<html>  <head> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 3.0"> <title>Le concert de L'Enfer</title> <base target="bas"> </head>  <body bgcolor="#000000" text="#FFFFFF">  <p align="center"><font size="6" face="Arial"><strong><u>LE CONCERT DE L'ENFER<br> (15 MARS 1998)</u></strong></font></p>  <p align="left" style="text-align: justify"><font size="2" face="Arial">Nous sommes le 15 mars 1998, et nous nous trouvons  L'Enfer pour la Gay-Tea Dance du dimanche aprs-midi, avec aujourd'hui des invits trs spciaux: <strong>DEAD OR ALIVE</strong>. Aprs avoir bien chauff la foule avec les DJs <strong>Luck</strong> et <strong>Antoine</strong> (400 Hz), le concert peut enfin dbuter. En voici le rcit.</font></p> <div align="center"><center>  <table border="0" cellpadding="2" width="100%">   <tr>     <td align="center" valign="top" width="33%"><font size="2" face="Arial"><img     src="lenfer02.jpg" alt="lenfer02.jpg (16999 octets)" width="352" height="500"></font><p><font     size="2" face="Arial"><img src="lenfer03.jpg" alt="lenfer03.jpg (9377 octets)" width="235"     height="500"></font></p>     <p><font size="2" face="Arial"><img src="lenfer05.jpg" alt="lenfer05.jpg (14817 octets)"     width="309" height="500"></font></td>     <td valign="top" width="33%" bgcolor="#808080"><p style="text-align: justify"><font     size="2" face="Arial">Pete est arriv jusqu' la scne, fendant la foule sur son     passage, sous les cris hystriques de ses fans en dlire. Impeccable dans son costume de     couleur crme, le visage masqu par une voilette noire de laquelle mergeaient deux     couettes, Pete semblait heureux de retrouver Paris et son public. Il nous a d'ailleurs     gratifi de quelques mots en Franais.</font></p>     <p style="text-align: justify"><font size="2" face="Arial">En premier lieu, il nous a     offert un &quot;<strong>Sex Drive</strong>&quot; plus que sexuel puisqu'il tait     accompagn sur scne de deux gogo dancers qui, malgr leur physique plus qu'avantageux,     n'ont pu lui voler la vedette auprs des admirateurs, en majorit masculins, de la Star.     Puis quittant sa voilette, et laissant apparatre son visage orn d'un magnifique     maquillage et avec un sourire ravageur, Pete a chant son &quot;<strong>Brand New Lover</strong>&quot;.     Dans la salle, les admirateurs de la Star la plus Glam du monde ne faisaient qu'une seule     voix avec lui pour reprendre refrains et couplets.</font></p>     <p style="text-align: justify"><font size="2" face="Arial">Puis Pete retira sa veste pour     ne porter qu'une simple chemise blanche avec une cravate noire. Le titre qui accompagnait     cette tenue tait le trs attendu et mythique &quot;<strong>You Spin Me Round (Like A     Record)</strong>&quot;, ici dans sa version de 1996. Pete avait vraiment plaisir  nous     offrir ce morceau qu'aucun des fans prsents n'aurait voulu voir oubli.</font></p>     <p style="text-align: justify"><font size="2" face="Arial">Pete se retira alors dans les     coulisses, comment allait-t-il nous revenir?</font></p>     <p style="text-align: justify"><font size="2" face="Arial">C'est sous les premires notes     de &quot;<strong>Nukleopatra</strong>&quot; que Pete entre en scne vtu d'une long     manteau noir matelass. Sur la tte, il porte un casque d'inspiration romaine avec des     plumes noires, du cuir et des pices de mtal. Il est superbe. Et la foule ne s'y trompe     pas quand il annonce: &quot;<em>I'm not a man, woman, boy or a girl!</em>&quot;. Il est     acclam par le public. La temprature monte encore d'un cran.</font></p>     <p style="text-align: justify"><font size="2" face="Arial">Sous l'effet de la chaleur et     de sa performance, Pete quitte son manteau pour que nous dcouvrions un short-jupe trs     court et un dbardeur noir et lam argent avec de fines bretelles de strass (un look     trs Gucci). D'ailleurs une des bretelles a cass et Pete a tout tent afin de nous     empcher de voir son sein droit (avec beaucoup d'humour). En vain! Malgr l'aide de     Lynne dans la coulisse. Et c'est un sein nu que Pete nous a servi deux anciens titres     toujours trs apprcis par le public: &quot;<strong>Lover Come Back To Me</strong>&quot;     et, en guise de rappel, &quot;<strong>My Heart Goes Bang</strong>&quot;, face  des fans     reprenant une chorgraphie maintes fois rpte devant la glace dans leur chambre     (mais qui ne l'a pas fait au moins une fois). Devant l'enthousiasme des premiers rangs     (les plus bruyants), il s'est dchan bien que souffrant de la chaleur.</font></p>     <p style="text-align: justify"><font size="2" face="Arial">Et c'est  nouveau en     traversant la foule de son public qu'il est reparti comme il tait venu, laissant ses     fans sous le choc d'une de ses trop rares et tellement attendues apparitions franaises.</font></p>     <p style="text-align: justify"><font size="2" face="Arial">J'ai eu la chance de vivre ce     moment exceptionnel prs d'une jeune femme trs sympathique et plus qu'admirative devant     Pete Burns. Normal, elle s'appelle Lynne. Nous avons chang quelques mots. Moi, lui     disant toute l'admiration que j'ai pour Pete Burns et Steve Coy et qu'elle joie c'est de     les voir de nouveau  Paris. Elle, me flicitant pour le travail accompli sur mon site.     Et c'est avec un grand sourire qu'elle me quitta pour aller aider son poux  changer de     tenue de scne.</font></p>     <p style="text-align: justify"><font size="2" face="Arial">Aprs le concert, j'ai eu     l'honneur et le privilge que le groupe veuille bien me recevoir. J'ai t accueilli     par Pete et Steve dans les bureaux de L'Enfer. Steve me saluant d'un &quot;<em>Hello     Mister Internet</em>&quot;. Tous deux m'ont remerci pour mon site web (et notamment pour     les traductions en Anglais des articles parus en France). Steve m'a promis une interview     exclusive pour trs bientt.</font></td>     <td valign="top" width="34%"><p align="center"><font size="2" face="Arial"><img     src="lenfer01.jpg" alt="lenfer01.jpg (18189 octets)" width="306" height="500"></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Arial"><img src="lenfer04.jpg"     alt="lenfer04.jpg (15213 octets)" width="269" height="500"></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Arial"><img src="lenfer06.jpg"     alt="lenfer06.jpg (9376 octets)" width="239" height="500"></font></td>   </tr> </table> </center></div><div align="center"><center>  <table border="0" cellpadding="2" width="100%" height="3">   <tr>     <td width="930" bgcolor="#C0C0C0" height="3"><p style="text-align: justify"><font     color="#000000" size="2" face="Arial">Ici, je tiens  remercier les <strong>DEAD OR ALIVE</strong>     pour toutes ces annes de&nbsp; bonheur qu'ils ont apportes  leur public (et j'en     fais partie) en leur souhaitant tout le succs qu'ils mritent, particulirement en     France puisque c'est  nous qu'ils ont rserv l'exclusivit europenne de leur     dernier album &quot;<strong><u>Nukleopatra</u></strong>&quot;.<br>     Je tiens aussi  remercier <strong>Thierry CALMONT</strong>, l'quipe de <strong>RKG     Records</strong> et toutes les personnes qui donnent beaucoup de leur temps (n'est-ce pas     Jonathan?!) pour que tout ceci soit enfin possible.</font></td>   </tr> </table> </center></div><div align="center"><center>  <table border="0" cellpadding="2" width="100%" height="58">   <tr>     <td width="899" bgcolor="#808080" height="58"><p align="center"><font size="2"     face="Arial"><strong>Il y avait un invit trs spcial pour ce concert: </strong><br>     <strong>JEAN PAUL GAULTIER</strong> qui s'tait dplac en personne pour assister  la     performance de <strong>PETE BURNS</strong>,<br>     bien qu'en pleine priode de dfils (Prt--Porter Automne-Hiver 1998-1999).<br>     Notre JPG national a ador le show <br>     et on parle d'une rencontre prochaine entre la Diva de la Glam-Music et la Star de la     Mode.<br>     Une affaire  suivre de trs prs...</font></td>   </tr> </table> </center></div>  <p><a href="live_appearances.htm"><font size="2" face="Arial"><strong>Back to Live</strong></font></a></p> </body> </html> 
