{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff0\deflang1036\deflangfe1036{\fonttbl{\f3\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05050102010706020507}Symbol;}{\f4\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times;}{\f61\froman\fcharset238\fprq2 Times CE;} {\f62\froman\fcharset204\fprq2 Times Cyr;}{\f64\froman\fcharset161\fprq2 Times Greek;}{\f65\froman\fcharset162\fprq2 Times Tur;}{\f66\froman\fcharset177\fprq2 Times (Hebrew);}{\f67\froman\fcharset178\fprq2 Times (Arabic);} {\f68\froman\fcharset186\fprq2 Times Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128; \red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0  \fs24\lang1036\langfe1036\loch\f4\hich\af4\dbch\af4\cgrid\langnp1036\langfenp1036 \snext0 Normal;}{\s1\ql \li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0  \b\fs24\lang1036\langfe1036\loch\f4\hich\af4\dbch\af4\cgrid\langnp1036\langfenp1036 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\s2\ql \li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0  \b\fs24\ul\lang1036\langfe1036\loch\f4\hich\af4\dbch\af4\cgrid\langnp1036\langfenp1036 \sbasedon0 \snext0 heading 2;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\*\listtable{\list\listtemplateid1115148\listsimple{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0 \leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00);}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1\fbias0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid1}{\list\listtemplateid66572\listsimple {\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\chbrdr\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1\fbias0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname  ;}\listid2}{\list\listtemplateid66572\listsimple{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\chbrdr\brdrnone\brdrcf1  \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1\fbias0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid3}{\list\listtemplateid197644\listsimple{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \'01\u-3928 ?;}{\levelnumbers;}\f3\chbrdr\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1\fbias0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid4}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid1\listoverridecount0\ls1}{\listoverride\listid2 \listoverridecount0\ls2}{\listoverride\listid3\listoverridecount0\ls3}{\listoverride\listid4\listoverridecount0\ls4}}{\info{\title                  LE MYTHE DES  ENFERS  ET L\'92ENFER DE LA SHOAH }{\author Gauthier}{\operator  } {\creatim\yr2003\mo1\dy13\hr10\min46}{\revtim\yr2003\mo1\dy13\hr10\min46}{\printim\yr2002\mo9\dy23\hr14\min1}{\version2}{\edmins1}{\nofpages1}{\nofwords333}{\nofchars1902}{\nofcharsws2335}{\vern8269}} \paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1417 \deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0 \jexpand\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\nolnhtadjtbl \fet0\sectd \linex0\headery709\footery709\colsx709\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain  \s1\ql \li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \b\fs24\lang1036\langfe1036\loch\af4\hich\af4\dbch\af4\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\chbrdr\brdrsh\brdrs\brdrw10 \hich\af4\dbch\af4\loch\f4                   LE MYTHE DES  ENFERS\~ ET L\hich\f4 \rquote \loch\f4 ENFER DE LA SHOAH\~}{ \par }\pard\plain \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1036\langfe1036\loch\af4\hich\af4\dbch\af4\cgrid\langnp1036\langfenp1036 { \par \hich\af4\dbch\af4\loch\f4                                                              \hich\af4\dbch\af4\loch\f4              Laurence Gauthier \par }\pard \ql \li4248\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin4248\itap0 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4  F\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 ormatrice IUFM. \par }\pard \ql \li4248\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin4248\itap0 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 Lyc\'e9\loch\f4 e Marcel Pagnol \par }\pard \ql \li4248\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin4248\itap0 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 ATHIS-MONS (Essonne)}{\b  \par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 { \par  \par }\pard\plain \s2\ql \li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin0\itap0 \b\fs24\ul\lang1036\langfe1036\loch\af4\hich\af4\dbch\af4\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 DOSSIER D\hich\f4 \rquote  \loch\f4 ETUDE \par }\pard\plain \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1036\langfe1036\loch\af4\hich\af4\dbch\af4\cgrid\langnp1036\langfenp1036 { \par \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 1}{\ul \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 ) La repr\'e9\loch\f4 sentation d\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 e l\hich\f4 \rquote \loch\f4 enfer dans l\hich\f4 \rquote \loch\f4 \hich\f4 Antiquit\'e9\~}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4  :  Virgile. }{\i \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 L\hich\f4 \rquote \loch\f4 \hich\f4 En\'e9\'ef\loch\f4 de}{\~\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 ; 1}{\super \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 er}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4  s.av. JC. Chant VI\~ , vers 230-430. Traduction de J. Perret. Gallimard. 1981. \par \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 2}{\ul \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 ) Dans la litt\'e9\loch\f4 \hich\f4 rature europ\'e9\loch\f4 enne\~}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 : Dante}{\i \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 . La Divine Com\'e9\loch\f4 die}{ \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 . 1308}{\i \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 . Enfer\~}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 ,Chant VIII\~, v.67-84\~; Chant IX\~;v.28-66\~; chant X\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 VIII\~, v.1-39 (Malebolge). Traduction de J. Risset\~; Flammarion\~ , 1985. \par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 3) }{\ul \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 Au XX\'e8\loch\f4 \hich\f4 me si\'e8\loch\f4 cle\~}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 : J.P.Sartre}{\i  \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 . Huis clos}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 . 1944. Sc\'e8\loch\f4 \hich\f4 nes I et V(sc\'e8\loch\f4 \hich\f4 ne liminaire et d\'e9\loch\f4 nouement).  \par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 { \par }\pard\plain \s2\ql \li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin0\itap0 \b\fs24\ul\lang1036\langfe1036\loch\af4\hich\af4\dbch\af4\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 TEXTES D\hich\f4 \rquote  \loch\f4 ANALYSE \par }\pard\plain \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1036\langfe1036\loch\af4\hich\af4\dbch\af4\cgrid\langnp1036\langfenp1036 { \par {\pntext\pard\plain\loch\af4\hich\af4\dbch\af4 \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 1)\tab}}\pard \ql \fi-360\li360\ri0\widctlpar\jclisttab\tx360{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls1\pnrnot0\pndec\pnstart1\pnindent360\pnsp120\pnhang{\pntxta )}} \aspalpha\aspnum\faauto\ls1\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 J. Risset. }{\i \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 Introduction \'e0\loch\f4 \hich\f4  La Divine Com\'e9\loch\f4 die}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4   par la traductrice de Da\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 nte. Op. cit\'e9\loch\f4 . \par {\pntext\pard\plain\i\loch\af4\hich\af4\dbch\af4 \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 2)\tab}}\pard \ql \fi-360\li360\ri0\widctlpar\jclisttab\tx360{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls1\pnrnot0\pndec\pnstart1\pnindent360\pnsp120\pnhang{\pntxta )}} \aspalpha\aspnum\faauto\ls1\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\i \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 Dictionnaire des symboles\~}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 ; article }{\i \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 Enfer\~\hich\f4 (Had\'e8\loch\f4 s)\~}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4  ; J. Chevalier\~; A. Gheerbrant. Bouquins. Laffont. 1982. \par {\pntext\pard\plain\i\loch\af4\hich\af4\dbch\af4 \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 3)\tab}}\pard \ql \fi-360\li360\ri0\widctlpar\jclisttab\tx360{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls1\pnrnot0\pndec\pnstart1\pnindent360\pnsp120\pnhang{\pntxta )}} \aspalpha\aspnum\faauto\ls1\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\i \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 Dictionnaire de la Bible\~}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 ; article }{\i \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 Enfer}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4  . A. M. Gerard. Bouquins. Laffont. 1989. \par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\b\ul  \par \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 ICONOGRAPHIE}{ \par  \par {\pntext\pard\plain\loch\af3\hich\af3\dbch\af4 \loch\af3\dbch\af4\hich\f3 \'a8\tab}}\pard \ql \fi-360\li360\ri0\widctlpar\jclisttab\tx360{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls4\pnrnot0\pnf3\pnstart1\pnindent360\pnsp120\pnhang{\pntxtb \'a8}} \aspalpha\aspnum\faauto\ls4\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\ul \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 La repr\'e9\loch\f4 sentation de l\hich\f4 \rquote \loch\f4 Enfer dans le m\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 onde occidental\~}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 : }{\i  \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 Apocalypses}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 . Nancy Grubb. Ed. Abbeville. Paris. 1997. \par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\b\ul  \par \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 QUESTIONNAIRE}{ \par  \par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 1)R\'e9\loch\f4 \hich\f4 pertoriez les diff\'e9\loch\f4 \hich\f4 rentes repr\'e9\loch\f4 sentations de l\hich\f4 \rquote \loch\f4  \hich\f4 Enfer  selon les cultures \'e0\loch\f4  partir des articles de dictionnaires  fournis. \par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 2) }{\ul \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 Virgile / P. Levi\~}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 . \par {\pntext\pard\plain\loch\af3\hich\af3\dbch\af4 \loch\af3\dbch\af4\hich\f3 \'b7\tab}}\pard \ql \fi-360\li360\ri0\widctlpar\jclisttab\tx360{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls2\pnrnot0\pnf3\pnstart1\pnindent360\pnsp120\pnhang{\pntxtb \'b7}} \aspalpha\aspnum\faauto\ls2\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\ul \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 Dans }{\i\ul \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 L\hich\f4 \rquote \loch\f4 \hich\f4 En\'e9\'ef\loch\f4 de}{\ul \~}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 : Rep \loch\af4\dbch\af4\hich\f4 \'e9\loch\f4 \hich\f4 rez les \'e9\loch\f4 \hich\f4 tapes de la descente aux enfers, leur g\'e9\loch\f4 \hich\f4 ographie, les personnages rencontr\'e9\loch\f4 s. \par {\pntext\pard\plain\loch\af3\hich\af3\dbch\af4 \loch\af3\dbch\af4\hich\f3 \'b7\tab}}\pard \ql \fi-360\li360\ri0\widctlpar\jclisttab\tx360{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls3\pnrnot0\pnf3\pnstart1\pnindent360\pnsp120\pnhang{\pntxtb \'b7}} \aspalpha\aspnum\faauto\ls3\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\ul \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 Dans }{\i\ul \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 Si c\hich\f4 \rquote \loch\f4 est un homme\~}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 : Relevez les images renvoyant \'e0 \loch\f4  l\hich\f4 \rquote \loch\f4 \hich\f4 enfer et analysez les proc\'e9\loch\f4 \hich\f4 d\'e9\loch\f4 \hich\f4 s utilis\'e9\loch\f4 s dans les 4 premiers chps. Comment P. Levi utilise-t-il le topos de la \hich\af4\dbch\af4\loch\f4  descente aux enfers\~? Quel est l\hich\f4 \rquote \loch\f4 effet produit\~? \par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 3) Comparez ces repr\'e9\loch\f4 sentations de l\hich\f4 \rquote \loch\f4 enfer avec la version que nous en donne Sartre dans }{\i  \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 Huis clos}{\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 . Comment analyser cette \'e9\loch\f4 volution\~?    \par {\pntext\pard\plain\loch\af4\hich\af4\dbch\af4 \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 4)\tab}}\pard \ql \fi-360\li360\ri0\widctlpar\jclisttab\tx360{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls1\pnrnot0\pndec\pnstart1\pnindent360\pnsp120\pnhang{\pntxta )}} \aspalpha\aspnum\faauto\ls1\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 Que vous apprend l\hich\f4 \rquote \loch\f4 \hich\f4 analyse de J. Risset sur les r\'e9\loch\f4 ecritures du mythe \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 de l\hich\f4 \rquote  \loch\f4 enfer et le rapprochement avec la Shoah\~? \par {\pntext\pard\plain\loch\af4\hich\af4\dbch\af4 \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 5)\tab}}\pard \ql \fi-360\li360\ri0\widctlpar\jclisttab\tx360{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls1\pnrnot0\pndec\pnstart1\pnindent360\pnsp120\pnhang{\pntxta )}} \aspalpha\aspnum\faauto\ls1\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 Dans l\hich\f4 \rquote \loch\f4 \hich\f4 iconographie propos\'e9\loch\f4 e, choisissez le tableau illustrant le mieux la vision de l\hich\f4 \rquote \loch\f4  enfer respectivement de Virgile, Dante, P. Levi, J\~.P. Sartre.Vous justifierez votre choix. \par {\pntext\pard\plain\loch\af4\hich\af4\dbch\af4 \hich\af4\dbch\af4\loch\f4 6)\tab}}\pard \ql \fi-360\li360\ri0\widctlpar\jclisttab\tx360{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls1\pnrnot0\pndec\pnstart1\pnindent360\pnsp120\pnhang{\pntxta )}} \aspalpha\aspnum\faauto\ls1\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 \hich\f4 Comment analysez-vous, \'e0\loch\f4  parti\hich\af4\dbch\af4\loch\f4 r de l\hich\f4 \rquote \loch\f4 ensemble de ce dossier, l\hich\f4 \rquote \'e9\loch\f4  \hich\f4 volution des repr\'e9\loch\f4 \hich\f4 sentations litt\'e9\loch\f4 raires et picturales de l\hich\f4 \rquote \loch\f4 enfer\~ ?                                                                                                                                                          \hich\af4\dbch\af4\loch\f4  \hich\af4\dbch\af4\loch\f4    \par }} 
