<html>  	<head> 		<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=iso-8859-1"> 			<title>Quand la D&eacute;esse de l'Amour va en Enfer ...</title> 		<style type="text/css"> td { background-repeat: no-repeat } td {background-position: center } a:link  { font-weight: bold; text-decoration: none } a  { color: #003366; font-weight: bold } a:hover  { color: #990000; font-weight: bold } a:active {  color: #FF3333} 			address { } </style> <style type="text/css"> <!-- BODY { scrollbar-face-color: #990033; scrollbar-shadow-color: #330033; scrollbar-highlight-color: #DDDDDD; scrollbar-3dlight-color: #DDDDDD; scrollbar-darkshadow-color: #330033; scrollbar-track-color: #FEEBE7; scrollbar-arrow-color: #DDDDDD; } --> </style> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_openBrWindow(theURL,winName,features) { //v2.0   window.open(theURL,winName,features); } 	//--> </script> 		<meta name="description" content="INANNA (LA DESCENTE DE L'AMOUR AUX ENFERS) Avec Edith Henry, peintre et sculpteur - Bertrand Foly, conteur - Osman Sarkar, musicien et chanteur"> 		<meta name="keywords" content="INANNA, AMOUR, ENFERS, Edith Henry, peintre, sculpteur, Bertrand Foly, conteur, Osman Sarkar, musicien, chanteur, Marie-Jos&eacute;e Billet, Hugues Espalieu, Christian Mathieu, Vaour, D&eacute;esse, Amants, conte, chants, couleurs, fl&ucirc;tes, percussions, spectacle, polyphonique, polychromique, polisson, polisson, sable, airs traditionnels, voyage, Kurdistan, Irak, M&eacute;sopotamie, mythologie, sum&eacute;rienne, Tigre, Euphrate, Akkadiens, &eacute;criture, cun&eacute;iformes, signes cun&eacute;iformes, tablettes d argile, Gilgamesh, D&eacute;luge"> 	</head>  	<body background="../images/fond3.jpg"> <SCRIPT LANGUAGE="Javascript"> <!-- function mesure(_MesurePro, _page) { scr_w = screen.width; scr_h = screen.height; color = screen.colorDepth; ref = escape(window.document.referrer);  document.write("<IMG src='http://www.direct-stats.com/cgi-bin/pro/stats/foly/marqueur.pl/"+ "?page="+ _page+ "&n="+ Math.round (Math.random () * 1000000000000000)+ "&reso_w="+ scr_w+ "&reso_h="+ scr_h+ "&color="+ color+ "&referer="+ ref+"' border=0>"); } mesure("Mesure Pro", "07"); //--> </script> 		<div align="center"> 			<table cool width="766" height="2707" usegridx usegridy showgridx showgridy gridx="16" gridy="16" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> 				<tr height="48"> 					<td width="512" height="437" colspan="11" rowspan="6" valign="top" align="left" xpos="0"> 						<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="500"> 							<tr> 								<td background="images/spect/coupale.gif"> 									<p align="center"><a name="haut inanna"></a><font size="7" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000">INANNA</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><br> 											<font size="3" color="#990000">LA DESCENTE DE L'AMOUR AUX ENFERS</font></font></p> 									<p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3" color="#990000"> </font></font><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">Avec</font><br> 											<a href="../cki/cqui.htm#edgebere" title="Elle joue des couleurs">Edith Henry</a>,      peintre et sculpteur <br> 											<a href="../travaux.html" title="Il joue des mots"><b></b></a><a href="../cki/cqui.htm#edgebere" title="Il joiue des mots">Bertrand Foly</a>, com&eacute;dien<br> 											<a href="../cki/cqui.htm#olrokaos" title="Il joue des sons">Osman Sarkar</a>, musicien      et chanteur</font></p> 									<p align="center"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">Sur      un texte de <a href="../cki/cqui.htm#edgebere" title="C'est celui qui le dit qui l'a &eacute;crit">Bertrand      Foly</a></font></font></p> 									<p align="center"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">Avec      le regard et la complicit de <a href="../cki/cqui.htm#momahumj" title="Elle joue des yeux">Marie-Jos&eacute;e      Billet</a></font></font></p> 									<p align="center"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">et      les lumi&egrave;res de <a href="../travaux1.html" title="Il joue des lumi&egrave;res">Hugues      Espalieu</a></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br> 												 												 												ainsi que les photos de<a href="(Empty Reference!)"> <a href="../cki/cqui.htm#jpmachln" title="Il joue du Leica">Christian Mathieu</a></a></font></font></p> 									<p align="center"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Une production      de La Pluie d'Oiseaux<br> 											 											 											(contact : <a href="mailto:lpo@lapluiedoiseaux.asso.fr" title="Elle joue du t&eacute;l&eacute;phone">H&eacute;l&egrave;ne Balny</a>)<br> 											 											 											 											 											 											 											 											 											 											 											 											 											 											 											 											 										 										     Coralise par L'Et&eacute; de Vaour</font></p> 									<p align="center"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Ce spectacle est soutenu par<br> 											 											 											 											 											 											 											 											 											 											 											 											le Conseil R&eacute;gional Nord/Pas-de-Calais, le Consel G&eacute;n&eacute;ral du Pas-de-Calais, <br> 										</font><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">et le Conseil G&eacute;n&eacute;ral du Nord</font></p> 								</td> 							</tr> 						</table> 					</td> 					<td width="224" height="48" colspan="9" align="left" xpos="512" content valign="top" csheight="32"> 						<div align="center"> 							<font size="3" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#660000"><b>Autres Spectacles</b></font></div> 					</td> 					<td width="16" height="144" rowspan="2"></td> 					<td width="13" height="208" rowspan="4"></td> 					<td width="1" height="48"><spacer type="block" width="1" height="48"></td> 				</tr> 				<tr height="96"> 					<td width="128" height="96" colspan="4" valign="top" align="left" xpos="512"><a href="conturlu.htm" title="Des contes &agrave; voir"><img src="images/spect/tilogoco.gif" alt="Des contes &agrave; voir" border="0"></a></td> 					<td width="16" height="96" colspan="2"></td> 					<td width="80" height="96" colspan="3" valign="top" align="left" xpos="656"><a href="aman.htm" title="Osman seul en sc&egrave;ne"><img src="images/spect/tiloaman.gif" alt="Osman seul en sc&egrave;ne" border="0"></a></td> 					<td width="1" height="96"><spacer type="block" width="1" height="96"></td> 				</tr> 				<tr height="48"> 					<td width="128" height="48" colspan="4" align="left" xpos="512" content valign="top" csheight="23"> 						<div align="center"> 							<font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><a href="conturlu.htm" title="Histoires en Peintures"><font size="2">Conturlures</font></a></font></div> 					</td> 					<td width="112" height="48" colspan="6" align="left" xpos="640" content valign="top" csheight="23"> 						<div align="center"> 							<font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><a href="aman.htm" title="Po&egrave;mes, chants et musiques kurdes"><font size="2">Aman Aman</font></a></font></div> 					</td> 					<td width="1" height="48"><spacer type="block" width="1" height="48"></td> 				</tr> 				<tr height="16"> 					<td width="16" height="16"></td> 					<td width="208" height="16" colspan="8" valign="top" align="left" xpos="528"> 						<hr width="208" size="2"> 					</td> 					<td width="16" height="16"></td> 					<td width="1" height="16"><spacer type="block" width="1" height="16"></td> 				</tr> 				<tr height="128"> 					<td width="128" height="128" colspan="4" align="left" xpos="512" content valign="top" csheight="112"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2" color="#990000"><b>Pour d&eacute;couvrir <br> 								 									nos expositions :<br> 							</b>Consultez <br> 							 								nos pages de <a href="../dates/dates.htm#expos">rendez-vous</a></font></td> 					<td width="125" height="128" colspan="7" valign="top" align="left" xpos="640"> 						<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" background="../(Empty Reference!)"> 							<caption align="bottom"><select class="combobox" name="Menu" onchange="if(options[selectedIndex].value){location = options[selectedIndex].value}" size="1"> 									<option selected>S'envoler</option> 									<option value="../expos/expos.htm">Expositions</option> 									<option value="../ckoi/quoi.htm">C'est quoi ?</option> 									<option value="../cki/cqui.htm">C'est qui ?</option> 									<option value="spectacl/spect.htm">Spectacles</option> 									<option value="../donation/donation.html">La Donation</option> 									<option value="../inter/inter.htm">International</option> 									<option value="../ateliers/ateliers.htm">Ateliers</option> 									<option value="../dates/dates.htm">Rendez-vous</option> 									<option value="../pluies/pluie.htm">Pluie de Saison</option> 									<option value="../feuil/feuill.html">Feuilleton</option> 									<option value="../messages/messages.htm">Votre Plume</option> 									<option value="../presse/presse.html">Presse</option> 									<option value="http://services.hit-parade.com/hp-livredor.asp?site=249592">Livre d'Or</option> 									<option value="../copains/nidsites.html">Copinages</option> 								</select></caption> 							<tr valign="middle" align="center"> 								<td align="center" valign="middle"> 									<div align="center"> 										<img src="../images/menu2.gif" border="0"><br> 									</div> 								</td> 							</tr> 						</table> 					</td> 					<td width="1" height="128"><spacer type="block" width="1" height="128"></td> 				</tr> 				<tr height="101"> 					<td width="80" height="101" colspan="3" valign="top" align="left" xpos="512"><a href="../index.htm" title="Page d'accueil" target="_top"><img src="../images/home.gif" width="80" height="45" border="0"></a></td> 					<td width="128" height="517" colspan="5" rowspan="4"></td> 					<td width="16" height="869" rowspan="9"></td> 					<td width="29" height="2370" colspan="2" rowspan="27"></td> 					<td width="1" height="101"><spacer type="block" width="1" height="101"></td> 				</tr> 				<tr height="80"> 					<td width="16" height="640" rowspan="6"></td> 					<td width="64" height="416" colspan="2" rowspan="3"></td> 					<td width="480" height="80" colspan="10" valign="top" align="left" xpos="80"><img src="images/inanna/frise.gif" width="477" height="65" name="danseurs" alt="Les fian&ccedil;ailles d'Inanna ..."></td> 					<td width="32" height="80"></td> 					<td width="1" height="80"><spacer type="block" width="1" height="80"></td> 				</tr> 				<tr height="240"> 					<td width="512" height="240" colspan="11" align="left" xpos="80" content valign="top" csheight="228"> 						<blockquote> 							<blockquote> 								<p><font size="4"><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Inanna ! La D&eacute;esse de l'Amour<br> 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												Ses Premiers Emois,<br> 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												Ses Fian&ccedil;ailles,<br> 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												Ses Amants, son Enfer, ...<br> 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												Trois chemins pour raconter :<br> 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												La voie des voix, du conte et des chants.<br> 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												La voie des couleurs et des formes, de la peinture et de la sculpture.<br> 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												 												La voie des sons, des fl&ucirc;tes et des percussions. </font></i></font></p> 								<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><i>Un spectacle polyphonique, polychromique, polisson ...</i></font></p> 							</blockquote> 						</blockquote> 					</td> 					<td width="1" height="240"><spacer type="block" width="1" height="240"></td> 				</tr> 				<tr height="96"> 					<td width="480" height="96" colspan="10" valign="top" align="left" xpos="80"><img src="images/inanna/frise.gif" name="Image1" alt="Comment les hommes se sont-ils mis &agrave; danser ?"></td> 					<td width="32" height="96"></td> 					<td width="1" height="96"><spacer type="block" width="1" height="96"></td> 				</tr> 				<tr height="48"> 					<td width="704" height="48" colspan="18" align="left" xpos="16" content valign="top" csheight="32"> 						<div align="center"> 							<font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3" color="#660000"><b><font color="#990000">Quel Spectacle ?</font></b></font></div> 					</td> 					<td width="1" height="48"><spacer type="block" width="1" height="48"></td> 				</tr> 				<tr height="80"> 					<td width="672" height="80" colspan="17" align="left" xpos="16" content valign="top" csheight="64"> 						<p><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Il &eacute;tait une fois un peintre, <a href="../cki/cqui.htm#edgebere" title="Le geste et les formes">Edith Henry</a>, un musicien et chanteur, <a href="../cki/cqui.htm#olrokaos">Osman Sarkar</a> et un conteur, <a href="../cki/cqui.htm#edgebere" title="Des paroles d'il y a longtemps">Bertrand Foly</a>. </font><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Ils content la M&eacute;sopotamie, Inanna, ses amours adolescentes, ses fian&ccedil;ailles, ses d&eacute;sillusions, ses amants, son enfer, sa trahison, ... </font></p> 					</td> 					<td width="32" height="80"></td> 					<td width="1" height="80"><spacer type="block" width="1" height="80"></td> 				</tr> 				<tr height="96"> 					<td width="544" height="96" colspan="12" align="left" xpos="16" content valign="top" csheight="80"> 						<p><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'une utilise le pinceau, l'extr&eacute;mit&eacute; d'un doigt ou le bout d'un chiffon. Entre ses mains file le sable, par ses mains le sable prend corps. Ses gestes mettent en formes, en couleurs, les bonheurs, les malheurs ou les r&ecirc;ves d'Inanna, ses rencontres, sa folie, sa vie, tout en laissant libre l'imagination du spectateur.</font></p> 					</td> 					<td width="82" height="96" colspan="3"></td> 					<td width="78" height="96" colspan="3" valign="top" align="left" xpos="642"><img src="images/inanna/main.gif" alt="Des mains"></td> 					<td width="1" height="96"><spacer type="block" width="1" height="96"></td> 				</tr> 				<tr height="96"> 					<td width="112" height="96" colspan="4" valign="top" align="left" xpos="0"><img src="images/inanna/flute.gif" alt="Des souffles m&eacute;lodieux"></td> 					<td width="576" height="96" colspan="14" align="left" xpos="112" content valign="top" csheight="55"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Un autre avec ses fl&ucirc;tes et ses percussions, avec sa voix m&eacute;lodieuse, nous entra&icirc;ne dans un voyage entre les airs traditionnels - ceux du Kurdistan d'Irak, une r&eacute;gion tr&egrave;s proche de la M&eacute;sopotamie, dont il est originaire - et l'inspiration du moment.</font></td> 					<td width="32" height="128" rowspan="2"></td> 					<td width="1" height="96"><spacer type="block" width="1" height="96"></td> 				</tr> 				<tr height="32"> 					<td width="16" height="1533" rowspan="19"></td> 					<td width="544" height="112" colspan="12" rowspan="2" align="left" xpos="16" content valign="top" csheight="64"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Un autre encore utilise les mots, les mots qui font la parole, ceux qui viennent &agrave; ce moment l&agrave; dans sa bouche, ceux qui plongent tout au fond des oreilles, que l'on &eacute;coute bouche b&eacute;e et yeux &eacute;carquill&eacute;s.</font></td> 					<td width="32" height="112" rowspan="2"></td> 					<td width="64" height="112" colspan="3" rowspan="2" valign="top" align="left" xpos="592"><img src="images/inanna/bouche.gif" alt="Une voix"></td> 					<td width="32" height="112" rowspan="2"></td> 					<td width="1" height="32"><spacer type="block" width="1" height="32"></td> 				</tr> 				<tr height="80"> 					<td width="48" height="80" colspan="2" valign="top" align="left" xpos="688"><a href="#haut inanna"><img src="../images/flhaut80.gif" border="0" alt="haut de page"></a></td> 					<td width="1" height="80"><spacer type="block" width="1" height="80"></td> 				</tr> 				<tr height="48"> 					<td width="704" height="48" colspan="18" align="left" xpos="16" content valign="top" csheight="32"> 						<p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3" color="#660000"><b><font color="#990000">Quelle Histoire ?</font></b></font></p> 					</td> 					<td width="16" height="1421" rowspan="17"></td> 					<td width="1" height="48"><spacer type="block" width="1" height="48"></td> 				</tr> 				<tr height="16"> 					<td width="272" height="192" colspan="5" rowspan="2" valign="top" align="left" xpos="16"><img src="images/inanna/inanna22p.jpg" align="top" alt="Un couple d'Enfer ..."></td> 					<td width="432" height="16" colspan="13"></td> 					<td width="1" height="16"><spacer type="block" width="1" height="16"></td> 				</tr> 				<tr height="176"> 					<td width="432" height="176" colspan="13" align="left" xpos="288" content valign="top" csheight="127"> 						<p align="center"><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000">INANNA</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><br> 							</font></p> 						<p align="center"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#990000">LA DESCENTE DE L'AMOUR AUX ENFERS</font><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000"> </font></p> 						<p align="center"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">d'apr&egrave;s la mythologie sum&eacute;rienne<br> 								 								 								 								 								 								 								 								 								 								 								 								 								 								 								 								environ 3000 av. JC</font></p> 					</td> 					<td width="1" height="176"><spacer type="block" width="1" height="176"></td> 				</tr> 				<tr height="160"> 					<td width="704" height="160" colspan="18" align="left" xpos="16" content valign="top" csheight="146"> 						<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><i><font size="2">Inanna toute jeune encore est l'Amour qui na&icirc;t, l'Amour pur et sinc&egrave;re. Puis elle est l'Amour fid&egrave;le, l'Amour d&eacute;&ccedil;u. Mais aussi l'Amour tout court. . Elle a donc des amants. </font></i></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Etre amants de l'Amour ! Quelle chance ! ... Hum... </i></font></p> 						<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Inanna, d&eacute;esse de la Guerre, est si puissante que le Conseil des dieux cr&eacute;e son &eacute;gal en puissance : Querelle. Un duel titanesque s'engage... sous la forme d'u ne da</i></font><font size="2"><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">nse. D</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">epuis, pour calmer leurs instincts belliqueux, les hommes dansent pour Inanna plut&ocirc;t que de faire la guerre. </font></i></font></p> 						<p><font size="2"><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Inanna contient toutes les d&eacute;esses. </font></i><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Elle a toutes les facettes : la fertilit&eacute;, la m&egrave;re, la femme, l'amante, la prostitu&eacute;e, ... mais aussi l'&eacute;criture, les techniques du bois, du m&eacute;tal, etc.</font></i> </font></p> 					</td> 					<td width="1" height="160"><spacer type="block" width="1" height="160"></td> 				</tr> 				<tr height="48"> 					<td width="16" height="256" rowspan="3"></td> 					<td width="368" height="48" colspan="5"></td> 					<td width="48" height="208" colspan="2" rowspan="2"></td> 					<td width="272" height="208" colspan="10" rowspan="2" valign="top" align="left" xpos="448"><img src="images/inanna/inanna12p.jpg" align="top" alt="Quoi ? Qu'est-ce qu'il a de plus que moi, ce Berger ?"></td> 					<td width="1" height="48"><spacer type="block" width="1" height="48"></td> 				</tr> 				<tr height="160"> 					<td width="368" height="160" colspan="5" align="left" xpos="32" content valign="top" csheight="103"> 						<p><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Au &quot; Panth&eacute;on &quot; sum&eacute;rien il n'existe pas d'autres d&eacute;esses d'importance ... sauf ... aux Enfers o&ugrave; r&egrave;gne &Eacute;reshkigal. L&agrave;, tous les autres dieux sont interdits de s&eacute;jour. Impossible d'entrer ! Voil&agrave; un d&eacute;fi trop tentant. Inanna d&eacute;cide de rendre visite &agrave; sa soeur &Eacute;reshkigal. Elle trouvera la mort. Inanna est l'Amour ! Quel sera le sort de la Terre sans l'Amour ? ... </font></i></p> 					</td> 					<td width="1" height="160"><spacer type="block" width="1" height="160"></td> 				</tr> 				<tr height="48"> 					<td width="688" height="48" colspan="17" align="left" xpos="32" content valign="top" csheight="32"> 						<div align="center"> 							<font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3" color="#990000"><b>D'o&ugrave; vient Inanna ?</b></font></div> 					</td> 					<td width="1" height="48"><spacer type="block" width="1" height="48"></td> 				</tr> 				<tr height="16"> 					<td width="272" height="192" colspan="5" rowspan="3" valign="top" align="left" xpos="16"><img src="images/inanna/inanna18p.jpg" alt="Des rires sauvent l'Amour aux Enfers ..."></td> 					<td width="432" height="16" colspan="13"></td> 					<td width="1" height="16"><spacer type="block" width="1" height="16"></td> 				</tr> 				<tr height="128"> 					<td width="432" height="128" colspan="13" align="left" xpos="288" content valign="top" csheight="112"> 						<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En M&eacute;sopotamie, entre le Tigre et l'Euphrate, dans l'actuel Irak, vivaient, il y a 5000 ans, deux peuples d'origines et de langues diff&eacute;rentes mais qui ont ensemble construit une des plus anciennes civilisations connues. Ce sont les Sum&eacute;riens et les Akkadiens.<br> 							</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Les &quot; inventeurs &quot; de l'&eacute;criture &eacute;taient sum&eacute;riens. Ils gravaient sur des tablettes d'argile des signes cun&eacute;iformes (en forme de clous).</font></p> 					</td> 					<td width="1" height="128"><spacer type="block" width="1" height="128"></td> 				</tr> 				<tr height="48"> 					<td width="128" height="48" colspan="2"></td> 					<td width="48" height="176" colspan="2" rowspan="2"></td> 					<td width="256" height="176" colspan="9" rowspan="2" valign="top" align="left" xpos="464"><img src="images/inanna/inanna7.jpg" align="top" alt="Osman au daf"></td> 					<td width="1" height="48"><spacer type="block" width="1" height="48"></td> 				</tr> 				<tr height="128"> 					<td width="400" height="128" colspan="7" align="left" xpos="16" content valign="top" csheight="103"> 						<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Les premiers textes sont surtout passionnants pour les historiens, il s'agit de comptabilit&eacute;. Puis vinrent les textes scientifiques ou pratiques (maths, g&eacute;om&eacute;trie, astronomie, cuisine), et les textes mythiques et &eacute;piques (Gilgamesh, Le D&eacute;luge). Cette litt&eacute;rature va fortement influencer celles de deux civilisations voisines, les Grecs anciens (l'Iliade) et les H&eacute;breux (la Bible). </font></p> 					</td> 					<td width="1" height="128"><spacer type="block" width="1" height="128"></td> 				</tr> 				<tr height="48"> 					<td width="704" height="48" colspan="18" align="left" xpos="16" content valign="top" csheight="32"> 						<div align="center"> 							<font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3" color="#660000"><b><font color="#990000">Quelle installation ?</font></b></font></div> 					</td> 					<td width="1" height="48"><spacer type="block" width="1" height="48"></td> 				</tr> 				<tr height="299"> 					<td width="624" height="299" colspan="14" valign="top" align="left" xpos="16"><img src="images/inanna/scenina.gif" alt="L'installation"></td> 					<td width="80" height="397" colspan="4" rowspan="5"></td> 					<td width="1" height="299"><spacer type="block" width="1" height="299"></td> 				</tr> 				<tr height="21"> 					<td width="16" height="98" rowspan="4"></td> 					<td width="176" height="98" colspan="3" rowspan="4" valign="top" align="left" xpos="32"> 						<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" background="../(Empty Reference!)" width="123" height="60"> 							<caption align="bottom"><select class="combobox" name="Menu" onchange="if(options[selectedIndex].value){location = options[selectedIndex].value}" size="1"> 									<option selected>S'envoler</option> 									<option value="../expos/expos.htm">Expositions</option> 									<option value="../ckoi/quoi.htm">C'est quoi ?</option> 									<option value="../cki/cqui.htm">C'est qui ?</option> 									<option value="spectacl/spect.htm">Spectacles</option> 									<option value="../donation/donation.html">La Donation</option> 									<option value="../inter/inter.htm">International</option> 									<option value="../ateliers/ateliers.htm">Ateliers</option> 									<option value="../dates/dates.htm">Rendez-vous</option> 									<option value="../pluies/pluie.htm">Pluie de Saison</option> 									<option value="../feuil/feuill.html">Feuilleton</option> 									<option value="../messages/messages.htm">Votre Plume</option> 									<option value="../presse/presse.html">Presse</option> 									<option value="http://services.hit-parade.com/hp-livredor.asp?site=249592">Livre d'Or</option> 									<option value="../copains/nidsites.html">Copinages</option> 								</select></caption> 							<tr valign="middle" align="center"> 								<td align="center" valign="middle"> 									<div align="center"> 										<img src="../images/menu2.gif" border="0"></div> 								</td> 							</tr> 						</table> 					</td> 					<td width="208" height="48" colspan="3" rowspan="3"></td> 					<td width="48" height="98" colspan="2" rowspan="4"></td> 					<td width="96" height="32" colspan="3" rowspan="2"></td> 					<td width="80" height="21" colspan="2"></td> 					<td width="1" height="21"><spacer type="block" width="1" height="21"></td> 				</tr> 				<tr height="11"> 					<td width="80" height="77" colspan="2" rowspan="3" valign="top" align="left" xpos="560"><a href="#haut inanna" title="haut de page"><img src="../images/flhaut80.gif" border="0" name="flche haut" alt="haut de page"></a></td> 					<td width="1" height="11"><spacer type="block" width="1" height="11"></td> 				</tr> 				<tr height="16"> 					<td width="96" height="66" colspan="3" rowspan="2" valign="top" align="left" xpos="464"><a href="../index.htm" title="Page d'accueil" target="_top"><img src="../images/home.gif" width="80" height="45" border="0"></a></td> 					<td width="1" height="16"><spacer type="block" width="1" height="16"></td> 				</tr> 				<tr height="50"> 					<td width="208" height="50" colspan="3" align="left" xpos="208" content valign="top" csheight="39"><font size="2"> </font><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><a href="fichtech.htm" onclick="MM_openBrWindow('','fichtech','scrollbars=yes,resizable=yes,width=650,height=600')" title="Un r&eacute;sum&eacute; des conditions techniques" target="fichtech">Fiche technique / </a><a href="../travaux.html" title="CV et photos" target="_self">Les artistes</a></font></td> 					<td width="1" height="50"><spacer type="block" width="1" height="50"></td> 				</tr> 				<tr height="1" cntrlrow> 					<td width="16" height="1"><spacer type="block" width="16" height="1"></td> 					<td width="16" height="1"><spacer type="block" width="16" height="1"></td> 					<td width="48" height="1"><spacer type="block" width="48" height="1"></td> 					<td width="32" height="1"><spacer type="block" width="32" height="1"></td> 					<td width="96" height="1"><spacer type="block" width="96" height="1"></td> 					<td width="80" height="1"><spacer type="block" width="80" height="1"></td> 					<td width="112" height="1"><spacer type="block" width="112" height="1"></td> 					<td width="16" height="1"><spacer type="block" width="16" height="1"></td> 					<td width="32" height="1"><spacer type="block" width="32" height="1"></td> 					<td width="16" height="1"><spacer type="block" width="16" height="1"></td> 					<td width="48" height="1"><spacer type="block" width="48" height="1"></td> 					<td width="16" height="1"><spacer type="block" width="16" height="1"></td> 					<td width="32" height="1"><spacer type="block" width="32" height="1"></td> 					<td width="32" height="1"><spacer type="block" width="32" height="1"></td> 					<td width="48" height="1"><spacer type="block" width="48" height="1"></td> 					<td width="2" height="1"><spacer type="block" width="2" height="1"></td> 					<td width="14" height="1"><spacer type="block" width="14" height="1"></td> 					<td width="32" height="1"><spacer type="block" width="32" height="1"></td> 					<td width="32" height="1"><spacer type="block" width="32" height="1"></td> 					<td width="16" height="1"><spacer type="block" width="16" height="1"></td> 					<td width="16" height="1"><spacer type="block" width="16" height="1"></td> 					<td width="13" height="1"><spacer type="block" width="13" height="1"></td> 					<td width="1" height="1"></td> 				</tr> 			</table> 		</div> 		<p></p> 		<div align="center"> 			<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="2" width="153"> 				<tr> 					<td> 						<hr> 					</td> 				</tr> 				<tr> 					<td> 						<div align="center"> 							<!-- eStat --> 							<script language="JavaScript"> <!-- var _UJS=0; //--> </script> 							<script language="JavaScript" src="http://univ.estat.com/js/m.js"></script> 							<script language="JavaScript"> <!-- if(_UJS) _estat('667067148343','inanna','spectacles'); //--> </script> 							<!-- /eStat --></div> 					</td> 				</tr> 				<tr> 					<td></td> 				</tr> 				<tr> 					<td> 						<div align="center"> 							<script language="JavaScript1.1"> //<!-- hsh = new Date(); hsd = document; hsi = '<a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=95374"' hsi += ' TARGET="_top"><img width="39" height="25" border=0 ' hsi += 'src="http://logv20.xiti.com/hit.xiti?s=95374' hsi += '&p=&hl=' + hsh.getHours() + 'x' + hsh.getMinutes() + 'x' + hsh.getSeconds(); if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4) {Xiti_s=screen;hsi += '&r=' + Xiti_s.width + 'x' + Xiti_s.height + 'x' + Xiti_s.pixelDepth + 'x' + Xiti_s.colorDepth;} hsd.writeln(hsi + '&ref=' + hsd.referrer.replace('&', '$') + '" title="Mesurez votre audience"></a>'); //--> </script> 							<noscript> 								<a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=95374" target="_top"><img width="39" height="25" border=0 src="http://logv20.xiti.com/hit.xiti?s=95374&p=inanna&" title="Mesurez votre audience"></a> 							</noscript> 						</div> 					</td> 				</tr> 				<tr> 					<td> 						<div align="center"> 							<script type="text/javascript" language="JavaScript">var site="s11arioca"</script> 							<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="http://s11.sitemeter.com/js/counter.js?site=s11arioca"></script> 						</div> 					</td> 				</tr> 				<tr> 					<td> 						<div align="center"> 							<a href="http://www.hit-parade.com/hp.asp?site=249592" target="_top"><img src="http://logp.hit-parade.com/logohp1.gif?site=p249592" title="Hit-Parade des sites francophones" width="77" height="15" border="0"></a></div> 					</td> 				</tr> 				<tr> 					<td> 						<div align="center"> 							<a href="http://www.hebdotop.com" target="_blank"><img src="http://www.hebdotop.com/cgi-bin/vote.eur?id=21411" width="62" height="18" border=0 alt="Classement de sites - Inscrivez le v&ocirc;tre!"></a></div> 					</td> 				</tr> 			</table> 		</div> 	</body>  </html> 
