<html><head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <meta http-equiv="Content-Language" content="fr"> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> if (parent.frames.length < 1) 	{ 	document.location.href = 'http://www.autourdufilm.com'; 	} </SCRIPT><STYLE><!-- A:link, A:visited { text-decoration:none} A:hover { text-decoration:underline} //--> </STYLE><STYLE TYPE="text/css"> BODY { scrollbar-face-color: #A4BCE0;  scrollbar-shadow-color: #000000; scrollbar-highlight-color: #000000; scrollbar-3dlight-color: ##000000;  scrollbar-darkshadow-color: #000000;  scrollbar-track-color: #000000;  scrollbar-arrow-color: #FFFF00; } </STYLE> <meta name="Copyright" content="Autourdufilm.com"> <meta name="keywords" content="anecdotes, film, cinma, histoires, coulisses, genese, lieux du tournage"> <title>Une Journe en Enfer (1993)</title><base target="_self"></head>  <body stylesrc="../autourdufilm/css.htm" bgcolor="#000000" text="#FFFFFF" link="#A4BCE0" vlink="#A4BCE0" alink="#FFFF00"> <div align="center">   <center>   <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">     <tr>       <td><iframe scrolling="no" frameborder=0 width=468 height=62  src="http://rcm-fr.amazon.fr/e/cm?t=autourdufilm-21&l=st1&search=journ%E9e%20en%20enfer%20bruce%20willis&mode=dvd-fr&p=13&o=8&f=ifr&lt1=_blank">   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="468" height="60"><tr><td> <MAP NAME="boxmap13"><AREA SHAPE="RECT" COORDS="73,45,196,60" HREF="http://rcm-fr.amazon.fr/e/cm/privacy-policy.html?o=8" target=main alt="A propos de cet espace"><AREA COORDS="0,0,10000,10000" HREF="http://www.amazon.fr/exec/obidos/redirect?tag=autourdufilm-21&path=tg/browse/-/405320" target=main></MAP><img src="http://rcm-images.amazon.com/images/G/08/associates/amzn_recommends/multiproducts-banner-468x60.gif" width="468" height="60" border="0" usemap="#boxmap13"> </td></tr></table> </iframe> </td>     </tr>   </table>   </center> </div> <div align="center">   <table border="0" cellspacing="0" bgcolor="#A4BCE0" cellpadding="0" width="590" height="31">     <tr>       <td>         <img border="0" src="../img/barre.png" width="89" height="32"></td>       <td>         <p align="right"><b><font size="5" face="Arial" color="#FFFFFF"><i>Une         Journe en Enfer</i> </font><font face="Arial" color="#FFFFFF" size="4">(1993)</font><font size="5" face="Arial" color="#FFFFFF">&nbsp;</font></b></td>     </tr>   </table> </div> <div align="center">   <center>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="98" width="590">     <tr>       <td height="98" width="140">       <p align="center">       <a href="../affiches/1journeenenfer.jpg"><img border="0" src="../affiches/jourenenfer.gif" alt="Une Journe en Enfer." width="85" height="115"></a>       </td>       <td height="98" width="450">         <div align="right">           <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0">             <tr>               <td>                 <div align="center">                   <table border="0" cellspacing="0" bgcolor="#000000" cellpadding="3" width="195">                     <tr>                       <td><font size="1" face="Verdana"><font color="#FFFF00"><b>(Die                         Hard: With A Vengeance)</b></font><font color="#A4BCE0"><br>                         Ralisation:</font>  <b>John McTiernan<br>                         </b><font color="#A4BCE0">Scnario:</font><b>                           Jonathan Hensleigh  <br>                         </b> <font color="#A4BCE0">Musique:</font> <b>Michael                         Kamen<br>                         </b><font color="#A4BCE0">Distribution:</font><b>                            Bruce Willis, Samuel L. Jackson, Jeremy Irons...</b></font></td>                     </tr>                   </table>                 </div>               </td>             </tr>           </table>         </div>       </td>     </tr>   </table>   </center> </div> <div align="center">   <center>   <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="550">     <tr>       <td><font size="2" face="Verdana">&nbsp;<br>         <img border="0" src="../img/dble_fleche.gif" width="24" height="12">           Une histoire runissant John McClane et Axel Foley ('<a href="leflicdebever.htm" target="central">Le         Flic de Beverly Hills</a>') dans la mme aventure avait t envisage.</font>         <p><font size="2" face="Verdana">         <img border="0" src="../img/dble_fleche.gif" width="24" height="12">          Le script du film fut propos aux producteurs par John McTiernan,         ralisateur du <a href="piegedecrist.htm" target="central">premier         opus</a>. crit par Jonathan Hensleigh ('<a href="armageddon.htm" target="central">Armageddon</a>')         et intitul &quot;Simon Says (&quot;Jacques a Dit&quot;), il avait         t considr comme le scnario possible de 'L'Arme Fatale 4',         puis oubli.</font></p>         <p><font size="2" face="Verdana">         <img border="0" src="../img/dble_fleche.gif" width="24" height="12">           L'explosion d'un vritable magasin en plein centre-ville de Manhattan         demanda deux semaines de prparation.</font>         </p>         <p><font size="2" face="Verdana"><img border="0" src="../img/dble_fleche.gif" width="24" height="12">           Une station et une rame de mtro furent spcialement construites dans         un gigantesque hangar. 400 mtres de rails furent installs sur les 90         mtres de longueur de la station.</font></p>         <p><font size="2" face="Verdana">         <img border="0" src="../img/dble_fleche.gif" width="24" height="12">          John McTiernan n'eut pas droit au <i>final cut</i>: le montage fut en         effet plusieurs fois remani par le producteur Andrew Vajna, qui supprima         plusieurs scnes au dtriment de la cohrence narrative.</font>         </p>         <p><font size="2" face="Verdana">         <img border="0" src="../img/dble_fleche.gif" width="24" height="12">          La fin originale vue aux projections testes montrait John McClane         retrouvant Simon six mois plus tard dans un caf en Hongrie. Au lieu de         l'attaquer, McClane s'asseyait  sa table, lui apprenait qu'il avait         t renvoy de la Police, posait un mini lance-roquette sur la table         et l'informait qu'ils allaient jouer tous deux  &quot;Jacques          Dit&quot;, le vainqueur tuant l'autre. Simon gagnait au jeu, dirigeait         l'arme contre McClane, tirait et... tait emport par la roquette,         McClane ayant modifi le sens du tir. Cette fin fut abandonne car         juge trop molle par le public test.</font></p>         <p><font size="2" face="Verdana">         <img border="0" src="../img/dble_fleche.gif" width="24" height="12">          La terroriste blonde est interprte par la chanteuse Samantha Phillips. Elle n'a pas une ligne de texte dans le film car son accent         texan tait semble-t-il beaucoup trop prononc.         <br>&nbsp;</font></p> </td></tr></table></center></div><hr width="550" color="#A4BCE0" size="1"> <p align="center"><font size="1" face="Arial">Copyright  2003 Autourdufilm.com <IMG SRC="http://www.ovh.net/cgi-bin/compteur.pl?compte=11211&page=npage" width="4" height="4" hspace="0" vspace="0" border="1"> </font></p></body></html> 
