<html> <head> <title>Fondation NetAge - Page d'accueil</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head>  <body bgcolor="#CCCCFF" text="#330099" link="#660099" vlink="#660099" alink="#330099"> <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="5">Bienvenue    sur le site internet de la</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="+7"><br>   Fondation <b><i>NetAge</i></b></font></p> <table width="64%" border="0" align="center" height="162">   <tr>      <td height="125" rowspan="4" bgcolor="#9999FF" width="57%">        <ul>         <li>            <div align="left"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="Pages/Fondation.htm" target="_top">La              Fondation</a></font></b></div>         </li>         <li>            <div align="left"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <a href="Pages/Action.htm">Action</a></font></b></div>         </li>         <li>            <div align="left"><a href="Pages/Questions.htm"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">              Pour qui, pourquoi ?</font></b></a></div>         </li>         <li>            <div align="left"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <a href="Pages/Contact.htm">Contact</a></font></b></div>         </li>         <li><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="Pages/Presse.htm">Presse</a></font></b></li>         <li><a href="Pages/Liens.htm"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Liens</font></b></a></li>       </ul>     </td>     <td height="22" rowspan="4" width="43%"><img src="Images/plage.jpg" width="277" height="180"></td>   </tr>   <tr> </tr>   <tr> </tr>   <tr> </tr> </table> <p align="center"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Actualit&eacute;s:</font></b></p> <p align="center"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Joyeuses F&ecirc;tes    de P&acirc;ques &agrave; toutes et tous !</i></font></b></p> <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#billet">L'exemple    du Danemark</a> / <a href="#seance">Prochaine s&eacute;ance</a> / <a href="#martin">Notes    de lecture</a></font></p> <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Vous tes retrait(e)    ? ou prretrait(e) ?<br>   </font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">seul(e) ? ou en couple ?<br>   </font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Osez commencer une deuxime    vie avec le concept <b><i>NetAge </i></b>!</font></p> <hr> <p align="left"><a name="billet"></a><b>Voyage au Danemark du 29 au 31 janvier    2003</b></p> <p>En compagnie de repr&eacute;sentant(e)s du SSP ( Service de la Sant&eacute;    Publique ) et du SASH (Service des Assurances Sociales et de l'H&eacute;bergement    ) du Canton de Vaud, votre pr&eacute;sident a eu l'occasion de faire un voyage    d'&eacute;tudes au Danemark. Les services de maintien &agrave; domicile, des    directeurs d'EMS, un m&eacute;decin sp&eacute;cialiste en psycho-g&eacute;riatrie,    le directeur de Pro-Senectute &eacute;taient &eacute;galement du voyage.</p> <p>Pour ne pas vous submerger de chiffres et de statistiques, je vous donne quelques    mots de r&eacute;f&eacute;rences :</p> <p>Population : env. 5,5 millions<br>   Etrangers : env. 5% <br>   Communes : 275<br>   Provinces : 14<br>   Capitale : Copenhagen (env. 1,3 million d'habitants)<br>   Langue : Danois<br>   Politique : Monarchie constitutionnelle<br>   Social : Etat providence<br>   Age de la retraite : Flexible, mais en principe 67 ans, sans distinction homme-femme    ( notre AVS )<br>   Fonds de pension : 65 ans<br>   Imp&ocirc;ts : 40% +</p> <p>Tous les soins m&eacute;dicaux sont gratuits pour toute la population, que    ce soit en institution ou &agrave; domicile. Pour les personnes avan&ccedil;ant    en &acirc;ge, les soins &agrave; domicile sont effectu&eacute;s par des &eacute;quipes    rattach&eacute;es aux institutions, m&ecirc;me de nuit, et font partie du syst&egrave;me    de sant&eacute;. L'h&eacute;bergement social est la responsabilit&eacute; des    communes.</p> <p>Quelques pr&eacute;cisions : En 1980 une enqu&ecirc;te de satisfaction a eu    lieu aupr&egrave;s des personnes avan&ccedil;ant en &acirc;ge. La question principale    &eacute;tait de savoir comment ces personnes voyaient la deuxi&egrave;me partie    de leur vie, &agrave; domicile ou en institution. La r&eacute;ponse est &eacute;vidente    : &agrave; domicile. En 1986, le parlement danois prend une d&eacute;cision    historique. Tout sera fait pour que les gens restent &agrave; domicile pratiquement    jusqu'au dernier jour. Jusque l&agrave;, l'&eacute;tat providence avait construit    des maisons de retraite ressemblant &agrave; nos EMS traditionnels (et heureusement    en voie de se transformer). Du coup, on d&eacute;cide d'abandonner la construction    de maisons de retraite au profit d'appartements individuels privatifs de deux    chambres, cuisine et salle d'eau. Les maisons de retraite sont alors toutes    transform&eacute;es.</p> <p>Pour b&eacute;n&eacute;ficier d'un appartement, il faut passer une &eacute;valuation    m&eacute;dicale faite par un m&eacute;decin et une infirmi&egrave;re. Si vous    passez cet examen d'admission vous avez droit &agrave; un appartement dans un    site prot&eacute;g&eacute;. Avoir le droit ne signifie pourtant pas que vous    avez un appartement tout de suite. S'il n'y a pas d'appartement disponible,    vous restez alors chez vous et b&eacute;n&eacute;ficiez de tous les soins n&eacute;cessaires    &agrave; domicile, car la liste d'attente est longue.</p> <p>Nous avons visit&eacute; trois centres, de trois cat&eacute;gories diff&eacute;rentes    de r&eacute;sidents :</p> <p>1. Aeblehaven, genre EMS de chez nous, sans cas trop lourds, surtout pour briser    la solitude, &agrave; Fakse; <br>   2. le Solhavecenteret &agrave; Karise, hameau de Fakse, pour cas psycho-g&eacute;riatriques    et m&ecirc;me grabataires; <br>   3. le M&oslash;llebocenter &agrave; K&oslash;ge, pour les tous les cas de g&eacute;riatrie    et de psychiatrie, de 40 ans et plus.</p> <p>Dans chacun de ces centres, le r&eacute;sident dispose d'un appartement de    deux pi&egrave;ces, salle de douche et wc, ainsi que d'une cuisine, &agrave;    l'exception des r&eacute;sidents en psychiatrie qui disposent d'une cuisine    commune pour 6 r&eacute;sidents.</p> <p>Lorsqu'on entre dans un appartement, on peut constater les diff&eacute;rences    de go&ucirc;t de chacun ainsi que la situation &eacute;conomique. Chacun vient    avec ses meubles, et reste dans le m&ecirc;me appartement en principe jusqu'&agrave;    la mort, les grabataires aussi. Les r&eacute;sidents sont transf&eacute;r&eacute;s    dans un h&ocirc;pital pour les interventions graves, mais sont renvoy&eacute;s    &agrave; leur appartement aussi vite que possible. On rapatrie aussi les morts.</p> <p>Les appartements ont un peu plus de 40m2 en g&eacute;n&eacute;ral et sont group&eacute;s    sous forme de maisons individuelles de plain-pied ou d'appartements sur plusieurs    &eacute;tages. Chaque groupe d'appartements dispose d'un b&acirc;timent consacr&eacute;    &agrave; l'administration, &agrave; la cuisine et aux animations de toutes sortes.    Ces centres d'animation sont ouverts &agrave; toutes les personnes de plus de    67 ans, r&eacute;sidentes ou non. La cuisine fournit &eacute;galement des repas    &agrave; domicile. Un large soutien est apport&eacute; par de tr&egrave;s nombreux    b&eacute;n&eacute;voles pour l'animation.</p> <p>L'animation est comme chez nous : tissage, couture, gymnastique, musique, danse,    cours d'informatique, etc&#133; On peut comparer ces activit&eacute;s dans les    centres &agrave; celles propos&eacute;es chez nous par Pro-Senectute ou le MDA    ( Mouvement Des A&icirc;n&eacute;s ). Comme le pays est plat, des parcours &agrave;    v&eacute;lo sont propos&eacute;s. Des voyages &agrave; l'&eacute;tranger, et    des &eacute;changes avec des r&eacute;sidents &acirc;g&eacute;s d'autres pays    sont organis&eacute;s.</p> <p>Dans ces petits villages de pavillons individuels ou d'appartements les questions    financi&egrave;res sont r&eacute;gl&eacute;es de la mani&egrave;re suivante    :</p> <p>Chaque r&eacute;sident est locataire de son deux pi&egrave;ces. Les locataires    sont r&eacute;unis en association et de ce fait participent &agrave; la gestion    pratique de leur habitat, &eacute;tablissent et g&egrave;rent le budget, d&eacute;cident    des r&eacute;novations, extensions, etc&#133; </p> <p>Les locataires consacrent leur rente de vieillesse pour payer leur h&eacute;bergement    et leur vie dans leur pavillon ou appartement. Cette rente est d'environ l'&eacute;quivalent    de Sfr. 1.100.- par mois. Elle permet d'attribuer env. Sfr. 800.- au loyer,    fr. 125.- pour les charges et fr. 25.- pour la TV. Le reste constitue l'argent    de poche. Si le revenu n'est pas suffisant, l'aide communale intervient. Ce    que fournit le centre est factur&eacute; sous forme de prestations. Rappelons    que les soins sont gratuits.</p> <p>Le budget de la soci&eacute;t&eacute; des locataires est attribu&eacute; de    la fa&ccedil;on suivante :<br>   50% du loyer pour amortissement<br>   13% pour les r&eacute;novations<br>   17% pour l'entretien des b&acirc;timents + r&eacute;mun&eacute;ration du directeur    et des services d'encadrement<br>   20% en imp&ocirc;ts et assurances.</p> <p>Le financement est assur&eacute; &agrave; raison de :<br>   2% par les r&eacute;sidents<br>   7% par la commune<br>   91% par un emprunt &agrave; 30 ans aupr&egrave;s de la banque de l'Etat.</p> <p>Ce bref rapport semble idyllique. Pourtant le Danemark a les m&ecirc;mes pr&eacute;occupations    que nous en ce qui concerne l'augmentation du nombre de personnes &acirc;g&eacute;es    et l'allongement de l'esp&eacute;rance de vie. L'indice de population &acirc;g&eacute;e    est de 100 pour 1993. Il atteindra 135 en 2030, si rien n'est chang&eacute;.    Mais selon les d&eacute;cisions politiques il pourrait varier entre 116 et 144    en modifiant un certain nombre de param&egrave;tres &eacute;conomiques ( taux    de ch&ocirc;mage, productivit&eacute;, &acirc;ge de la retraite&#133;), L'&eacute;tat    providence en a trop fait et doit imp&eacute;rativement intervenir diff&eacute;remment.    Le probl&egrave;me n'est pas facile &agrave; r&eacute;gler car les personnes    &acirc;g&eacute;es sont satisfaites du syst&egrave;me actuel, et les jeunes    craignent eux de payer beaucoup pour disposer &agrave; leur tour de prestations    s&eacute;rieusement r&eacute;duites par rapport &agrave; leurs parents.</p> <p>Ce qui m'a particuli&egrave;rement frapp&eacute;, c'est la satisfaction des    utilisateurs &acirc;g&eacute;s. Ils b&eacute;n&eacute;ficient en fait de deux    soutiens, financi&egrave;rement et organiquement s&eacute;par&eacute;s. D'un    c&ocirc;t&eacute; il y a les dispositions de la sant&eacute; publique qui concernent    les h&ocirc;pitaux, les cabinets m&eacute;dicaux, les infirmi&egrave;res, les    m&eacute;dicaments, etc&#133; et de l'autre l'action sociale qui &eacute;marge    &agrave; un autre syst&egrave;me. C'est probablement l'un des seuls pays qui    a pu op&eacute;rer une telle organisation &quot;sovi&eacute;tique&quot;. Il    y a bien entendu des effets pervers comme dans tous les syst&egrave;mes, mais    au moins, en &eacute;tant locataire la personne &acirc;g&eacute;e est responsabilis&eacute;e.</p> <p>En &eacute;tant &eacute;tatis&eacute;e, la sant&eacute; publique n'a pas &agrave;    prendre en compte les assurances priv&eacute;es, qui n'interviennent que dans    les fonds de pension.</p> <p>Nous avons d&eacute;j&agrave; mentionn&eacute; les imp&ocirc;ts tr&egrave;s    &eacute;lev&eacute;s ( env. 40% sur le revenu ), mais aussi une TVA tr&egrave;s    importante de plus de 25%. Or d'ici peu, les taux seront harmonis&eacute;s en    Europe autour de 15%. Ces dix points de moins vont peser tr&egrave;s lourd dans    les budgets de l'&eacute;tat danois, d'o&ugrave; la probl&eacute;matique de    r&eacute;vision de l'&eacute;tat providence.</p> <p>Tous les probl&egrave;mes ne sont de loin pas r&eacute;gl&eacute;s, par exemple    celui de la d&eacute;mence. Les pavillons/appartements ne sont pas ferm&eacute;s.    Quelque soit son &eacute;tat, un locataire peut sortir quant il le veut. Si    la personne s'&eacute;gare, se perd , meurt dans une chute, seul le locataire    est responsable. Ce probl&egrave;me de libert&eacute; d&eacute;charge les acteurs    des diff&eacute;rents services de sant&eacute; ou de la soci&eacute;t&eacute;    des r&eacute;sidents ( sorte de coop&eacute;rative d'habitations), ou des institutions    sociales, de toute responsabilit&eacute;..</p> <p>Sur le plan des constructions, il appara&icirc;t qu'il y a beaucoup moins de    contraintes qu'en Suisse. Il n'y a pratiquement pas de sous-sol, pas de chambre    &agrave; lessive, pas de parking souterrain. D&egrave;s qu'on quitte son appartement    on se retrouve dans de larges couloirs identiques &agrave; ceux de nos EMS.    En revanche on fait grand usage de larges portes, tr&egrave;s souvent coulissantes,    dans les appartements, tous les logements ont des d&eacute;tecteurs de fum&eacute;e    et des boutons d'alarme, des r&eacute;sidents ont choisi de porter un bouton    d'alarme sur eux. Dans la plupart des cuisines, les plans de travail sont ajustables,    les fours sont &agrave; hauteur du plan de travail. Les salles d'eau sont simples    : en g&eacute;n&eacute;ral un wc pour handicap&eacute;, un lavabo et une douche.    Dans ce local, le chauffage est g&eacute;n&eacute;ralement au sol. En revanche,    le sol de la douche est continu avec le reste du sol, sans aucun rebord, simplement    avec un &eacute;coulement au sol. Toutes les constructions sont en pleine ville.</p> <p>Il y a &agrave; prendre et &agrave; laisser, mais ce que je retiens en premier    lieu c'est la satisfaction des r&eacute;sidents. Les appartements sont assez    vastes, confortables. En revanche les parties communes, couloirs, ne me semblent    pas tr&egrave;s attractives. Je discuterai plus en d&eacute;tails avec nos architectes    pour prendre ce qui est bien pour le concept de la Fondation NetAge. En second    lieu, je souhaite souligner le courage politique des autorit&eacute;s en 1986.    Bien s&ucirc;r le syst&egrave;me est tr&egrave;s centralis&eacute;, le partenaire    priv&eacute; est quasiment inexistant. Mais le courage de consid&eacute;rer    l'appartement comme un lieu de vie pour tous est remarquable.</p> <p>J'esp&egrave;re que cette lecture vous aura int&eacute;ress&eacute; et surtout    interpell&eacute;.</p> <p>Bien &agrave; vous,<br>   Willie Anhorn<br>   Pr&eacute;sident de la Fondation NetAge</p> <p>le 1er f&eacute;vrier 2003</p> <p align="center"><a href="index.html">Haut de la page</a></p> <hr> <p align="center"><b><a name="seance"></a></b>Prochaine s&eacute;ance publique    :<br>   &nbsp;<br>   <b>La prochaine s&eacute;ance publique sera annonc&eacute;e bient&ocirc;t &agrave;    cet endroit !</b></p> <p align="center">Bienvenue &agrave; toutes et tous !<br> </p> <p align="center"><a href="index.html">Haut de la page</a><br> </p> <hr> <p><b><a name="martin"></a>Notes de lecture</b></p> <p>Votre Pr&eacute;sident vous recommande un livre :</p> <p align="center"><b>RECHERCHE GRAND-MERE DESESPEREMENT</b></p> <p align="center"><b>Janine BOISSARD, aux Editions Fayard, roman<br>   chez Payot - Lausanne Sfr. 37.10</b></p> <p>Un roman que j'ai eu le plaisir de lire. J'ai fait connaissance avec l'auteur    par t&eacute;l&eacute;phone au cours d'une &eacute;mission de la RSR. Ce dialogue    s'est poursuivi hors antenne. Janine Boissard dans son roman &eacute;voque la    r&eacute;sidence des gens avan&ccedil;ant en &acirc;ge dans un concept qui n'est    pas loin de celui de la Fondation NetAge. J'esp&egrave;re que nous pourrons    recevoir un petit mot de sa part prochainement.</p> <ul>   <li> Imaginez Michel-Ange, irr&eacute;sistible gamin de huit ans qui se cherche      d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;ment une grand-m&egrave;re.</li>   <li>Imaginez Blandine, belle, active, enthousiaste, qui vit au Ciel bleu, une      agr&eacute;able r&eacute;sidence au c&#156;ur d'un parc, o&ugrave; des seniors      toujours verts se cultivent et font du sport entre amis. Seule ombre au tableau,      elle est veuve, sa famille &agrave; l'&eacute;tranger.</li>   <li>Le jour o&ugrave; pare hasard, elle rencontre Michel-Ange, c'est le coup      de foudre r&eacute;ciproque ! Mais qui est ce petit gar&ccedil;on solitaire      ? Comment se fait-il qu'il n'ait pas de grand-m&egrave;re &agrave; une &eacute;poque      o&ugrave;, familles recompos&eacute;es obligent, les enfants en ont souvent&#133;plus      que de raison ? Blandine fait son enqu&ecirc;te et d&eacute;couvre le lourd      secret de l'enfant en m&ecirc;me temps que celui de ses parents, antiquaires      dans une ville voisine.</li>   <li>Pass&eacute;s les premiers &eacute;lans de tendresse, elle s'inqui&egrave;te.      A-t-elle le droit de s'intituler grand-m&egrave;re adoptive du petit ? Ne      risque-t-elle pas de d&eacute;cevoir ?</li>   <li>Mais voil&agrave;, Michel-Ange est un &ecirc;tre &agrave; part, et c'est      l'instinct s&ucirc;r des enfants, c'est une certitude inn&eacute;e qui l'attache      &agrave; Blandine au premier regard. Avec sa confiance &eacute;perdue, sa      fragilit&eacute; d'oiseau-mouche, avec ses yeux innocents et son sourire d&eacute;vastateur,      il fout le feu partout, &agrave; commencer par son c&#156;ur. Elle ne r&eacute;siste      pas.</li>   <li>Et cette rencontre explosive en cache une autre. Blandine d&eacute;couvre      l'amour en la personne d'Antoine, s&eacute;duisant septuag&eacute;naire du      Ciel bleu, veuf lui aussi. Car tel est le g&eacute;nie de l'enfant : avec      lui les beaux sentiments ne restent pas longtemps secrets.</li>   <li>Coups de th&eacute;&acirc;tre, larmes, fous rires &eacute;maillent cette      histoire dr&ocirc;le et &eacute;mouvante. Un roman d'aujourd'hui sur la famille      et sur l'amour dans tous ses &eacute;tats.</li> </ul> <p>Janine Boissard est l'auteur, entre autres, de L'Esprit de famille, Bol&eacute;ro,    B&eacute;b&eacute; couple et Toi, mon pacha. On conna&icirc;t le succ&egrave;s    des adaptations de son &#156;uvre &agrave; la t&eacute;l&eacute;vision, La Femme    en blanc, et Marie-Temp&ecirc;te, notamment.</p> <p>Bonne lecture !</p> <p align="center"><a href="index.html">Haut de la page</a></p> <p align="center">&nbsp;</p> </body> </html> 
