<html>  <head> <meta http-equiv="Content-Language" content="fr"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <title>Prface  Enfer blanc de Patagonie</title> </head>  <body bgcolor="#88A4B9">  <div align="center">   <center>   <table border="1" cellpadding="7" cellspacing="7" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#88A4B9" width="90%" id="AutoNumber1">     <tr>       <td width="33%" bgcolor="#336699"><font face="Arial" color="#FFCC66">&#9658;Une        prface de Jean Raspail</font></td>       <td width="33%">&nbsp;</td>       <td width="34%">&nbsp;</td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">&nbsp;</td>       <td width="67%" colspan="2" bordercolor="#000000"><font face="Arial">       Prface  <i>Enfer blanc de Patagonie</i>, de Jean-Louis Hourcadette,        Nathan,1985</font></td>     </tr>     <tr>       <td width="100%" colspan="3">&nbsp;</td>     </tr>     <tr>       <td width="100%" colspan="3" bordercolor="#000000">       <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">       <span style="font-family: Arial">&quot;Sans doute Dieu a-t-il cr la Patagonie        dans un accs de colre...</span></p>       <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">       <span style="font-family: Arial">C'est une des terres les plus rudes du        monde. Avec les Andes mdianes en pine dorsale, elle est plante comme un        coin trs allong dans l'ocan Austral, le cap Horn et la Terre de Feu au        sud, au nord le 40e parallle qui marque la frontire climatique. Entre        ces limites spares par deux mille kilomtres, la Patagonie pourrait        contenir deux fois la France en son entier et ne compte, hors des quelques        villes isoles de la cte, pas plus de deux cent mille habitants.</span></p>       <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">       <span style="font-family: Arial">Il y a trente ans, jeune        crivain-explorateur, j'y fis un trs long voyage, suivi d'un autre plus        tard. La Patagonie occupe toutes mes penses, envahit les rayons de ma        bibliothque, peuple mes vitrines, excite mon imagination et s'tend        jusqu'aux romans que j'cris,  tel point qu'elle m'est devenue comme une        seconde patrie, parfois mme la premire quand mon propre pays, la France,        semble par trop s'loigner de l'ide que je m'en fais. La Patagonie est        une patrie de l'me et de l'esprit. On peut l'emplir tout entire de ses        chimres et je n'y ai pas manqu,  la suite d'Orlie-Antoine 1<sup>er</sup>,        roi de Patagonie, qui rgna l-bas en 1860 et dont je m'honore d'tre        aujourd'hui l'unique consul gnral. On peut aussi l'emplir de sa        mlancolie. Darwin, en 1835, l'avait dj excellemment dfinie: en parfait        Britannique, il jugeait  irrsistibles ses qualits ngatives .Roger        Caillois, acadmicien voyageur, la baptisa  contre toute d'espace et        d'appel qui compose sur le sol un site comme il faudrait avoir l'me .        Mais c'est Blaise Cendrars, le magicien, qui a le mot le plus vrai:  Rien        ne convient plus  mon immense tristesse que la Patagonie...  Pour des        millions d'individus migrateurs de vacances, le Sud exprime le soleil, la        molle chaleur, la facilit, la vacuit.&nbsp; L-bas, en Patagonie, le Sud        signifie<b> </b>tout le contraire. Au moins une fois dans sa vie, il faut        savoir se tromper de Sud. C'est ce qu'ont admirablement compris, au pril        de leur vie, Jean-Louis Hourcadette et ses compagnons...</span></p>       <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">       <span style="font-family: Arial">Que je dcrive tout d'abord ce pays: plus        que tout autre, c'est par sa nature impitoyable qu'il envote. La        Patagonie a un roi naturel, le vent. Il y souffle en tempte les trois        quarts de l'anne et dtruit toute tentative de la vgtation de se        hausser au-dessus de l'lvation d'une touffe d'herbe. Quand je plantais        ma tente, le soir, je devais le plus souvent m'y employer en rampant,        plaqu au sol, pour ne pas tre emport par ce vent d'outre-monde que les        habitants de la Patagonie nomment tout simplement <i>el viento, </i>le        vent, comme ils diraient Dieu, en se signant les nuits d'ouragan. En        Patagonie chilienne, sur l'autre versant des Andes, l o la cte n'est        plus qu'un terrifiant<b> </b>labyrinthe de rochers soumis  toutes les        temptes de l'ocan Pacifique mal nomm, le vent est accompagn de sa        reine impitoyable, la pluie.</span></p>       <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">       <span style="font-family: Arial">Elle y tend son voile opaque trois cents        jours par an, faisant natre sur les basses pentes des Andes un        foisonnement de forts monstrueuses et impntrables. A l'extrme sud,        enfin, le vent et la pluie s'allient  un troisime gnie malfique, la        neige, et ses serviteurs polaires que sont la glace, la grle et le        grsil, pour envoyer au martyre les rares tres humains pris dans les        tourmentes de leurs embrassements. Au dtroit de Magellan, au cap Horn,        sont morts bien des navires de vingt nations maritimes, dont la nation        bretonne qui a laiss l-bas, dans ce cimetire marin, des quipages        entiers des meilleurs de ses fils. Naviguant dans les parages de l'le <i>       Dsolation </i>au nom prdestin, j'ai mme vu les croix symboliques,        hautes vergues dcharnes d'un trois-mts qui mergeaient encore de        l'eau... Et j'ai bivouaqu  Port-Famine, sur le dtroit de Magellan, un        site abandonn qui fut la premire capitale de la Patagonie australe, au        temps des conquistadors. En 1585, Andres de Viedma, capitaine gnral, y        tenait garnison pour le roi d'Espagne.&nbsp; Trois ans plus tard, quand        dbarqua  Port-Famine le corsaire anglais Cavendish, le fort n'tait        gard que par des squelettes. D'autres pendaient  des gibets. Les        cadavres taient encore dans les maisons o ils taient morts de faim. Il        ne subsiste de cette ville que son nom. Y avoir pass la nuit, seul, sous        le poids de tant de souvenirs, restera pour l'ternit l'une des grandes        motions de ma vie... Plus loin, au cap Froward, l'air tait empli d'un        vacarme de fin du monde.</span></p>       <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">       <span style="font-family: Arial">C'tait un glacier qui se brisait et        tombait dans la mer, opra familier de la Patagonie australe.</span></p>       <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">       <span style="font-family: Arial">Mais l-haut, c'est pire encore. L-haut,        c'est la montagne, la cordillre des Andes et le terrible Hielo, cet        immense plateau glaciaire o svit la plus effroyable mtorologie du        monde. Un de mes amis, Lionel Terray, premier vainqueur du Fitz Roy, y        avait souffert autrefois jusqu' l'puisement.  C'tait, disait-il, la        conqute de l'inutile...  Aprs Blaise Cendrars, toute la Patagonie est        ramasse dans ces mots. Et c'est l-haut, sur le Hielo, que Jean-Louis        Hourcadette et ses compagnons ont vcu prs de trois mois, ermites        glaciaires, fous de vent, aveugles de brouillard, dans des conditions        suicidaires, si bien qu'ils furent donns pour morts et qu' leur        rapparition quasi miraculeuse, ils durent, comme l'crit Hourcadette,        rapprendre  rire. C'est ce rcit que vous allez lire. Il dpasse        l'aventure, il dpasse l'exploit, il enfonce le bon sens. C'est un rcit       <i>initiatique.</i></span></p>       <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">       <span style="font-family: Arial">Et pour quoi? Par quelle folie? Par quel        besoin de dpassement? <i>Son cosas de Patagonia, </i>un proverbe de        l-bas. Ce qui signifie  peu prs: c'est la Patagonie, que personne ne        cherche  comprendre...&quot;</span></p>       <p>&nbsp;</td>     </tr>     <tr>       <td width="33%" bordercolor="#000000">       <p align="right"><font face="Arial" size="2">     Retour  <a href="jean_raspail.htm">Jean       Raspail</a></font></td>       <td width="33%" bordercolor="#000000">       <p align="right"><small><a href="patagonie.htm"><font face="Arial">Le Royaume de     Patagonie</font></a></small> </td>       <td width="34%"><font size="2" face="Arial"> <a href="bibliopatagone.htm">Bibliographie patagonne</a></font></td>     </tr>   </table>   </center> </div>  </body>  </html> 
