<html><!-- #BeginTemplate "/Templates/Template_Fr.dwt" --><!-- DW6 -->    <head>  <meta http-equiv="Content-Language" content="fr-ch">  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">  <!-- #BeginEditable "doctitle" -->  <title>Fondation</title> <!-- #EndEditable -->  <link rel="stylesheet" href="GFMER_Stylesheet.css" type="text/css">  </head>  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" topmargin="5">  <table width="650" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" align="center">    <tr bgcolor="#FF0000">       <td class="TexteBleu" colspan="3">         <div align="center">         <p class="ArialBold">Fondation Genevoise pour la Formation et la Recherche M&eacute;dicales</p>       </div>      </td>    </tr>    <tr>       <td class="TexteBleu" colspan="3">         <div align="center"><img src="Graphics/H_Line.jpg" width="600" height="3"></div>      </td>    </tr>    <tr valign="middle">       <td class="TexteBleu">         <div align="left"><a href="000_Homepage_En.htm"><img src="Graphics/Flag_English.jpg" width="24" height="15" border="0"></a></div>      </td>      <td class="TexteBleu" width="100%" nowrap>         <div align="center">           <p><a href="000_Accueil_Fr.htm" class="LinkWhite"><font color="#000099">*</font>Accueil<font color="#000099">*</font></a>             <a href="100_Fondation_Fr.htm" class="LinkWhite"><font color="#000099">-</font>Fondation<font color="#000099">-</font></a>             <a href="200_Recherche_Fr.htm" class="LinkWhite"><font color="#000099">-</font>Chercher<font color="#000099">-</font></a>             <a href="300_FormationMedicale_Fr.htm" class="LinkWhite"><font color="#000099">-</font>Formation             m&eacute;dicale <font color="#000099">-</font></a> <a href="400_Publications_Fr.htm" class="LinkWhite"><font color="#000099">-</font>Publications<font color="#000099">-</font></a>             <a href="500_LivresAtlas_Fr.htm" class="LinkWhite"><font color="#000099">-</font>Livres<font color="#000099">-</font></a>             <a href="700_Navigation_Fr.htm" class="LinkWhite"><font color="#000099">-</font>Navigation<font color="#000099">-</font></a></p>        </div>      </td>      <td class="TexteBleu">         <div align="right"><a href="mailto:aldo.campana@gfmer.ch"><img src="Graphics/E_Mail.jpg" width="23" height="15" border="0"></a></div>      </td>    </tr>    <tr>       <td colspan="3">         <div align="center"><img src="Graphics/H_Line.jpg" width="600" height="3"></div>      </td>    </tr>    <tr valign="top">      <td class="TexteBleu" colspan="3"> <!-- #BeginEditable "Contenu" -->        <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" align="center">         <tr>            <td class="TexteBleu">              <p class="TexteNoir" align="center" style="line-height:150%"><span class="TitreBleu">Fondation                genevoise pour la formation et la recherche m&eacute;dicales</span></p>             <p class="TexteNoir"><span class="Titre2">Mission</span></p>             <blockquote>                <p class="TexteNoir"><span class="TexteBleu">La Fondation genevoise                  pour la formation et la recherche m&eacute;dicale est une institution                  qui a pour but de promouvoir la collaboration entre, d'une part                  les secteurs publiques et priv&eacute;s de Gen&egrave;ve et d'autre                  part l'OMS dans le domaine de la sant&eacute;. La Fondation est                  un organisme &agrave; but non lucratif, soutenue par le D&eacute;partement                  de l&#146;Action sociale et de la Sant&eacute; du Canton de Gen&egrave;ve,                  par la Facult&eacute; de M&eacute;decine de l&#146;Universit&eacute;                  de Gen&egrave;ve et par l&#146;Association des M&eacute;decins                  de Gen&egrave;ve. Elle travaille en &eacute;troite collaboration                  avec l&#146;OMS.</span></p>             </blockquote>             <p class="TexteNoir"><span class="Titre2">Mandat et objectifs</span></p>             <blockquote>                <p class="TexteNoir"><span class="TexteBleu">Le mandat de la Fondation                  est de d&eacute;velopper et promouvoir des programmes de formation                  et de recherche dans le domaine de la sant&eacute; en particulier                  dans des pays francophones, dans des pays en voie de d&eacute;veloppement                  et pays en transition &eacute;conomique.</span></p>             </blockquote>             <p class="TexteNoir"><span class="Titre2">Objectifs sp&eacute;cifiques</span></p>             <ul>               <li class="TexteNoir">Mettre en &#156;uvre un                    cours de formation dans les domaines de la sant&eacute; reproductive                    et des maladies chroniques, et ult&eacute;rieurement dans d&#146;autres                    secteurs de la m&eacute;decine.</li>               <li class="TexteNoir"><span class="TexteBleu">D&eacute;velopper                  un programme d'enseignement &agrave; distance dans diff&eacute;rents                  centres collaborateurs de l'OMS sur la base des cours de formation                  mentionn&eacute;s.</span></li>               <li class="TexteNoir"><span class="TexteBleu">Organiser un Centre                  de synth&egrave;se bibliographique et d&#146;&eacute;valuation                  de la pertinence de l&#146;information m&eacute;dicale, en collaboration                  avec les Centres &laquo;&nbsp;Cochrane&nbsp;&raquo;.</span></li>               <li class="TexteNoir"><span class="TexteBleu">D&eacute;velopper                  et promouvoir des projets de recherches.</span></li>               <li class="TexteNoir"><span class="TexteBleu">Diss&eacute;miner                  une information m&eacute;dicale pertinente et actualis&eacute;e                  par l&#146;entremise du site web de la Fondation.</span></li>               <li class="TexteNoir"><span class="TexteBleu">Conduire des revues                  bibliographiques syst&eacute;matiques (m&eacute;ta-analyses),                  finalis&eacute;es par des textes de recommandations &agrave; l&#146;usage                  de la m&eacute;decine clinique, adapt&eacute;s aux besoins et                  aux valeurs des pays-cibles.</span></li>               <li class="TexteNoir"><span class="TexteBleu">D&eacute;velopper                  un r&eacute;seau d&#146;&eacute;changes d&#146;informations m&eacute;dicales                  entre pays en voie de d&eacute;veloppement (r&eacute;seau sud-sud).                  Mettre en place des partenariats et des jumelages entre Gen&egrave;ve                  et des pays en voie de d&eacute;veloppement, par le biais d&#146;organisations                  publiques ou priv&eacute;es (r&eacute;seau nord-sud) </span></li>             </ul>             <p class="TexteNoir"><span class="Titre2">Plan d&#146;action</span></p>             <ul>               <li class="TexteNoir">                  <div align="justify" class="TexteBleu">Pour l&#146;ann&eacute;e                    2003, un cours international de 6 semaines, aura lieu en mars-avril.                    Les m&eacute;decins candidats (30) ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s                    par un groupe mixte compos&eacute; du Comit&eacute; ex&eacute;cutif                    de la Fondation et de Chefs de projets de l&#146;OMS, sur la                    base d&#146;une inscription, d&#146;un CV et d&#146;une lettre                    de motivation.</div>               </li>               <li class="TexteNoir">                  <div align="left" class="TexteBleu">Le cours comprend un module                    commun de 2 semaines de formation en &eacute;pid&eacute;miologie,                    statistique, &eacute;valuation critique de la litt&eacute;rature                    m&eacute;dicale, et m&eacute;thodologie de recherche. Les 4                    semaines suivantes seront d&eacute;volues &agrave; un enseignement                    sp&eacute;cifique, soit en sant&eacute; reproductive, soit en                    maladies chroniques.</div>               </li>               <li class="TexteNoir">                  <div align="left" class="TexteBleu">Les cours seront donn&eacute;s                    &agrave; l'OMS, &agrave; la Fondation, et &agrave; la Facult&eacute;                    de m&eacute;decine, par des enseignants des 3 secteurs.</div>               </li>               <li class="TexteNoir">                  <div align="left" class="TexteBleu">Pendant cette p&eacute;riode,                    les &eacute;tudiants auront &agrave; pr&eacute;parer une revue                    bibliographique syst&eacute;matique sur un sujet qui peut repr&eacute;senter                    une base ult&eacute;rieure de recherche, apr&egrave;s le retour                    des &eacute;tudiants dans leur pays.</div>               </li>               <li class="TexteNoir">                  <div align="left" class="TexteBleu">Le cours sera sanctionn&eacute;                    par un examen comprenant un choix-multiple, ainsi qu&#146;une                    pr&eacute;sentation orale et &eacute;crite.</div>               </li>               <li class="TexteNoir">                  <div align="left" class="TexteBleu">Le contact sera gard&eacute;                    par la suite avec les m&eacute;decins participants. Un appui                    leur sera ult&eacute;rieurement fourni par la Fondation pour                    d&eacute;velopper leurs projets de recherche initi&eacute;s                    &agrave; Gen&egrave;ve.</div>               </li>               <li class="TexteNoir">                  <div align="left" class="TexteBleu">Le cours donn&eacute; &agrave;                    Gen&egrave;ve sera aussi amplifi&eacute; par transmission via                    Internet directe ou diff&eacute;r&eacute;e&nbsp;: (&laquo;&nbsp;Long                    Distance Postgraduate Training Program&nbsp;&raquo;)&nbsp;:                    Pour 2003, les pays b&eacute;n&eacute;ficiaires sont l&#146;Argentine,                    le Cameroun, la Chine et la Roumanie. L'originalit&eacute; du                    projet d'enseignement &agrave; distance repose surtout sur la                    participation active des enseignants et des institutions des                    pays en voie de d&eacute;veloppement ou en transition &eacute;conomique.                    Il ne s'agit pas seulement de diffuser un cours via Internet                    : les experts locaux seront les responsables du programme chez                    eux en utilisant le mat&eacute;riel didactique de Gen&egrave;ve.                    Ils auront en effet la possibilit&eacute; de rajouter d'autres                    cours selon les besoins sp&eacute;cifiques du leur pays ou r&eacute;gion                    et, s'ils le consid&egrave;rent n&eacute;cessaire (c'est le                    cas pr&eacute;vu pour la Chine et la Roumanie), de traduire                    les pr&eacute;sentations dans leur langue nationale. En outre,                    les enseignants et les &eacute;l&egrave;ves pourront poser des                    questions et discuter les sujets d'int&eacute;r&ecirc;t avec                    les experts genevois, via Internet.</div>               </li>             </ul>             <p class="TexteNoir"><span class="Titre2">Structure de la Fondation</span></p>               <p class="Titre3">Le Conseil de Fondation est constitu&eacute; des                  personnalit&eacute;s suivantes&nbsp;:</p>               <ul>                 <li><span class="TexteBleu">Prof. Aldo Campana (Pr&eacute;sident                    et membre fondateur)</span></li>                 <li><span class="TexteBleu">Dr. Blaise Bourrit (Secr&eacute;taire                    et membre fondateur)</span></li>                 <li><span class="TexteBleu">Prof. Fritz Baumann</span></li>                 <li><span class="TexteBleu">Dr. Charles-Henry Rochat</span></li>                 <li><span class="TexteBleu">Dr. Pierre Meyer</span></li>                 <li><span class="TexteBleu">Dr. Jos&eacute; Villar </span></li>               </ul>               <p class="Titre3"><span class="Titre2">Le Comit&eacute; ex&eacute;cutif est compos&eacute;                  de&nbsp;: </span> </p>               <ul>                 <li><span class="TexteBleu">Prof. .Aldo Campana</span></li>                 <li><span class="TexteBleu">Dr. Blaise Bourrit</span></li>                 <li>Prof. Giuseppe Benagiano</li>                 <li><span class="TexteBleu">Dr. Regina Kulier</span></li>                 <li><span class="TexteBleu">Mme Eva Mathur</span></li>               </ul>               <p class="Titre3">Le Comit&eacute; scientifique est compos&eacute;                  de :</p>               <ul>                 <li><span class="TexteBleu">Les membres du Comit&eacute; ex&eacute;cutif</span></li>                 <li><span class="TexteBleu">Le chef de projet du sujet ad hoc</span></li>                 <li><span class="TexteBleu">Les experts d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s                    par l&#146;OMS pour le projet</span></li>                 <li><span class="TexteBleu">Les autres parties int&eacute;ress&eacute;es.</span>                  </li>               </ul>                   <p><span class="TexteBleu">Le but de ce Comit&eacute; est de                      juger de la recevabilit&eacute; d&#146;un projet. Dans le                      cas positif, le Comit&eacute; scientifique apporte son soutien                      et ses conseils au Chef de projet. Ses d&eacute;cisions sont                      bas&eacute;es sur des priorit&eacute;s de sant&eacute; publique,                      sur la faisabilit&eacute; au sein de la Fondation, sur l&#146;adaptation                      aux besoins locaux et sur la p&eacute;rennit&eacute; qu&#146;on                      peut en attendre.</span></p>               <p class="Titre3">Chef de projet&nbsp;:</p>               <blockquote>                  <p><span class="TexteBleu">Il peut repr&eacute;senter tout domaine                    de la m&eacute;decine, et sont impliqu&eacute;s par exemple                    dans une des activit&eacute;s suivantes&nbsp;: formation clinique,                    formation en recherche, expertise en revues syst&eacute;matiques,                    diss&eacute;mination de l&#146;information par Internet, enseignement                    par techniques virtuelles.</span></p>               </blockquote>                 <p class="Titre2">Adresse</p>               <p>Fondation genevoise pour la formation et la recherche mdicales<br>               3, route de Florissant<br>               1208 Genve - Suisse</p>             <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" id="AutoNumber1" width="208">               <tr>                 <td class="TexteBleu" width="69">Tlphone</td>                 <td class="TexteBleu" width="139">+41 (0)22 3467716</td>               </tr>               <tr>                 <td class="TexteBleu" width="69">Fax</td>                 <td class="TexteBleu" width="139">+41 (0)22 3467834</td>               </tr>               <tr>                 <td class="TexteBleu" width="69">E-mail</td>                 <td class="TexteBleu" width="139">                 <a href="mailto:aldo.campana@gfmer.ch">aldo.campana@gfmer.ch</a></td>               </tr>               <tr>                 <td class="TexteBleu" width="69">Site web</td>                 <td class="TexteBleu" width="139">                 <a href="http://www.gfmer.ch/">http://www.gfmer.ch/</a></td>               </tr>             </table>                 <p>&nbsp;</p>           </td>         </tr>       </table>       <!-- #EndEditable -->        <p class="TexteNoir" align="center"> <a href='javascript:;' onClick='window.print();return false' class="LinkGrey">          <img src="Graphics/Print_File.jpg" width="18" height="18" border="0"></a><br>         <a href='javascript:;' onClick='window.print();return false' class="LinkGrey">Imprimer          la page</a></p>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="3">        <div align="center"><img src="graphics/H_Line.jpg" width="600" height="3"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="3">        <div align="center"><span class="TexteBleu">Edit&eacute; par Aldo Campana,          <!-- #BeginDate format:Ge1 -->27.03.2003<!-- #EndDate -->         </span></div>     </td>   </tr>  </table>  </body>  <!-- #EndTemplate --></html>  
