<html><head><title>Emil Antony - Schornsteintechnik</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"><link rel="stylesheet" href="style.css" type="text/css"><script language="JavaScript"><!--function MM_swapImgRestore() { //v3.0  var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;}function MM_preloadImages() { //v3.0  var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();    var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)    if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}}function MM_findObj(n, d) { //v4.0  var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {    d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}  if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];  for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);  if(!x && document.getElementById) x=document.getElementById(n); return x;}function MM_swapImage() { //v3.0  var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)   if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}}//--></script></head><body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" background="fond.gif" onLoad="MM_preloadImages('bout_presentat_f2.gif','bout_poelefaience_f2.gif','bout_chemfaience_f2.gif','bout_chemfeux_f2.gif','bout_barbecues_f2.gif','bout_assaini_f2.gif','bout_chemindustr_f2.gif','bout_ramonages_f2.gif','bout_contact_f2.gif','bout_poele_f2.gif')"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">  <tr valign="top">     <td width="1%">            <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="1">        <tr>           <td align="right"><img src="logo1.gif" width="176" height="69" alt="Emil Antony"></td>        </tr>        <tr>           <td align="right"><a href="presentation.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('bout_pres','','bout_presentat_f2.gif',1)">            <!--debut bout fr -->            <img src="bout_presentat.gif" width="91" height="18" border="0" alt="pr&eacute;sentation" name="bout_pres"></a></td>        </tr>        <tr>           <td align="right"><a href="poeles_faience.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('b_poele_f','','bout_poelefaience_f2.gif',1)"><img src="bout_poelefaience.gif" width="110" height="18" border="0" alt="Po&ecirc;les fa&iuml;ence" name="b_poele_f"></a></td>        </tr>        <tr>           <td align="right"><a href="cheminees_faience.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('b_chem_f','','bout_chemfaience_f2.gif',1)"><img src="bout_chemfaience.gif" width="129" height="18" border="0" alt="Chemin&eacute;es en fa&iuml;ence" name="b_chem_f"></a></td>        </tr>        <tr>           <td align="right"><a href="chem_feux_ouverts.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('b_chem_feux','','bout_chemfeux_f2.gif',1)"><img src="bout_chemfeux.gif" width="152" height="18" border="0" name="b_chem_feux"></a></td>        </tr>        <tr>           <td align="right"><a href="poele.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('b_poele','','bout_poele_f2.gif',1)"><img src="bout_poele.gif" width="110" height="16" name="b_poele" alt="po&ecirc;le" border="0"></a></td>        </tr>        <tr>           <td align="right"><a href="barbecues.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('b_barbec','','bout_barbecues_f2.gif',1)"><img src="bout_barbecues.gif" width="69" height="18" border="0" alt="Barbecues" name="b_barbec"></a></td>        </tr>        <tr>           <td align="right"><a href="assainissement.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('b_assain','','bout_assaini_f2.gif',1)"><img src="bout_assaini.gif" width="171" height="16" border="0" alt="Assainissement de chemin&eacute;es" name="b_assain"></a></td>        </tr>        <tr>           <td align="right"><a href="chem_industrielles.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('b_chem_industr','','bout_chemindustr_f2.gif',1)"><img src="bout_chemindustr.gif" width="142" height="18" border="0" alt="Chemin&eacute;es Industrielles" name="b_chem_industr"></a></td>        </tr>        <tr>           <td align="right">             <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="1">              <tr>                 <td rowspan="3" align="right" valign="top"><img src="bonhomme.gif" width="85" height="93" alt="Kachel&ouml;fen und Kamine"></td>                <td><a href="ramonage.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('b_ramonage','','bout_ramonages_f2.gif',1)"><img src="bout_ramonages.gif" width="83" height="22" border="0" alt="Ramonage" name="b_ramonage"></a></td>              </tr>              <tr>                 <td><a href="contact.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('b_contact','','bout_contact_f2.gif',1)"><img src="bout_contact.gif" width="83" height="18" alt="Contact" border="0" name="b_contact"></a></td>              </tr>              <tr>                 <td><img src="raccord_menu.gif" width="83" height="60"></td>              </tr>            </table>            <!--fin bout fr -->          </td>        </tr>        <tr>           <td align="left">            <table width="1" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">              <tr valign="top">                 <td><img src="ipix.gif" width="18" height="30"></td>                <td><a href="poeles_faience.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('fr','','fr_f2.gif',1)"><img src="fr.gif" width="25" height="21" name="fr" border="0"></a></td>                <td><a href="poeles_faience_de.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('de','','de_f2.gif',1)"><img src="de.gif" width="25" height="21" name="de" border="0"></a></td>                <td><a href="poeles_faience_en.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('en','','en_f2.gif',1)"><img src="en.gif" width="25" height="21" name="en" border="0"></a></td>              </tr>            </table></td>        </tr>        <tr>           <td align="right"><img src="coord.gif" width="171" height="86" alt="fumisterie" usemap="#Map" border="0"></td>        </tr>      </table>    </td>    <td width="99%">       <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">        <tr>           <td>             <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFCC">              <tr>                 <td><img src="logo2.gif" width="68" height="60"></td>                <td align="right"><img src="bandeau.jpg" width="449" height="60" alt="Schornsteintechnik"></td>              </tr>            </table>          </td>        </tr>        <tr>           <td bgcolor="#982A21"><img src="ipix.gif" width="1" height="3"></td>        </tr>        <tr>           <td>             <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" background="fond_ttl.gif">              <tr>                 <td><img src="ttl_poele_fai.gif" width="299" height="25" vspace="0" hspace="0"></td>                <td align="right"><img src="ele_gr1_ttl.gif" width="113" height="25"></td>              </tr>            </table>          </td>        </tr>        <tr>           <td><img src="ele_gr2_ttl.jpg" width="536" height="5"></td>        </tr>        <tr>           <td>             <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5">              <tr>                 <td>                   <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5">                    <tr>                       <td>                         <h3><img src="poele_fai3.jpg" width="178" height="250" align="left">Le                           po&ecirc;le de fa&iuml;ence, source d&#146;une sensation                           de bien-&ecirc;tre naturelle&nbsp;:</h3>                        <h4><img src="poele_fai2.jpg" width="180" height="250" align="right">Le                           secret de la chaleur rayonn&eacute;e saine</h4>                        <p>Depuis toujours, on attribue au po&ecirc;le en fa&iuml;ence                           un attrait magique. Dans son entourage, il d&eacute;gage                           une atmosph&egrave;re de chaleur agr&eacute;able, son                           rayonnement doux procure une relaxation du syst&egrave;me                           musculaire.</p>                        <p>L&#146;ambiance ressentie comme apaisante calme le                           syst&egrave;me nerveux, d&eacute;gage des effets b&eacute;n&eacute;fiques                           pour les peaux fragiles et agit en r&eacute;gulateur                           de la respiration du fait que l&#146;air continue &agrave;                           circuler librement dans la pi&egrave;ce, tout en emportant                           la chaleur rayonn&eacute;e. L&#146;organisme humain                           ressent la chaleur d&#146;un po&ecirc;le en faience                           comme un bain de soleil naturel, en m&ecirc;me temps                           calmant et tonifiant.</p>                        <p align="center"><img src="poele_fai1.jpg" width="211" height="250"></p>                        <p>Alors qu&#146;un chauffage &agrave; convection est                           susceptible de provoquer des irritations, le po&ecirc;le                           en fa&iuml;ence ne se manifeste pas.</p>                        <p>Il est l&agrave; &agrave; d&eacute;gager une chaleur                           neutre, enveloppante. Avec un po&euml;le en fa&iuml;ence                           on se sent &agrave; l&#146;aise.</p>                      </td>                      <td><img src="ipix.gif" width="20" height="1"></td>                    </tr>                    <tr>                      <td align="left"><img src="pix_noir.gif" width="200" height="1"></td>                      <td><img src="ipix.gif" width="1" height="1"></td>                    </tr>                  </table>                </td>              </tr>            </table>          </td>        </tr>      </table>    </td>  </tr></table><td width="99%">&nbsp; </td>  <map name="Map">   <area shape="rect" coords="0,75,130,85" href="mailto:info@emil-antony.lu"></map><map name="Map">   <area shape="rect" coords="0,75,130,85" href="mailto:info@emil-antony.lu"></map></body></html> 
