<html>    <head> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 3.0"> <title>Statistique Canada : Le Canada en statistiques : Le territoire : Environnement</title> </head>      <!-- begin included stcheader --> <!--stopindex-->  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/clfstyle.css"> </head> <body lang="fr" bgcolor="#ffffff"> <table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr valign="top"> 	<td colspan="2"><a name="top"><img src="/Images/clf/wordmark_f.gif" alt="Statistique Canada - Statistics Canada" title="Statistique Canada - Statistics Canada"></a></td> </tr> <tr>     <td rowspan="2" align="right" valign="top" nowrap width="150"><a href="#secondmenu"><img src="/Images/clf/trans.gif" width="2" height="45" border="0" alt="Sauter la barre de navigation principale" title="Sauter la barre de navigation principale"></a><a href="#content"><img src="/Images/clf/trans.gif" width="2" height="45" border="0" alt="Sauter la barre de navigation secondaire" title="Sauter la barre de navigation secondaire"></a><a href="/start_f.html"><img src="/Images/clf/graph.gif" alt="Accueil" title="Accueil" border="0"></a></td><td align="left" valign="top" nowrap width="450"><a href="/cgi-bin/change.cgi" lang="en"><img src="/Images/clf/topbar/english.gif" alt="English" title="English" border="0"></a><a href="/cgi-bin/statcomment_f.pl"><img src="/Images/clf/topbar/contact_f.gif" alt="Contactez-nous" title="Contactez-nous" border="0"></a><a href="/francais/about/help_f.htm"><img src="/Images/clf/topbar/help_f.gif" alt="Aide" title="Aide" border="0"></a><a href="/francais/search/"><img src="/Images/clf/topbar/search_f.gif" alt="Recherche site web" title="Recherche site web" border="0"></a><a href="http://canada.gc.ca/main_f.html"><img src="/Images/clf/topbar/site_f.gif" alt="Site du Canada" title="Site du Canada" border="0"></a><br> <a href="/francais/dai-quo/"><img src="/Images/clf/topbar/daily_f.gif" name="secondmenu" alt="Le quotidien" title="Le quotidien" border="0"></a><a href="/francais/Pgdb/"><img src="/Images/clf/topbar/canadian_f.gif" alt="Le Canada en statistiques" title="Le Canada en statistiques" border="0"></a><a href="http://www12.statcan.ca/francais/profil01/PlaceSearchForm1_f.cfm"><img src="/Images/clf/topbar/community_f.gif" alt="Profils des communaut&eacute;s" title="Profils des communaut&eacute;s" border="0"></a><a href="/francais/services/"><img src="/Images/clf/topbar/products_f.gif" alt="Nos produits et services" title="Nos produits et services" border="0"></a><a href="/start_f.html"><img src="/Images/clf/topbar/home_f.gif" alt="Accueil" title="Accueil" border="0"></a><br> <a href="http://www12.statcan.ca/francais/census01/release/index_f.cfm"><img src="/Images/clf/topbar/census_f.gif" alt="Recensement" title="Recensement" border="0"></a><a href="/francais/Pgdb"><img src="/Images/clf/topbar/statistics_f.gif" alt="Le Canada en statistiques" title="Le Canada en statistiques" border="0"></a><a href="http://www12.statcan.ca/francais/profil01/PlaceSearchForm1_f.cfm"><img src="/Images/clf/topbar/profiles_f.gif" alt="Profils des communaut&eacute;s" title="Profils des communaut&eacute;s" border="0"></a><a href="/francais/services"><img src="/Images/clf/topbar/services_f.gif" border="0" alt="Nos produits et services" title="Nos produits et services"></a><a href="/francais/reference/othsit_f.htm"><img src="/Images/clf/topbar/links_f.gif" alt="Autres liens" title="Autres liens" border="0"></a></td> </tr> </table>  <table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr valign="top"> 	<td align="right" width="150" valign="top"><a name="content"><img border="0" alt="" src="/Images/clf/spacer.gif" width="150" height="8"></a></td> 	<td align="left" width="450" valign="top">  <!--startindex--> <!-- end included stcheader --> <!-- main body begins -->  <!-- main body begins -->              <table cellspacing="0" cellpadding="1" border="1" width="600">           <tr>              <td width="75%" bgcolor="#C0C0C0"><font face="Arial" size="1">&nbsp;                </font><font            face="Arial" size="2"><img src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" width="16" height="16"            alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0" align="absbottom"><a href="/francais/Pgdb/">Canada en statistiques</a> </font></td>           </tr>         </table>         <table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td><h2>Environnement</h2></td></tr></table>         <table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600">           <tr>              <td width="38%"><font face="Arial" size="2"><img src="/Images/Bullets/gold_tri.gif"            alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0" WIDTH="16" HEIGHT="16"><a href="#for">For&ecirc;ts</a><br>               <img src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0"            WIDTH="16" HEIGHT="16"><a href="#air">Air</a><br>               <img src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0"            WIDTH="16" HEIGHT="16"><a href="#eau">Eau</a> <br>               <img src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0"            WIDTH="16" HEIGHT="16"><a href="#fau">Faune et flore</a><br>               <img src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0"            WIDTH="16" HEIGHT="16"><a href="#pra">Pratiques &eacute;cologiques et                lutte contre la pollution</a> </font></td>           </tr>         </table>         <hr>         <BR>          <table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0"> 										<TR><TD><a href="/francais/ads/11-509-XPF/index_f.htm"><img border="0" src="/Images/Banners/humnsm_f.gif" WIDTH="235" HEIGHT="30"></a></TD> &nbsp;&nbsp; <TD><a href="/francais/ads/16-200-XKF/index_f.htm"><img border="0" src="/Images/Banners/econnecsm_f.gif" WIDTH="235" HEIGHT="30" alt="connexions"></a></TD>  										</TR> 										</TABLE>                   <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td>&nbsp;</td></tr></table></p>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td>&nbsp;</td></tr></table></p>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td>&nbsp;</td></tr></table></p>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td>&nbsp;</td></tr></table></p>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td>&nbsp;</td></tr></table></p>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td>&nbsp;</td></tr></table></p>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td>&nbsp;</td></tr></table></p>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td>&nbsp;</td></tr></table></p>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td>&nbsp;</td></tr></table></p>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td>&nbsp;</td></tr></table></p> 		  </center>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td><a name="for"></a></td></tr></table></p>           <table cellspacing="0" cellpadding="1" border="1" width="600">             <tr>                <td width="75%" bgcolor="#C0C0C0"><font face="Arial" size="1">&nbsp;                  </font><font          face="Arial" size="2"><img src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" width="16" height="16"          alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0" align="absbottom"><a href="/francais/Pgdb/">Canada en statistiques</a> | <img src="/Images/Bullets/gold_tri.gif"          alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0" align="absbottom" WIDTH="16" HEIGHT="16"><a          href="/francais/Pgdb/enviro_f.htm">Environnement</a></font></td>             </tr>           </table>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td><b>For&ecirc;ts</b>            <ul>             <li><font face="Arial" size="2"><a href="/francais/Pgdb/envir02a_f.htm">Incendies                de for&ecirc;t et terrains forestiers incendi&eacute;s selon la                cause, provinces, territoires et parcs nationaux</a> </font></li>             <li><font face="Arial" size="2"><a href="/francais/Pgdb/envir03_f.htm">Terrains                forestiers r&eacute;colt&eacute;s et coupe &agrave; blanc, provinces                et territoires</a></font></li>             <font face="Arial" size="2">              <li><a href="/francais/Pgdb/envir04_f.htm">Superficie                rebois&eacute;e au moyen de semences et de semis, provinces et territoires</a></li>             </font>           </ul>           <font face="Arial" size="2">            <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td><a name="air"></a></td></tr></table></p>           <table cellspacing="0" cellpadding="1" border="1" width="600">             <tr>                <td width="75%" bgcolor="#C0C0C0"><font face="Arial" size="2">&nbsp;                  </font><font size="2"><img          src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0"          align="absbottom" WIDTH="16" HEIGHT="16"><a          href="/francais/Pgdb/">Canada en statistiques</a> | <img          src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0"          align="absbottom" WIDTH="16" HEIGHT="16"><a          href="/francais/Pgdb/enviro_f.htm">Environnement</a></font></td>             </tr>           </table>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td><b>Air</b>           <ul>                         <li><a href="/francais/Pgdb/envir23_f.htm">Nombre de jours de d&eacute;passement de l'objectif &eacute;tabli pour l'ozone troposph&eacute;rique</a>                            </li>           </ul>           <hr width="50%" color="#808080">           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td><a name="eau"></a></td></tr></table></p>           <table cellspacing="0" cellpadding="1" border="1" width="600">             <tr>                <td width="75%" bgcolor="#C0C0C0"><font face="Arial" size="2">&nbsp;                  </font><font size="2"><img          src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0"          align="absbottom" WIDTH="16" HEIGHT="16"><a          href="/francais/Pgdb/">Canada en statistiques</a> | <img          src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0"          align="absbottom" WIDTH="16" HEIGHT="16"><a          href="/francais/Pgdb/enviro_f.htm">Environnement</a></font></td>             </tr>           </table>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td><b>Eau</b>            <ul>             <li><a href="/francais/Pgdb/envir05_f.htm">Principales utilisations de l'eau pr&eacute;lev&eacute;e</a> </li>           </ul>           <hr width="50%" color="#808080">           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td><a name="fau"></a></td></tr></table></p>           <table cellspacing="0" cellpadding="1" border="1" width="600">             <tr>                <td width="75%" bgcolor="#C0C0C0"><font face="Arial" size="2">&nbsp;                  </font><font size="2"><img          src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0"          align="absbottom" WIDTH="16" HEIGHT="16"><a          href="/francais/Pgdb/">Canada en statistiques</a> | <img          src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0"          align="absbottom" WIDTH="16" HEIGHT="16"><a          href="/francais/Pgdb/enviro_f.htm">Environnement</a></font></td>             </tr>           </table>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td><b>Faune et flore</b>            <ul>             <li><a href="/francais/Pgdb/envir09a_f.htm">Esp&egrave;ces                disparues ou en p&eacute;ril, selon la famille</a> </li>           </ul>           <hr width="50%" color="#808080">           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td><a name="pra"></a></td></tr></table></p>           <table cellspacing="0" cellpadding="1" border="1" width="600">             <tr>                <td width="75%" bgcolor="#C0C0C0"><font face="Arial" size="1">&nbsp;                  </font><font size="2"><img          src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0"          align="absbottom" WIDTH="16" HEIGHT="16"><a          href="/francais/Pgdb/">Canada en statistiques</a> | <img          src="/Images/Bullets/gold_tri.gif" alt="gold_tri.gif (894 bytes)" border="0"          align="absbottom" WIDTH="16" HEIGHT="16"><a          href="/francais/Pgdb/enviro_f.htm">Environnement</a></font></td>             </tr>           </table>           <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td><b>Pratiques &eacute;cologiques et lutte contre la pollution</b>            <ul>                         <li><a href="/francais/Pgdb/envir07a_f.htm">D&eacute;penses                publiques en mati&egrave;re de lutte contre la pollution</a> <!--  To be added later ....<li><font face="Arial" size="2"><a href="Environment/envir13_f.htm">Consommation de           ressources &#160;&#233;nerg&#233;tiques</A><li><font face="Arial" size="2"><a href="Environment/envir18_f.htm">           Consommation et r&#233;cup&#233;ration de papier, d'aluminium et du verre, aires            prot&#233;g&#233;es, et d&#233;penses en mati&#232;re de protection de l'nvironnement           en pourcentage du PIB, pays de l'OCDE</A>-->              </li>           </ul>           <!-- begin stcfooter --> <!--stopindex--> </td></tr></table> <br><TABLE ALIGN=LEFT WIDTH="600" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"> <TR VALIGN="TOP"> 	<TD ALIGN="left" WIDTH="150" VALIGN="top"> 	<IMG BORDER="0" ALT="" SRC="/Images/clf/spacer.gif" WIDTH=150 HEIGHT=10> 	</TD> <TD ALIGN="left" WIDTH=450 VALIGN="TOP"> 	<HR SIZE="1"> 	<TABLE BORDER=0 WIDTH="100%"> <TR> 	<TD VALIGN=TOP> <SMALL>          [<A HREF="/start_f.html">Page d'accueil</A>         | <A HREF="/francais/search/">Recherche</A>         | <A HREF="/cgi-bin/statcomment_f.pl">Contactez-nous</A>         | <span lang="en"><A HREF="/cgi-bin/change.cgi">English</A></span>] </SMALL> 	</TD> 	<td align="right"><a href="#top"><img src="/Images/up.gif" alt="Haut de la page" border="0"></a></td> </TR> <TR> 	<TD VALIGN=TOP ALIGN=LEFT> <SMALL> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> <!-- update=new Date(document.lastModified); yyyy= update.getYear()         if (yyyy == 1969) yyyy = 2003;         if (yyyy == 69) yyyy = 2003;         if (yyyy < 100)   yyyy = yyyy+2000;         if (yyyy < 1900)  yyyy = yyyy+1900;  mm= update.getMonth()+1  dd= update.getDate()  document.writeln("Date de modification : "+yyyy+" "+mm+" "+dd+" ") // --> </SCRIPT> </SMALL>  	</TD> 	<TD VALIGN=TOP ALIGN=RIGHT><SMALL><A HREF="/francais/reference/copyright_f.htm">Avis importants</A></SMALL></TD> </TR> </TABLE>  </TD></TR></TABLE> </BODY></HTML> <!-- end stcfooter -->  <!-- end SSI -->    <!-- end SSI -->  </TD></TR></TABLE>  </BODY></HTML>            </td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" height="59">&nbsp;       <p><table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width="600"><tr><td>&nbsp;     </td>     <td valign="top" height="59"></td>   </tr> </table> </body> </html>   
