<html> <head> <title>Conseil Mondial de la Radio T&eacute;l&eacute;vision :: Fondation M&eacute;dia et Soci&eacute;t&eacute;</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="robots" content="index,follow"> <meta name="KEYWORDS" content="cmrtv,conseil mondial de radiotelevision publique,conseil mondial de radio-television publique,radio,television,radiodiffusion,medias,audiovisuel,democratie,developpement social,societe de l'information,service public,societe civile,page de presentation radio,page de presentation television,page de presentation radiodiffusion,page de presentation medias,page de presentation audiovisuel,page de presentation democratie,page de presentation developpement social,page de presentation societe de l'information,page de presentation service public,page de presentation societe civile, "> <meta name="DESCRIPTION" content="Le CMRTV est une organisation non-gouvernementale independante, creee il y a dix ans pour promouvoir et defendre la radiodiffusion publique a travers la societe civile"> <link rel="stylesheet" href="cmrtv.css" type="text/css"> </head>  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> <a name="top"></a><div align="center">    <table width="760" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">     <tr>        <td colspan="3"><a href="index-fr.htm"><img src="images/logo-cmrtv-02.gif" width="332" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     <tr>        <td width="150">&nbsp;</td>       <td width="10">&nbsp;</td>       <td width="160">&nbsp;</td>     </tr>     <tr>        <td width="150" valign="top">          <!-- ************** //-->         <!-- Menu principal //-->         <!-- ************** //-->         <table width="150" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td colspan="2" class="nav-title">CMRTV</td>           </tr>           <tr>              <td colspan="2" class="nav1">&gt; <a href="/cmrtv-pres-fr.htm">Le                CMRTV</a><br>               &gt; <a href="/fondation-pres-fr.htm">Fondation M&eacute;dias &amp;                Soci&eacute;t&eacute;</a><br>               &gt; <a href="/revue-presse-fr.htm">Presse</a><br>               &gt; <a href="/agenda-fr.htm">Agenda</a><br>               &gt; <a href="/contact-fr.htm">Contact</a> <br>               &gt; <a href="/form-newsletter-fr.htm">Devenez Membre du CMRTV</a>                <br>               &gt; <a href="/send-info-fr.htm">Envoyer des informations</a></td>           </tr>           <tr>              <td width="6">&nbsp;</td>             <td width="144">&nbsp;</td>           </tr>           <tr>              <td colspan="2" class="nav-title">DOCUMENTS</td>           </tr>           <tr valign="top">              <td colspan="2" class="nav1">&gt; <a href="/documents/index-fr.html">Archives</a><br>               <br>             </td>           </tr>           <tr  valign="top">              <td colspan="2" class="txt">Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale                du CMRTV, Montr&eacute;al, 21.11.2003. </td>           </tr>           <tr  valign="top">              <td width="6" class="nav1">&gt;</td>             <td width="144" class="nav1"> <a href="/documents/PARTICIPANTS21-221102.doc" target="_blank">Liste                des participants<br>               </a> </td>           </tr>           <tr  valign="top">              <td width="6" class="nav1">&gt;</td>             <td width="144" class="nav1"><a href="/documents/WRTVC%20Certification%20Scheme%20Version%201.1%20Allege.ppt" target="_blank">Evaluation                / certification de la contribution des m&eacute;dias &eacute;lectroniques                au d&eacute;veloppement social et &agrave; la d&eacute;mocratie.</a><br>             </td>           </tr>           <tr  valign="top">              <td width="6" class="nav1">&gt;</td>             <td width="144" class="nav1"><a href="/documents/ISO%209001%20Montreal.ppt" target="_blank">Possible                adaptation d'ISO 9000 &agrave; la radiodiffusion.</a></td>           </tr>           <tr>              <td width="6" class="nav1">                <p>&nbsp;</p>             </td>             <td width="144" class="nav1">&nbsp;</td>           </tr>           <tr>              <td colspan="2" class="nav-title">                <table>                 <tr>                    <td class="nav-title" colspan="2">INFORMATION</td>                 </tr>                 <tr  valign="top">                    <td class="nav1" width="6" >&gt;</td>                   <td class="txt" width="144" ><span class="nav1"><a href="/documents/psb-vlc.doc" target="_blank">OFFRE                      SPECIALE AIBD/UIT/ABU</a></span>:<br>                     initiation gratuite &agrave; la radiodiffusion publique.<br>                     Cours virtuel en anglais du 6.1.2003 au 28.2.2003. <span class="nav1"><a href="/documents/Participation%20Form.doc"><br>                     Formulaire d'inscription.</a></span><br>                   </td>                 </tr>               </table>             </td>           </tr>           <tr>              <td colspan="2" class="nav1"><br>               &gt; <a href="fondation-pres-en.htm">English</a></td>           </tr>           <tr>              <td width="6" height="10"><img src="/images/0.gif" width="1" height="1"></td>             <td width="144" height="10" class="txt">                <div align="center"><br>                 <a href="http://www.unesco.org" target="_blank"> <img src="/images/unesco.gif" width="75" height="55" border="0"></a>                </div>               <br>               Une organisation soutenue par <a href="http://www.unesco.org" target="_blank" class=nav1>l'UNESCO</a>                et la Fondation <a href="http://www.hbf.or.jp/eng/" target="_blank" class=nav1>Hoso-Bunka</a>                (Tokyo)<br>               <br>             </td>           </tr>           <tr>              <td colspan="2">                <p class="txt">Mise &agrave; jour : 11.12.2002 </p>             </td>           </tr>           <tr>              <td width="6" height="10"><img src="/images/0.gif" width="1" height="1"></td>             <td width="144" height="10"><img src="/images/0.gif" width="1" height="1"></td>           </tr>           <tr>              <td colspan="2" class="txt">                <p>&nbsp;</p>             </td>           </tr>           <tr>              <td width="6">&nbsp;</td>             <td width="144" class="txt">powered by <a href="http://www.startforyou.com" target="_blank" class="s"><font color="#000000">Sartforyou.com</font></a></td>           </tr>         </table>       </td>       <td width="10" valign="top">&nbsp;</td>  	<td valign="top"> 		<table><tr>       <td background="../images/fond-txt-02.jpg" valign="top">         <table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td width="120" height="10"><img src="images/0.gif" width="120" height="1"></td>             <td width="450" height="10"><img src="images/0.gif" width="1" height="1"></td>             <td width="20" height="10"><img src="images/0.gif" width="20" height="8"></td>           </tr>           <tr>              <td width="120">&nbsp;</td>             <td width="450" class="txt"> <a href="#etat">radiodiffusion d'&eacute;tat</a>                I <a href="#publique">... publique</a> I <a href="#fondation"> fondation</a>                I <a href="#cmrtv">CMRTV</a> I <a href="media-demo-fr.htm">m&eacute;dia                &eacute;lectronique<br>               et d&eacute;mocratie</a></td>             <td width="20">&nbsp;</td>           </tr>           <tr>              <td width="120" height="10"><img src="images/0.gif" width="1" height="1"></td>             <td width="450" height="10"><img src="images/0.gif" width="1" height="1"></td>             <td width="20" height="10"><img src="images/0.gif" width="1" height="1"></td>           </tr>           <tr>              <td width="120" height="20">&nbsp;</td>             <td width="450" class="txt" height="20"> <b><span class="nav-title">UNE                AGENCE D'EVALUATION ET DE CERTIFICATION DES MEDIAS ELECTRONIQUES                COMME AGENTS DU DEVELOPPEMENT SOCIAL</span></b></td>             <td width="20" height="20">&nbsp;</td>           </tr>           <tr>              <td width="120" height="10"><img src="images/0.gif" width="1" height="1"></td>             <td width="450" height="10"><img src="images/0.gif" width="1" height="1"></td>             <td width="20" height="10"><img src="images/0.gif" width="1" height="1"></td>           </tr>           <tr>              <td width="120">&nbsp;</td>             <td width="450" class="txt" valign="top">                <!-- ******* //-->               <!-- Content //-->               <!-- ******* //-->               <i>Au del&agrave; de leurs trois r&ocirc;les traditionnels - information,                &eacute;ducation, divertissement -, les m&eacute;dias en ont bien                d'autres : socialisation, mobilisation, chien de garde, lien entre                les institutions, surveillance, miroir de la soci&eacute;t&eacute;,                promotion culturelle, moteur du changement, nourriture du d&eacute;bat                social et politique.</i><br>               <br>               <div align="right"><b>Nassanga Goretti Linda</b> et <b>Alowo Jane                  Frances</b>, Universit&eacute; Makerere, Kampala </div>               <br>               <br>               Le Conseil Mondial de la Radio-T&eacute;l&eacute;vision, une ONG                canadienne d&eacute;fendant la radiodiffusion publique &agrave;                travers la soci&eacute;t&eacute; civile, et la Fondation suisse                M&eacute;dia et Soci&eacute;t&eacute; cr&eacute;ent &agrave; Gen&egrave;ve                une agence d'&eacute;valuation et de certification de l'apport des                m&eacute;dias &eacute;lectroniques &agrave; la d&eacute;mocratie                et au d&eacute;veloppement social dans tous les pays du monde.                <p>La transition vers la d&eacute;mocratie et la soci&eacute;t&eacute;                  de l'information implique que chacun ait acc&egrave;s &agrave;                  une information ind&eacute;pendante, impartiale, pertinente, qui                  lui parvienne dans sa langue et dans sa culture et qui lui donne                  le moyen d'appr&eacute;cier objectivement la r&eacute;alit&eacute;                  proche et lointaine du monde dans lequel il vit.<br>               </p>               Les cons&eacute;quences de la trag&eacute;die du 11 septembre renforcent                cette exigence incontournable.</td>             <td width="20">&nbsp;</td>           </tr>           <tr>              <td width="120" height="10"><img src="images/0.gif" width="120" height="1"></td>             <td width="450" height="10"><img src="images/0.gif" width="1" height="1"></td>             <td width="20" height="10"><img src="images/0.gif" width="20" height="8"></td>           </tr>         </table>       </td>     </tr>     <tr>        <td>          <table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td width="120" height="10"><img src="images/0.gif" width="120" height="8"></td>             <td width="450" height="10"><img src="images/0.gif" width="1" height="1"></td>             <td width="20" height="10"><img src="images/0.gif" width="20" height="8"></td>           </tr>           <tr>              <td width="120">&nbsp;</td>             <td width="450" class="txt" valign="top"> <span class="txt">                <!-- ******* //-->               <!-- Content 2  //-->               <!-- ******* //-->               Les m&eacute;dias &eacute;lectroniques (radio, t&eacute;l&eacute;vision                et nouveaux service digitaux ) ont un r&ocirc;le pr&eacute;dominant                &agrave; jouer. La radio, dans les zones rurales, la t&eacute;l&eacute;vision,                dans les centres urbains, sont de tr&egrave;s loin les principales                sources d'information et de culture des hommes et des femmes &agrave;                la surface du globe : les plus accessibles, m&ecirc;me aux illettr&eacute;s,                les plus baign&eacute;es dans la vie quotidienne. Selon le professeur                polonais Karol Jakubowicz, la radiodiffusion est le moyen le plus                universel et le plus efficace d'impliquer chaque citoyen dans un                cadre de r&eacute;f&eacute;rences partag&eacute;es. </span>                <p>                <div align="right"><a href="#top"><img src="images/top.gif" width="105" height="23" border="0"></a></div>               <span class="txt"><br>               <b><a name="etat"></a>De la radiodiffusion d'&eacute;tat&#133;<br>               <br>               </b>Dans leur grande majorit&eacute;, les radio-t&eacute;l&eacute;visions                sont aujourd'hui entre les mains des &eacute;tats, qui en ont fait                des instruments de propagande. Ces &quot; gazettes du gouvernement                &quot; ne sont pas cr&eacute;dibles</span>                <p>Beaucoup imaginent &agrave; tort que ce d&eacute;ficit peut &ecirc;tre                  combl&eacute; par les radio-t&eacute;l&eacute;visions commerciales                  et le d&eacute;veloppement de l'internet., mais ni l'un ni l'autre                  de ces facteurs d'ouverture ne suffisent.</p>               <p>La radiodiffusion commerciale apporte la pluralit&eacute; souhaitable                  des sources d'information, mais ses liens avec l'&eacute;conomie,                  souvent aussi avec le pouvoir politique, sa d&eacute;pendance                  croissante vis-&agrave;-vis des multinationales de l'audiovisuel                  ne garantissent ni son autonomie, ni son souci de r&eacute;pondre                  aux besoins et aux attentes de la soci&eacute;t&eacute; o&ugrave;                  elle op&egrave;re. La repr&eacute;sentation des minorit&eacute;s,                  pas plus que l'universalit&eacute; d'acc&egrave;s ne font partie                  de ses objectifs premiers.<br>               </p>               L'internet, l&agrave; o&ugrave; il n'est pas censur&eacute;, fournit                une vari&eacute;t&eacute; infinie d'informations, mais il est loin                d'&ecirc;tre accessible &agrave; tous : le foss&eacute; digital                entre pays pauvres et pays riches ne se comblera pas de si t&ocirc;t                et le niveau de formation n&eacute;cessaire pour se servir utilement                de la toile reste l'apanage d'une minorit&eacute;.                <p>                <div align="right"><a href="#top"><img src="images/top.gif" width="105" height="23" border="0"></a></div>               <p><b><a name="publique"></a>&#133; &agrave; la radiodiffusion de                  service public</b></p>               <p></p>               <span class="txt">Seule une radiodiffusion de service public, ancr&eacute;e                dans la loi avec un mandat explicite, prot&eacute;g&eacute;e par                une instance de r&eacute;gulation ind&eacute;pendante du gouvernement,                des partis politiques et du pouvoir &eacute;conomique, est &agrave;                m&ecirc;me de fournir &agrave; la soci&eacute;t&eacute; certains                services indispensables : repr&eacute;sentation des minorit&eacute;s,                promotion des cultures nationales et r&eacute;gionales et en m&ecirc;me                temps du pluralisme culturel, cr&eacute;ation d'espaces de dialogue                entre les int&eacute;r&ecirc;ts oppos&eacute;s, pr&eacute;vention                des conflits et r&eacute;conciliation au lendemain de conflits,                fourniture d'une information impartiale et ind&eacute;pendante,                couvrant tous les sujets utiles aux citoyens, &agrave; toutes les                couches de la population, ind&eacute;pendamment de l'&acirc;ge,                du sexe, de la religion, du revenu, du lieu d'habitation, de la                langue, de la nationalit&eacute;, etc.</span>                <p>La transformation de la radio-t&eacute;l&eacute;vision d'&eacute;tat                  en radiodiffusion de service public est, dans le monde entier,                  une condition sine qua non du d&eacute;veloppement social et de                  la transition vers la d&eacute;mocratie et la soci&eacute;t&eacute;                  de l'information. </p>               <div align="right"><a href="#top"><img src="images/top.gif" width="105" height="23" border="0"></a></div>               <p><b><a name="fondation"></a>Fondation M&eacute;dia et Soci&eacute;t&eacute;</b><br>               </p>               <span class="txt">La Fondation suisse M&eacute;dia et Soci&eacute;t&eacute;                s'emploie &agrave; dresser la liste des prestations audiovisuelles                dont toute soci&eacute;t&eacute; a besoin et &agrave; &eacute;tablir                les standards internationaux, adaptables aux conditions particuli&egrave;res                de chaque pays, qui d&eacute;finissent la radiodiffusion au service                du d&eacute;veloppement social.</span>                <p>Elle se propose de mesurer la place qu'occupe &agrave; cet &eacute;gard                  la radiodiffusion de chaque pays sur l'&eacute;chelle internationale                  et d'offrir aux gouvernements et aux radiodiffuseurs concern&eacute;s                  une processus de certification leur permettant d'atteindre, sous                  le contr&ocirc;le et avec l'appui d'une instance internationale                  neutre, le niveau n&eacute;cessaire &agrave; la bonne gouvernance                  de leur soci&eacute;t&eacute;.</p>               <p>La Fondation M&eacute;dia et Soci&eacute;t&eacute; est soutenue                  par la Direction du D&eacute;veloppement et de la Coop&eacute;ration                  du gouvernement suisse et par l'OFCOM, l'autorit&eacute; de r&eacute;gulation                  de la radiodiffusion helv&eacute;tique.<br>               </p>               <div align="right"><a href="#top"><img src="images/top.gif" width="105" height="23" border="0"></a></div>               <span class="txt"><b><a name="cmrtv"></a>Conseil Mondial de la Radio-T&eacute;l&eacute;vision<br>               <br>               </b>Elle s'appuie sur le Conseil Mondial de la Radio-T&eacute;l&eacute;vision                (CMRTV), une ONG canadienne qui d&eacute;fend la radiodiffusion                publique &agrave; travers la soci&eacute;t&eacute; civile et qui                b&eacute;n&eacute;ficie de l'appui de l'UNESCO et de la Fondation                japonaise Hoso-Bunka. </span>                <p>Le CMRTV est pilot&eacute; par un groupe strat&eacute;gique de                  sept personnes : Micheline Vaillancourt, directrice de la TV r&eacute;gionale                  et des affaires r&eacute;gionales de Radio-Canada, Montreal, Ana                  Maria Miralles, Universit&eacute; Pontificia Bolivariana, Medellin,                  Vladimir Ga&iuml;, Division du d&eacute;veloppement de la communication,                  UNESCO, Paris, Abdelkader Marzouki, secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral                  du CIRTEF (Conseil International des T&eacute;l&eacute;visions                  d'Expression Fran&ccedil;aise), Bruxelles, Javad Mottaghi, directeur                  d'AIBD (Asia-Pacific Institute for Broadcasting Development),                  Kuala Lumpur, John F. Musukuma, secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral                  de la SABA (Southern African Broadcasting Association), Windhoek,                  Namibie, Pierre Wiehn, CSA (Conseil Sup&eacute;rieur de l'Audiovisuel),                  Paris, et Guillaume Chenevi&egrave;re, Pr&eacute;sident du CMRTV,                  Gen&egrave;ve.                <div align="right"><a href="#top"><img src="images/top.gif" width="105" height="23" border="0"></a></div>                </td>             <td width="20">&nbsp;</td>           </tr>         </table>       </td>     </tr> 	</table>    </td>   </tr>     <tr bgcolor="#000000">        <td colspan="3"><img src="images/0.gif" width="1" height="1"></td>     </tr>     <tr>        <td colspan="3" height="5"><img src="images/0.gif" width="1" height="1"></td>     </tr>  <tr>        <td colspan="3">          <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">&copy;            2002 - CMRTV - Tous droits r&eacute;serv&eacute;s<br>           </font>            <script language="JavaScript1.1"> <!-- hsh = new Date(); hsd = document; hsi = '<a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=87648"' hsi += ' TARGET="_top"><img width="39" height="25" border=0 ' hsi += 'src="http://logv19.xiti.com/hit.xiti?s=87648' hsi += '&p=&hl=' + hsh.getHours() + 'x' + hsh.getMinutes() + 'x' + hsh.getSeconds(); if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4) {Xiti_s=screen;hsi += '&r=' + Xiti_s.width + 'x' + Xiti_s.height + 'x' + Xiti_s.pixelDepth + 'x' + Xiti_s.colorDepth;} hsd.writeln(hsi + '&ref=' + hsd.referrer.replace('&', '$') + '" title="Mesurez votre audience"></a>'); //--> </script> <noscript> <a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=87648" TARGET="_top"><img width="39" height="25" border=0 src="http://logv19.xiti.com/hit.xiti?s=87648&p=&" title="Mesurez votre audience"></a> </noscript></div>       </td>     </tr>   </table> </div> </body> </html> 
