<html><!-- #BeginTemplate "/vers02/templates/MUSEES.dwt" --> <head> <!-- #BeginEditable "doctitle" -->   <title>La Nuit des Mus&eacute;es - Lausanne, 30 juin 2001</title>  <!-- #EndEditable --> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="author" content="Copyright (C) 2000 Trivial Mass Production"> <link rev=made href="mailto:info@lanuitdesmusees.ch"> <meta name="description" content="samedi 30 juin 2001 - Lausanne vous propose sa premire nuit des Muses. Ouverts de 13h00  01h00 du matin (incroyable!) les muses de Lausanne et Pully s'unissent pour vous offrir 12 heures festives et conviviales. Chaque muse se met en scne en vous proposant des animations aussi diverses qu'exceptionnelles aussi bien pour les enfants que pour les adultes. Pour finir la nuit en beaut, venez partager vos expriences au Muse phmre / espace lounge anim ds 23h00 et jusqu' 03h00. Un seul ticket d'entre, la Maxicarte, vous donne accs  un menu riche d'motions et de dcouvertes et vous alade sur l'ensemble du rseau des Transports Lausannois."> <meta name="keywords" content="muses, museums, museen, museum, muse, culture, kultur, nuit, nacht, night, museumsnacht, nacht der museen, nouveau, nuovo, neu, new, lausanne, pully, maxicarte, minicarte, tl, payot, payot libraire, transports publics, transports publics lausannois, muse phmre, la nuit des muses, lausanne, suisse, switzerland, schweiz, waadt, waadtland, le 30 juin 2001, espace lounge, museromain de vidy, vidy, espace des inventions, invention, vivarium, muse de pully, villa romaine de pully, villa romaine, muse olympique, olympique, muse de l'lyse, lyse, muse et jardin botaniques, botanique, jardin botanique, muse botanique, collection de l'art brut, art brut, fondation verdan, muse de la main, la fondation de l'hermitage, hermitage, muse de design et arts appliqus contemporains, mu.dac, design, arts appliqus, arts appliqus contemporains, muse historique de lausanne, muse historique, le muse cantonal des beaux-arts, beaux-arts, muse des beaux-arts, muse historique, cabinet des mdailles cantonal, mdailles, muse cantonal de zoologie, zoologie, muse cantonal de gologie, gologie, muse cantonal d'archologie et d'histoire, archologie, histoire, espace arlaud, lausanne, ville de lausanne, canton de vaud, tat de vaud, pays de vaud, commune de lausanne, commune de pully, le temps, tvrl, fte  lausanne, cff, chemins de fer fdraux, trains, bus, trains pyjama, bus pyjama, trains et bus pyjama, lanuitdesmusees.ch, weekend motion, sanglier, vin miell, vin pic, libation, robots, construction de robots, lumire, couleurs, jean, viollier, danse, compagnie de danse, compagnie de danse linga, compagnie de danse contemporaine linga, fresques, panneau fresques, barrigue-burki, barrigue, burki, igor mitoraj, andr hambourg, edward sheriff curtis, edward curtis, curtis, indiens, shooting indians, ali kazimi, jeffrey thomas, coming to light, anne makepeace, luc chessex, jean-philippe daulte, mario del curto, pierre fantys, anna kana, anna kanai, magali koenig, yves leresche, loan nguyen truong, simone oppliger, lauris paulus, thierry porchet, hlne tobler, francis traunig, julie de tribolet, gilles et vincent turin, gilles turin, vincent turin, maquettes, maquette, maquette gante, ensemble psophos, peter baumann, jacques hostettler, philippe mueller, cyril regamey, concert de jazz, moncef genoud quartett, moncef genoud, frdricec folmer, thierry hochstaetter, ivan ischer, jean bionda quartett, jean bionda, alain corthsy, michel thvoz, peter candiotto, joe boehler, afrique, nuit africaine, contes africains, musique africaine, picasso, pablo picasso, dubuffet, sculpture de verre, sculpture de verre contemporaines, philip baldwin, monica guggisberg, frantizek vizner, jacques-douard berger, fayoum, fayoum d'gypte, l'oeil et l'ternit, tiborocity, design & undesign, my name is neo, my name is neo (for 15 minutes), matrix, yan duyvendak, chantal prod'hom, lampe de poche, lampe, musification, concours, isabelle jacquemain, contes rotiques, bouloris quintett, tango nuevo, projections, artistes contemporains, pierrick sorin, thomas huber, jean otth, bill viola, nelson sullivan, atelier pour enfant, ateliers pour enfants, enfants, ateliers, atelier, el chocolato, alexandre le grand, fossiles, chasse aux fossiles, or, chercheur d'or, prhistoire, fresque prhistorique, lascaux, palolithique, silex, archologue, photographe, f com, f communications, musique lectronique, paris, dj, frdric galliano, galliano, frdric galliano prsente les divas africaines, espaces baroques, laurent garnier, service des affaires culturelles de la ville de lausanne, marie-claude jequier, jean-jacques shilt, trivial mass production, olivier graz, nicholas haagensen, pierre lauper, florian schmied, trivial, mass, production, mass production, parking montbenon, shell, montbenon, parking, office de tourisme, lausanne tourisme"> <link rel="stylesheet" href="../styles/style.css"> </head>  <body marginwidth=0 marginheight=0 leftmargin=0 topmargin=0 rightmargin=0 bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr bgcolor="#FFFFFF">      <td height="25">&nbsp;</td>     <td rowspan="3" width="695">        <table width="695" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">         <tr>            <td height="25" width="111">&nbsp;</td>           <td height="25" width="390"><img src="../pix/graphix/Header-FINAL/h11.gif" width="390" height="25"></td>           <td height="25" width="13">&nbsp;</td>           <td height="25" width="146">&nbsp;</td>           <td height="25" width="35">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="111" height="27"><img src="../pix/graphix/Header-FINAL/h20.gif" width="111" height="27"></td>           <td width="390" height="27"><img src="../pix/graphix/Header-FINAL/h21.gif" width="390" height="27"></td>           <td rowspan="3" height="118" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>           <td height="27" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>           <td rowspan="3" height="118" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="111" height="67"><img src="../pix/graphix/Header-FINAL/hm30.gif" width="111" height="67"></td>           <td rowspan="3"><!-- #BeginEditable "Header%20Title" --><img src="../pix/graphix/Header-FINAL/musees/hermitage.gif" width="390" height="110"><!-- #EndEditable --></td>           <td height="67"><a href="http://www.bcv.html" target="ext"><img src="../pix/graphix/Header-FINAL/h33.gif" width="146" height="67" border="0"></a></td>         </tr>         <tr>            <td width="111" height="24"><img src="../pix/graphix/Header-FINAL/hm40.gif" width="111" height="24"></td>           <td height="24"><a href="http://www.lausanne.ch" target="ext"><img src="../pix/graphix/Header-FINAL/h43.gif" width="146" height="24" border="0"></a></td>         </tr>         <tr>            <td width="111" height="19"><img src="../pix/graphix/Header-FINAL/h50.gif" width="111" height="19"></td>           <td valign="top" colspan="3"></td>         </tr>         <tr>            <td width="111" height="13"><img src="../pix/graphix/Header-FINAL/h60.gif" width="111" height="13"></td>           <td width="390" height="13"><img src="../pix/graphix/Header-FINAL/h61.gif" width="390" height="13"></td>           <td valign="top" colspan="3"></td>         </tr>         <tr>            <td width="111" height="25"><img src="../pix/graphix/Header-FINAL/h70.gif" width="111" height="25"></td>           <td colspan="4" height="25"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><a href="../../index.html" class="menu">home</a>              I <a href="M00.htm" class="menu">mus&eacute;es</a> I <a href="MS22.htm" class="menu">mus&eacute;e              &eacute;ph&eacute;m&egrave;re</a> I <a href="reportage.htm" class="menu"></a>              <a href="maxicarte.htm" class="menu">maxicarte</a> I <span class="menu"><a href="transports.htm" class="menu">transports</a></span>              I<span class="menu"><a href="retauration.htm" class="menu">              restauration </a></span>I <span class="menu"><a href="presse.htm" class="menu">presse</a></span>              I <span class="menu"><a href="contact.htm" class="menu">association</a></span></font></td>         </tr>       </table>     </td>     <td height="25">&nbsp;</td>   </tr>   <tr bgcolor="#FFFFFF">      <td height="118" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>     <td height="118" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>   </tr>   <tr bgcolor="#FFFFFF">      <td height="57">&nbsp;</td>     <td height="57">&nbsp;</td>   </tr> </table> <!-------------------------end:: HEADER -----------------------------------><br> <!-------------------------start:: MAIN ----------------------------------->  <table width="695" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">   <tr>      <td width="480" valign="top"> <!-- #BeginEditable "Main%20Content%20Musees" -->         <table width="481" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">          <tr>             <td height="50" align="left" valign="top">              <p><br>               <img src="../pix/graphix/numbers/8.gif" width="116" height="117"><br>               <a href="http://www.fondation-hermitage.ch" class="menu" target="ext"><b>La                Fondation de l'Hermitage</b></a><br>               <span class="photo">2 route du Signal<br>               tel. 021 320 50 01</span></p>             <p><span class="photo"><img src="../pix/graphix/box/box08.gif" width="116" height="117"></span></p>           </td>            <td height="50">&nbsp;</td>            <td height="50">&nbsp;</td>            <td height="50">               <p>&nbsp;</p>              <p><img src="../pix/images/30juin/M112.jpg" width="238" height="156">                 <br>                <br>              </p>              <div align="right"></div>              <p><br>                <b class="titles">exposition</b></p>              <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&quot;L'impressionnisme                 am&eacute;ricain 1880-1915&quot;<br>                Cette exposition vous permet de d&eacute;couvrir comment et avec                 quel bonheur l'aventure impressionniste, n&eacute;e en France, s'est                 poursuivie sur le Nouveau Continent. De nombreuses &#156;uvres,                 provenant des plus grands mus&eacute;es am&eacute;ricains, sont                 montr&eacute;es pour la premi&egrave;re fois en Europe &agrave;                 l'occasion de cette pr&eacute;sentation exceptionnelle.</font><br>                <br>                <br>              </p>              <div align="right"><a href="http://www.fondation-hermitage.ch" class="pourplus" target="ext">pour                 en savoir plus...</a></div>              <br>            </td>          </tr>          <tr>             <td width="120"><img src="../pix/images/30juin/M113.jpg" width="119" height="78"></td>            <td width="52">&nbsp;</td>            <td width="13">&nbsp;</td>            <td width="296" valign="middle">               <p><img src="../pix/images/30juin/M114.jpg" width="119" height="79">                 <img src="../pix/images/30juin/M111.jpg" width="119" height="78">               </p>            </td>          </tr>          <tr>             <td width="120">&nbsp;</td>            <td width="52">&nbsp;</td>            <td width="13">&nbsp;</td>            <td width="296"><b class="titles"><br>              animations </b></td>          </tr>          <tr>             <td width="120">&nbsp;</td>            <td width="52">&nbsp;</td>            <td width="13">&nbsp;</td>            <td width="296">&nbsp;</td>          </tr>          <tr>             <td width="120">&nbsp;</td>            <td width="52" align="right" valign="top">&nbsp;</td>            <td width="13">&nbsp;</td>            <td width="296" class="content">               <p><b>Visites pour les adultes</b></p>              <p>Entrez dans l'&#156;uvre des grands ma&icirc;tres de l'impressionnisme                 am&eacute;ricain (visites de 20 min.)</p>              <p>14h, 16h, 19h, 21h, 23h: Mary Cassatt et Childe Hassam</p>              <p>15h, 18h, 20h, 22h: John Singer Sargent, Theodore Robinson</p>              <p><br>                <b>Visites parents-enfants</b></p>              <p>14h30, 15h30, 17h30: d&eacute;couvrez l'exposition en famille,                 de fa&ccedil;on ludique et interactive (visites de 20 min.) </p>              <p>En continu: parcours-jeu &agrave; disposition des enfants et des                 familles</p>              <p><b>Animations musicales</b></p>              <p>14h30 &agrave; 18h00: improvisations musicales sur le th&egrave;me                 de l'exposition par le Duo Cellier-Duperrex</p>              <p><br>                16h30: Concert par le Duo Cellier-Duperrex</p>              <p><br>                De 19h30 &agrave; 24h00: voyage &agrave; la Nouvelle-Orl&eacute;ans                 avec le Swiss Yerba Buena Creole Rice Jazz Band.</p>              <p></p>            </td>          </tr>        </table>        <!-- #EndEditable -->      </td>     <td width="215" valign="top">        <!-------------------------start :: Navigation Bar - Musees ----------------------------------->       <table width="190" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="661" align=right>         <tr>            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21">&nbsp;</td>           <td width="25">&nbsp;</td>           <td width="166">&nbsp;</td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr height="20" align="center">            <td colspan="6" height="61" align="center"><img src="../pix/images/Couvhaut.jpg" width="190" height="67"></td>         </tr>         <tr height="20" align="center" bgcolor="#CCFFCC">            <td colspan="6" height="18" align="center">              <div align="left"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">                &nbsp;&nbsp;</font></div>           </td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3" height="33">&nbsp;</td>           <td width="1" height="33">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top" height="33"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">01</b></font></td>           <td colspan="2" valign="top" height="33"><font size="1"><a href="MS01.htm" class="menu">Le              Mus&eacute;e cantonal d'arch&eacute;ologie et d'histoire</a></font></td>           <td width="9" height="33">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">02</b></font></td>           <td colspan="2" valign="top"><font size="1"><a href="MS02.htm" class="menu">Le              Forum d'architectures</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">03</b></font></td>           <td colspan="2" valign="top"><font size="1"><a href="MS03.htm" class="menu">L'Espace              Arlaud</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">04</b></font></td>           <td colspan="2" valign="top"><font size="1"><a href="MS04.htm" class="menu">La              Collection de l'art brut</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">05</b></font></td>           <td colspan="2" valign="top"><font size="1"><a href="MS05.htm" class="menu">Le              Mus&eacute;e des Beaux-Arts</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">06</b></font></td>           <td colspan="2" valign="top"><font size="1"><a href="MS06.htm" class="menu">Le              Mus&eacute;e de l'Elys&eacute;e</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3" height="32">&nbsp;</td>           <td width="1" height="32">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top" height="32"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">07</b></font></td>           <td colspan="2" valign="top" height="32"><font size="1"><a href="MS07.htm" class="menu">Le              Mus&eacute;e cantonal de g&eacute;ologie</a></font></td>           <td width="9" height="32">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">08</b></font></td>           <td colspan="2" valign="top"><font size="1"><a href="MS08.htm" class="menu">La              Fondation de l'Hermitage</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3" height="33">&nbsp;</td>           <td width="1" height="33">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top" height="33"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">09</b></font></td>           <td colspan="2" class="menu" valign="top" height="33"><font size="1"><a href="MS09.htm" class="menu">Le              Mus&eacute;e historique de Lausanne</a></font></td>           <td width="9" height="33">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">10</b></font></td>           <td colspan="2" valign="top"><font size="1"><a href="MS10.htm" class="menu">L'Espace              des Inventions</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3" height="33">&nbsp;</td>           <td width="1" height="33">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top" height="33"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">11</b></font></td>           <td colspan="2" valign="top" height="33"><font size="1"><a href="MS11.htm" class="menu">Le              Mus&eacute;e et Jardin botaniques</a></font></td>           <td width="9" height="33">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3" height="32">&nbsp;</td>           <td width="1" height="32">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top" height="32"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">12</b></font></td>           <td colspan="2" class="menu" valign="top" height="32"><font size="1"><a href="MS12.htm" class="menu">Le              Cabinet des m&eacute;dailles cantonal</a></font></td>           <td width="9" height="32">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3" height="47">&nbsp;</td>           <td width="1" height="47">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top" height="47"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">13</b></font></td>           <td colspan="2" class="menu" valign="top" height="47"><font size="1"><a href="MS13.htm" class="menu">Le              Mus&eacute;e de design et d'arts appliqu&eacute;s contemporains -              mu.dac </a></font></td>           <td width="9" height="47">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">14</b></font></td>           <td colspan="2" class="menu" valign="top"><font size="1"><a href="MS14.htm" class="menu">Le              Mus&eacute;e Olympique</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">15</b></font></td>           <td colspan="2" class="menu" valign="top"><font size="1"><a href="MS15.htm" class="menu">Le              Mus&eacute;e de Pully</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">16</b></font></td>           <td colspan="2" class="menu" valign="top"><font size="1"><a href="MS16.htm" class="menu">Le              Mus&eacute;e romain de Vidy</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3" height="32">&nbsp;</td>           <td width="1" height="32">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top" height="32"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">17</b></font></td>           <td colspan="2" class="menu" valign="top" height="32"><font size="1"><a href="MS17.htm" class="menu">La              Fondation Verdan - Mus&eacute;e de la main</a></font></td>           <td width="9" height="32">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">18</b></font></td>           <td colspan="2" class="menu" valign="top"><font size="1"><a href="MS18.htm" class="menu">La              Villa romaine de Pully</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">19</b></font></td>           <td colspan="2" class="menu" valign="top"><font size="1"><a href="MS19.htm" class="menu">Le              Vivarium</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3" height="33">&nbsp;</td>           <td width="1" height="33">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top" height="33"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">20</b></font></td>           <td colspan="2" class="menu" valign="top" height="33"><font size="1"><a href="MS20.htm" class="menu">Le              Mus&eacute;e cantonal de zoologie</a></font></td>           <td width="9" height="33">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3">&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">21</b></font></td>           <td colspan="2" class="menu" valign="top"><font size="1"><a href="MS21.htm" class="menu">Le              CHUV</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3" height="32">&nbsp;</td>           <td width="1" height="32">&nbsp;</td>           <td width="21" height="32" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">22</b></font></td>           <td colspan="2" height="32" valign="top" class="menu"><font size="1"><a href="MS22.htm" class="menu">Le              Mus&eacute;e &eacute;ph&eacute;m&egrave;re / salon urbain anim&eacute;</a></font></td>           <td width="9" height="32">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#CCFFCC">            <td width="3" >&nbsp;</td>           <td width="1">&nbsp;</td>           <td width="21"  valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b class="numbers">A-K</b></font></td>           <td colspan="2"  valign="top" class="menu"><font size="1"><a href="MSGal.htm" class="menu">Espaces              d'art</a></font></td>           <td width="9">&nbsp;</td>         </tr>         <tr height="20" align="center" >            <td colspan="6" height="18" align="center"> <img src="../pix/images/Couvbas.jpg" width="190" height="52">            </td>         </tr>       </table>              <!-------------------------end :: Navigation Bar - Musees ----------------------------------->     </td>   </tr> </table> <!-------------------------end:: MAIN -----------------------------------> <!-------------------------start:: FOOTER ----------------------------------->  <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td bgcolor="#F37021" align="left">&nbsp;</td>     <td height="155" width="695" nowrap align="center" valign="top">        <table width="695" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">         <tr>            <td>              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr>                  <td width="26" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>                 <td height="40" width="146"><img src="../pix/graphix/Footer-FINAL/f11.gif" width="146" height="40"></td>                 <td width="13" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>                 <td height="40" width="162"><img src="../pix/graphix/Footer-FINAL/f13.gif" width="162" height="40"></td>                 <td height="40" width="154" valign="top" align="right" bgcolor="#FFFFFF"><a href="mailto:info@lanuitdesmusees.ch"><img src="../pix/graphix/Footer-FINAL/info@.gif" width="141" height="14" border="0"></a></td>                 <td height="40" width="13" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>                 <td height="40" width="146"><a href="http://www.nagra.com" target="ext"><img src="../pix/graphix/Footer-FINAL/f15.gif" width="146" height="40" border="0"></a></td>                 <td height="40" width="35" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td width="26" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>                 <td height="50" width="146"><a href="http://www.frequencelaser.ch" target="ext"><img src="../pix/graphix/Footer-FINAL/f21.gif" width="146" height="50" border="0"></a></td>                 <td width="13" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>                 <td height="50" width="162"><img src="../pix/graphix/Footer-FINAL/f23-anim.gif" width="162" height="50"></td>                 <td height="50" width="154" valign="bottom" bgcolor="#FFFFFF"><a href="http://www.trivialmass.com" target="ext"><img src="../pix/graphix/Footer-FINAL/TMP.gif" width="154" height="13" align="bottom" border="0"></a></td>                 <td height="50" width="13" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>                 <td height="50" width="146"><a href="http://www.payot.ch" target="ext"><img src="../pix/graphix/Footer-FINAL/f26.gif" width="146" height="50" border="0"></a></td>                 <td height="50" width="35" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td width="26" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>                 <td height="65" width="146" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>                 <td width="13" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>                 <td height="65" width="162"><a href="../../index.html"><img src="../pix/graphix/Footer-FINAL/f33.gif" width="162" height="65" border="0"></a></td>                 <td height="65" width="154"><a href="../../index.html"><img src="../pix/graphix/Footer-FINAL/f34.gif" width="154" height="65" border="0"></a></td>                 <td height="65" width="13" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>                 <td height="65" width="146" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>                 <td height="65" width="35" bgcolor="#F37021">&nbsp;</td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>       </table>     </td>     <td bgcolor="#F37021" align="right">&nbsp;</td>   </tr> </table> <!-------------------------end:: FOOTER ----------------------------------->  </body> <!-- #EndTemplate --></html> 
