<html>  <head> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <title>Stiftungsrat der BUL</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../style/style2.css">  </head>  <body background="../../style/bilder/titelzeile.gif" topmargin="0" leftmargin="0">  <!--webbot bot="Include" U-Include="../../style/inh_f.htm" TAG="BODY" startspan -->  <div align="center">   <center>  <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="750" id="AutoNumber1">   <tr>     <td colspan="2">     <img border="0" src="../../images/is_single_pixel_gif.gif" width="1" height="15"></td>   </tr>   <tr>     <td rowspan="3"><img border="0" src="../../style/bilder/bul.gif" width="151" height="74"></td>     <td align="right"><a href="javascript:history.back(1)">prcdente</a><font color="#999999"> | </font>     <a href="javascript:history.forward(1)">suivante</a><font color="#999999">      | </font><a href="javascript:window.print()"><span lang="de-ch">imprimer</span></a><font color="#999999">      | </font></td>   </tr>   <tr>     <td><span lang="de-ch"><b>Rubriques</b></span><b><span lang="de-ch">:</span></b></td>   </tr>   <tr>     <td><span lang="de-ch"><font size="2">| <a href="http://www.bul.ch/f">Home</a> |     <a href="../information/default.htm">Informations</a> | </font>     <a href="../../asp/shop_d/shop.asp">Matriel</a><font size="2"> | </font>     <a href="../service/dienstleistungen_i.htm">Services</a><font size="2"> | </font>     <a href="default.htm">Contact</a><font size="2"> | </font>     <a href="../funstuff_i.htm">Divers</a><font size="2"> | </font></span></td>   </tr>   <tr>     <td><br>     &nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr> </table>    </center> </div>  <!--webbot bot="Include" i-checksum="59292" endspan --><div align="center">   <center>       <table border="0" cellpadding="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="750" id="AutoNumber3">         <tr>           <td width="8" align="left" valign="top">           <img border="0" src="../../style/bilder/ruler.gif" width="1" height="450"></td>           <td width="140" align="left" valign="top" bordercolor="#FFFF00">           <!--webbot bot="Include" U-Include="../../style/about_f.htm" TAG="BODY" startspan -->            <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%" id="AutoNumber4">             <tr>               <td width="100%"><img border="0" src="../../style/bilder/contact.jpg" width="145" height="93"></td>             </tr>             <tr>               <td width="100%">&nbsp;</td>             </tr>             <tr>               <td width="100%" height="20">               &nbsp;</td>             </tr>             <tr>               <td width="100%" height="20">               <font size="2"><a href="messen.htm">Expos</a><br>               <img border="0" src="../../style/bilder/ruler.gif" width="135" height="1"></font></td>             </tr>             <tr>               <td width="100%" height="20">               <span lang="de-ch">               <font size="2"><a href="kontakt_stiftungsrat.htm">conseil de fondation</a><br>               </font></span><font size="2"><img border="0" src="../../style/bilder/ruler.gif" width="135" height="1"></font></td>             </tr>             <tr>               <td width="100%" height="20"><span lang="de-ch"><font size="2">               <a href="kontakt_tk.htm">commission technique</a><br>               </font></span><font size="2"><img border="0" src="../../style/bilder/ruler.gif" width="135" height="1"></font></td>             </tr>             <tr>               <td width="100%" height="20"><span lang="de-ch"><font size="2">               <a href="../../asp/about_f/about_d_inhalt.asp?region=bul">Collaborateurs Suisse allemande</a><br>               </font></span><font size="2"><img border="0" src="../../style/bilder/ruler.gif" width="135" height="1"></font></td>             </tr>             <tr>               <td width="100%" height="20">               <a href="../../asp/about_f/about_d_inhalt.asp?region=spaa"><span lang="de-ch"><font size="2">               Collaborateurs Romandie<br>               </font></span><font size="2"><img border="0" src="../../style/bilder/ruler.gif" width="135" height="1"></font></a></td>             </tr>             <tr>               <td width="100%" height="20"><span lang="de-ch"><font size="2">               <a href="../../asp/about_f/about_d_inhalt.asp?region=spia">Collaborateur                Tessin</a><br>               </font></span><font size="2"><img border="0" src="../../style/bilder/ruler.gif" width="135" height="1"></font></td>             </tr>             <tr>               <td width="100%" height="20">&nbsp;</td>             </tr>             </table>            <!--webbot bot="Include" i-checksum="56806" endspan --><p>&nbsp;</td>           <td width="15" align="center" valign="top">           <img border="0" src="../../style/bilder/ruler.gif" width="1" height="450"></td>           <td align="left" valign="top" width="415">                               <h2>Conseil de fondation</h2>                 <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="100%" id="AutoNumber8">                   <tr>                     <td width="25%" align="center">                     <img border="0" src="../../images/stiftungsrat/ruckstuhl.jpg" width="100" height="144"></td>                     <td width="25%" align="center">                     <img border="0" src="../../images/stiftungsrat/duc.jpg" width="100" height="144"></td>                     <td width="25%" align="center">                     <img border="0" src="../../images/stiftungsrat/schober.jpg" width="100" height="144"></td>                     <td width="25%" align="center">                     <img border="0" src="../../images/stiftungsrat/gueggi.jpg" width="100" height="144"></td>                   </tr>                   <tr>                     <td width="25%" align="center"><small><font face="Arial">Ruckstuhl Hans <em>Prsident</em></font></small></td>                     <td width="25%" align="center"><small><font face="Arial">Duc Francis<br>                 <em>Vice-Prsident</em></font></small></td>                     <td width="25%" align="center"><small><font face="Arial">Schober Fritz</font></small></td>                     <td width="25%" align="center"><small><font face="Arial">Gggi Anton</font></small></td>                   </tr>                   <tr>                     <td width="25%" align="center">                     <img border="0" src="../../images/stiftungsrat/wirz.jpg" width="100" height="144"></td>                     <td width="25%" align="center">                     <img border="0" src="../../images/stiftungsrat/ruetsche.jpg" width="100" height="144"></td>                     <td width="25%" align="center">                     <img border="0" src="../../images/stiftungsrat/schlauri.jpg" width="100" height="144"></td>                     <td width="25%" align="center">                     <img border="0" src="../../images/stiftungsrat/taillefert.jpg" width="100" height="144"></td>                   </tr>                   <tr>                     <td width="25%" align="center">                     <font face="Arial" style="font-size: smaller">Wirz Otto</font></td>                     <td width="25%" align="center"><small><font face="Arial">Rtsche Josef</font></small></td>                     <td width="25%" align="center"><small><font face="Arial">Schlauri Peter</font></small></td>                     <td width="25%" align="center"><small><font face="Arial">Taillefert Daniel</font></small></td>                   </tr>                 </table>                         </td>           <td width="15" align="center" valign="top">           <img border="0" src="../../style/bilder/ruler.gif" width="1" height="450"></td>           <td width="150" align="left" valign="top">           <table border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%" id="AutoNumber7">             <tr>               <td width="100%" bgcolor="#FFF445">&nbsp;</td>             </tr>             <tr>               <td width="100%">&nbsp;</td>             </tr>             <tr>               <td width="100%">&nbsp;</td>             </tr>             <tr>               <td width="100%">&nbsp;</td>             </tr>           </table>           <p>&nbsp;</td>         </tr>         <tr>           <td width="8" align="left" valign="top">           &nbsp;</td>           <td width="140" align="left" valign="top" bordercolor="#FFFF00">           &nbsp;</td>           <td width="15" align="center" valign="top">           &nbsp;</td>           <td align="left" valign="top" width="415">&nbsp;</td>           <td width="15" align="center" valign="top">           &nbsp;</td>           <td width="150" align="left" valign="top">&nbsp;</td>         </tr>       </table>       </center> </div> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%" id="AutoNumber5">   <tr>     <td width="100%" background="../../style/bilder/titelzeile.gif">     <div align="center">       <center>       <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="750" id="AutoNumber6">         <tr>           <td width="100%" height="30" align="center">           <!--webbot bot="Include" U-Include="../../style/footer.htm" TAG="BODY" startspan -->            <p align="center"><span lang="de-ch"><font size="2">|            <a href="mailto:bul@bul.ch">E-Mail BUL</a> |            <a href="mailto:spaa@bul.ch">E-Mail SPAA</a> |            <a href="mailto:spia@bul.ch">e-Mail SPIA</a> |            Home <a href="http://www.bul.ch/d">D</a>&nbsp;&nbsp;           <a href="http://www.bul.ch/f">F</a>&nbsp;&nbsp;           <a href="http://www.bul.ch/i">I</a> | <a href="#top">TOP</a> | </font></span>  <!--webbot bot="Include" i-checksum="30025" endspan --></td>         </tr>       </table>       </center>     </div>     </td>   </tr> </table>  </body>  </html> 
