<HTML> <HEAD> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <TITLE>Cit Historia, le muse d'histoire du Sault-au-Rcollet</TITLE> <META NAME="Author" CONTENT="Michel Hamel, Internet Ahuntsic-Cartierville"> <META NAME="Description" CONTENT="Cit Historia a le mandat de crer, de diffuser et de promouvoir les connaissances historiques et se consacre  mettre en valeur l'histoire du Sault-au-Rcollet, de la maison du Pressoir et du site des Moulins. Le site est situ dans la partie nord de Montral, dans le splendide parc-nature de l'le-de-la-Visitation "> <META NAME="Keywords" CONTENT="ahuntsic, histoire, montreal, pressoir, bistro, moulin, visitation, meunier, historia"> <META NAME="Location" CONTENT="Canada, Quebec, Montreal"> <META NAME="Reply-to" CONTENT="info@citehistoria.qc.ca"> <STYLE TYPE="text/css"> </STYLE> </HEAD> <BODY BACKGROUND="images/back.jpg" TEXT="#000000" LINK="#3B618E" VLINK="#800080" ALINK="#B7453B"><div align="center"> <IMG SRC="images/ligne600.gif" BORDER=0 WIDTH=600 HEIGHT=5> <TABLE WIDTH=600 CELLPADDING=2 BORDER=0 CELLSPACING=1> <TR> <TD> <FONT SIZE=4 FACE="Arial" COLOR="#B7453B"> Calendrier des activits spciales</FONT><P> <div align="center"> <table width="600" border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" summary=""> 		<tr> 		<td width="240" align="right"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> 		<B>4 mai 2003</B></FONT></td><td width="10"></TD> 		<td width="350"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"><B><A HREF="#journe">Journe porte ouverte</A></B></FONT></td> 	</tr> 		<tr> 		<td width="240" align="right"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> 		<B>10 juin 2003</B></FONT></td><td width="10"></TD> 		<td width="350"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"><B> 		<A HREF="activites.html#theatre">Thtre et tarte aux pommes</A></B></FONT></td> 	</tr> 	<td width="240" align="right"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> 		<B>13 juin 2003</B></FONT></td><td width="10"></TD> 		<td width="350"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"><B> <A HREF="#20-09">Soire d'enfer: contes et lgendes aux flambeaux</B></a></FONT></td> 	<tr> 		<td width="240" align="right"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> 		<B>9 juillet 2003</B></FONT></td><td width="10"></TD> 		<td width="350"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"><B><A HREF="#concerti">Concerti du mercredi</A></B></FONT></td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="240" align="right"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> 		<B>10 juillet 2003</B></FONT></td><td width="10"></TD> 		<td width="350"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"><B><A HREF="activites.html#theatre">Thtre et tarte aux pommes</A></B></FONT></td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="240" align="right"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> 		<B>16 juillet 2003</B></FONT></td><td width="10"></TD> 		<td width="350"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"><B><A HREF="#concerti">Concerti du mercredi</A></B></FONT></td> 	</tr> 		<tr> 		<td width="240" align="right"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> 		<B>23 juillet 2003</B></FONT></td><td width="10"></TD> 		<td width="350"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"><B><A HREF="#concerti">Concerti du mercredi</A></B></FONT></td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="240" align="right"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> 		<B>25 juillet 2003</B></FONT></td><td width="10"></TD> 		<td width="350"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"><B> <A HREF="#20-09">Soire d'enfer: contes et lgendes aux flambeaux</B></a></FONT></td> 	</tr> 		<tr> 		<td width="240" align="right"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> 		<B>30 juillet 2003  </B></FONT></td><td width="10"></TD> 		<td width="350"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"><B><A HREF="#24-07">Concerti du mercredi</A></B></FONT></td> 	</tr> 		<tr> 		<td width="240" align="right"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> 		<B>10 aot 2003</B></FONT></td><td width="10"></TD> 		<td width="350"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"><B><A HREF="activites.html#theatre">Thtre et tarte aux pommes</A></B></FONT></td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="240" align="right"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> 		<B>17 aot 2003</B></FONT></td><td width="10"></TD> 		<td width="350"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"><B><A HREF="#fte">La fte aux moulins</A></B></FONT></td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="240" align="right"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> 		<B>19 septembre 2003</B></FONT></td><td width="10"></TD> 		<td width="350"><FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"><B> <A HREF="#20-09">Soire d'enfer: contes et lgendes aux flambeaux</B></a></FONT></td> 		</tr> </table></div><p> <IMG SRC="images/carre.gif" BORDER=0 WIDTH=22 HEIGHT=15> <FONT SIZE=4 FACE="Arial" COLOR="#000000"> <A NAME="journe">Journe porte ouverte</A></FONT><P> <FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> Pour toute la famille<br> Dimanche le 4 mai 2003, de 12h  18h<p> Devant la maison du Meunier du site des Moulins au 10897, rue du Pont Dans le parc-nature <br>de l'le-de-la-Visitation<br> Activits d'animation au site historique du Sault-au-Rcollet. Portes ouvertes visites guides, animation/ spectacle pour toute la famille. [Entre libre].<br> Les animateurs de Cit historia se feront un plaisir de vous rencontrer et de vous initier au programme du camp de jour 2003 (Un voyage dans le temps). <P></FONT> <IMG SRC="images/carre.gif" BORDER=0 WIDTH=22 HEIGHT=15> <FONT SIZE=4 FACE="Arial" COLOR="#000000"> <A NAME="concerti">Concerti sous la pergola</A></FONT><P> <FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000">  chaque mercredi de juillet,  la brunante, sur le site champtre du Parc-nature de l'le-de-visitation,<BR> le public est convi  un concert anim de musique classique ou de musique du monde.<BR> Srie prsente par Cit historia et la Maison de la culture Ahuntsic Cartierville grce  la collaboration de Musique Multi-Montral.<BR>   Lieu du concert extrieur : Maison du Meunier, 10897 rue du Pont, Parc-nature de l'le-de-la-Visitation, tlphone (514) 280-6709<BR> Entre libre (annul en cas de pluie)  </FONT> <P> <IMG SRC="images/carre.gif" BORDER=0 WIDTH=22 HEIGHT=15> <FONT SIZE=4 FACE="Arial" COLOR="#000000"> <A NAME="fte">La fte aux moulins</A></FONT><P> <FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> Pour clbrer la fin de l't en famille, Cit historia invite la population  participer  sa fte aux moulins le 17 aot prochain, de 12h  16h, devant la maison du Meunier au parc-nature de l'le-de-la-Visitation. Sous le thme des us et coutumes en Nouvelle-France, diffrents kiosques d'interprtation prsenteront des facettes de la vie dans une seigneurie.  <P> Notons, entre autres, la prsence d'un atelier d'initiation aux instruments de musique de Nouvelle-France avec chansons et musiques; des dentellires et des brodeuses qui travailleront sous le regard des gens et exposeront leurs ralisations; des moulins invits qui feront dguster leurs produits; des spcialistes en reconstitutions historiques et bien d'autres encore. Pour se restaurer, Cit historia animera un kiosque de vente de bls d'inde. La visite des kiosques sera ponctue de capsules d'animations mettant en relief la vie en Nouvelle-France, d'un atelier thmatique et de visites guides du site des Moulins.  <P>Pour plus d'information, vous pouvez tlphoner au (514) 280-6709, ou vous rendre  la maison du Meunier, au 10 897 rue du Pont (au parc-nature). <BR>  <a href="mailto:Info@citehistoria.qc.ca">Info@citehistoria.qc.ca</a> </p> <P></FONT> <IMG SRC="images/carre.gif" BORDER=0 WIDTH=22 HEIGHT=15> <FONT SIZE=4 FACE="Arial" COLOR="#000000"> <A NAME="20-09">Soires d'enfer: contes et lgendes aux flambeaux</A></FONT><P> <FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> <P>  la lueur du flambeau, venez dfiler avec nous pour une ronde de contes et lgendes  caractre thtral dans le secteur patrimonial du boulevard Gouin. La Ronde de nuit fait le pont entre deux continents en regroupant quatre contes qubcois et franais, dont certains jamais prsents au Qubec. Dcouvrez le diable  travers les yeux des deux cultures: tantt chtelain, cultivateur et gageur, le diable apparat sous diffrents visages. Un matre de crmonie vous accompagnera tout au long de la ronde dans les rues de l'ancien village du Sault-au-Rcollet. Apprenez  connatre avec lui l'univers du conte et l'importance du diable dans l'imaginaire qubcois et europen ainsi que la transformation de son image au fil du temps.  <P> Date: 13 juin  21h00 et 21h30 (deux dparts sont prvus), 25 juillet 20h30 et 21h00, 19 septembre 20h00 et 20h30. La dure prvue de l'activit est d'environ 1h30. L'activit sera remise au lendemain en cas de pluie. Public vis: grand public, mais 8 ans minimum  Tarif: 10$ pour les adultes et 8$ pour les ans et les tudiants <P> Rservez par tlphone, au (514) 280-6709, ou en personne, en vous rendant  la maison du Meunier, au 10 897 rue du Pont (au parc-nature de l'le-de-la-Visitation). Le point de rendez-vous est devant la maison du Meunier et l'activit est remise au lendemain en cas de pluie.  </p> </div> <P> <div align="center"> <FONT SIZE=2 FACE="Arial" COLOR="#000000"> <A HREF="default.htm"><B> [Accueil] </B></A><A HREF="musee.html"><B>[Muse d'histoire du Sault-au-Rcollet] </A><A HREF="activites.html">[Activits 2003] </A> <A HREF="special.html">[Activits spciales] </A><br><A HREF="jeunes.html">[Camp de jour spcialis] </A><A HREF="chemin.html">[accessibilit au site] </A><A HREF="rejoindre.html">[Pour nous rejoindre]</A><BR><A HREF="http://services.ville.montreal.qc.ca/parcs-nature/fr/res2parf.htm" target="_blank">[Parc-Nature de l'ile de la Visitation]</B></A></FONT></div> </BODY> </HTML> 
