<html><!-- #BeginTemplate "/Templates/model1.dwt" --> <head> <!-- #BeginEditable "doctitle" -->  <title>ESPACE-PASSION - aviation militaire suisse</title> <!-- #EndEditable -->  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <script language="JavaScript"> <!-- <!-- function MM_reloadPage(init) {  //reloads the window if Nav4 resized   if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) {     document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }}   else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload(); } MM_reloadPage(true); // -->  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_findObj(n, d) { //v3.0   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document); return x; }  function MM_nbGroup(event, grpName) { //v3.0   var i,img,nbArr,args=MM_nbGroup.arguments;   if (event == "init" && args.length > 2) {     if ((img = MM_findObj(args[2])) != null && !img.MM_init) {       img.MM_init = true; img.MM_up = args[3]; img.MM_dn = img.src;       if ((nbArr = document[grpName]) == null) nbArr = document[grpName] = new Array();       nbArr[nbArr.length] = img;       for (i=4; i < args.length-1; i+=2) if ((img = MM_findObj(args[i])) != null) {         if (!img.MM_up) img.MM_up = img.src;         img.src = img.MM_dn = args[i+1];         nbArr[nbArr.length] = img;     } }   } else if (event == "over") {     document.MM_nbOver = nbArr = new Array();     for (i=1; i < args.length-1; i+=3) if ((img = MM_findObj(args[i])) != null) {       if (!img.MM_up) img.MM_up = img.src;       img.src = (img.MM_dn && args[i+2]) ? args[i+2] : args[i+1];       nbArr[nbArr.length] = img;     }   } else if (event == "out" ) {     for (i=0; i < document.MM_nbOver.length; i++) {       img = document.MM_nbOver[i]; img.src = (img.MM_dn) ? img.MM_dn : img.MM_up; }   } else if (event == "down") {     if ((nbArr = document[grpName]) != null)       for (i=0; i < nbArr.length; i++) { img=nbArr[i]; img.src = img.MM_up; img.MM_dn = 0; }     document[grpName] = nbArr = new Array();     for (i=2; i < args.length-1; i+=2) if ((img = MM_findObj(args[i])) != null) {       if (!img.MM_up) img.MM_up = img.src;       img.src = img.MM_dn = args[i+1];       nbArr[nbArr.length] = img;   } } } //--> </script> <style type="text/css"> <!-- .aile {  position: absolute; left: 10px; top: 75px; clip:  rect(   )} .texte_window {  font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; font-style: italic; line-height: normal; color: #000000; text-align: justify; text-indent: 0px; word-spacing: normal; white-space: pre; width: 580px; height: auto; border-top-width: thick; border-right-width: thick; border-bottom-width: thick; border-left-width: thick} .titre_window { font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-style: normal; line-height: normal; color: #000000; text-align: justify; text-indent: 0px; word-spacing: normal; white-space: pre; width: 580px; height: auto; border-top-width: thick; border-right-width: thick; border-bottom-width: thick; border-left-width: thick ; font-weight: bold} .signe_window { font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; font-style: italic; line-height: normal; color: #000000; text-align: justify; text-indent: 0px; word-spacing: normal; white-space: pre; width: 580px; height: auto; border-top-width: thick; border-right-width: thick; border-bottom-width: thick; border-left-width: thick} --> </style> </head>  <body bgcolor="#DDEBFF" tracingsrc="navigation/guide.gif" tracingopacity="24" onLoad="MM_preloadImages('divers/boutons/bouton1_f3.gif','divers/boutons/bouton1_f2.gif','divers/boutons/bouton1_f4.gif','divers/boutons/bouton2_f3.gif','divers/boutons/bouton2_f2.gif','divers/boutons/bouton2_f4.gif','divers/boutons/bouton3_f3.gif','divers/boutons/bouton3_f2.gif','divers/boutons/bouton3_f4.gif','divers/boutons/bouton4_f3.gif','divers/boutons/bouton4_f2.gif','divers/boutons/bouton4_f4.gif','divers/boutons/bouton5_f3.gif','divers/boutons/bouton5_f2.gif','divers/boutons/bouton5_f4.gif','divers/boutons/bouton6_f3.gif','divers/boutons/bouton6_f2.gif','divers/boutons/bouton6_f4.gif','divers/boutons/bouton7_f3.gif','divers/boutons/bouton7_f2.gif','divers/boutons/bouton7_f4.gif')"> <table width="760" border="0" height="420" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center">   <tr>      <td colspan="2" height="35"><img name="entete" src="divers/entete.gif" width="760" height="35" border="0"></td>   </tr>   <tr>      <td height="22" colspan="2"><a href="index.htm" onMouseOut="MM_nbGroup('out');"  onMouseOver="MM_nbGroup('over','bouton1','divers/boutons/bouton1_f2.gif','divers/boutons/bouton1_f4.gif',1)"  onClick="MM_nbGroup('down','navbar1','bouton1','divers/boutons/bouton1_f3.gif',1)" ><img name="bouton1" src="divers/boutons/bouton1.gif" width="100" height="22" border="0" onLoad=""></a><a href="Mus%E9e/payerne.htm" onMouseOut="MM_nbGroup('out');"  onMouseOver="MM_nbGroup('over','bouton2','divers/boutons/bouton2_f2.gif','divers/boutons/bouton2_f4.gif',1)"  onClick="MM_nbGroup('down','navbar1','bouton2','divers/boutons/bouton2_f3.gif',1)" ><img name="bouton2" src="divers/boutons/bouton2.gif" width="100" height="22" border="0" onLoad=""></a><a href="News/news.htm" onMouseOut="MM_nbGroup('out');"  onMouseOver="MM_nbGroup('over','bouton3','divers/boutons/bouton3_f2.gif','divers/boutons/bouton3_f4.gif',1)"  onClick="MM_nbGroup('down','navbar1','bouton3','divers/boutons/bouton3_f3.gif',1)" ><img name="bouton3" src="divers/boutons/bouton3.gif" width="100" height="22" border="0" onLoad=""></a><a href="Events/evenements.htm" onMouseOut="MM_nbGroup('out');"  onMouseOver="MM_nbGroup('over','bouton4','divers/boutons/bouton4_f2.gif','divers/boutons/bouton4_f4.gif',1)"  onClick="MM_nbGroup('down','navbar1','bouton4','divers/boutons/bouton4_f3.gif',1)" ><img name="bouton4" src="divers/boutons/bouton4.gif" width="100" height="22" border="0" onLoad=""></a><a href="galerie/galerie.htm" onMouseOut="MM_nbGroup('out');"  onMouseOver="MM_nbGroup('over','bouton5','divers/boutons/bouton5_f2.gif','divers/boutons/bouton5_f4.gif',1)"  onClick="MM_nbGroup('down','navbar1','bouton5','divers/boutons/bouton5_f3.gif',1)" ><img name="bouton5" src="divers/boutons/bouton5.gif" width="100" height="22" border="0" onLoad=""></a><a href="Shop/shop.htm" onMouseOut="MM_nbGroup('out');"  onMouseOver="MM_nbGroup('over','bouton6','divers/boutons/bouton6_f2.gif','divers/boutons/bouton6_f4.gif',1)"  onClick="MM_nbGroup('down','navbar1','bouton6','divers/boutons/bouton6_f3.gif',1)" ><img name="bouton6" src="divers/boutons/bouton6.gif" width="100" height="22" border="0" onLoad=""></a><a href="Incription/inscription.htm" onMouseOut="MM_nbGroup('out');"  onMouseOver="MM_nbGroup('over','bouton7','divers/boutons/bouton7_f2.gif','divers/boutons/bouton7_f4.gif',1)"  onClick="MM_nbGroup('down','navbar1','bouton7','divers/boutons/bouton7_f3.gif',1)" ><img name="bouton7" src="divers/boutons/bouton7.gif" width="102" height="22" border="0" onLoad=""></a><a href="galerie/liens.htm"><img name="bouton8" src="divers/bouton8.gif" width="58" height="22" border="0"></a></td>   </tr>   <tr>      <td c="170" align="top" height="319" valign="top" width="170"><!-- #BeginEditable "menu_aile" -->        <p><img name="aile_hunter" src="divers/aile_menu.gif" width="170" height="300" border="0" align="top" usemap="#aile_hunterMap">          <map name="aile_hunterMap"> <area shape="rect" coords="22,23,131,46" href="index.htm">            <area shape="rect" coords="32,63,150,91" href="Home/5eme.htm"> <area shape="rect" coords="71,105,142,128" href="Home/contact.htm">          </map></p>       <!-- #EndEditable --></td>     <td width="590" rowspan="2" class="texte_window" bgcolor="#CCCCFF">        <div align="center"><!-- #BeginEditable "window" -->                   <div align="right"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">DERNIERE            MISE A JOUR: 10.11.2001</font> </div>         <table width="570" border="0" height="100%" align="center">           <tr bgcolor="#000000">              <td bgcolor="#99CCCC" height="344" background="divers/aile_home 2.jpg">                <div align="right">                  <p>&nbsp;</p>                 <p>&nbsp;</p>                 <p>&nbsp;</p>                 <p>&nbsp;</p>                 <p>&nbsp;</p>               </div>               <div align="center"></div>               <div align="center"></div>             </td>           </tr>           <tr bgcolor="#CCCCFF">              <td bgcolor="#CCCCFF">               <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                 <tr>                    <td colspan="2"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">UN                      VOL INOUBLIABLE EN BUCKER?</font></b></td>                 </tr>                 <tr>                    <td width="200"><img src="divers/bucker/bucker.jpg" width="200" height="125"></td>                   <td align="left" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Effectuez                      un vol acrobatique ou simplement une balade avec, au commande,                      un pilote militaire chevronn&eacute;. Pour les nostalgiques                      ou les amoureux de sensations forte !<br>                     pour plus d'info:<font size="1"><br>                     <a href="mailto:chruchat@bluewin.ch">Christophe Ruchat</a>,                      022 366 35 00 / 079 202 56 15</font></font></td>                 </tr>               </table>               <br>               <div align="left"> <hr>                 <b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br>                 INFOS 1/2002</font></b> <a href="News/news.htm"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">aller                  dans le rubrique Actualit&eacute;</font></a><br>               </div>               <hr>               <b><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">JOB</font></b>                <p align="left"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Nous                  recherchons des volontaires pour le d&eacute;montage et le transport                  d'un Venom, un Vampire et deux Hunter depuis Rarogne, Sion et                  Neuchatel. pour le d&eacute;but 2002. le remontage se fera dans                  le futur mus&eacute;e de l'aviation militaire de Payerne.Toutes                  les comp&eacute;tences sont les bienvenues; s'annoncer chez Andr&eacute;                  Carrard &agrave; Payerne, t&eacute;l.026 660 45 61 ou <a href="mailto:a.carrard@bluewin.ch">a.carrard@bluewin.ch</a></font></p>               <hr>             </td>           </tr>           <tr bgcolor="#CCCCFF">              <td bgcolor="#CCCCFF"> <p>&nbsp;</p>               </td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#CCCCFF"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b><i>ESPACE                PASSION</i></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br>               <br>               En Suisse l'aviation militaire a t constitue en 1914 par le capitaine                Real. En l'an 2000 notre association ESPACE-PASSION a pour but de                communiquer et promouvoir cette noble passion du vol et des avions.                Nous le faisons en conservant des avions  ractions ayant vols                avec la croix suisse.<br>               <br>               Le capitaine Real tait un cavalier alors que de nos jours notre                membre le plus illustre est l'astronaute Claude Nicollier.<br>               <br>               Participez  notre ambition collective qui est de construire  Payerne                un muse des avions  ractions ayant servis dans notre aviation.                Nous vous souhaitons une chaleureuse bienvenue dans ESPACE-PASSION<br>               <br>               Cap J.-P. Kallenbach<br>               Prsident<br>               <br>               Membres au 30 ao&ucirc;t 2001: <b>549</b></font>                <hr>             </td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#CCCCFF"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i><b><font size="3"><br>               ESPACE PASSION</font></b></i><br>               <br>               Swiss Military Aviation was born in 1914 thanks to the vision and                initiative of Cavalry Captain Real. Almost ninety years later, our                association- ESPACE PASSION- aims to commemorate the acheivments                and noble passion of flying under the Swiss flag. Specifically the                collection pertains to the crews and aircraft in Swiss service during                the Jet era.<br>               <br>               In 1914 Cavalry Captain Real had a dream. Since then many have given,                as far as their lives, to make that dream come true. Today, the                spirit that unites all those who participated directly or indirectly                in Swiss Military Aviation, is embodied in our most famous member;                the Swiss astronaut, Claude Nicollier and his four Shuttle missions.<br>               <br>               Come and join us and participate in building the Military Aeronautical                Museum in Payerne, restoring the noble jet aircraft of that magnificent                and exciting era, and commemorating the human and historical adventure.<br>               <br>               Welcome to the ESPACE PASSION web-site and hopefully soon to the                Military Aeronautical Museum in Payerne.<br>               <br>               Captain J-P Kallenbach<br>               President <br>               </font></td>           </tr>         </table>         <!-- #EndEditable --></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="170" valign="bottom"><!-- #BeginEditable "divers" --><a href="http://www.la.cie.new.net" target="_blank"><img src="divers/la-creative-studio.gif" width="125" height="20" border="0"></a><br>       <!-- #EndEditable --></td>   </tr> </table> </body> <!-- #EndTemplate --></html> 
