<html>  <head> <meta http-equiv="Content-Language" content="fr-ch"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 4.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <title>La Nuit des Neiges  Crans-Montana / Homepage</title> <style fprolloverstyle>A:hover {color: #DDB000; font-weight: bold} </style> <meta name="Microsoft Border" content="tb"> </head>  <body topmargin="15" vlink="#DDB000" link="#002953" leftmargin="10" background="images/fondkit14.gif" alink="#788EAF"><!--msnavigation--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td>  <div align="center">   <center>   <table border="0" width="85%" bordercolor="#FFFFFF" cellspacing="0" cellpadding="0" height="160" bgcolor="#FFFFFF">     <tr>       <td width="33%" bgcolor="#FFFFFF" height="136">         <table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>             <td width="33%"></td>             <td width="33%" valign="middle"></td>             <td width="34%"></td>           </tr>           <tr>             <td width="33%"></td>             <td width="33%"><a href="default.htm" name="h"><img height="111" alt="ACCUEIL" src="_borders/logo.gif" width="190" align="left" border="0"></a></td>             <td width="34%"></td>           </tr>         </table>       </td>       <td width="67%" bgcolor="#FFFFFF" height="136" valign="top"><img border="0" src="_borders/top.ht2.jpg" width="600" height="136"></td>     </tr>     <tr>                     <td width="33%">                       <table border="0" width="93%" bgcolor="#FFFFFF">                         <tr>                           <td width="14%"></td>                           <td width="27%">                             <p align="center"><a href="mailto:nuitdesneiges@netplus.ch" target="_blank"><img border="0" src="_borders/a1.gif" alt="Cliquez ici pour nous envoyer un e-mail!" width="48" height="48"></a></p>                           </td>                           <td width="69%">                             <p align="center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:blue;mso-ansi-language:FR; mso-fareast-language:FR;mso-bidi-language:AR-SA"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype  id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"  path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">  <v:stroke joinstyle="miter"/>  <v:formulas>   <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>   <v:f eqn="sum @0 1 0"/>   <v:f eqn="sum 0 0 @1"/>   <v:f eqn="prod @2 1 2"/>   <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>   <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>   <v:f eqn="sum @0 0 1"/>   <v:f eqn="prod @6 1 2"/>   <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>   <v:f eqn="sum @8 21600 0"/>   <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>   <v:f eqn="sum @10 21600 0"/>  </v:formulas>  <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt=""  href="_borders/index2.html" target="exec" style='width:33pt;height:41.25pt' o:button="t">  <v:imagedata src="_borders/top.ht3.gif"   o:href="http://www.nice-coteazur.org/icone/general/navigateur/new02/accueil02.gif"/> </v:shape><![endif]-->                             <a href="default.htm"><img src="_borders/top.ht3.gif" border="0" width="44" height="55"></a></span></td>                         </tr>                       </table>                     </td>                     <td width="66%">                       <div align="left">                         <table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0" bgcolor="#FFFFFF">                           <tbody>                             <tr>                               <td width="63%">                                 <p align="center"><font face="Times New Roman" size="5" color="#DDB000"><i><b><br>                                 Fondation                                 La Nuit des Neiges&nbsp;<br>  en faveur                                 des plus dfavoriss depuis 1983<br>                                 <br>  </b></i>                                 </font></p>                               </td>                             </tr>                           </tbody>                         </table>                       </div>       </td>                     <td width="7%">                       <p align="center"><span style="font-size:7.5pt;font-family:&quot;Comic Sans MS&quot;; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-language:AR-SA"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype  id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"  path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">  <v:stroke joinstyle="miter"/>  <v:formulas>   <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>   <v:f eqn="sum @0 1 0"/>   <v:f eqn="sum 0 0 @1"/>   <v:f eqn="prod @2 1 2"/>   <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>   <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>   <v:f eqn="sum @0 0 1"/>   <v:f eqn="prod @6 1 2"/>   <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>   <v:f eqn="sum @8 21600 0"/>   <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>   <v:f eqn="sum @10 21600 0"/>  </v:formulas>  <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:153pt;  height:83.25pt'>  <v:imagedata src="_borders/top.ht2.gif"   o:href="http://mamidoo.free.fr/html/gifs/fetes/noel/pere021.gif"/> </v:shape><![endif]-->                       </span></td>     </tr>     <tr>       <td width="100%" bgcolor="#FFFFFF" colspan="2" height="21">         <p align="center"><img border="0" src="_borders/slate.gif" width="85%" height="45%"></td>     </tr>   </table>   </center> </div>  </td></tr><!--msnavigation--></table><!--msnavigation--><table dir="ltr" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><!--msnavigation--><td valign="top"> <div align="center">   <center>   <table border="0" width="85%" bgcolor="#FFFFFF" height="566">     <tr>       <td width="100%" height="562">         <table border="0" width="100%">           <tr>             <td width="25%">               <div align="center">               <table border="0" width="95%" cellpadding="5" cellspacing="5">                 <tr>                   <td width="20%" valign="top">                     <div align="center">                       <table border="1" bordercolor="#788EAF" cellpadding="2">                         <tr>     <td colspan="2" bgcolor="#788EAF" valign="top"><b><font color="#FFFFFF" face="Verdana" size="2">Soire       de Gala 2003</font></b></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH"><font face="Verdana" size="1"><a href="oeuvres%202003.htm"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA">Les       Oeuvres 2003</span></a></font></span></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top" colspan="2">       <p align="center"><span style="font-size:24.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;font-variant:small-caps;mso-ansi-language:FR; mso-fareast-language:FR-CH;mso-bidi-language:AR-SA"><a href="http://www.cartier.com/" target="_blank"><img src="_borders/logocartier.gif" v:shapes="_x0000_i1025" width="100" height="27" border="0" alt="Lien vers le site de Cartier"></a></span></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top" colspan="2">       <p align="center"><a href="http://www.festivalcruises.com" target="_blank"><img src="images/logofestival.gif" border="0" alt="Lien vers le site de Festival Croisires" width="100" height="37"></a></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top" colspan="2" bgcolor="#788EAF"><b><font color="#FFFFFF" face="Verdana" size="2">Les       Comits</font></b></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH"><font face="Verdana" size="1"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"><a href="comiteorganisation.htm">Comit       d'organisation</a></span></font></span></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH"><font face="Verdana" size="1"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"><a href="comitepatronage.htm">Comit       de patronage</a></span></font></span></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH"><font face="Verdana" size="1"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"><a href="comitesoutien.htm">Comit       de soutien</a></span></font></span></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH"><font face="Verdana" size="1"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"><a href="comitehonneur.htm">Comit       d'honneur</a></span></font></span></td>                         </tr>                         <tr>     <td colspan="2" bgcolor="#788EAF" valign="top"><b><font color="#FFFFFF" face="Verdana" size="2">Gnralits</font></b></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><font face="Verdana" size="1"><a href="lesoeuvres.htm">Les       oeuvres soutenue depuis 1983</a></font></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><font face="Verdana" size="1"><a href="remise%20du%20prix%202002.htm">Remise       du bnfice de la Nuit des Neiges 2002</a></font></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><a href="partenaires.htm"><font face="Verdana" size="1"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA">Nos       Partenaires</span></font></a></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top" colspan="2" bgcolor="#788EAF"><b><font color="#FFFFFF" face="Verdana" size="2">Documents       PDF</font></b></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH"><font face="Verdana" size="1"><a href="Documents/photosnn01.pdf" target="_blank"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA">Photos       Soire de Gala Edition 2001</span></a></font></span></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH"><font face="Verdana" size="1"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"><a href="Documents/remisedesbenef.2001.pdf" target="_blank">Remise       du bnfice Edition 2001</a></span></font></span></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH"><font face="Verdana" size="1"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"><a href="Documents/presentationsoiree%2002.pdf" target="_blank">Prsentation       Soire 2002</a></span></font></span></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH"><font face="Verdana" size="1"><a href="Documents/photosnn02life.pdf" target="_blank"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA">Photos       Soire de Gala Edition 2002</span></a></font></span></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top"><img border="0" src="images/defaul5.gif" width="25" height="23"></td>     <td><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH"><font face="Verdana" size="1"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"><a href="Documents/lanuitdesneigesa%2020anslLife%20p.1&2.pdf" target="_blank">Vu       dans la presse !</a></span></font></span></td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top" colspan="2" bgcolor="#788EAF">&nbsp;</td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top" colspan="2">       <p align="center"><a href="http://www.adobe.fr/products/acrobat/readstep.html" target="_blank"><br>       <img alt="Obtenir Acrobat Reader" src="images/getacro.gif" border="0" width="88" height="31"><br>       </a><font size="1" face="Verdana"><br>       <font color="#002953">       Cliquez ci-dessus pour tlcharger le       programme permettant de lire les documents PDF</font></font></p>     </td>                         </tr>                         <tr>     <td valign="top" colspan="2" bgcolor="#788EAF">&nbsp;</td>                         </tr>                       </table>                     </div>               </center>                   </td>                   <td width="80%" valign="top">                 <div align="center">                   <center>                   <table border="0" width="95%">                     <tr>                       <td width="100%">                         <p align="center"><font size="5"><font color="#788EAF"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH"><font face="Verdana"><i>La Nuit des Neiges a vingt ans</i></font></span></font><i><span style="font-family: Arial Rounded MT Bold; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; color: #003366; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH">&nbsp;</span></i></font></p>                         <p align="center"><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;; mso-ansi-language:FR"><img border="0" src="images/BD00081_.gif" width="100" height="35">                 </span>                         </p>                   </center>                       <p align="center"><a href="Documents/NuitdesNeigespresentAnglaise.pdf" target="_blank"><span style="mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-CH; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA" lang="FR-CH"><i><font face="Verdana" size="2">Tlcharger         la version anglaise ici! (pdf)<br>                       </font><font face="Verdana" size="1"><br>                       </font></i></span></a></td>                     </tr>                   <center>                     <tr>                       <td width="100%">                 <p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: 120%; margin-bottom: 10"><span style="color: #003366" lang="FR-CH"><b><font face="Arial" size="2">En automne 1983, la princesse Marcella Borghese et M. Franois Barras dcidrent dorganiser un gala de bienfaisance et une grande tombola  Crans-Montana. Vingt ans plus tard, la Nuit des Neiges peut se rjouir davoir distribu deux millions de francs suisses. Et la vingtime soire est en cours de prparation. Trois uvres se rpartiront le bnfice ralis aprs le gala du 22 fvrier 2003.</font></b><font face="Arial" size="2"><br>                 <br>                 Lide des fondateurs tait dapporter la preuve que vacances blanches et plaisirs des neiges pouvaient devenir synonyme de soutien pour les moins favoriss. Ainsi, chaque anne en fvrier, a lieu la soire de gala avec plusieurs centaines de personnes.&nbsp;<br>                 </font>                 </span></p>                 <table border="3" width="100%" bgcolor="#788EAF" bordercolor="#FFFFFF" cellspacing="5" cellpadding="5">                   <tr>                     <td width="100%">                       <p align="center" style="line-height: 130%"><b><span lang="FR-CH">                 <i>                 <font face="Arial">                 <font color="#FFFFFF" size="3">                 En 2003, la Nuit des Neiges aura lieu le<br>                 <br>                 &nbsp;</font><font face="Verdana" color="#FFFFFF" size="4">samedi 22 fvrier                 2003</font>                 <font face="Verdana" color="#FFFFFF" size="3"><br>                 <br>                 &nbsp;au Rgent  Crans.</font></font></i></span></b>                       <p align="center" style="line-height: 130%"><b><span lang="FR-CH">                 <i><font face="Arial" color="#FFFFFF" size="2">Soire anime                 par le grand orchestre&nbsp;<br>                 Andr Cyriel</font></i></span></b></td>                   </tr>                 </table>                 <p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: 120%; margin-bottom: 10"><span style="color: #003366" lang="FR-CH"><font face="Arial" size="2">Le comit prsid par Mme Linda Barras-Gabrielian prpare la soire de longs mois  lavance, pour quau moment de la fte, lambiance soit chaleureuse et divertissante.                 Pour cette dition 2003, la dcoration du Rgent sera ralise                 avec le talent de Mme Francine Pfefferl.                 </font></span>                 </p>                 <p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: 120%; margin-bottom: 10"><span style="color: #003366" lang="FR-CH"><font face="Arial" size="2">Grce  leur participation et  lachat de billets de tombola, les convives contribuent  runir largent que la Nuit des Neiges verse  des associations et organisations caritatives. Un grande tombola publique est organise ds Nol ; le tirage au sort a lieu durant la soire de fvrier. Il importe de mentionner aussi combien sponsors et donateurs sont chaque anne gnreux, contribuant ainsi au succs de la Nuit des Neiges et lui permettant de raliser les buts quelle sest fix.                 </font><font face="Verdana" size="2"><br>                 </font>                 </span>                 </p>                 <div align="center">                   <table border="3" width="100%" bgcolor="#788EAF" bordercolor="#FFFFFF" cellspacing="5" cellpadding="5">                     <tr>                       <td width="100%">                         <p align="center" style="line-height: 150%"><i><b><font color="#FFFFFF" face="Arial" size="3">Avec                         notamment le soutien de Festival Croisires&nbsp;<br>                         et de la Boutique Cartier</font></b></i></td>                     </tr>                   </table>                 </div>                 <p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: 120%; margin-bottom: 10"><span style="color: #003366" lang="FR-CH">                 <font face="Arial" size="2">                 Chaque anne, ce sont de nombreux dossiers de candidature que reoit le comit de la Fondation de la Nuit des Neiges. Le choix nest jamais tche facile : retenir une ou plusieurs associations, cest en laisser de nombreuses de ct &nbsp;<br>                 <br>                 <b>Pour la vingtime dition, le comit de la Nuit des Neiges a retenu trois uvres :&nbsp;                 </b>                 </font></span>                 </p>                 <div align="center">                   <table border="3" width="100%" bgcolor="#788EAF" bordercolor="#FFFFFF" cellspacing="5" cellpadding="5">                     <tr>                       <td width="100%">                         <p style="line-height: 175%" align="center"><br>                         <font face="Arial">                         <b><span lang="FR-CH">                 <i><font size="3" color="#FFFFFF">La Fondation                         cardiologique Princesse Lillian<br>                 L'association Sempre                         Insieme per la Pace<br>                 L'association Emmanuel                         SOS Adoption<br>                 <br>                 </font>                 </i></span></b>                         </font>                         <span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;; mso-ansi-language:FR"><img border="0" src="images/BD00081_.gif" width="100" height="35">                 </span>                         </p>                         <p align="center"><a href="oeuvres%202003.htm"><span lang="FR-CH"><font face="Arial"><b><font size="3"><img alt="En savoir plus" src="images/jump2main.gif" border="0" width="22" height="13">                         </font>                 </b><i><font face="Verdana" size="2">Cliquez                 ici pour les dcouvrir !</font><font face="Verdana" size="3"><br>                         </font></i></font></span></a></td>                     </tr>                   </table>                 </div>                 <p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: 120%; margin-bottom: 10"><span style="color: #003366" lang="FR-CH"><font face="Arial" size="2">Comme il y a vingt ans, la Nuit des Neiges va prouver une nouvelle fois que ceux qui ont la chance de passer de merveilleuses vacances  Crans-Montana peuvent partager un peu de ce bonheur avec dautres moins chanceux.</font></span></p>             <p class="MsoNormal" align="right" style="line-height: 110%; margin-bottom: 10"><i><span style="color: #003366" lang="FR-CH"><font face="Arial"><font size="2"><br>             </font><font size="1">Danielle Emery Mayor<br>             Vice-prsidente du comit dorganisation<br>             </font></font></span></i></p>                       </td>                     </tr>                   </table>                   </center>                 </div>                 </td>                 </tr>               </table>               </div>             </td>           </tr>         </table>       </td>     </tr>   </table> </div>   &nbsp;<!--msnavigation--></td></tr><!--msnavigation--></table><!--msnavigation--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td>  <div align="center">   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="85%" height="299">     <tr>       <td width="100%" height="70">         <div align="right">           <table border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" width="100%">             <tr>               <td width="33%" bgcolor="#FFFFFF">                 <p align="right"><a href="default.htm"><br>                 <br>                 <img src="_borders/b9.gif" border="0" width="64" height="24"></a>&nbsp;<font color="#FF0000">                 </font><b><a href="default.htm"><font face="Arial" size="1">Homepage</font></a></b></p>               </td>   <center>               <td width="33%" bgcolor="#FFFFFF">                 <p align="center"><a href="http://www.adobe.fr/products/acrobat/readstep.html" target="_blank"><br>                 </a>               </td>   </center>             <td width="34%" valign="middle" bgcolor="#FFFFFF">               <p align="left"><font face="Verdana" size="1" color="#002953"><img border="0" src="_borders/bottom2.gif" width="23" height="63">               </font><a href="#h"><b><font face="Arial" size="1">         Haut de page</font></b></a></td>           </tr>         </table>       </div>     </td>     </tr>   <center>     <tr>       <td width="100%" bgcolor="#FFFFFF" height="229">         <div align="center">           <table border="0" width="100%" height="88">             <tr>               <td width="100%" height="1" colspan="2">                 <hr color="#002953" size="1">               </td>             </tr>   </center>             <tr>               <td width="61%" height="1">         <p align="center"><font face="Arial"><i><b><font color="#002953" size="2">Secrtariat:<br>         </font>         </b><font color="#002953" size="2"><br>         </font>         </i><font face="Verdana" color="#002953" size="1">La         Nuit des Neiges<br>         Case postale 112<br>         3963 Crans-sur-Sierre</font></font></p>               </td>   <center>               <td width="39%" height="1">                 <p style="line-height: 110%"><font face="Arial"><font color="#002953" size="1">Tlphone:++41         79 785 98 68<br>         &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;                 &nbsp;         ++41 27 485 99 99<br>         Tlcopie: ++41 27 481 46 71<br>         E-mail: </font><a href="mailto:nuitdesneiges@netplus.ch" target="_blank"><font face="Verdana" size="1">nuitdesneiges@netplus.ch<br>         </font></a><font face="Verdana" size="1" color="#002953">Secrtariat-Administration: Danielle Emery Mayor</font></font></td>             </tr>             <tr>               <td width="100%" colspan="2" height="119">                 <hr color="#002953" size="1">                 <p style="line-height: 110%" align="center"><font face="Arial"><font size="1" color="#002953">                 Affichage conseill         : 1024/768 pixels&nbsp;                 -&nbsp;         Copyright  2002 Fondation La Nuit des Neiges&nbsp;<br>                 Dernire modification&nbsp;: 05.04.2003 - Ce site a t optimis pour Internet                 Explorer <a href="Formulaire/formulaire.asp">.</a></font><font face="Verdana" size="1"><br>                 </font><font face="Arial" size="1">                 <font color="#002953">Conception                 du site:&nbsp; Christy                 Besse / Concept &amp;                 Maintenance -&nbsp;E-mail:</font> <a href="mailto:christy.besse@netplus.ch">christy.besse@netplus.ch         </a>                 </font></font></td>             </tr>           </table>         </div>       </td>     </tr>   </table> </div>  </td></tr><!--msnavigation--></table></body>  </html> 
