<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <HTML lang="fr"> <HEAD> <TITLE> L'Oeil lectrique #13 | Littrature / LEnfer de la bibliothque nationale</TITLE> <META NAME="Description"  LANG="fr" CONTENT="L'Oeil lectrique #13 | Littrature / LEnfer de la bibliothque nationale"> <META NAME="Keywords" CONTENT=", L'Oeil lectrique"> 		<META content="text/CSS" http-equiv="Content-Style-Type"> 		<META content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type"> 		<META content="fr" http-equiv="Content-Language"> 		<LINK REL="stylesheet" HREF="css/styles.css" TYPE="text/css">  	<style type="text/css"> 	<!-- 		a.numero13:link,a.numero13:active,a.numero13:visited 		{ 			font-family: Times New Roman; text-decoration:none;color:#B59484;font-weight: bold;font-size: 9pt; LINE-HEIGHT: 18px 		} 		a.numero13:hover 		{ 			font-family: Times New Roman; text-decoration:none;color:#49BC46;font-weight: bold;font-size: 9pt; LINE-HEIGHT: 18px 		} 	//--> 	</style>  <SCRIPT language="JavaScript" type="text/JavaScript"> <!-- if (window != top) top.location.href = location.href; var loaded = 0; var gotlayers = 0; var lastbutton="top"; // --> </SCRIPT>  <SCRIPT language="JavaScript1.2" type="text/JavaScript"> <!-- NS4 = (document.layers) ? 1 : 0; IE4 = (document.all) ? 1 : 0; ver4 = (NS4 || IE4) ? 1 : 0; function moveLayers() { 	if (gotlayers) { 		if (NS4) { 			screenWidth = window.innerWidth; 			document.layers["menu_anciens_numeros"].left = 215; 			document.layers["menu_anciens_numeros"].top = 95; 			document.layers["menu_collaborateurs"].left = 215; 			document.layers["menu_collaborateurs"].top = 95; 			document.layers["menu_contacts"].left = 215; 			document.layers["menu_contacts"].top = 95; 			document.layers["trait_menu_contextuel"].left = 190; 			document.layers["trait_menu_contextuel"].top = 130; 		} else { 			screenWidth = document.body.clientWidth + 18; 			document.all["menu_anciens_numeros"].style.pixelLeft = 215; 			document.all["menu_anciens_numeros"].style.pixelTop = 95; 			document.all["menu_collaborateurs"].style.pixelLeft = 215; 			document.all["menu_collaborateurs"].style.pixelTop = 95; 			document.all["menu_contacts"].style.pixelLeft = 215; 			document.all["menu_contacts"].style.pixelTop = 95; 			document.all["trait_menu_contextuel"].style.pixelLeft = 190; 			document.all["trait_menu_contextuel"].style.pixelTop = 130; 		} 	} } function popUp(menuName,on) { 	if (gotlayers) { 		if (on) { 			moveLayers(); 			if (NS4) { 				document.layers[menuName].visibility = "show"; 			} else { 				document.all[menuName].style.visibility = "visible"; 			} 		} else { 			if (NS4) { 				document.layers[menuName].visibility = "hide"; 			} else { 				document.all[menuName].style.visibility = "hidden"; 			} 		} 	} } // --> </SCRIPT>  <SCRIPT language="JavaScript1.1" type="text/JavaScript"> <!-- function change(Name,No) { 	if (document.images && (loaded == 1) && (document[Name])) { 		document[Name].src = eval("b_" + Name + No + ".src"); 	} 	if (No == 1) { 		if (gotlayers) { 			popUp("menu_anciens_numeros",false); 			popUp("menu_collaborateurs",false); 			popUp("menu_contacts",false); 		} 		if (Name != "menu_anciens_numeros") { 			change("menu_anciens_numeros",0); 		} 		if (Name != "menu_collaborateurs") { 			change("menu_collaborateurs",0); 		} 		if (Name != "menu_contacts") { 			change("menu_contacts",0); 		} 		lastbutton = Name; 	} 	else { 		if (gotlayers) { 			popUp("menu_anciens_numeros",false); 			popUp("menu_collaborateurs",false); 			popUp("menu_contacts",false); 		} 	} }  function ouvrir_page(nom_page, nom_select, valeur_select) { 	if (valeur_select != 0) { 		top.location.href = nom_page + "?" + nom_select + "=" + valeur_select; 	} }   function ouvrir_mail(nom_select, valeur_select) { 	if (valeur_select != 0) { 	top.location.href = "mailto:" + valeur_select + "@oeil-electrique.org"; 	} }  // --> </SCRIPT>  <SCRIPT language="JavaScript1.2" type="text/JavaScript"> <!-- if (NS4) { 	gotlayers = (document.layers.length == 3) ? 1 : 1; } if (IE4) { 	gotlayers = 1; } // --> </SCRIPT>  <SCRIPT language="JavaScript1.3" type="text/JavaScript"> <!-- 	gotlayers = 1; // --> </SCRIPT>  </HEAD>  <BODY background="images/fond-page.gif" TEXT="#000000" topmargin="0" marginheight="0" leftmargin="0" marginwidth="0" bgcolor="#ffffff">  	<div id="menu_gauche" style="LEFT: 0px; TOP: 0px; POSITION: absolute; Z-INDEX: 1000"><img src="images/menu_gauche.gif" ALT=""></div> 	<div id="menu_haut" style="LEFT: 214px; TOP: 0px; POSITION: absolute; Z-INDEX: 1000"><img src="images/menu_haut.gif" ALT="" BORDER="0" ISMAP USEMAP="#MAPbanderole-haut"></div>  	<div  id="menu_anciens_numeros" style="LEFT: 275px; TOP: 95px; VISIBILITY: hidden; POSITION: absolute; Z-INDEX: 1000; WIDTH:450;"> 			<FORM METHOD=POST ACTION="index_numero.php3" style="font-family: Times New Roman;font-size: 6px" > 			<TABLE border="0"> 			<TR> 				<TD><IMG SRC="images/selection_anciens_numeros.gif" ALT=""></TD> 				<TD valign="bottom"> 					<SELECT NAME="numero" onchange="ouvrir_page('index_numero.php3', 'numero', this.options[selectedIndex].value)"> 						<OPTION VALUE="0"> 						<OPTION VALUE="27">numro 27 						<OPTION VALUE="26">numro 26 						<OPTION VALUE="25">numro 25 						<OPTION VALUE="24">numro 24 						<OPTION VALUE="23">numro 23 						<OPTION VALUE="22">numro 22 						<OPTION VALUE="21">numro 21 						<OPTION VALUE="20">numro 20 						<OPTION VALUE="19">numro 19 						<OPTION VALUE="18">numro 18 						<OPTION VALUE="17">numro 17 						<OPTION VALUE="16">numro 16 						<OPTION VALUE="15">numro 15 						<OPTION VALUE="14">numro 14 						<OPTION VALUE="13">numro 13 						<OPTION VALUE="12">numro 12 						<OPTION VALUE="11">numro 11 						<OPTION VALUE="10">numro 10 						<OPTION VALUE="9">numro 9 						<OPTION VALUE="8">numro 8 						<OPTION VALUE="7">numro 7 						<OPTION VALUE="6">numro 6 						<OPTION VALUE="5">numro 5 						<OPTION VALUE="4">numro 4 						<OPTION VALUE="3">numro 3 						<OPTION VALUE="2">numro 2 						<OPTION VALUE="1">numro 1 					</SELECT> 				</TD> 			</TR> 			</TABLE> 			</FORM> 	</div>  	<div  id="menu_collaborateurs" style="LEFT: 265px; TOP: 95px; VISIBILITY: hidden; POSITION: absolute; Z-INDEX: 1000; WIDTH:450;"> 			<FORM METHOD=POST ACTION=""> 			<TABLE border="0"> 			<TR> 				<TD><IMG SRC="images/selection_collaborateur.gif" ALT=""></TD> 				<TD valign="bottom"> 					<SELECT NAME="collaborateurid" onchange="ouvrir_page('collaborateur.php3', 'collaborateurid', this.options[selectedIndex].value)"> 						<OPTION VALUE="0"> 						<OPTION VALUE="david_balicki">David Balicki 						<OPTION VALUE="muriel_bernardin">Muriel Bernardin 						<OPTION VALUE="cyril_bilbeaud">Cyril Bilbeaud 						<OPTION VALUE="anne_sophie_boivin">Anne-Sophie Boivin 						<OPTION VALUE="katell_chantreau">Katell Chantreau 						<OPTION VALUE="cyrille_cleran">Cyrille Clran 						<OPTION VALUE="stephane_corcoral">Stphane Corcoral 						<OPTION VALUE="delphine_descaves">Delphine Descaves 						<OPTION VALUE="kate_fletcher">Kate Fletcher 						<OPTION VALUE="matthieu_garigou-lagrange">Matthieu Garigou-Lagrange 						<OPTION VALUE="arno_guillou">Arno Guillou 						<OPTION VALUE="romain_guillou">Romain Guillou 						<OPTION VALUE="marie_hombert">Marie Hombert 						<OPTION VALUE="alain_jullien">Alain Jullien 						<OPTION VALUE="lafage"> Lafage 						<OPTION VALUE="eric_magnen">Eric Magnen 						<OPTION VALUE="soraya_morvan">Soraya Morvan 						<OPTION VALUE="morvandiau"> Morvandiau 						<OPTION VALUE="norac"> Norac 						<OPTION VALUE="idalina_pereira">Idalina Pereira 						<OPTION VALUE="philippe_petit">Philippe Petit 						<OPTION VALUE="achraf_reda">Achraf Reda 						<OPTION VALUE="mathieu_renard">Mathieu Renard 						<OPTION VALUE="benoit_roux">Benot Roux 						<OPTION VALUE="arnaud_rupin">Arnaud Rupin 						<OPTION VALUE="abdessamed_sahali">Abdessamed Sahali 						<OPTION VALUE="thomas_sonnefraud">Thomas Sonnefraud 					</SELECT> 				</TD> 			</TR> 			</TABLE> 			</FORM> 	</div>  	<div  id="menu_contacts" style="LEFT: 275px; TOP: 95px; VISIBILITY: hidden; POSITION: absolute; Z-INDEX: 1000; WIDTH:450;"> 			<FORM METHOD=POST ACTION=""> 			<TABLE border="0"> 			<TR> 				<TD><IMG SRC="images/selection_contact.gif" ALT=""></TD> 				<TD valign="bottom"> 					<SELECT NAME="contactid" onchange="ouvrir_mail('contactid', this.options[selectedIndex].value)"> 						<OPTION VALUE="0"> 						<OPTION VALUE="propositions">Propositions 						<OPTION VALUE="redaction">Rdaction 						<OPTION VALUE="coordination">Coordination 						<OPTION VALUE="artwork">Maquette 						<OPTION VALUE="musique">Musique 						<OPTION VALUE="livres">Littrature 						<OPTION VALUE="bd">Bande dessine 						<OPTION VALUE="cinema">Cinma 						<OPTION VALUE="voyages">Voyages 						<OPTION VALUE="diffusion">Diffusion 						<OPTION VALUE="photo">Photo 						<OPTION VALUE="webmaster">Webmaster 					</SELECT> 				</TD> 			</TR> 			</TABLE> 			</FORM> 	</div>  	<div  id="trait_menu_contextuel" style="LEFT: 190px; TOP: 130px; POSITION: absolute; Z-INDEX: 1000; WIDTH:450;"> 		<IMG SRC="images/trait.gif" ALT=""> 	</div>  	<div  id="sommaire" style="LEFT: 35px; TOP: 140px; POSITION: absolute; Z-INDEX: 1000; WIDTH:171;"> 		<TABLE width="166" border="0"> 		<TR><TD> 			<IMG SRC="images/sommaire/couv_small_numero13.gif" ALT=""> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; CEST BEAU LA VIE</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=98">+ Cest beau la guerre</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; SOCIT</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=99">+ Loeil du douanier</a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=100">+ Prcis prissable de sujets fcheux</a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=101">+ Robert Fleck</a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=103">+ Michel Steiner</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; BANDE DESSINE</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=105">+ Emmanuel Guibert</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; LITTRATURE</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=108">+ LEnfer de la bibliothque nationale</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; VOYAGE</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=102">+ Albanie, anne zro</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; PHOTO</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=107">+ Michel Bousquet: une jeunesse  Beyrouth</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; CINMA</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=104">+ Ren Vautier</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; MUSIQUE</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=106">+ Scanner</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; NOUVELLE</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=109">+ Pour lavenir dun soldat</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; 4 LIVRES : "CENSURE"</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=27&amp;rubrique=4livres">+ Franois Rabelais : <I>Oeuvres compltes</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=28&amp;rubrique=4livres">+ Mikhal Boulgakof : <I>Le Matre et Marguerite</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=29&amp;rubrique=4livres">+ Alexandre Soljenitsyne : <I>Une journe d'Ivan Dnissovitch</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=30&amp;rubrique=4livres">+ Louis Calaferte : <I>Septentrion</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=31&amp;rubrique=4livres">+ Amine Zaoui : <I>La Razzia</I></a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; BOUQUINERIE</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=41&amp;rubrique=bouquinerie">+ Yves Pags : <I>Petites natures mortes au travail</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=42&amp;rubrique=bouquinerie">+ Antonio Lobo Antunes : <I>Lordre naturel des choses</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=43&amp;rubrique=bouquinerie">+ Franois Ayroles : <I>Notes Msopotamiennes</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=44&amp;rubrique=bouquinerie">+ Howard Fast : <I>Mmoires d'un rouge</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=45&amp;rubrique=bouquinerie">+ SH Fernando Junior : <I>The New Beats</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=46&amp;rubrique=bouquinerie">+ Fabrice Neaud : <I>Journal (III)</I></a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; NOUVEAUX SONS</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=46&amp;rubrique=disques">+ Djeli Moussa Diawara et Bob Brozman : <I>Ocean Blues (from Africa to Hawa)</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=47&amp;rubrique=disques">+ The Creators : <I>The Weight</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=48&amp;rubrique=disques">+ St Germain : <I>Tourist</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=49&amp;rubrique=disques">+ Divine Styler : <I>Word Power 2 : Directrix</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=50&amp;rubrique=disques">+ Chips &amp; Cheers : <I>Blue Note Mix Tape Vol 1</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=51&amp;rubrique=disques">+ Quickspace : <I>The Death of Quickspace</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=52&amp;rubrique=disques">+ Dupain : <I>LUsina</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=53&amp;rubrique=disques">+ Gonzalez : <I>Gonzales ber alles</I></a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="chronique.php3?numero=13&amp;articleid=54&amp;rubrique=disques">+ Improvisators Dub meets The Disciples : <I>Dub &amp; Mixture</I></a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; HTTP</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=114">+ Le Monde diplomatique</a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=115">+ Amon Tobin</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; PLATES-FORMES</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=112">+ Le dilletante</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; REVUES</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=116">+ Terminal</a></b><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=117">+ Dada</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 			<br><FONT COLOR="#9D9D9D"><B>&gt; ACTION</B></FONT><br> 			<b><a class="numero13" href="article.php3?numero=13&amp;articleid=118">+ GlobeNet</a></b><br> 			<IMG SRC="images/ligne.gif" WIDTH="161" HEIGHT="1" BORDER=0 ALT=""> 		</TD></TR> 		</TABLE> 	</div> 	<div  id="texte" style="LEFT: 180px; TOP: 180px; POSITION: absolute; Z-INDEX: 1000; WIDTH:560;"> 		<center> 		<img src="images/magazine/N013C05.gif" ALT=""> 		<table width="400" border="0"> 		<tr> 		<td> <p><b>Par <a class="numero13" href="collaborateur.php3?collaborateurid=delphine_descaves">Delphine Descaves</a>, Gwenna Briant, <a class="numero13" href="collaborateur.php3?collaborateurid=katell_chantreau">Katell Chantreau</a>, <a class="numero13" href="collaborateur.php3?collaborateurid=stephane_corcoral">Stphane Corcoral</a>.</b> <P>Plus qu'un lieu, l'Enfer de la Bibliothque Nationale est surtout une collection d'ouvrages constitue au dbut du XIXe sicle sur le modle de l'Enfer de la Bibliothque du Vatican, afin de regrouper les ouvrages susceptibles d'offenser la pudeur des lecteurs. Cette collection compte plusieurs centaines de documents, essentiellement des ouvrages satiriques licencieux et autres textes rotiques, aux titres aussi vocateurs<B>&nbsp;</B>que <I>L'loge des ttons</I> (1889), <I>L'odysse d'un pantalon</I> (1889), <I>Serrefesse</I>, tragdie-parodie de Louis Pine--l'envers (1864) </P>		<p><IMG SRC="images/integralite.gif" BORDER=0 ALT="" align="right"> 		<br><br> 		</td> 		</tr> 		</table></center> 	</div> <MAP name="MAPbanderole-haut"> 	<AREA coords="7,21,85,21,85,37,7,37" href="index.php3" onmouseover="change('rien',1);" shape="POLY" ALT=""> 	<AREA coords="105,19,207,19,207,41,105,41" href="sommaire.php3" onmouseover="change('rien',1);" shape="POLY" ALT=""> 	<AREA coords="235,19,330,19,330,41,235,41" href="page.php3?type_page=chroniques" onmouseover="change('rien',1);" shape="POLY" ALT=""> 	<AREA coords="366,19,494,19,494,41,366,41" href="page.php3?type_page=revue_de_presse" onmouseover="change('rien',1);" shape="POLY" ALT=""> 	<AREA coords="2,47,101,47,101,65,2,65" href="page.php3?type_page=abonnement" onmouseover="change('rien',1);" shape="POLY" ALT=""> 	<AREA coords="116,48,260,48,260,65,116,65" href="page.php3?type_page=anciens_numeros" onmouseover="change('menu_anciens_numeros',1); popUp('menu_anciens_numeros',true);" shape="POLY" ALT=""> 	<AREA coords="288,50,331,50,331,66,288,66" href="page.php3?type_page=nous" onmouseover="change('menu_collaborateurs',1); popUp('menu_collaborateurs',true);" shape="POLY" ALT=""> 	<AREA coords="365,48,405,48,405,66,365,66" href="liens.php3" onmouseover="change('rien',1);" shape="POLY" ALT=""> 	<AREA coords="421,51,493,51,493,66,421,66" href="page.php3?type_page=contact" onmouseover="change('menu_contacts',1); popUp('menu_contacts',true);" shape="POLY" ALT=""> 	<AREA coords="488,98,519,90,550,112,550,126,517,138,488,113" href="page.php3?type_page=quoi" onmouseover="change('rien',1);" shape="POLY" ALT=""> </MAP>  </BODY>  </HTML>  
