                                                                                                                  	   	                              	   		   	      	   		   	      	   		   	                              	   	      		   	   	                                             	   		   		   		   		   		   			   		   	      	   		   		   		   		   		   	      	      	      	      	      	                     <!--   prev 0 (),   next 3 (ems - Edouard Marcel Sandoz)   -->                        <!-- INFOS -->   <!--   	homepage_id: 1   	display_brothers: 0   	brothers:    		Fondation Edouard et Maurice Sandoz   		Edouard Marcel Sandoz   		Maurice Yves Sandoz   		L'art sur le Web   		Prix FEMS 2000   		Invit&eacute;s   		Plan du Site         	page id: '2'   	page_name: 'fems'   	page_title: 'Fondation Edouard et Maurice Sandoz'   	html file: 'fems.html'   	legend: '<b>La Fondation Edouard et Maurice Sandoz</b>'   	icon: 'logofems70blue.GIF'   	menu_icon: 'menu-fems'      -->          <HTML><HEAD>        	<META name="language" content="fr">  	<META name="keywords" content="sculpture, art, montres, automates, prix">    	<META name="author" content="Damien Cuillery - webmaster@fems.ch">  	<META name="generated" content="{ts '1999-10-03 17:59:52'}">      	<TITLE>FEMS - Fondation Edouard et Maurice Sandoz</TITLE>      </HEAD>      <BODY bgcolor="#ffffff" text="#222244" alink="184b81" vlink="184b81" link="184b81" leftmargin="2" topmargin="2">      <basefont color="##222244" face="arial, Helvetica" size="2">      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#ffffff">  <tr>  	<td><a href="index.html"  			><img src="../img/bakshdchouettes.gif" width=150 height=80 alt="index" border="0"  		></a  		></td>  	<td align="left"  		><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">  		<tr>  			<td rowspan="2"><img src="../img/bakshdtop.gif" width=12 height=80 alt="" border="0"></td>  			<td bgcolor="#000000" align="right" valign="bottom" height="47">  				<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="5">  				<tr>    				  				  					  					  					<td valign="bottom"><font face="Arial, Helvetica" size="-1" color="#ffbf56"><b>Fondation Edouard et Maurice Sandoz</b></font></td>  					  				  				  				</tr>  				</table>  			</td>    				  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  						  						  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  					  				  				  				  				  				  				  				  					  					  				  				  				  					<td valign="bottom" rowspan="2" bgcolor="#000000"  						><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#000000">  						<tr valign="bottom">  							<td width="11" height=10></td>  							<td align="center" valign="bottom" width="11" height=10  							><a href="index.html"  							><img src="../img/up10.gif" width=11 height=10 alt="Accueil" border="0"  							></A  							></td>  							<td width="11" height=10></td>  						</tr>  						<tr valign="bottom">							  							<td valign="bottom" width="11" height=10  							></td>  							<td rowspan="2" width="12" height="54" bgcolor="#ffffff"  								><img src="../img/fromtop2.gif" width=12 height=54 alt="" border="0"  								></td>  							<td valign="bottom" width="11" height=10  							><a href="ems.html"  								><img src="../img/right10.gif" width=11 height=10 alt="Edouard Marcel Sandoz" border="0"  							></a></td>    						</tr>  						<tr valign="bottom">  							<td width="11" height=44 bgcolor="#ffffff"><img src="../img/bakshdtop44.gif" width=11 height=44 alt="" border="0"></td>  							<td width="11" height=44 bgcolor="#ffffff"><img src="../img/bakshdtop44.gif" width=11 height=44 alt="" border="0"></td>  						</tr>  						</table  					></td>  				  				  				  			<td rowspan="2"  				><img src="../img/bakshdtopright1.gif" width=23 height=80 alt="" border="0"  			></td>  		</tr>  		<tr>  			<td bgcolor="#000000" valign="bottom" height="33"><img src="../img/shadetop.gif" width=400 height=23 alt="" border="0"></td>  		</tr>  		</table>  	</td>  </tr>  <tr>  	<td valign="top" align="left">  		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="150">  		<tr>  			<td align="left" valign="top" colspan="2">  			<img src="../img/bakshdleft.gif" width=150 height=20 alt="" border="0"><br>  			  			<!-- section menu icons -->  			  			<a href="fems.html"  				><img  				 src="../img/menu-fems_on.gif"  				 width=140  				 height=26  				 name="menu-fems"  				 border="0"  			></a  			><br>  			<img src="../img/bakshdleft.gif" width=150 height=5 alt="" border="0"><br>  			  			<a href="ems.html"   				><img  					 src="../img/menu-ems.gif"  					 width=140  					 height=26					  					 alt="Edouard Marcel Sandoz"  					 name="menu-ems"  					 border="0"  					></a  			><br>  			<img src="../img/bakshdleft.gif" width=150 height=5 alt="" border="0"><br>  			  			<a href="mys.html"   				><img  					 src="../img/menu-mys.gif"  					 width=140  					 height=26					  					 alt="Maurice Yves Sandoz"  					 name="menu-mys"  					 border="0"  					></a  			><br>  			<img src="../img/bakshdleft.gif" width=150 height=5 alt="" border="0"><br>  			  			<a href="liens.html"   				><img  					 src="../img/menu-liens.gif"  					 width=140  					 height=26					  					 alt="L'art sur le Web"  					 name="menu-liens"  					 border="0"  					></a  			><br>  			<img src="../img/bakshdleft.gif" width=150 height=5 alt="" border="0"><br>             <a href="prixaccueil.html"   				><img  					 src="../img/menu-prix.gif"  					 width=140  					 height=26					  					 alt="Prix FEMS 2000"  					 name="menu-prix"  					 border="0"  					></a  			><br>  			<img src="../img/bakshdleft.gif" width=150 height=5 alt="" border="0"><br>  			  			<a href="Invites.html"   				><img  					 src="../img/menu-invites.gif"  					 width=140  					 height=26					  					 alt="Invit&eacute;s"  					 name="menu-invites"  					 border="0"  					></a  			><br>  			<img src="../img/bakshdleft.gif" width=150 height=5 alt="" border="0"><br>  			  			<a href="sitemap.html"   				><img  					 src="../img/sitemap.gif"  					 width=140  					 height=26					  					 alt="Plan du Site"  					 name="sitemap"  					 border="0"  					></a  			><br>  			<img src="../img/bakshdleft.gif" width=150 height=5 alt="" border="0"><br>  			    			<img src="../img/bakshdleft.gif" width=150 height=35 alt="" border="0"><br>  			</td>  		</tr>  		<tr>  			  				  				  				  			  			<td bgcolor="#000000" height="30" width="125" align="center"  				><img src="../img/black.gif" width=10 height=2 alt="" border="0"  					><a href="../english/fems.html"   					><img src="../img/english_sm.gif" width=35 height=24 name="english_sm" alt="Eng" border="0"  					></a  					><a href="fems.html"   					><img src="../img/french_sm_h.gif" width=35 height=24 name="french_sm" alt="Fr" 	border="0"  					></a  					><a href="../deutsch/fems.html"   					><img src="../img/german_sm.gif" width=35 height=24 name="german_sm" alt="D" border="0"  					></a  				><img src="../img/black.gif" width=10 height=2 alt="" border="0"  				></td>  			<td bgcolor="#ffffff" width="25" align="right"><img src="../img/shadeleft.gif" width=25 height=30 alt="" border="0"></td>  		</tr>  		<tr>  			<td align="left" valign="top" colspan="2"  background="../img/bakshdleft.gif"  			><img src="../img/bakshdleft.gif" width=150 height=15 alt="" border="0"  			></td>  		</tr>  		<tr>  			<td align="left" valign="top" colspan="2"  			><img src="../img/bakshdbottomleft1.gif" width=150 height=19 alt="" border="0"  			></td>  		</tr>  		</table>  	</td>  	<td align="left" valign="top">  		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width=474>  		<tr>  			<td>  				<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="223">  				<tr>  					  					<td align="left" valign="middle">  					  						<img src="../images/logofems70blue.GIF" alt="" border="0">  					  					</td>  					  					  					<td align="left" valign="middle">  					  						<font face="Arial, Helvetica" size="2"><b>La Fondation Edouard et Maurice Sandoz</b></font>  					  					</td>  				</tr>  				</table>  			</td>  			<!-- subnav -->  			  				<td valign="top" align="right" width="251">  					<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="right" valign="top">  					  					<tr>  						<td valign="bottom" height=16 align="right" nowrap  							><font face="Arial, Helvetica" size="-2"  							><a href="biblioexpo.html"  							>Bibliographie et expositions</a>&nbsp;</font  						></td>  						<td width=11 height=16 valign="bottom"  							><img src="../img/fromtoptoleftend.gif" width=11 height=16 alt="" border="0"  							></td>  						<td width=44 height=16 valign="bottom"  							><img src="../img/white.gif" width=44 height=16 alt="" border="0"  						></td>  					</tr>  					  					</table>  				</td>  			  			  		</tr>  		</table>  		  		<!-- Content -->  		<table width="460">  		<tr>  			<td align="left" valign="top">  			  				<font face="Arial, Helvetica" size="-1">  				  				        Cr&eacute;&eacute;e en 1982, la FEMS s'est d'abord donn&eacute; pour t&acirc;che de  promouvoir les oeuvres d'Edouard-Marcel Sandoz (1881-1971), et de Maurice Sandoz  (1892-1958) dont  elle assure la conservation et dont elle a la charge d'exercer et de d&eacute;fendre  le droit moral.  <br><br>  <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2">  <tr align="left" valign="top">  	<td><img src="../images/write.gif" width=39 height=30 alt="" border="0" align="left"></td>  	<td><font face="Arial,helvetica" size="-2">Fondation Edouard & Maurice Sandoz<br>  	Avenue G&eacute;n&eacute;ral Guisan 85, 1009 Pully<br>  	T&eacute;l. 021 721 13 33 - Fax 021 72113 34<br>  	Personne de contact: Madame Claire Henzelin</font>  	</td>  </tr>  <tr>  	<td><img src="../images/mail.gif" width=40 height=30 alt="" border="0"></td>  	<td><font face="Arial,helvetica" size="-1"><i>Contactez-nous:</i></font></td>  </tr>  <tr>  	<td></td>  	<td>  	<font face="Arial,helvetica" size="-2"> pour des commentaires, des questions sur la collection: <a 	href="mailto:conservateur@fems.ch">conservateur@fems.ch</a></font><br>  	<font face="Arial,helvetica" size="-2"> pour des renseignements concernant le Prix FEMS: <a 	href="mailto:prixfems@fems.ch">prixfems@fems.ch</a></font><br>  	<font face="Arial,helvetica" size="-2"> pour des commentaires sur le site: <a 	href="mailto:webmaster@fems.ch">webmaster@fems.ch</a></font><br>  	</td>  </tr>  </table>    				</font>  					  			</td>  		</tr>  		</table>  		  	</td>  </tr>  <tr>  	<td></td>  	  	<!-- copyright -->  	<td colspan="4" align="left" valign="bottom">  	  		<br><br>    <br><br>  <font size="-2" face="arial,helvetica" color="888899">  <center><i><b>FEMS - Tous droits r&eacute;serv&eacute;s &copy; 2000</b><br>  <a href="mailto:infos@fems.ch">infos@fems.ch</a></i></center>  </font>    	  	</td>  </tr>  </table>        </BODY>  </HTML>   
