EXPO Habitat - Le seul salon en habitation &agrave; Qu&eacute;bec</a><br> <a href="http://www2.sympatico.ca/" class="menu" target="_blank">Sympatico.ca</a><br> <a href="guidefamille.html" class="menu">Guide de la famille</a><br> <a href="http://www.tqs.qc.ca/sports" target="_blank" class="menu">TQS Sports</a><br> <a href="http://www.rds.ca" class="menu" target="_blank">RDS</a></td> </tr> </table><br></td> </tr> <tr> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/hd_ecards2.gif" alt="Virtual Cards" width="327" height="22" border="0"></td> </tr> <tr> <td width="327" align="center"><br> <table width="210" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr> <td width="100" align="center"><a href="http://cartes.sympatico.ca/Temps%2Bdes%2BF%EAtes/No%EBl%2B%E0%2BMontr%E9al/C00766" class="menu" target="_blank"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/graphic_ecard1.gif" alt="" width="82" height="55" border="0"></a></td> <td width="10"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/spacer.gif" alt="" width="10" height="1" border="0"></td> <td width="100" align="center"><a href="http://cartes.sympatico.ca/Temps%2Bdes%2BF%EAtes/No%EBl%2B%E0%2BMontr%E9al/C00769" class="menu" target="_blank"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/graphic_ecard2.gif" alt="" width="82" height="55" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td colspan="3" align="center" class="menu"><br> <a href="http://cartes.sympatico.ca/Temps%2Bdes%2BF%EAtes/No%EBl%2B%E0%2BMontr%E9al" class="menu1" target="_blank">Cartes virtuelles </a> <br> sur Sympatico.ca<br> <br> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/hd_wallpapers2.gif" alt="Wallpapers" width="327" height="22" border="0"></td> </tr> <tr> <td width="327" align="center"><br> <table width="210" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr> <td width="100" align="center"><a href="http://www.quebecplus.ca/feature/327/snow.html" class="menu"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/wall1.gif" alt="" width="82" height="55" border="0"></a></td> <td width="10"><a href="http://www.ottawaplus.ca/feature/8274/" class="menu"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/spacer.gif" alt="" width="10" height="1" border="0"></a></td> <td width="100" align="center"><a href="http://www.quebecplus.ca/feature/327/decorations.html" class="menu"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/wall2.gif" alt="" width="82" height="55" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td colspan="3" align="center" class="menu"><br> <a href="http://www.quebecplus.ca/feature/327/" class="menu1">Cliquez ici </a> <br> pour nos fonds d'&eacute;cran<br> <br> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> <!--- /Left Column ---> <td width="442" valign="top" bgcolor="#ffffff" align="center"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/middle_curve.gif" alt="" width="442" height="39" border="0"><br> <!--- Center Column ---> <table width="380" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr> <td> <p><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/hd_cocoon.gif" width="380" height="29"><br> <b><br> <br> </b> </p> <p><b>De la musique d'ambiance pour les adeptes du cocooning<br> <br> <br> </b></p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="32%" align="right"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/lord-of-the-rings.jpg" width="126" height="126"></td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%"><b>The Lord of the Rings : The Two Towers</b><br> La tr&egrave;s belle trame sonore du film qu'on attendait tous avec impatience...<br> <span class="hd1">&Eacute;tiquette Reprise</span></td> </tr> <tr> <td width="32%">&nbsp;</td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/homme-et-son-peche.jpg" width="126" height="126"></td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%"><b>Un homme et son p&eacute;ch&eacute;</b><br> <span class="hd1">Michel Cusson</span><br> Une autre trame sonore qui permet de baigner &agrave; nouveau dans l'ambiance du film.<br> <span class="hd1">&Eacute;tiquette Zone 3</span><br> </td> </tr> <tr> <td width="32%">&nbsp;</td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/la-vie-la-vie.jpg" width="126" height="126"></td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%"><b>La vie, la vie</b> <br> <span class="hd1">Bande originale de l'&eacute;mission t&eacute;l&eacute;vis&eacute;e</span><br> Pour les nostalgiques de la s&eacute;rie t&eacute;l&eacute;vision qui a rendu St&eacute;phane Bourguignon c&eacute;l&egrave;bre...<br> <span class="hd1">&Eacute;tiquette Guy Cloutier Communication</span><br> </td> </tr> <tr> <td width="32%">&nbsp;</td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/jean-leloup.jpg" width="126" height="126"></td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%"><b>La vall&eacute;e des r&eacute;putations</b><br> <span class="hd1">Jean Leloup</span><br> Le dernier album aux accents folk d'un artiste tr&egrave;s appr&eacute;ci&eacute; de chez nous. <br> <span class="hd1">&Eacute;tiquette Audiogram</span></td> </tr> <tr> <td width="32%">&nbsp;</td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/violons-du-monde.jpg" width="126" height="124"></td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%"><b>Violons du monde</b><br> <span class="hd1">Ang&egrave;le Dubeau</span><br> Un voyage &agrave; travers les &eacute;poques et les styles musicaux...<br> <span class="hd1">&Eacute;tiquette Analekta</span></td> </tr> <tr> <td width="32%">&nbsp;</td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/daniel-belanger.jpg" width="126" height="112"></td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%"><b>Tricycle</b><br> <span class="hd1">Daniel B&eacute;langer</span><br> 42 chansons, plus de 3 heures 30 de musique, 15 chansons in&eacute;dites incluant des reprises... Parions qu'il vous fera planer!<br> <span class="hd1">&Eacute;tiquette Audiogram</span></td> </tr> <tr> <td width="32%">&nbsp;</td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/jaune.jpg" width="126" height="126"></td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%"><b>Jaune</b><br> <span class="hd1">Jean-Pierre Ferland</span><br> Deux disques, deux p&eacute;riodes, mais toujours du bon vieux Ferland comme on l'aime !<br> <span class="hd1">&Eacute;tiquette GSI Musique</span></td> </tr> <tr> <td width="32%">&nbsp;</td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/evora.jpg" width="126" height="126"></td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%"><b>Miss Perfumado</b><br> <span class="hd1">Cesaria Evora</span><br> Le disque de la cons&eacute;cration internationale pour la &quot;Diva aux pieds nus&quot; du Cap Vert. <br> <span class="hd1">&Eacute;tiquette BMG</span></td> </tr> <tr> <td width="32%">&nbsp;</td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/louis-armstrong.jpg" width="126" height="110"></td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%"><b>The Great Summit : Complete Sessions</b><br> <span class="hd1">Louis Armstrong</span><br> Une constellation de hits et un Duke tr&egrave;s cr&eacute;atif.<br> <span class="hd1">&Eacute;tiquette Blue Note</span></td> </tr> <tr> <td width="32%">&nbsp;</td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/enya.jpg" width="85" height="150"></td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%"><b>Only Time: The Collection (4 CD)</b><br> <span class="hd1">Enya</span><br> La musique enchanteresse d'une artiste qui saura vous transporter.<br> <span class="hd1">&Eacute;tiquette Wea</span></td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right">&nbsp;</td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/varakei.jpg" width="126" height="126"></td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%"><b>Varekai</b><br> <span class="hd">Cirque du Soleil</span><br> La trame sonore de la derni&egrave;re cr&eacute;ation du Cirque du Soleil. Une musique toute aussi envo&ucirc;tante que le spectacle.<br> <span class="hd1">&Eacute;tiquette Cirque du Soleil Musique</span></td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right">&nbsp;</td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="32%" align="right"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/le-lait.jpg" width="126" height="126"></td> <td width="6%">&nbsp;</td> <td width="62%"><b>Le Lait vol. 2</b><br> <span class="hd1">Artistes vari&eacute;s</span><br> Tous ces vieux succ&egrave;s que l'on se pla&icirc;t &agrave; r&eacute;-&eacute;couter...<br> <span class="hd1">&Eacute;tiquette &Eacute;mi</span><br> </td> </tr> </table> <p><br> <br> <a href="#top"><img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/backtotop.gif" width="94" height="18" border="0"></a> </p> </td> </tr> </table> <p><br> <br> <!--- /Center Column ---> <span class="hd1">L'hiver au Canada</span><br> <a href="http://www.calgaryplus.ca" class="menu1">Calgary</a><span class="menu"> - <a href="http://www.edmontonplus.ca/" class="menu1">Edmonton</a> - <a href="http://www.ottawaplus.ca/" class="menu1">Ottawa</a> - <a href="http://www.montrealplus.ca/" class="menu1">Montral</a> - <a href="http://www.toronto.com/" class="menu1">Toronto</a> - <a href="http://www.vancouverplus.ca/" class="menu1">Vancouver</a></span> <br> <br> <br> </p> </td> <td width="18" background="http://images.quebecplus.ca/feature/503/right_back2.gif">&nbsp;</td> </tr> </table> <!--- /Main ---> </td> <td width="50%" background="http://images.quebecplus.ca/feature/503/side_back.gif">&nbsp;</td> </tr> </table> <img src="http://images.quebecplus.ca/feature/503/spacer.gif" alt="" width="18" height="1" border="0"> <map name="head_menu_Map"> <area shape="rect" alt="" coords="630,0,691,19" href="cocoon.html" onMouseOver="menu.src='http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu5.gif'" onMouseOut="menu.src='http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu.gif'"> <area shape="rect" coords="701,-1,768,22" href="equipement.html" onMouseOver="menu.src='http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu6.gif'" onMouseOut="menu.src='http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu.gif'"> <area shape="rect" alt="" coords="548,0,616,19" href="evenements.html" onMouseOver="menu.src='http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu4.gif'" onMouseOut="menu.src='http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu.gif'"> <area shape="rect" alt="" coords="479,0,536,22" href="concours.html" onMouseOver="menu.src='http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu3.gif'" onMouseOut="menu.src='http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu.gif'"> <area shape="rect" alt="" coords="410,0,469,19" href="escapades.html" onMouseOver="menu.src='http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu2.gif'" onMouseOut="menu.src='http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu.gif'"> <area shape="rect" alt="" coords="319,1,394,20" href="sports.html" onMouseOver="menu.src='http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu1.gif'" onMouseOut="menu.src='http://images.quebecplus.ca/feature/503/head_menu.gif'"> </map> <map name="head_menu2level_Map"> <area shape="rect" alt="" coords="125,1,173,18" href="http://www2.sympatico.ca/cgi-bin/wxec.pl?lng=fr&stn=YQB&ver=667" target="_blank"> <area shape="rect" alt="" coords="59,1,105,18" href="index.html"> <area shape="rect" coords="190,1,291,17" href="http://descentes.sympatico.ca/fr/conditions.html" target="_blank"> </map> <!------------bottom bar begins--------------> <!-- entertainment vertical --><!-- cfcnsplitbottom --> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tr><td colspan="2" bgcolor="#636363"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="760" height="1" border="0" alt=""></td></tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"><td colspan="2"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="1" height="2" border="0" alt=""></td></tr> <tr><td colspan="2" bgcolor="#CDCDCD"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td colspan="2" align="center"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363"><a href="/"><img src="http://images.quebecplus.ca/common/bottomlogo_quebecplus.gif" width="127" height="34" border="0" alt="quebecplus.ca"></a><br> <br><a href="/"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">Accueil</font></a> | <a href="/section/evenements"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">vnements</font></a> | <a href="/section/bars_restaurant"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">Bars et restaurants</font></a> | <a href="/section/cinema"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">Cinma</font></a> | <a href="/section/hotels_magasinage"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">Htels et magasinage</font></a> | <A href="/section/pagesjaunes/"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">PagesJaunes.ca</font></A> | <a href="/feature/55"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">English</font></a> </font><br><br><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363"><a href="/feature/189/qui_sommes_nous.html"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363"> propos de Quebecplus.ca</font></a> | <a href="/feature/189/index.html"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">Annoncez sur QuebecPlus.ca</font></a> | <a href="/feature/47/"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">Devenez partenaire</font></a> | <a href="javascript:myPopup('http://images.quebecplus.ca/quebecplus/contact_us.html')"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">crivez-nous</font></a> | <a href="/feature/48/"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">Politique de confidentialit</font></a><br><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="1" height="6" border="0" alt=""><br><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="1" height="6" border="0" alt=""></font><br><center><a href="javascript:myPopup('http://images.quebecplus.ca/french/map_license.html')"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">Cartes utilises sous licence</font></a></center> </td> </tr> <!-- <tr> <td colspan="2" align="center" bgcolor="#EFEFEF"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="1" height="4" border="0" alt=""><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">Explore Sympatico Lycos&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font>| <a href="javascript:myPopup('http://pre.sympatico.ca/en/edit/register.jsp?lang=en')"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">Personalize</font></a> | <a href="javascript:myPopup('http://pre.sympatico.ca/en/edit/register.jsp?part=WebMail&next=/en/wmail/mailstart.jsp&act=webmail&lang=en')"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">Web Mail</font></a> | <a href="javascript:myPopup('http://ecards.sympatico.ca/')"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">eCards</font></a> | <a href="javascript:myPopup('http://www1.sympatico.ca/hispeed/')"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363">Hi Speed Zone</font></a> | <br><p></td> </tr> --> <tr><td colspan="2" bgcolor="#EFEFEF"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td></tr> <!--<tr><td colspan="2" align="center" bgcolor="#EFEFEF"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363"><a href="javascript:myPopup('http://www.sympatico.ca')"><img src="http://images.quebecplus.ca/en-montrealplus/logo_sympatico.gif" width="150" height="27" align="middle" border="0" alt="Sympatico Inc."></a> est une filiale de <a href="javascript:myPopup('http://www.bellglobemedia.ca/xf/')"><img src="http://images.quebecplus.ca/en-montrealplus/logo_BellGlobmedia.gif" width="140" height="45" align="middle" border="0" alt="Bell Globemedia"></a><br><br></font></td></tr>--> <tr><td colspan="2" align="center" bgcolor="#EFEFEF"><font face="verdana,arial,sans-serif" size="1" color="#636363"><br>2003 Bell Canada. Tous droits rservs.<br>Sympatico et sympatico.ca sont des marques de commerce de Bell Canada.</font></td></tr> <tr><td colspan="2" bgcolor="#EFEFEF"><img src="http://images.quebecplus.ca/t.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td></tr> </table> <!-- cfcnsplitbottom --> <!------------bottom bar ends----------------> </body> </html>  
