<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">  <html>  <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <meta http-equiv="Content-Language" content="fr"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="keywords" content="Marseille anne 40, Mary Jayne Gold, Le Chambon, Le Chambon-sur-Lignon, Pierre Sauvage, Les armes de l'esprit, Varian Fry, Edmonde Charles-Roux, documentaire, Holocaust, justes, shoah"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <title>Fondation Chambon--Page d'Accueil</title> <style fprolloverstyle>A:hover {color: red; font-weight: bold} </style> </head>  <body> <p align="center"><font face="Times New Roman" size="7"><strong><blink><a href="chambon_foundation.htm">Fondation Chambon</a></blink></strong></font></p> <p align="center"><b><font color="#999966" face="Times New Roman" size="4">association  but non lucratif incorpore aux tats-Unis<br> Sa mission: explorer et communiquer le souvenir de la <i>shoah</i><br> en intgrant les ncessaires leons d'espoir</font></b></p> <p align="center"><span style="background-color: #FFFF00"><b><font color="#999966" face="Times New Roman" size="4">Ce site est encore principalement anglophone--mais cela va changer!<br> Les textes en franais sont indiqus </font><font face="Times New Roman" size="4" color="#336600">en vert</font><font color="#999966" face="Times New Roman" size="4">.</font></b></span></p>  <hr> <div align="center">  <table border="1" cellpadding="10" width="695" cellspacing="10">     <tr>         <td width="360" align="center" style="border: 1 ridge #C0C0C0" valign="middle">           <p style="text-indent: 0; line-height: 150%; word-spacing: 0; margin: 0" align="center"><font size="6" face="Times New Roman"><b><a href="fry.htm">Projet           Varian Fry</a></b></font>           </p>         </td>         <td width="317" align="center" style="border: 1 ridge #C0C0C0" valign="middle">           <p style="text-indent: 0; line-height: 200%; word-spacing: 0; margin: 0" align="center"><b><a href="chambon.htm"><strong><font face="Times New Roman" size="6">Projet           Le           Chambon</font></strong></a></b>           </p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="360" align="center" style="border: 1 ridge #C0C0C0">           <b><font size="5"><i><a href="gold_annee.htm"><img border="0" src="Images/couverture_gold.jpg" width="49" height="71" align="absmiddle"><font color="#336600">Marseille           anne 40</font></a></i><br>           </font><font size="4">           de Mary Jayne Gold<br>           </font><font size="3">ditions Phbus<br>           chez votre libraire ou sur Internet<br>           </font></b>         </td>         <td width="317" align="center" style="border: 1 ridge #C0C0C0">           <span lang="en-us"><font size="4">Futu</font></span><b><font size="4">r</font> <a href="museum.htm">           <span lang="en-us"><font size="5">Muse du Carrefour</font></span></a></b><font size="4"><span lang="en-us"><br>           du</span> Chambon-sur-Lignon</font><span lang="en-us"><font size="4"><br>           et muse clat <b><i>Mmoires du Plateau</i></b></font></span><b><br>           en <span lang="en-us">partenariat avec le Conseil Municipal<br>           du Chambon-sur-Lignon (Haute-Loire)</span></b><a href="http://orussier.free.fr/fr/shm.html"><b> <br>           </b>           </a>           <span lang="en-us">vote unanime du 24 juin 2002!</span></td>     </tr>     <tr>         <td width="360" style="border: 1 ridge #C0C0C0"><p align="center" style="text-indent: 0; word-spacing: 0; line-height: 100%; margin: 0">         <img border="2" src="Images/09086_ac_fry_puzzle_home.jpg" alt="Varian Fry" width="143" height="170"></p>         </td>         <td width="317" style="border: 1 ridge #C0C0C0">           <p align="center" style="word-spacing: 0; text-indent: 0; line-height: 100%; margin: 0"><font size="7"><img border="2" src="Images/00000_ws_armes_video.jpg" alt="&quot;Les armes de l'esprit&quot; video" align="center" width="108" height="170">  </font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="360" style="border: 1 ridge #C0C0C0" valign="middle" align="justify">           <p align="justify" style="word-spacing: 0; text-indent: 35; line-height: 100%; margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: -10; margin-bottom: 0"><font face="Times New Roman" size="4">En           1940-41,  Marseille, un intellectuel newyorkais dirigea une           opration de sauvetage qui vint en aide  environ 2000 personnes,           dont beaucoup d'artistes et intellectuels.<br>           </font>           <p align="justify" style="word-spacing: 0; text-indent: 35; line-height: 100%; margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: -10; margin-bottom: 0">&nbsp;<p align="justify" style="word-spacing: 0; text-indent: 35; line-height: 100%; margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: -10; margin-bottom: 0">&nbsp;<p align="justify" style="word-spacing: 0; text-indent: 35; line-height: 100%; margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: -10; margin-bottom: 0"><font face="Times New Roman" size="4"><a href="fry_sauvage_french.htm"><font color="#336600">Varian           Fry  Marseille</font></a> est le sujet du <a href="crown1.htm">nouveau           documentaire</a> de Pierre Sauvage<span lang="en-us">, en cours de            production</span>.</font>         </td>         <td width="317" style="border: 1 ridge #C0C0C0" valign="middle" align="justify">           <p align="justify" style="word-spacing: 0; text-indent: 35; line-height: 100%; margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: -10; margin-bottom: 0"><font face="Times New Roman" size="4">Entre           1940 et 1944, <span lang="en-us">au</span> Chambon-sur-Lignon<span lang="en-us">            et ailleurs sur le Plateau Vivarais-Lignon</span>, <span lang="en-us">           quelques</span> <span lang="en-us">cinq mille</span> Juifs trouvrent            un abri<span lang="en-us"> sur cette vieille terre huguenote.</span><br>           </font>           <p align="justify" style="word-spacing: 0; text-indent: 35; line-height: 100%; margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: -10; margin-bottom: 0">&nbsp;           <p align="justify" style="word-spacing: 0; text-indent: 35; line-height: 100%; margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: -10; margin-bottom: 0"><font face="Times New Roman" size="4">C'est           le sujet du documentaire de Pierre Sauvage, lui-mme n au Chambon, <i><a href="armes.htm"><b><font color="#336600">Les           armes de l'esprit</font></b></a></i>.</font></td>     </tr> </table> </div>  <hr> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 100%; text-indent: 0; word-spacing: 0; margin: 0"><font face="Times New Roman">[<a href="index.html"><b>Page d'Accueil Anglophone</b></a>]</font></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 100%; text-indent: 0; word-spacing: 0; margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 3; margin-bottom: 0"><font face="Times New Roman"><a href="mailto:sauvage@chambon.org">[mail</a>]&nbsp;&nbsp; <a href="contact_french.htm">[<font color="#336600">nous contacter</font></a>]&nbsp;&nbsp; [<a href="table_of_contents.htm"><font size="3">table des matires</font></a>]&nbsp;&nbsp; [<a href="search.htm">recherches</a>]&nbsp;&nbsp; [<a href="feedback.htm">commentaires?</a>]&nbsp;&nbsp; [<a href="guest.htm">visiteurs</a>]&nbsp;&nbsp; [<a href="link.htm">lier  nous?</a>]</font></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 100%; text-indent: 0; word-spacing: 0; margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 3; margin-bottom: 0"><font face="Times New Roman"><a href="copyright.htm"><font size="3"> Copyright </font></a> <font size="3">2003. Chambon Foundation. </font><font size="1">Tous droits rservs.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font>Revised:  <!--webbot bot="TimeStamp" s-format="%B %d, %Y" s-type="EDITED" startspan -->January 29, 2003<!--webbot bot="TimeStamp" i-checksum="31216" endspan --></font></p> <hr>  </body> </html> 
