<html>  <head> <title>&nbsp;La Fondation</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <meta name="Microsoft Border" content="none, default"> </head>  <body>  <div align="center">   <center>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">     <tr>       <td width="160" height="100">       <img border="0" src="images/sm-cbnf-logo-whitebkgd.gif" width="160" height="100"></td>       <td width="440" height="100">  <MAP NAME="FPMap0">  <!-- PHOTO-PAINT 9.0 IMAGE MAP --> <AREA SHAPE=RECT COORDS="43,54,101,70" HREF=generalites.htm ALT="Comment"></AREA> <AREA SHAPE=RECT COORDS="224,54,319,70" HREF=les_membres.htm ALT="Comment"></AREA> <AREA SHAPE=RECT COORDS="335,54,396,70" HREF=bulletin.htm ALT="Comment"></AREA> <AREA SHAPE=RECT COORDS="10,78,134,94" HREF=jardin_du_souvenir.htm ALT="Comment"></AREA> <AREA SHAPE=RECT COORDS="146,78,254,94" HREF=voyages_detude.htm ALT="Comment"></AREA> <AREA SHAPE=RECT COORDS="266,78,317,94" HREF=bourse.htm ALT="Comment"></AREA> <AREA SHAPE=RECT COORDS="329,78,380,94" HREF=contacts-f.htm ALT="Comment"></AREA> <AREA SHAPE=RECT COORDS="392,78,429,94" HREF=liens.htm ALT="Comment"></AREA> </MAP> <IMG SRC="images/f_la_fondation-bar.gif" ALT="" USEMAP="#FPMap0" border="0" width="440" height="100"></td>     </tr>     <tr>       <td width="160" height="37">       <img border="0" src="images/f_smmain_logo.gif" width="160" height="37"></td>       <td width="440" height="37">       <img border="0" src="images/f_main_bar_descript.gif" width="440" height="37"></td>     </tr>   </table>   </center> </div>  <div align="center">   <center>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" height="25">     <tr>       <td width="600" height="25">&nbsp;</td>     </tr>   </table>   </center> </div> <div align="center">   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">     <tr>       <td>         <p align="center"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="FR-CA" style="font-size:13.5pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:blue; mso-ansi-language:FR-CA">         <img border="0" src="images/comfort_-_dieppe_raid_-_cwm_12276.gif" align="right" hspace="10" alt="Charles Fraser Comfort, 1946 - le raid de Dieppe (MCG no  12276 )" width="341" height="205">La         Fondation</span></b><span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language:FR-CA"><o:p>         </o:p>         </span></p>         <p align="justify"><span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language:FR-CA">La Fondation         canadienne de la bataille de Normandie met au point des programmes pour         commmorer et mieux faire connatre au public le rle du Canada dans         la Deuxime Guerre mondiale et dautres conflits du XX<sup>e</sup> sicle.         <o:p>         </o:p>         </span></p>         <p align="justify">         <span lang="FR-CA" style="mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-ansi-language:FR-CA; mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Pour en savoir plus sur la         participation du Canada  la Deuxime Guerre mondiale outre-mer, sur         les origines de la Fondation, son mandat et ses objectifs, ses         bienfaiteurs et ses administrateurs, et sur la campagne de collecte de         fonds pour ses bourses dtude, cliquez sur les liens ci-dessous.</span>         </p>         <ul style="margin-top:0in" type="disc">           <li class="MsoNormal" style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1;      tab-stops:list .5in">             <p align="left"><u>             <span lang="FR-CA" style="mso-bidi-font-size:12.0pt;color:red;mso-ansi-language:FR-CA"><a href="fondation/deuxiem_guerre.htm">Brve             histoire du Canada dans la Deuxime Guerre mondiale</a></span></u><span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language:FR-CA"><o:p></o:p>             </span></li>           <li class="MsoNormal" style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1;      tab-stops:list .5in">             <p align="left"><span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language:FR-CA"><a href="fondation/qui_sommes-nous.htm">             <span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt"><font color="#0000FF">Origines de la Fondation</font></span><o:p>             </o:p>             </a>             </span></li>           <li class="MsoNormal" style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1;      tab-stops:list .5in">             <p align="left"><font color="#0000FF">             <span lang="FR-CA" style="mso-bidi-font-size:      12.0pt;mso-ansi-language:FR-CA"><a href="fondation/mandat.htm">Mandat             et objectifs</a></span></font><span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language:FR-CA"><o:p><a href="fondation/mandat.htm"><font color="#0000FF">             </font></a>             </o:p>             </span></li>           <li class="MsoNormal" style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1;      tab-stops:list .5in">             <p align="left"><u>             <span lang="FR-CA" style="mso-bidi-font-size:12.0pt;color:red;mso-ansi-language:FR-CA"><a href="fondation/patrons_francais.htm">             Conseil dadministration</a></span></u></li>           <li class="MsoNormal" style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1;      tab-stops:list .5in">             <p align="left"><o:p><u>             <span lang="FR-CA" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><font color="#0000FF"><a href="fondation/fonds_de_bourse.htm">             Campagne de collecte de fonds pour les bourses</a></font></span></u></li>           <li class="MsoNormal" style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1;      tab-stops:list .5in">             <p align="left"><span lang="FR-CA">             <a href="fondation/le_souvenir.htm">Le souvenir et la Fondation              canadienne de la bataille de Normandie</a></span><o:p></li>         </ul>   <center>         <p></p>         </center>         </td>     </tr>   </table> </div> <div align="center">   <center>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" height="25">     <tr>       <td width="600" height="25">&nbsp;</td>     </tr>   </table>   </center> </div> <div align="center">   <center>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">     <tr>       <td><img border="0" src="images/red_bar.gif" width="600" height="4"></td>     </tr>   </table>   </center> </div>  <div align="center">   <center>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">     <tr>       <td align="center">         <font size="2" face="Arial">           <br>         </font>         <font size="2">               | &nbsp; <a href="generalites.htm">Gnralits</a> &nbsp;               | &nbsp; La Fondation &nbsp;               | &nbsp; <a href="les_membres.htm">Ses membres</a> &nbsp;                | &nbsp; <a href="bulletin.htm">Bulletin</a> &nbsp;|<br>               | &nbsp; <a href="jardin_du_souvenir.htm">Jardin du souvenir</a> &nbsp;               | &nbsp; <a href="voyages_detude.htm">Voyages d'tude</a> &nbsp;                | &nbsp; <a href="bourse.htm">Bourse</a> &nbsp;                | &nbsp; <a href="contacts-f.htm">Contact</a> &nbsp;                | &nbsp; <a href="liens.htm">Liens</a> &nbsp;|            <br>         </font>       </td>     </tr>   </table>   </center> </div>  </body>  </html> 
