<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">  <HTML> <HEAD> 	<TITLE>La fondation canadienne de l'arbre</TITLE>  	<SCRIPT LANGUAGE="JAVASCRIPT"> 	<!-- START HIDING FROM OLD BROWSERS 	if (document.images) 	{ 		button1off = new Image(); 		button1off.src = "/images/navigation/but_home_f.gif" 	 		button2off = new Image(); 		button2off.src = "/images/navigation/but_english.gif" 	 		button3off = new Image(); 		button3off.src = "/images/navigation/but_search_f.gif"  		button4off = new Image(); 		button4off.src = "/images/navigation/but_programs_f.gif"  		button5off = new Image(); 		button5off.src = "/images/navigation/but_aboutus_f.gif"  		button6off = new Image(); 		button6off.src = "/images/navigation/but_news_f.gif"  		button7off = new Image(); 		button7off.src = "/images/navigation/but_sponsorship_f.gif"  		button8off = new Image(); 		button8off.src = "/images/navigation/but_publications_f.gif"  		button9off = new Image(); 		button9off.src = "/images/navigation/but_shop_f.gif"  		button10off = new Image(); 		button10off.src = "/images/navigation/but_contactus_f.gif"  			 		button1on = new Image(); 		button1on.src = "/images/navigation/but_home_f_h.gif" 	 		button2on = new Image(); 		button2on.src = "/images/navigation/but_english_h.gif" 	 		button3on = new Image(); 		button3on.src = "/images/navigation/but_search_f_h.gif"  		button4on = new Image(); 		button4on.src = "/images/navigation/but_programs_f_h.gif"  		button5on = new Image(); 		button5on.src = "/images/navigation/but_aboutus_f_h.gif"  		button6on = new Image(); 		button6on.src = "/images/navigation/but_news_f_h.gif"  		button7on = new Image(); 		button7on.src = "/images/navigation/but_sponsorship_f_h.gif"  		button8on = new Image(); 		button8on.src = "/images/navigation/but_publications_f_h.gif"  		button9on = new Image(); 		button9on.src = "/images/navigation/but_shop_f_h.gif"  		button10on = new Image(); 		button10on.src = "/images/navigation/but_contactus_f_h.gif"  	} 	 	function imageSwitch(imageName) 	{ 		if (document.images) 		{ 			document.images[imageName].src = eval (imageName+"on").src; 		} 	} 	 	function imageUnSwitch(imageName) 	{ 		if (document.images) 		{ 			document.images[imageName].src = eval (imageName+"off").src; 		} 	} 	//--> 	</SCRIPT>  	<SCRIPT LANGUAGE="javaScript"> 	<!-- 	 var HM_NS4 = (document.layers) ? true : false; 	 if (HM_NS4) 	  document.write('<LINK REL="STYLESHEET" HREF="/tcf_stylesheet_ns.css" TYPE="text/css">'); 	 else 	  document.write('<LINK REL="STYLESHEET" HREF="/tcf_stylesheet.css" TYPE="text/css">'); 	// end hiding --> 	</SCRIPT>  	<NOSCRIPT> 	 <LINK REL="STYLESHEET" HREF="/tcf_stylesheet.css" TYPE="text/css"> 	</NOSCRIPT>  </HEAD>  <BODY BGCOLOR="#FFFFFF">  <TABLE WIDTH="765" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0"> <TR VALIGN="TOP">     <TD COLSPAN="4"><IMG SRC="/images/navigation/logo_f.gif" WIDTH="225" HEIGHT="97" BORDER="0" ALT="La fondation canadienne de l'arbre" USEMAP="#Logo"><IMG SRC="/images/navigation/main_banner.gif" WIDTH="540" HEIGHT="97" BORDER="0" ALT=""></TD> </TR> <TR VALIGN="TOP"> 	<TD WIDTH="225"><IMG SRC="/images/navigation/logo_bottom_f.gif" WIDTH="225" HEIGHT="20" BORDER="0" ALT="La fondation canadienne de l'arbre" USEMAP="#logo_bottom"></TD> 	<TD BGCOLOR="#006600" WIDTH="23"><IMG SRC="/images/navigation/23x1_spacer.gif" WIDTH="23" HEIGHT="1" BORDER="0" ALT=""></TD> 	<TD BGCOLOR="#006600" WIDTH="497"><A HREF="/index_f.htm" ONMOUSEOVER="imageSwitch('button1')"  ONMOUSEOUT="imageUnSwitch('button1')"><IMG SRC="/images/navigation/but_home_f.gif" WIDTH="93" HEIGHT="13" BORDER="0" ALT="Page d'acceuil" NAME="button1"></A>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<A HREF="/index_e.htm"  ONMOUSEOVER="imageSwitch('button2')" ONMOUSEOUT="imageUnSwitch('button2')"><IMG SRC="/images/navigation/but_english.gif" WIDTH="54" HEIGHT="13" BORDER="0" ALT="English" NAME="button2"></A>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<A HREF="/search/index_f.htm" ONMOUSEOVER="imageSwitch('button3')"  ONMOUSEOUT="imageUnSwitch('button3')"><IMG SRC="/images/navigation/but_search_f.gif" WIDTH="73" HEIGHT="13" BORDER="0" ALT="Recherche" NAME="button3"></A></TD> 	<TD ALIGN="RIGHT" BGCOLOR="#006600" WIDTH="20"><IMG SRC="/images/navigation/toprow_bottomcorner.gif" WIDTH="20" HEIGHT="20" BORDER="0" ALT=""></TD> </TR> <TR VALIGN="TOP"> 	<!--- ------------- Main Navigation Bar Start ------------- --->     <TD COLSPAN="4"><IMG SRC="/images/navigation/leftedge.gif" WIDTH="129" HEIGHT="31" BORDER="0" ALT=""><A HREF="/programs/index_f.htm" ONMOUSEOVER="imageSwitch('button4')"  ONMOUSEOUT="imageUnSwitch('button4')"><IMG SRC="/images/navigation/but_programs_f.gif" WIDTH="92" HEIGHT="31" BORDER="0" ALT="Programmes" NAME="button4"></A><A HREF="/aboutus/index_f.htm" ONMOUSEOVER="imageSwitch('button5')"  ONMOUSEOUT="imageUnSwitch('button5')"><IMG SRC="/images/navigation/but_aboutus_f.gif" WIDTH="120" HEIGHT="31" BORDER="0" ALT="Qui sommes-nous?" NAME="button5"></A><A HREF="/news/index_f.htm" ONMOUSEOVER="imageSwitch('button6')"  ONMOUSEOUT="imageUnSwitch('button6')"><IMG SRC="/images/navigation/but_news_f.gif" WIDTH="70" HEIGHT="31" BORDER="0" ALT="Nouvelles" NAME="button6"></A><A HREF="/sponsorship/index_f.htm" ONMOUSEOVER="imageSwitch('button7')"  ONMOUSEOUT="imageUnSwitch('button7')"><IMG SRC="/images/navigation/but_sponsorship_f.gif" WIDTH="68" HEIGHT="31" BORDER="0" ALT="Parrinage" NAME="button7"></A><A HREF="/publications/index_f.htm" ONMOUSEOVER="imageSwitch('button8')"  ONMOUSEOUT="imageUnSwitch('button8')"><IMG SRC="/images/navigation/but_publications_f.gif" WIDTH="81" HEIGHT="31" BORDER="0" ALT="Publications" NAME="button8"></A><A HREF="/shop/index_f.htm" ONMOUSEOVER="imageSwitch('button9')"  ONMOUSEOUT="imageUnSwitch('button9')"><IMG SRC="/images/navigation/but_shop_f.gif" WIDTH="65" HEIGHT="31" BORDER="0" ALT="Boutique" NAME="button9"></A><A HREF="/contactus/index_f.htm" ONMOUSEOVER="imageSwitch('button10')"  ONMOUSEOUT="imageUnSwitch('button10')"><IMG SRC="/images/navigation/but_contactus_f.gif" WIDTH="99" HEIGHT="31" BORDER="0" ALT="Contactez-nous" NAME="button10"></A><IMG SRC="/images/navigation/rightedge_f.gif" WIDTH="41" HEIGHT="31" BORDER="0" ALT=""></TD> 	<!--- ------------- Main Navigation Bar End ------------- ---> </TR> </TABLE> <TABLE WIDTH="765" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0"> <TR VALIGN="TOP">     <TD BACKGROUND="/images/navigation/sidebar_background.gif" WIDTH="155"><IMG SRC="/images/navigation/sidebar_top.gif" WIDTH="155" HEIGHT="17" BORDER="0" ALT=""> 	<TABLE WIDTH="155" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0"> 	<TR VALIGN="TOP"> 		<TD WIDTH="5" ROWSPAN="2"><IMG SRC="/images/navigation/5x1_spacer.gif" WIDTH="5" HEIGHT="1" BORDER="0" ALT=""></TD> 		<TD WIDTH="16" BACKGROUND="/images/navigation/testbackground2.gif"><IMG SRC="/images/navigation/sidebar_fnav_left.gif" WIDTH="16" HEIGHT="23" BORDER="0" ALT=""></TD> 		<TD BGCOLOR="#978666" WIDTH="118" BACKGROUND="/images/navigation/testbackground2.gif" ALIGN="CENTER"><IMG SRC="/images/navigation/118x1_spacer.gif" WIDTH="118" HEIGHT="1" BORDER="0" ALT=""><BR> 		<!--- ------------- Sidebar Title Start ------------- ---> 		<A HREF="/programs/index_f.htm" CLASS="sidebartitle">Ce que nous-faisons?</A> 		<!--- ------------- Sidebar Title End ------------- ---> 		</TD> 		<TD WIDTH="16" BACKGROUND="/images/navigation/testbackground2.gif"><IMG SRC="/images/navigation/sidebar_fnav_right.gif" WIDTH="16" HEIGHT="23" BORDER="0" ALT=""></TD> 	</TR> 	<TR VALIGN="TOP"> 		<TD COLSPAN="3" BGCOLOR="#978666" WIDTH="150"> 		<TABLE WIDTH="150" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0"> 		<TR> 		    <TD WIDTH="1" BGCOLOR="#978666" ROWSPAN="3" BACKGROUND="/images/navigation/testbackground2.gif"><IMG SRC="/images/navigation/1x1_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0" ALT=""></TD> 		    <TD WIDTH="148" COLSPAN="2"><IMG SRC="/images/navigation/sidebar_snav_top.gif" WIDTH="148" HEIGHT="11" BORDER="0" ALT=""></TD> 		    <TD WIDTH="1" BGCOLOR="#978666" ROWSPAN="3" BACKGROUND="/images/navigation/testbackground2.gif"><IMG SRC="/images/navigation/1x1_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0" ALT=""></TD> 		</TR> 		<TR> 			<TD WIDTH="143" BGCOLOR="#c3b495" BACKGROUND="/images/navigation/testbackground.gif"> 			<TABLE WIDTH="143" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0"> 			<!--- ------------- Sidebar Bullet Points Start ------------- ---> 			    <TD WIDTH="1"><SPAN CLASS="spacing">&nbsp;&nbsp;</SPAN></TD> 			    <TD><SPAN CLASS="spacing"><A HREF="/programs/school/index_f.htm" CLASS="sidebar">Verdissement des terrains d'coles</A></SPAN></TD> 			</TR> 			<TR VALIGN="TOP"> 			    <TD WIDTH="1"><SPAN CLASS="spacing">&nbsp;&nbsp;</SPAN></TD> 			    <TD><SPAN CLASS="spacing"><A HREF="/programs/greenstreets/index_f.htm" CLASS="sidebar">Ma rue, mes arbres</A></SPAN></TD> 			</TR> 			<TR VALIGN="TOP"> 			    <TD WIDTH="1"><SPAN CLASS="spacing">&nbsp;&nbsp;</SPAN></TD> 			    <TD><SPAN CLASS="spacing"><A HREF="/programs/climatechange/index_f.htm" CLASS="sidebar">Changement climatique</A></SPAN></TD> 			</TR> 			<TR VALIGN="TOP"> 			    <TD WIDTH="1"><SPAN CLASS="spacing">&nbsp;&nbsp;</SPAN></TD> 			    <TD><SPAN CLASS="spacing"><A HREF="/programs/urbanforestry/index_f.htm" CLASS="sidebar">Forestier urbaine</A></SPAN></TD> 			</TR> 			<TR VALIGN="TOP"> 			    <TD WIDTH="1"><SPAN CLASS="spacing">&nbsp;&nbsp;</SPAN></TD> 			    <TD><SPAN CLASS="spacing"><A HREF="/programs/sponsorship/index_f.htm" CLASS="sidebar">Programmes de Parrinage</A></SPAN></TD> 			</TR> 			<TR VALIGN="TOP"> 			    <TD WIDTH="1"><SPAN CLASS="spacing">&nbsp;&nbsp;</SPAN></TD> 			    <TD><SPAN CLASS="spacing"><A HREF="/programs/conference/index_f.htm" CLASS="sidebar">Confrence canadienne sur la fort urbaine</A></SPAN></TD> 			</TR> 			<TR VALIGN="TOP"> 			    <TD WIDTH="1"><SPAN CLASS="spacing">&nbsp;&nbsp;</SPAN></TD> 			    <TD><SPAN CLASS="spacing"><A HREF="/programs/special/index_f.htm" CLASS="sidebar">Programmes Spciaux</A></SPAN></TD> 			</TR> 			<!--- ------------- Sidebar Bullet Points End ------------- ---> 			</TABLE></TD> 			<TD WIDTH="5" BGCOLOR="#c3b495" BACKGROUND="/images/navigation/testbackground.gif"><IMG SRC="/images/navigation/5x1_spacer.gif" WIDTH="5" HEIGHT="1" BORDER="0" ALT=""></TD> 		</TR> 		<TR> 			<TD COLSPAN="2"><IMG SRC="/images/navigation/sidebar_snav_bottom.gif" WIDTH="148" HEIGHT="12" BORDER="0" ALT=""></TD> 		</TR> 		</TABLE> 	<IMG SRC="/images/navigation/sidebar_fnav_bottom.gif" WIDTH="150" HEIGHT="17" BORDER="0" ALT=""></TD> 	</TR> 	</TABLE> 	 	</TD> 	<TD WIDTH="400"> 	<TABLE WIDTH="400" CELLSPACING="0" CELLPADDING="10" BORDER="0"> 	<TR VALIGN="TOP"> 	    <TD><SPAN CLASS="spacing">  		<!--- ------------- Main Body Start ------------- --->    		<SPAN CLASS="homepagetitle">Les arbres font leur part, faisons le ntre!</SPAN><BR> 	<TABLE WIDTH="160" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT"> <TR>     <TD><IMG SRC="/images/woman_plantingtrees.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="137" BORDER="0" ALT="Myrtle Hansen, 101 planting trees to mark the 75th anniversary of public pensions in Canada. St. Albert, Alberta - September 20, 2002 (photo credit: St. Albert Gazette)"><BR><!--- <SPAN CLASS="caption">Myrtle Hansen, 101 planting trees to mark the 75th anniversary of public pensions in Canada. St. Albert, Alberta - September 20, 2002 (photo credit: St. Albert Gazette).</SPAN> ---></TD> 	<td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td> </TR> </TABLE>La Fondation canadienne de larbre est un organisme de bienfaisance  but non lucratif cr en 1992.<BR CLEAR="ALL"><BR>  		<SPAN CLASS="homepagetitle">Nouvelles</SPAN><BR> 		<TABLE WIDTH="100%" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5" BORDER="0"> 		<TR VALIGN="TOP"> 			<TD><SPAN CLASS="spacing">le&nbsp;3&nbsp;avril&nbsp;2003</SPAN></TD> 			<TD><SPAN CLASS="spacing"><A HREF="/news/04-03-2003_f.htm" CLASS="nounderline">Soumettez une Proposition pour Accueillir La 6e Confrence Canadienne Sur La Fort Urbaine</A></SPAN></TD> 		</TR> 		<TR VALIGN="TOP"> 			<TD><SPAN CLASS="spacing">le&nbsp;14&nbsp;janvier&nbsp;2003</SPAN></TD> 			<TD><SPAN CLASS="spacing"><A HREF="/news/01-14-2003_f.htm" CLASS="nounderline">La Fondation canadienne de larbre annonce la nomination de Monsieur Andr Juneau au conseil dadministration.</A></SPAN></TD> 		</TR> 		<TR VALIGN="TOP"> 			<TD><SPAN CLASS="spacing">le&nbsp;7&nbsp;janvier&nbsp;2003</SPAN></TD> 			<TD><SPAN CLASS="spacing"><A HREF="/news/01-07-2003_f.htm" CLASS="nounderline">Les Bcherons Plantent Des Arbres Pour Un Air Plus Sain</A></SPAN></TD> 		</TR> 		<TR VALIGN="TOP"> 			<TD><SPAN CLASS="spacing">le&nbsp;6&nbsp;janvier&nbsp;2003</SPAN></TD> 			<TD><SPAN CLASS="spacing"><A HREF="/news/01-06-2003_f.htm" CLASS="nounderline">TransCanada PipeLines Limited, toujours un chef de file dans la cause environnementale!</A><BR>&nbsp;</SPAN></TD> 		</TR> 		</TABLE> 		<!--- ------------- Main Body End ------------- ---> 		</SPAN> 		</TD> 	</TR> 	</TABLE> 	</TD> 	<TD WIDTH="10"><IMG SRC="/images/navigation/10x1_spacer.gif" WIDTH="10" HEIGHT="1" BORDER="0" ALT=""></TD> 	<TD WIDTH="200"> 	<!--- <IMG SRC="/images/navigation/1x10_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="10" BORDER="0" ALT=""><BR> 	<IMG SRC="/images/navigation/200_highlightboxtop.gif" WIDTH="200" HEIGHT="19" BORDER="0" ALT=""><BR> 	<TABLE WIDTH="200" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" BGCOLOR="#c3b495"> 	<TR VALIGN="TOP"> 	    <TD WIDTH="10"><IMG SRC="/images/navigation/10x1_spacer.gif" WIDTH="10" HEIGHT="1" BORDER="0" ALT=""></TD>   		<TD WIDTH="180"><SPAN CLASS="spacing"> 		<SPAN CLASS="homepagetitle_white">Dons</SPAN><BR> 		<IMG SRC="/images/donations.gif" WIDTH="85" HEIGHT="65" BORDER="0" ALIGN="RIGHT" ALT="Donations">According to our foresters <B>money really doesn't grow on trees</B>.  We need your donations to help tree planting projects in Canada. You can make your donation online or by mail. <A HREF="/shop/donations.htm">find out how...</A> 		</SPAN> 		</TD> 	    <TD WIDTH="10"><IMG SRC="/images/navigation/10x1_spacer.gif" WIDTH="10" HEIGHT="1" BORDER="0" ALT=""></TD> 	</TR> 	</TABLE> 	<IMG SRC="/images/navigation/200_highlightboxbottom.gif" WIDTH="200" HEIGHT="19" BORDER="0" ALT=""><BR><BR> ---><BR><BR> 	<SPAN CLASS="caption">La fondation canadienne de l'arbre voudrait reconnatre l'aide financire du dpartement des  Ressources naturelles Canada.</SPAN><BR><BR> 	<A HREF="http://www.nrcan-rncan.gc.ca/"><IMG SRC="/images/logo_nrc_f.gif" WIDTH="165" HEIGHT="24" BORDER="0" ALT="Ressources naturelles Canada"></A> 	</TD> </TR> </TABLE>  <SPAN CLASS="caption"> 2003. La fondation canadienne de l'arbre. Tous droits rservs.  Visiteur# <IMG SRC="http://tcf-fca.ca/cgi-bin/Count.cgi?ft=0|frgb=0;0;0|tr=N|md=7|dd=E|sh=1|reload=Y|incr=Y|df=treecanZ"></SPAN></SPAN>  <MAP NAME="Logo"> 	<AREA ALT="Retournez of page d'acceuil de la FCA" SHAPE="poly" COORDS="113,16,88,70,104,78,111,88,123,88,125,77,141,76,142,61,138,59" HREF="/index_f.htm"> </MAP> <MAP NAME="logo_bottom"> 	<AREA ALT="Retournez of page d'acceuil de la FCA" COORDS="25,-3,220,13" HREF="/index_f.htm" SHAPE="RECT"> </MAP> </BODY> </HTML> 
