<html> <head> <title>Fondation des Archives Historiques de l'Abbaye de St-Maurice (Suisse)</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;"> <link rel="stylesheet" href="aasm.css" type="text/css"> </head>  <body background=images/bkgrd.gif> <table width="955" border="0">   <tr>     <td><img name="bandeau" src="images/base_r1_c1.jpg" width="955" height="77" border="0"></td>   </tr>   <tr>     <td>       <table width="100%" border="0" valign=top>         <tr>           <td width="21%" valign=top bgcolor="#f4e5be">             <table width="100%" border="0">               <tr>                 <td><img name="logo" src="images/demo_r2_c1.gif" width="158" height="175" border="0"></td>               </tr>               <tr>                 <td>                   <table width="100%" border="0">         <tr>           <td width="13%">&nbsp;</td>           <td width="87%"> <p><span class="nav"><font color="#000000" class="nav"> 		   <a href="https://www.aasm.ch/index.php">Login</a></font><br><br> 		  <a href="fondation.html">La                Fondation</a><br>               <br>               <a href="intro.html">Introduction</a></font><br>               <br>               <font color="#000000" class="nav"><a href="tdm.html">Contenu                des archives</a></font> <font color="#000000" class="nav"><br>               <br><a href="autres.html">Autres fonds d'archives</a><br>              <br><a href="tableau_honneur.html">Tableau                d'honneur</a> <br>               <br>               <a href="services.html" title="SERVICES ET PRIX">Services</a><br>               <br>               <a href="contact.html">Nous contacter</a><br>               <br>               <a href="links.html">Liens</a><br>               <br>               <a href="jobs.html">Stages et emplois</a><br>               <br>               <a href="https://www.aasm.ch/index.php?action=new">S'inscrire</a><br>               <br>                             </span><br>             </p>             </td>         </tr>       </table>                 </td>               </tr>             </table>           </td>           <td width="79%" valign=top>             <div align="center">               <p><a name="1"></a></p>               <p>&nbsp;</p>               <p> <span class="lien"><b><font size="+2">Fondation des Archives                  historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice</font></b></span></p>               <p><span class="lien"><br>                 </span> </p>             </div>             <p align="left" class="text"><span class="lien"><a href="#2">- Fondation                des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice</a><br>               <a href="#3">- Histoire de l'Abbaye</a><br>               <a href="#4">- Histoire des archives de l'Abbaye de Saint-Maurice</a><br>               <a href="#5">- R&egrave;glement de consultation des archives</a><br>               <a href="#6">- SOUTENEZ LA FONDATION !</a> </span></p>             <p align="left">&nbsp;</p>             <p align="center" class="text"><span class="lien"><b><font size="+1"><a name="2"></a>Fondation                des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice</font></b></span></p>             <p align="left" class="text"><span class="lien"><a href="#21">- Introduction</a><br>               <a href="#22">- La technologie au service du pass&eacute;</a><br>               <a href="#23">- Une entreprise d'int&eacute;r&ecirc;t public</a><br>               <a href="#24">- Membres du conseil de Fondation</a><br>               <a href="#25">- Membres du conseil scientifique</a></span></p>             <p class="text"><span class="lien"><br>               <b><font size="+1"><a name="21"></a></font></b><font size="+1">Introduction</font></span></p>             <p class="text"><span class="lien">Consciente du fait que sa m&eacute;moire                est un bien collectif, l'Abbaye de Saint-Maurice, comme les autorit&eacute;s                de l'&Eacute;glise l'y invitent, entend ouvrir ses archives &agrave;                tous ceux, chercheurs &eacute;m&eacute;rites ou simples amateurs                que cela int&eacute;resse.</span></p>             <p class="text"><span class="lien">C'est pourquoi la Fondation des                archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice a &eacute;t&eacute;                cr&eacute;&eacute;e en juin 2000, se donnant pour mission d'appuyer                les autorit&eacute;s de l'Abbaye dans leurs efforts d'ouverture                des archives.</span></p>             <p class="text"><span class="lien">La Fondation s'est donn&eacute;e                pour missions :</span></p>             <table width="100%" border="0">               <tr>                  <td width="3%" valign=top class="lien">-</td>                 <td width="97%"><span class="lien">d'assurer la sauvegarde, la                    conservation, le classement, l'inventorisation et la mise en                    valeur des archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice.</span></td>               </tr>               <tr>                  <td width="3%" valign=top class="lien">-</td>                 <td width="97%"><span class="lien">de pourvoir &agrave; la restauration                    des documents endommag&eacute;s.</span></td>               </tr>               <tr>                  <td width="3%" valign=top class="lien">-</td>                 <td width="97%"><span class="lien">de contribuer &agrave; la publication                    des travaux d'inventaire en vue de promouvoir la recherche historique.</span></td>               </tr>             </table>             <p class="text"><span class="lien"><br>               <b><font size="+1"><a name="22"></a></font></b><font size="+1">LA                TECHNOLOGIE AU SERVICE DU PASSE</font><br>               <br>               La Fondation veille au respect des exigences scientifiques, techniques,                pratiques et financi&egrave;res que l'ouverture des archives historiques                de l'Abbaye implique.</span></p>             <p class="text"><span class="lien">Pour que la g&eacute;n&eacute;reuse                mise &agrave; disposition de ce patrimoine &eacute;crit n'engendre                pas des manipulations r&eacute;p&eacute;t&eacute;es et donc une                usure qui pourrait &ecirc;tre fatale aux documents les plus fragiles                - qui sont souvent les plus pr&eacute;cieux - la Fondation fait                appel &agrave; la technologie la plus r&eacute;cente : au fur et                &agrave; mesure de leur inventoriage, les documents sont num&eacute;ris&eacute;s.                Il existe de ce fait, pr&eacute;caution indispensable, des copies                de s&eacute;curit&eacute;. De plus, les documents ainsi trait&eacute;s                peuvent &ecirc;tre consult&eacute;s &agrave; volont&eacute; et sans                dommage, non seulement sur place mais &eacute;galement d'un bout                &agrave; l'autre de la plan&egrave;te gr&acirc;ce &agrave; notre                site Internet. &Agrave; terme, les m&eacute;di&eacute;vistes en                charge des archives &agrave; Saint-Maurice, pourront apporter leur                aide et leur exp&eacute;rience aux chercheurs op&eacute;rant sur                le Web.</span></p>             <p class="text"><span class="lien"><br>               <b><font size="+1"><a name="23"></a></font></b><font size="+1">UNE                ENTREPRISE D'INTERET PUBLIC</font><br>               <br>               Les archives sont constitutives de l'institution dont elles &eacute;manent                : elles attestent son patrimoine, t&eacute;moignent de son organisation                et de son fonctionnement.</span></p>             <p class="text"><span class="lien">Si l'abbaye est dite &quot; territoriale                &quot; en ce sens qu'elle est une juridiction eccl&eacute;siastique,                elle jouissait jusqu'&agrave; la fin de l'Ancien R&eacute;gime d'une                autonomie remarquable avec sa propre administration, avec sa juridiction                temporelle sur divers biens sis sur les territoires actuels de l'Italie,                de la France et de la Suisse et avec sa juridiction spirituelle                sur les paroisses qui lui appartenaient.</span></p>             <p class="text"><span class="lien">Au m&ecirc;me titre que celles                d'un &Eacute;tat, les archives de l'abbaye de Saint-Maurice sont                d'int&eacute;r&ecirc;t public. Produit d'une institution culturelle                par excellence, elles sont un d&eacute;positaire privil&eacute;gi&eacute;                des valeurs fondamentales de notre soci&eacute;t&eacute;.</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien"><br>               <b><font size="+1"><a name="24"></a></font></b><font size="+1">Membres                du Conseil de Fondation</font></span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien"><br>               Pr&eacute;sident<br>               Monseigneur Henri SALINA<br>               &Eacute;v&ecirc;que, abb&eacute; &eacute;m&eacute;rite<br>               Bex</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur le Chanoine                Franco BERNASCONI<br>               Procureur de l'Abbaye de Saint-Maurice</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur le Chanoine                Olivier RODUIT<br>               Responsable des archives de l'Abbaye de Saint-Maurice</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur Gilbert                COUTAZ<br>               Directeur des Archives cantonales vaudoises<br>               Lausanne</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur Raymond                DEFERR<br>               Ancien conseiller d'&Eacute;tat<br>               Monthey</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur Guy DUCREY<br>               Ancien ambassadeur<br>               Martigny</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur Jean-Paul                DUROUX<br>               D&eacute;put&eacute;, avocat-notaire<br>               Saint-Maurice</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur Thuring                von ERLACH<br>               Avocat<br>               Berne</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Tr&eacute;sorier<br>               Monsieur Raymond LONFAT<br>               Crans-sur-Sierre</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur Jean-Fran&ccedil;ois                POUDRET<br>               Professeur honoraire de l'Universit&eacute; de Lausanne<br>               Pully</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Secr&eacute;taire<br>               Madame Fran&ccedil;oise VANNOTTI<br>               Archiviste-pal&eacute;ographe<br>               Sion</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur Michel                ZEN RUFFINEN<br>               Juriste<br>               Sion</span></p>             <p align="center"><span class="lien"><b><font size="+1"><a name="25"></a></font></b></span><span class="lien"><font size="+1">Membres                du Conseil scientifique</font></span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien"><br>               Monsieur Hans-Robert AMMANN<br>               Archives de l'&Eacute;tat du Valais<br>               Sion</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur Nicolas                BARRAS<br>               Archives de l'&Eacute;tat de Berne</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur Remo BECCI<br>               Archives du Bureau International du Travail<br>               Gen&egrave;ve</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur Gilbert                COUTAZ<br>               Archives cantonales vaudoises<br>               Chavannes-pr&egrave;s-Renens</span></p>             <p class="text" align="center"><span class="lien">Monsieur le Chanoine                Olivier RODUIT<br>               Archives de l'Abbaye</span></p>             <p class="text"><span class="lien"><br>               </span></p>             <p align="center" class="text"><span class="lien"><font size="+1"><b><a name="3"></a>Histoire                de l'Abbaye</b></font></span></p>             <p class="lien"><a href="#31">- Introduction</a><br>               <a href="#32">- Le martyre de saint Maurice et de ses Compagnons</a><br>               <a href="#33">- La fondation de l'Abbaye</a><br>               <a href="#34">- BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRE</a><br>             </p>             <p class="lien"><font size="+1"><span class="lien"><b><font size="+1"><a name="31"></a></font></b></span>Introduction</font></p>             <p class="lien">L'Abbaye de Saint-Maurice doit son origine au sanctuaire                &eacute;lev&eacute; sur le tombeau de saint Maurice et de ses Compagnons                martyrs, soldats originaires de Th&egrave;bes en &Eacute;gypte,                morts en Valais t&eacute;moins de leur foi vers la fin du IIIe si&egrave;cle.</p>             <p class="lien">Saint Th&eacute;odore, &eacute;v&ecirc;que d'Octodure,                rassemble les corps des Martyrs dans de grands caveaux au pied d'une                falaise, vers 380. Saint Sigismond, futur roi des Burgondes fils                du c&eacute;l&egrave;bre Gondebaud, fonde le monast&egrave;re qu'il                dote et, le 22 septembre 515, il inaugure la louange perp&eacute;tuelle,                tandis que l'abb&eacute; saint Ambroise (516-520) &eacute;l&egrave;ve                une nouvelle basilique contigu&euml; au sanctuaire primitif. Le                Monast&egrave;re d'Agaune ainsi fond&eacute; comprend une communaut&eacute;                de moines pr&eacute;pos&eacute;s &agrave; la garde du sanctuaire                et &agrave; l'accueil des p&egrave;lerins.</p>             <p class="lien">Au IXe si&egrave;cle, des chanoines succ&egrave;dent                aux moines ; en 1128, ils adoptent la R&egrave;gle de saint Augustin.                Ce sont d&eacute;sormais des chanoines r&eacute;guliers et ce, jusqu'&agrave;                maintenant.</p>             <p class="lien">Le culte des Martyrs se d&eacute;veloppe. La terre                d'Agaune devient un centre spirituel du second royaume de Bourgogne                (888-1032), puis de la dynastie des Savoie.</p>             <p class="lien">D&egrave;s l'origine, l'Abbaye poss&egrave;de son                baptist&egrave;re ; des privil&egrave;ges pontificaux et royaux                la placent sous l'imm&eacute;diate d&eacute;pendance du Si&egrave;ge                apostolique. Les abb&eacute;s de Saint-Maurice jouissent du pouvoir                temporel, et parfois spirituel, sur nombre de bourgades et hameaux.                L'Abbaye, exempte de toute juridiction &eacute;piscopale, devient                nullius dioeceseos (on dit actuellement &quot; abbaye territoriale                &quot;). L'abb&eacute; y exerce une juridiction propre sur le clerg&eacute;                et les fid&egrave;les d'un petit territoire d'une superficie d'environ                9685 ha.</p>             <p class="lien">Comme Chapitre de Chanoines r&eacute;guliers, l'Abbaye                de Saint-Maurice forme une Congr&eacute;gation canoniale autonome,                affili&eacute;e &agrave; la Conf&eacute;d&eacute;ration des Chanoines                r&eacute;guliers de saint Augustin. Elle compte 65 membres, dont                un &eacute;v&ecirc;que, un abb&eacute; et 58 pr&ecirc;tres. 36 r&eacute;sident                &agrave; l'Abbaye, 9 exercent la charge d'&acirc;mes dans le Territoire                abbatial, 16 dans le dioc&egrave;se de Sion, 9 sont professeurs                au Coll&egrave;ge, 5 sont en minist&egrave;res dans d'autres dioc&egrave;ses                et 3 continuent leurs &eacute;tudes. Une vingtaine de chanoines                r&eacute;sidants &agrave; l'Abbaye exercent aussi un autre minist&egrave;re.</p>             <p class="lien"><br>               <font size="+1"><span class="lien"><b><font size="+1"><a name="32"></a></font></b></span>Le                martyre de saint Maurice et de ses Compagnons</font></p>             <p class="lien">La longue histoire de l'Abbaye de Saint-Maurice est                intimement li&eacute;e &agrave; celle de la ville du m&ecirc;me                nom.</p>             <p class="lien">La petite cit&eacute; de Saint-Maurice est n&eacute;e                d&egrave;s l'&eacute;poque pr&eacute;historique. Elle s'appelait                alors &quot; Acaunus &quot;, nom d'origine celtique faisant allusion                &agrave; une roche pointue, sans doute la &quot; Cime de l'Est &quot;                qui domine la r&eacute;gion. Le temps a fait &eacute;voluer le nom                qui devient &quot; Agaunum &quot; &agrave; l'&eacute;poque romaine.                Dans l'&eacute;troit d&eacute;fil&eacute; par o&ugrave; le Rh&ocirc;ne                s'&eacute;chappe du Valais pour courir vers le Lac L&eacute;man,                l'Empire romain avait install&eacute; une garnison qui contr&ocirc;lait                le passage. En effet, Agaunum &eacute;tait sur la route du Summus                Poenius (Col du Grand-Saint-Bernard) qui conduisait soit vers la                Germanie rh&eacute;nane, soit vers la Gaule septentrionale.</p>             <p class="lien">C'est ainsi que sous le r&egrave;gne simultan&eacute;                de Diocl&eacute;tien et de Maximien, &agrave; la fin du troisi&egrave;me                si&egrave;cle, une troupe fut appel&eacute;e d'&Eacute;gypte, pour                appuyer Maximien affront&eacute; aux Bagaudes et aux Alamans. Ces                soldats s'appelaient th&eacute;bains, du nom de Th&egrave;bes (Louqsor)                en Haute-Egypte. Cette troupe campait pr&egrave;s d'Agaune et Maximien                voulut contraindre ces soldats chr&eacute;tiens &agrave; agir contre                leur conscience en sacrifiant aux dieux et en pers&eacute;cutant                d'autres chr&eacute;tiens. Saint Maurice et ses compagnons d&eacute;cid&egrave;rent                d'ob&eacute;ir &agrave; Dieu plut&ocirc;t qu'aux hommes et ils p&eacute;rirent                sous le glaive de la discipline romaine.</p>             <p class="lien">Vers 430, Saint Eucher, &eacute;v&ecirc;que de Lyon,                &eacute;crivit le r&eacute;cit de ces &eacute;v&eacute;nements dans                la &quot; passion des martyrs d'Agaune &quot;. Un autre r&eacute;cit,                anonyme, &eacute;claire sous un aspect cet &eacute;v&eacute;nement.</p>             <p class="lien"><font size="+1"><span class="lien"><b><font size="+1"><a name="33"></a></font></b></span>La                fondation de l'Abbaye</font></p>             <p class="lien">Le premier &eacute;v&ecirc;que du Valais, saint Th&eacute;odule,                bien attest&eacute; dans l'histoire de l'&Eacute;glise pour sa participation                au Concile d'Aquil&eacute;e en 381, avait son si&egrave;ge &eacute;piscopal                &agrave; Octodure, aujourd'hui Martigny. C'est lui qui rassembla                les restes des martyrs th&eacute;bains, au lieu-dit V&eacute;rolliez,                et les d&eacute;posa dans un premier sanctuaire au pied de la falaise                rocheuse d'Agaune, vers 370 apr&egrave;s J.-C.</p>             <p class="lien">L'endroit est d&eacute;j&agrave; sacr&eacute; : c'est                un lieu de pri&egrave;re et de s&eacute;pulture. On y trouve un                sanctuaire d&eacute;di&eacute; aux Nymphes, &agrave; c&ocirc;t&eacute;                d'une source vive qui chante aujourd'hui encore les bont&eacute;s                du Cr&eacute;ateur. Bient&ocirc;t les p&egrave;lerins accourent                : le sanctuaire est agrandi et on construit un hospice pour les                accueillir.</p>             <p class="lien">&Agrave; la domination romaine succ&eacute;da bient&ocirc;t                le royaume des Burgondes. L'un de ses princes, Sigismond, fonda                le monast&egrave;re qui int&eacute;gra la premi&egrave;re fondation                de saint Th&eacute;odule. Des groupes de moines provenant de l'Ile-Barbe                et de Grigny (r&eacute;gion lyonnaise), de Condat, l'actuel Saint-Claude,                et de Romainm&ocirc;tier (r&eacute;gion du Jura), form&egrave;rent,                avec la communaut&eacute; locale, un groupe de cinq ch&#156;urs                qui inaugur&egrave;rent en Occident la &quot; Laus perennis &quot;.                Cette forme liturgique fleurit plus tard dans d'autres monast&egrave;res                des Gaules, &agrave; l'imitation d'Agaune.</p>             <p class="lien">Le monast&egrave;re fut inaugur&eacute; solennellement                le 22 septembre 515. Saint Avit, &eacute;v&ecirc;que de Vienne sur                le Rh&ocirc;ne pronon&ccedil;a l'hom&eacute;lie. En 524, Sigismond                fut tu&eacute; avec sa famille par le roi franc Clodomir, suite                sans doute d'une vengeance personnelle. On rapporta d'Orl&eacute;ans                ses restes pour les d&eacute;poser dans la chapelle Saint-Jean,                devenue plus tard l'&eacute;glise paroissiale Saint-Sigismond &agrave;                Saint-Maurice.</p>             <p class="lien"><br>               <font size="+1"><span class="lien"><b><font size="+1"><a name="34"></a></font></b></span>BIBLIOGRAPHIE                SOMMAIRE</font></p>             <p class="lien">Jean-Marie Theurillat, <i>L'Abbaye de Saint-Maurice                d'Agaune des origines &agrave; la r&eacute;forme canoniale, 515                - 830 environ</i>, dans Vallesia 9, 1954, 1-128.</p>             <p class="lien">Gilbert Coutaz, etc.,<i> Les chanoines r&eacute;guliers                de Saint-Augustin en Valais : Le Grand-Saint-Bernard, Saint-Maurice                d'Agaune, Les prieur&eacute;s valaisans d'Abondance</i>. B&acirc;le,                Francfort-sur-le-Main, &Eacute;ditions Helbing et Lichtenhahn, 1997,                564 p. (Helvetia sacra, Section IV, volume 1). [avec une bibliographie                r&eacute;cente et compl&egrave;te].</p>             <p class="lien">Remo Becci, <i>Le chartrier de l'Abbaye de Saint-Maurice                d'Agaune (1128-1292) : &eacute;dition et pr&eacute;sentation</i>,                5 vol., th&egrave;se pour le dipl&ocirc;me d'archiviste pal&eacute;ographe,                &Eacute;cole nationale des Chartes, Paris, 1997.</p>             <p class="lien">Louis Blondel, &quot;Les anciennes basiliques d'Agaune,                &eacute;tude arch&eacute;ologique&quot;, dans <i>Vallesia 3</i>,                1948, p. 9-57 [un peu vieilli].</p>             <p class="lien">Daniel Thurre, <i>L'atelier roman d'orf&egrave;vrerie                de l'abbaye de Saint-Maurice d'Agaune (1155-1225) : synth&egrave;se,                essai critique</i>, Sierre, Monographic, 1992 [avec bibliographie                exhaustive sur les pi&egrave;ces du tr&eacute;sor de Saint-Maurice].</p>             <p></p>             <p align="left">&nbsp;</p>             <p align="center" class="text"><span class="lien"><b><font size="+1"><a name="4"></a>HISTOIRE                DES ARCHIVES DE L'ABBAYE DE SAINT-MAURICE</font></b></span></p>             <p align="left" class="text"><span class="lien"><br>               L'abbaye de Saint-Maurice est la plus ancienne abbaye d'occident                toujours en fonction. D&egrave;s le troisi&egrave;me quart du IVe                si&egrave;cle p&egrave;lerins, moines, puis chanoines afflu&egrave;rent                sur le lieu o&ugrave; reposent Maurice et les autres soldats de                la l&eacute;gion th&eacute;baine, martyris&eacute;s &agrave; Agaune                entre 280 et 290. Les archives de l'abbaye t&eacute;moignent &agrave;                leur mani&egrave;re de ce culte.</span></p>             <p class="lien">&Agrave; la suite des d&eacute;vastations caus&eacute;es                par les Lombards (574) et les Sarrasins (940), les archives abbatiales                ne conservent que de trop rares t&eacute;moignages pour le premier                mill&eacute;naire. Les premiers originaux datent du Xe si&egrave;cle.                Un grand nombre d'actes du Xe-XIIe si&egrave;cles ne sont connus                que par une copie d'un cartulaire de l'abbaye r&eacute;dig&eacute;                au d&eacute;but du XIIIe si&egrave;cle.</p>             <p class="lien">Au cours du Moyen Age, les documents d'archives deviennent                de plus en plus nombreux, mais ils ne semblent pas avoir fait l'objet                d'inventaires. L'&eacute;tude des mentions dorsales montre qu'au                d&eacute;but du XIIIe si&egrave;cle des indications toponymiques                furent inscrites au revers des actes, puis qu'on y consigna de br&egrave;ves                analyses, sans nulle trace de cote.</p>             <p class="lien">Ce n'est qu'au XVIIe si&egrave;cle, lors de l'abandon                du statut de coll&eacute;giale (1312-1637) &agrave; l'Abbaye et                &agrave; la suite du retour &agrave; la vie communautaire que commence                l'organisation des archives abbatiales. Les constitutions de 1637                pr&eacute;voient la mise en commun de toutes les archives de l'abb&eacute;                et des chanoines. D&egrave;s 1638-1639 une campagne de copie est                mise en route : on confectionne alors onze cartulaires topographiques                et toponymiques. Il faut attendre 1685 pour qu'un premier inventaire                des actes soit dress&eacute; par Samuel Bolliet selon un plan g&eacute;ographique                et th&eacute;matique. En 1693, l'incendie qui an&eacute;antit une                bonne partie des b&acirc;timents conventuels (dont la biblioth&egrave;que)                et de la ville de Saint-Maurice, &eacute;pargna fort heureusement                les archives. Dans la seconde moiti&eacute; du XVIIIe si&egrave;cle,                le chanoine Joseph Hilaire Charles r&eacute;digea un nouvel inventaire,                plus syst&eacute;matique que le pr&eacute;c&eacute;dent. Cet inventaire                est, aujourd'hui encore, la principale clef d'acc&egrave;s aux archives                abbatiales. C'est &agrave; cette &eacute;poque que l'on construisit                de beaux meubles &agrave; tiroirs pour y ranger les documents inventori&eacute;s                par Charles.</p>             <p class="lien">Depuis lors, de nombreux documents sont entr&eacute;s                aux archives, sans faire l'objet ni de classement, ni d'inventaire,                ce qui rend leur acc&egrave;s tr&egrave;s difficile.</p>             <p class="lien">Durant les ann&eacute;es 1993-1994 on proc&eacute;da                au r&eacute;colement des fonds class&eacute;s de l'inventaire Charles                - une faible partie du volume total des archives - pour un microfilmage                de s&eacute;curit&eacute; effectu&eacute; par les Archives d'&Eacute;tat                &agrave; Sion.</p>             <p class="lien">En avril 1998 fut r&eacute;alis&eacute;e une estimation                sommaire du volume des archives &agrave; classer. Au d&eacute;but                de l'ann&eacute;e 1999 a &eacute;t&eacute; mis sur pied un comit&eacute;                de soutien aux archives abbatiales compos&eacute; de sp&eacute;cialistes                avec lequel tous les travaux furent discut&eacute;s.</p>             <p class="lien">Durant l'hiver 1999-2000, la salle historique des                archives a &eacute;t&eacute; r&eacute;nov&eacute;e, de nouveaux                rayonnages install&eacute;s. En juin 2000, la &quot; Fondation des                archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice &quot; a &eacute;t&eacute;                constitu&eacute;e. Elle s'est pr&eacute;sent&eacute;e au public                lors d'une conf&eacute;rence de presse en novembre 2001.</p>             <p class="lien">Aujourd'hui, des sp&eacute;cialistes trient, reclassent                et conditionnent la masse des documents. Des archivistes pal&eacute;ographes                r&eacute;digent les premiers inventaires, une &eacute;quipe num&eacute;rise                les documents anciens.</p>             <p class="lien">Le 8 novembre 2002, &agrave; l'occasion des &quot;                Portes ouvertes aux archives de l'Abbaye &quot;, la Fondation a                inaugur&eacute; son site Internet - encore en chantier - afin de                permettre aux chercheurs de faire leurs premi&egrave;res recherches                dans une base de donn&eacute;es qui ne cesse d'&ecirc;tre aliment&eacute;e                par les images num&eacute;ris&eacute;es et les notices des archivistes.</p>             <p></p>             <p class="lien"><font size="+1">LA SALLE DES ARCHIVES</font><br>               <br>               La majeure partie des archives anciennes est conserv&eacute;e dans                le m&ecirc;me local depuis le d&eacute;but du XVIIIe si&egrave;cle.                La salle, priv&eacute;e de toute installation visant &agrave; r&eacute;guler                la temp&eacute;rature ou l'humidit&eacute;, vit au rythme des saisons                sans pour autant souffrir d'une amplitude thermique trop importante.                La temp&eacute;rature est r&eacute;gul&eacute;e en &eacute;t&eacute;                par l'&eacute;paisseur des murs et la pr&eacute;sence des caves                au-dessous, et en hiver par les trois parois qui donnent dans des                locaux chauff&eacute;s de l'aile nord. Les conditions g&eacute;n&eacute;rales                de conservation sont satisfaisantes et ont fait leur preuve sur                plus de trois si&egrave;cles. Elles ont &eacute;t&eacute; expertis&eacute;es                par un sp&eacute;cialiste.</p>             <p class="lien">Lors des travaux de restauration, on a essay&eacute;                de conserver au maximum les conditions climatiques ant&eacute;rieures.</p>             <p></p>             <p align="left">&nbsp;</p>             <p align="center" class="text"><span class="lien"><font size="+1"><b><a name="5"></a>R&egrave;glement                de consultation des archives</b></font></span></p>             <table width="100%" border="0">               <tr>                  <td colspan="2" class="lien"><span class="lien"><b>G&eacute;n&eacute;ralit&eacute;s</b></span></td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">1. </td>                 <td width="96%" class="lien">Les archives de l'Abbaye sont accessibles                    au public dans les limites fix&eacute;es par le pr&eacute;sent                    r&egrave;glement. Toute recherche est libre et gratuite. Une                    salle de consultation est &agrave; la disposition des chercheurs.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td colspan="2" class="lien"><b>Conditions d'admission</b></td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">2. </td>                 <td width="96%" class="lien">Le lecteur qui d&eacute;sire consulter                    les documents d'archive doit avoir au pr&eacute;alable pris                    rendez-vous par t&eacute;l&eacute;phone. Lors de sa premi&egrave;re                    visite, il remplit une fiche de lecteur, indique le but de sa                    recherche et s'engage &agrave; remettre spontan&eacute;ment                    aux archives de l'Abbaye un exemplaire de sa publication ou                    une copie de leur m&eacute;moire, th&egrave;se ou autre. Lors                    de la r&eacute;daction de sa recherche, il n'oubliera pas de                    mentionner ses sources.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td colspan="2" class="lien"><b>Commande et r&eacute;servation                    de documents</b></td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">3.</td>                 <td width="96%" class="lien"> Pour commander un document, le chercheur                    doit remplir lisiblement une fiche (demande de consultation)                    donn&eacute;e par l'archiviste. Il ne peut commander simultan&eacute;ment                    plus de trois r&eacute;f&eacute;rences (registre, dossier, portefeuille,                    fichier, etc.) dont la consultation sera strictement personnelle.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">4. </td>                 <td width="96%" class="lien">Les archivistes se r&eacute;servent                    le droit de ne pas communiquer des documents pr&eacute;cieux                    ou endommag&eacute;s. Sont consultables les documents qui ont                    plus de 60 ans &agrave; compter de la date de cl&ocirc;ture                    du dossier, du document d'archives ou de la derni&egrave;re                    inscription port&eacute;e. Toutefois, les documents relatifs                    &agrave; des situations priv&eacute;es et personnelles deviennent                    consultables apr&egrave;s 70 ans.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td colspan="2" class="lien"><b>Salle de travail</b></td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">5. </td>                 <td width="96%" class="lien">Les documents d'archives ne peuvent                    &ecirc;tre consult&eacute;s que dans la salle de travail ; il                    en va de m&ecirc;me des livres, usuels et autres librement consultables                    sur place. Aucun pr&ecirc;t &agrave; l'ext&eacute;rieur n'est                    autoris&eacute;.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">6. </td>                 <td width="96%" class="lien">                   Pour des raisons de s&eacute;curit&eacute;, les effets personnels,                    y compris manteaux, parapluies, sacs, classeurs, ne sont pas                    autoris&eacute;s dans la salle de consultation. Ils doivent                    &ecirc;tre d&eacute;pos&eacute;s &agrave; l'endroit indiqu&eacute;                    par le personnel. Par &eacute;gard pour les autres utilisateurs,                    les lecteurs doivent respecter la tranquillit&eacute; de la                    salle de travail. Il est interdit de fumer, boire ou manger                    dans la salle de travail ; les lecteurs en possession d'un t&eacute;l&eacute;phone                    portable sont pri&eacute;s de le mettre en mode silence.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">7.</td>                 <td width="96%" class="lien"> Durant la pause de midi, le chercheur                    est pri&eacute; de laisser sa place de travail propre et de                    ranger les documents en cours de consultation. Le soir, il d&eacute;barrassera                    sa table de travail 10 minutes avant la fermeture des AASM.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td colspan="2" class="lien"><b>Documents d'archives</b></td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">8. </td>                 <td width="96%" class="lien">Les documents d'archive doivent &ecirc;tre                    mani&eacute;s avec le plus grand soin. Aucune pi&egrave;ce ne                    doit &ecirc;tre retir&eacute;e ou d&eacute;class&eacute;e d'un                    dossier. Au besoin, le chercheur se servira de signets en papier                    mis &agrave; sa disposition dans la salle de travail, qu'il                    n'oubliera pas ensuite d'&ocirc;ter. Si le chercheur trouve                    un document en &eacute;tat pr&eacute;caire de conservation ou                    pr&eacute;sentant quelque probl&egrave;me, il en informera imm&eacute;diatement                    le personnel.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">9.</td>                 <td width="96%" class="lien">                   Avant de quitter les AASM, le lecteur est pri&eacute; d'indiquer                    si les documents en pr&ecirc;t sont encore utilis&eacute;s ;                    il les restitue personnellement lorsque leur consultation est                    termin&eacute;e.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td colspan="2" valign=top class="lien"><b>Reproduction de documents</b></td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">10. </td>                 <td width="96%" class="lien">Photocopies. En principe, il est                    interdit de photocopier les documents d'archives. Dans des cas                    exceptionnels, les photocopies doivent &ecirc;tre command&eacute;es                    &agrave; l'aide du formulaire ad hoc. Si la nature, le format                    et l'&eacute;tat de conservation des documents le permettent,                    elles seront ex&eacute;cut&eacute;es par le personnel selon                    sa disponibilit&eacute; et dans l'ordre des commandes. Tous                    les documents anciens, reli&eacute;s ou pr&eacute;cieux, ant&eacute;rieurs                    &agrave; 1800, ne peuvent pas &ecirc;tre photocopi&eacute;s.                    Il en va de m&ecirc;me de tous les documents dont l'&eacute;tat                    est fragile.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%"  valign=top class="lien">11. </td>                 <td width="96%" class="lien">Photographies. Les documents d'archive                    ne peuvent &ecirc;tre photographi&eacute;s sans une autorisation                    pr&eacute;alable et sous les m&ecirc;mes r&eacute;serves que                    ci-dessus.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td colspan="2" class="lien"><b>Recherches effectu&eacute;es par                    le personnel</b></td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">12. </td>                 <td width="96%" class="lien">Les collaborateurs des archives de                    l'Abbaye fournissent aux lecteurs des renseignements d'ordre                    scientifique, des conseils en salle de lecture et les aident                    &agrave; lire de brefs passages de documents dans la mesure                    du possible. Pour toute transcription ou traduction de documents,                    l'&eacute;molument fix&eacute; est de 120 francs par heure,                    tout compris.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td colspan="2" class="lien"><b>Dispositions finales</b></td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">13. </td>                 <td width="96%" class="lien">La non observance du susdit r&egrave;glement                    entra&icirc;ne l'interdiction de fr&eacute;quenter les archives                    de l'Abbaye.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td colspan="2" class="lien"><br>                   <b>Informations pratiques</b></td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" class="lien">&nbsp;</td>                 <td width="96%" class="lien">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">1.</td>                 <td width="96%" class="lien">Les archives de l'Abbaye sont accessibles                    au public dans les limites fix&eacute;es par le pr&eacute;sent                    r&egrave;glement.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">2.</td>                 <td width="96%" class="lien">Les Archives de l'Abbaye sont ouvertes                    du lundi au vendredi de 8h30 &agrave; 12h00 et de 13h30 &agrave;                    17h00, le samedi sur rendez-vous ; elles sont ferm&eacute;es                    le dimanche ainsi que les jours f&eacute;ri&eacute;s.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">3.</td>                 <td width="96%" class="lien">Les chercheurs et lecteurs qui d&eacute;sirent                    consulter les archives doivent avoir au pr&eacute;alable pris                    rendez-vous par t&eacute;l&eacute;phone au 024/ 486.04.04.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">4.</td>                 <td width="96%" class="lien">La salle de travail est ouverte du                    lundi au vendredi de 8h30 &agrave; 11h55 et de 13h30 &agrave;                    16h55, exceptionnellement le samedi. Elle est ferm&eacute;e                    le dimanche ainsi que les jours f&eacute;ri&eacute;s. En juillet                    et ao&ucirc;t, ainsi que pendant les vacances scolaires (No&euml;l,                    P&acirc;ques, etc.), la salle est ouverte sur rendez-vous.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">5.</td>                 <td width="96%" class="lien">Les commandes de documents d'archives                    ne sont plus ex&eacute;cut&eacute;es apr&egrave;s 11h30 et 16h45.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">6.</td>                 <td width="96%" class="lien">En principe, il est interdit de photocopier                    les documents d'archives. Dans des cas exceptionnels, des photocopies                    doivent &ecirc;tre command&eacute;es &agrave; l'aide du formulaire                    ad hoc. Si la nature, le format et l'&eacute;tat de conservation                    des documents le permettent, elles seront ex&eacute;cut&eacute;es                    par le personnel selon sa disponibilit&eacute; et dans l'ordre                    des commandes &agrave; raison de Fr. 0,30 pour les copies A4                    et de Fr. 1.50 pour les copies A3.</td>               </tr>               <tr>                  <td width="4%" valign=top class="lien">7.</td>                 <td width="96%" class="lien">Tous les documents anciens, reli&eacute;s                    ou pr&eacute;cieux, ant&eacute;rieurs &agrave; 1800, ne peuvent                    pas &ecirc;tre photocopi&eacute;s. Il en va de m&ecirc;me de                    tous les documents dont l'&eacute;tat est fragile. La reproduction                    photographique est par contre autoris&eacute;e de cas en cas.                    Il est toutefois interdit de photocopier les documents d'archive                    sans autorisation.</td>               </tr>             </table>             <p class="lien"><span class="lien"><br>               </span></p>             <p align="center" class="text"><span class="lien"><font size="+1"><b><a name="6"></a>SOUTENEZ                LA FONDATION !</b></font></span></p>             <p align="left" class="text"><span class="lien"><br>               <font size="+1">Comment ?</font><br>               </span><span class="lien"><br>               En devenant Ami de la Fondation, vous nous aiderez &agrave; atteindre                nos objectifs : sauvegarder, conserver, classer, inventorier, restaurer,                mettre en valeur, publier et diffuser les archives historiques.                Nous avons besoin de chacun de vous afin que tous les tr&eacute;sors                contenus aux Archives puissent &ecirc;tre prochainement consultables                sur le futur site de la Fondation.</span></p>             <p></p>             <p class="lien"><font size="+1">Tableau d'honneur des donateurs</font></p>             <p class="lien">Les versements sont <b>cumul&eacute;s dans le temps</b>.<br>               D&egrave;s que le cumul atteint un des paliers cit&eacute;s ci-dessous,                une <b>clef est offerte au donateur</b> lors d'une assembl&eacute;e                officielle de la fondation &agrave; laquelle la presse est convi&eacute;e.<br>               <br>               Le <b>nom</b> du donateur est alors inscrit sur un <b>tableau d'honneur</b>                .</p>             <p class="lien"> <b>CLEF DE BRONZE</b>, pour des donations cumul&eacute;es                de Fr. 1'000 &agrave; 3'000.-<br>               <b>CLEF D'ARGENT</b>, pour des donations cumul&eacute;es de Fr.                3'000 &agrave; 5'000.-<br>               <b>CLEF D'OR</b>, pour des donations cumul&eacute;es de Fr. 5'000                &agrave; 25'000.-</p>             <p class="lien"><br>               &Agrave; partir de Fr. 250.-, les donateurs figurent sur une liste                des Amis de la Fondation qui sera tenue &agrave; jour et r&eacute;guli&egrave;rement                publi&eacute;e.</p>             <p class="lien"><br>               <b>Institutions, soci&eacute;t&eacute;s, priv&eacute;s</b><br>               <b>GRANDE CLEF DE BRONZE</b>, pour des donations cumul&eacute;es                de Fr. 25'000 &agrave; 50'000.-<br>               <b>GRANDE CLEF D'ARGENT</b>, pour des donations cumul&eacute;es                de Fr. 50'000 &agrave; 100'000.-<br>               <b>GRANDE CLEF D'OR</b>, pour des donations cumul&eacute;es &agrave;                partir de Fr. 100'000.-</p>             <p></p>             <p class="lien" align="center"><br>               <b><font size="+1">Fondation des Archives historiques de l'Abbaye                de Saint-Maurice<br>               Case postale 34<br>               CH - 1890 Saint-Maurice<br>               CCP 17-621877-8</font></b></p>             <p></p>             <p align="left">&nbsp;</p>             <p><a href="#1">Retour au sommet de la page</a></p>           </td>         </tr>       </table>     </td>   </tr> </table> </body> </html> 
