<!--datenbankname = variable:dbname-->  <!--shopemail adresse fr Bestellungen -->   <!--absenderemailadresse fr Mailings,  sollte auf dem mailserver eingerichetet sein -->   <!--Fusstext Variable zum Beschriften der Fusszeile jeder Site-->  <!--response fr volltextsuche, produkt oder artikel oder alle volltexttyp= Artikel, oder Produkt  volltextDatei = bei Artikel dann archiv lasso, bei produkt = category_listing.lasso--><!--hintergrundfarbe fr Tabellen im shop im hexa code angeben-->  <HTML> <HEAD> <TITLE>Voralpen-Express  von Romanshorn nach Luzern</TITLE> 		<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 		<link rel="stylesheet" href="fontset.css"> 		<style media="screen" type="text/css"><!-- #grennlight { position: absolute; top: 4px; left: 13px; width: 18px; height: 29px; visibility: hidden } --></style> 		 		 		 		 	 		<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=iso-8859-1"> 		<meta name="generator" content="Adobe GoLive 4"> 		  <meta name="resource-type" content="document">              <meta http-equiv="pragma" content="no-cache">             		<meta name="description" content="Voralpen Express, die Bahn von Bodensee bis ins Herz der Schweiz nach Luzern. Voralpen-Express, die Bahn vom Bodensee &uuml;ber St.Gallen nach Luzern. The scenic railway trip from lake lucerne to lake constance."> 		<meta name="keywords" content="voralpen express, zug, bahn, schweiz, rigi, romanshorn, st.gallen, tourismus, luzern, bodensee"> 		<meta name="Content-Language" content="de"> 		<meta name="author" content="ag"> 		<meta name="ROBOTS" content="INDEX, FOLLOW"> 		<meta name="revisit-after" content="20"> 		<!--Design, Konzept und Realisation bei Giordano,Felder GmbH Sonnengartenstrasse 6 9000 St.Gallen Tel: 071 228 40 50 Email: giordano@giordano.ch http://www.giordano.ch -->             	 	  		<csactions> 			<csaction name="B874B66482" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="1"> 			<csaction name="B874B66484" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="0"> 			<csaction name="B874B66486" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="1"> 			<csaction name="B874B66488" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="0"> 			<csaction name="B874B66490" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="1"> 			<csaction name="B874B66492" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="0"> 			<csaction name="B874B66494" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="1"> 			<csaction name="B874B66496" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="0"> 			<csaction name="B874B66498" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="1"> 			<csaction name="B874B664100" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="0"> 			<csaction name="B874B664102" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="1"> 			<csaction name="B874B664104" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="0"> 			<csaction name="B874B664106" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="1"> 			<csaction name="B874B664108" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="0"> 			<csaction name="B874B664110" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="1"> 			<csaction name="B874B664112" class="ShowHide" type="onevent" val0="grennlight" val1="0"> 		</csactions> 		<csscriptdict> 			<script><!-- CSStopExecution = false; function CSAction(array) {  	return CSAction2(CSAct, array); } function CSAction2(fct, array) {  	var result; 	for (var i=0;i<array.length;i++) { 		if(CSStopExecution) return false;  		var actArray = fct[array[i]]; 		if (actArray == null) return false; 		var tempArray = new Array; 		for(var j=1;j<actArray.length;j++) { 			if((actArray[j] != null) && (typeof(actArray[j]) == "object") && (actArray[j].length == 2)) { 				if(actArray[j][0] == "VAR") { 					tempArray[j] = CSStateArray[actArray[j][1]]; 				} 				else { 					if(actArray[j][0] == "ACT") { 						tempArray[j] = CSAction(new Array(new String(actArray[j][1]))); 					} 				else 					tempArray[j] = actArray[j]; 				} 			} 			else 				tempArray[j] = actArray[j]; 		}			 		result = actArray[0](tempArray); 	} 	return result; } CSAct = new Object;  CSAg = window.navigator.userAgent; CSBVers = parseInt(CSAg.charAt(CSAg.indexOf("/")+1),10); function IsIE() { return CSAg.indexOf("MSIE") > 0;} function CSIEStyl(s) { return document.all.tags("div")[s].style; } function CSNSStyl(s) { return CSFindElement(s,0); } function CSFindElement(n,ly) { if (CSBVers < 4) return document[n]; 	var curDoc = ly ? ly.document : document; var elem = curDoc[n]; 	if (!elem) { for (var i=0;i<curDoc.layers.length;i++) { 		elem = CSFindElement(n,curDoc.layers[i]); if (elem) return elem; }} 	return elem; }  function CSSetStyleVis(s,v) { if (IsIE()) CSIEStyl(s).visibility = (v == 0) ? "hidden" : "visible"; 	else CSNSStyl(s).visibility = (v == 0) ? 'hide' : 'show'; } function CSGetStyleVis(s) { if (IsIE()) return (CSIEStyl(s).visibility == "hidden") ? 0 : 1; 	else return (CSNSStyl(s).visibility == 'hide') ? 0 : 1;}  function CSShowHide(action) { 	if (action[1] == '') return; 	var type=action[2]; 	if(type==0) CSSetStyleVis(action[1],0); 	else if(type==1) CSSetStyleVis(action[1],1); 	else if(type==2) {  		if (CSGetStyleVis(action[1]) == 0) CSSetStyleVis(action[1],1); 		else CSSetStyleVis(action[1],0); 	} }  // --></script> 		</csscriptdict> 		<csactiondict> 			<script><!-- CSAct[/*CMP*/ 'B874B66482'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',1); CSAct[/*CMP*/ 'B874B66484'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',0); CSAct[/*CMP*/ 'B874B66486'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',1); CSAct[/*CMP*/ 'B874B66488'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',0); CSAct[/*CMP*/ 'B874B66490'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',1); CSAct[/*CMP*/ 'B874B66492'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',0); CSAct[/*CMP*/ 'B874B66494'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',1); CSAct[/*CMP*/ 'B874B66496'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',0); CSAct[/*CMP*/ 'B874B66498'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',1); CSAct[/*CMP*/ 'B874B664100'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',0); CSAct[/*CMP*/ 'B874B664102'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',1); CSAct[/*CMP*/ 'B874B664104'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',0); CSAct[/*CMP*/ 'B874B664106'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',1); CSAct[/*CMP*/ 'B874B664108'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',0); CSAct[/*CMP*/ 'B874B664110'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',1); CSAct[/*CMP*/ 'B874B664112'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ 'grennlight',0);  // --></script> 		</csactiondict> 	</HEAD> <BODY BGCOLOR=#FFFFFF  leftmargin="0" marginwidth="0" topmargin="0" marginheight="0"> 		<div id="grennlight"> 			<img height="29" width="15" src="imageHome/green_light.gif" name="greenlight"></div> 		<!-- ImageReady Slices (bw_in4.psd) --><a name="Top"></a><img src="imageHome/navi_neu_2.gif" width="1077" height="84" border="0" usemap="#navi_neu_2b82c1523"><map name="navi_neu_2b82c1523"><area shape="rect" coords="34,34,99,51" href="http://www.voralpen-express.ch" target="_top"><area shape="rect" coords="625,1,675,20" href="kontakt.lasso" onmouseover="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B66482'));return true;" csover="B874B66482" onmouseout="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B66484'));" csout="B874B66484"><area shape="rect" coords="579,3,617,19" href="links.lasso" onmouseover="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B66486'));return true;" csover="B874B66486" onmouseout="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B66488'));" csout="B874B66488"><area shape="rect" coords="491,4,571,20" href="wettbewerb.lasso" onmouseover="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B66490'));return true;" csover="B874B66490" onmouseout="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B66492'));" csout="B874B66492"><area shape="rect" coords="435,4,483,19" href="medien.lasso" onmouseover="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B66494'));return true;" csover="B874B66494" onmouseout="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B66496'));" csout="B874B66496"><area shape="rect" coords="336,6,427,22" href="zeitung.lasso" onmouseover="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B66498'));return true;" csover="B874B66498" onmouseout="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B664100'));" csout="B874B664100"><area shape="rect" coords="266,6,322,19" href="fahrplan.lasso" onmouseover="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B664102'));return true;" csover="B874B664102" onmouseout="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B664104'));" csout="B874B664104"><area shape="rect" coords="176,4,250,19" href="ausflugsideen.lasso" onmouseover="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B664106'));return true;" csover="B874B664106" onmouseout="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B664108'));" csout="B874B664108"><area shape="rect" coords="51,6,161,18" href="portrait.lasso" onmouseover="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B664110'));return true;" csover="B874B664110" onmouseout="CSAction(new Array(/*CMP*/'B874B664112'));" csout="B874B664112"></map> 		<table width=756 border=0 cellpadding=0 cellspacing=0> 			<tr> 					<td valign="top"> 					<table frame="" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 						<tr> 							<td width="187"><img height="175" width="182" src="../home/image/hg_obenlinks.jpg" align="top"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="187"> 								<h3></h3> 							</td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="187"> 								<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> 									<tr> 										<td valign="top" width="30" align="right" height="16"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;</td> 										<td valign="top"><a href="/site/franc.lasso?typ=franc&category=&subcategory=&id=38962"><span class="navigation">Bienvenue</span></a></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="30" align="right" height="16"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;</td> 										<td valign="top"><a href="/site/franc.lasso?typ=franc&category=&subcategory=&id=38961"><span class="navigation">Horaire</span></a></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="30" align="right" height="16"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;</td> 										<td valign="top"><a href="/site/franc.lasso?typ=franc&category=&subcategory=&id=38963"><span class="navigation">Galerie de photos</span></a></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="30" align="right" height="16"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;</td> 										<td valign="top"><a href="/site/franc.lasso?typ=franc&category=&subcategory=&id=38997"><span class="navigation">carte du r&#233;seau</span></a></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="30" align="right" height="16"></td> 										<td valign="top"></td> 									</tr> 								</table> 							</td> 						</tr> 					</table> 					<br> 					<br> 				</td> 					<td background="ImgPortrait/images/PunkteSenkrecht.gif" valign="top"><!-- End ImageReady Slices --></td> 					<td colspan="7" valign="top"> 						<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> 							<tr> 							<td valign="top"><br> 									<p></p> 									<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> 										<tr valign="top"> 											<td>&nbsp;&nbsp;</td> 											<td width="375"><span class="titel">Informations en francais</span><span class="titelklein"><br> 												</span><br> 											<div align="justify"><font color="#696969"> 	<body bgcolor="#ffffff"> 		<p>Le Voralpen-Express est le moyen de liaison le plus attrayant entre le lac de Constance et le lac des Quatre-Cantons. La r&eacute;gion est un des plus beaux paysages pr&eacute;alpins et lacustres de Suisse. D'innombrables buts d'excursion, plus beaux les uns que les autres, jalonnent le trajet. Aussi rapides que confortables, les trains circulent toutes les heures entre Romanshorn et Lucerne. Le trajet dure 2 heures 45 min. Un service minibar et une voiture bistro sont &agrave; disposition des voyageurs.<br> 	</p> 	<p><b>Lucerne <font size="-2">(Luzern)</font></b><br> 		Ville lumi&egrave;re, Lucerne est un lieu de rendez-vous sympathique au c&#156;ur de l&#146;Europe. Fl&acirc;nez &agrave; travers la vieille ville enchanteresse ou le long des rives du lac des Quatre-Cantons et visitez les innombrables curiosit&eacute;s (p.ex. le pont de la Chapelle (Kapellbr&uuml;cke), le centre de culture et de congr&egrave;s, le mus&eacute;e des transports, Pilatus). <br> 		<img src="/db/image/ortschaften/kapellbruecke.jpg"  border="0"><br> 		<br> 		<b>Rigi <font size="-2">(changement &agrave; Arth-Goldau)</font></b><br> 		Montez au sommet de la &laquo;Reine des montagnes&raquo; &agrave; bord du chemin de fer &agrave; cr&eacute;maill&egrave;re et jouissez du panorama unique en son genre. Vivez d&#146;incomparables levers et couchers de soleil et en automne, d&eacute;couvrez une gigantesque mer de brouillard.<br> 		<br> 		<b>Einsiedeln <font size="-2">(changement &agrave; Biberbrugg)</font></b><br> 		Le clo&icirc;tre baroque, avec sa vierge noire, fait d&#146;Einsiedeln l&#146;un des lieux de p&egrave;lerinage les plus visit&eacute;s d&#146;Europe. Le village se niche au c&#156;ur d&#146;un paysage pr&eacute;alpin exceptionnel.<br> 		<br> 		<b>Rapperswil</b><br> 		&#147;La ville des roses&#148; se trouve au bord du lac de Zurich. Le ch&acirc;teau et la vieille ville sont splendides et la visite du zoo pour enfants du cirque Knie laissera un souvenir imp&eacute;rissable &agrave; toute la famille.<br> 		<br> 		<b>Pays d&#146;Appenzell <font size="-2">(changement &agrave; Herisau ou &agrave; Saint-Gall</font>)</b><br> 		Le pays d&#146;Appenzell est riche en histoire et en traditions. Les villages aux maisons hautes en couleurs et aux ruelles &eacute;troites sont typiques. Le massif alpin dont fait partie le S&auml;ntis est un v&eacute;ritable paradis pour les randonneurs.<br> 		<img src="/db/image/ortschaften/Appenzell_neu.jpg"  border="0"><br> 		<br> 		<b>Saint-Gall <font size="-2">(St.Gallen)</font></b><br> 		La ville universitaire et culturelle de Suisse orientale jouit d&#146;un riche pass&eacute; historique. Vous d&eacute;couvrirez sa beaut&eacute; et ses richesses &agrave; chaque pas que vous ferez dans sa magnifique vieille ville. A voir et &agrave; visiter tout particuli&egrave;rement: la cath&eacute;drale, la biblioth&egrave;que conventuelle et les maisons aux imposants encorbellements. M&ecirc;me le shopping a de quoi satisfaire tous les d&eacute;sirs.<br> 		<br> 		<b>Lac de Constance <font size="-2">(Bodensee)</font></b><br> 		Le lac de Constance relie la Suisse &agrave; l&#146;Allemagne et &agrave; l&#146;Autriche. De Romanshorn, un ferry vous m&egrave;nera &agrave; Friedrichshafen, o&ugrave; un train fait la correspondance pour Ulm. Et si le c&#156;ur vous en dit, vous pourrez &eacute;galement monter &agrave; bord de l&#146;un des nombreux bateaux d&#146;excursion pour y jouir d&#146;une croisi&egrave;re en &laquo;haut lac&raquo;.<br> 	</p> </body>  </html><br> 													<br></div> 												</font></td> 										</tr> 									</table> 									</p></td> 						</tr> 						</table> 						<p><br> 							<br> 						</p> 					</td> 					<td valign="top"></td> 				</tr> 		</table> 		<!-- End ImageReady Slices --> 		 		 <br> 	</BODY> </HTML> 
