<html> <head> <title>Vivendi Universal | Fondation</title> <META NAME="keywords" CONTENT="Fondation Vivendi, Vivendi Universal Foundation"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <META NAME="keywords" CONTENT="Vivendi, Vivendi Universal, musique, musique mondiale, Universal Music, Universal Music Group, edition, Vivendi Universal Publishing, Vivendi Universal Interactive Publishing, vivendi universal interactive, jeux interactifs, TV & Film, tlvision & cinma, tl, tv, tlvision, cinma, films, cinma, Canal +, Canal Plus, canal plus groupe, Universal Studios, Universal Studios Orlando, Universal Studios Hollywood, universal studios japon, Universal Pictures, Vivendi Universal Net, Cegetel, SFR, Groupe Cegetel, divertissement, education, content & distribution, distributions, contenus, curious george, E.T., crash bandicoot, dr. seuss, the mummy, la momie, gladiator, gladiateur, jobs, emploi, boulot, offres d'emploi, carrires"> <META NAME="description" CONTENT="Vivendi Universal est une entreprise globale de m&eacute;dias et de communication, centr&eacute;e sur le consommateur, guid&eacute;e par la performance et fond&eacute;e sur des valeurs fortes. Avec une ambition : &ecirc;tre la soci&eacute;t&eacute; pr&eacute;f&eacute;r&eacute;e des consommateurs en mati&egrave;re de cr&eacute;ation et de diffusion de divertissements, d'&eacute;ducation et de services personnalis&eacute;s, sur tous les supports, tous les &eacute;crans &agrave; tout moment et en tout lieu, gr&acirc;ce &agrave; toutes les technologies."> <META HTTP-EQUIV="Content-Language" CONTENT="FR">   <link rel="stylesheet" href="../../styles.css" type="text/css"> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_findObj(n, d) { //v4.0   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && document.getElementById) x=document.getElementById(n); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> </script>  <style type="text/css"> <!-- 	.headline { 		color: #000066; 		} 	 	a:hover { 		color: #000066; 		} 	 	.headline a { 		color: #000066; 		text-decoration: none; 		}	 		 --> </style> </head>  <body bgcolor="#000066" leftmargin="0" topmargin="0" marginheight="0" marginwidth="0" onLoad="MM_preloadImages('../images/news-sel.gif','../images/who-sel.gif','../images/what-sel.gif','../images/jobs-sel.gif','../images/inves-sel.gif','../images/share-sel.gif','../images/contacts-sel.gif','../images/search-sel.gif')" link="#000000" vlink="#000000"> <a name="TOP"></a>  <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>      <td align="left"><a href="../../en/philanthropy/philanthropy.cfm"><img src="../images/english_B.gif" width="64" height="20" border="0"></a></td>   </tr>    <script language="JavaScript"> <!-- function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_findObj(n, d) { //v4.0   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && document.getElementById) x=document.getElementById(n); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> </script> <body onLoad="MM_preloadImages('../images/news-sel.gif','../images/who-sel.gif','../images/what-sel.gif','../images/jobs-sel.gif','../images/inves-sel.gif','../images/contacts-sel.gif','../images/search-sel.gif','../images/share-sel.gif')"> <tr> 	<td> 		<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 			<tr> 				<td background="../../images/up-bar-mid.jpg" bgcolor="#FFFFFF"><img src="../../images/up-bar-left.jpg" width="36" height="59"></td> 				<td valign="top" background="../../images/up-bar-mid.jpg" bgcolor="#FFFFFF"> 					<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 						<tr> 							               <td><img src="../images/empty.gif" height="38" width="1" align="bottom"><a href="../news/news.cfm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image1','','../images/news-sel.gif',1)"><img src="../images/news-unsel.gif" width="70" height="15" border="0" name="Image1" alt="Actualit&eacute;s"></a><a href="../who_we_are/who_we_are.cfm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image2','','../images/who-sel.gif',1)"><img src="../images/who-unsel.gif" width="57" height="15" border="0" name="Image2" alt="Groupe"></a><a href="../what_we_do/what_we_do.cfm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image3','','../images/what-sel.gif',1)"><img src="../images/what-unsel.gif" width="67" height="15" border="0" name="Image3" alt="Activit&eacute;s"></a><a href="http://hr.vivendiuniversal.com/vu2/fr/jobs/jobs.cfm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image4','','../images/jobs-sel.gif',1)"><img src="../images/jobs-unsel.gif" width="88" height="15" border="0" name="Image4" alt="Recrutement"></a><a href="http://finance.vivendiuniversal.com/" target="_blank" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image5','','../images/inves-sel.gif',1)"><img src="../images/inves-unsel.gif" width="93" height="15" border="0" name="Image5" alt="Investisseurs"></a><a href="../shareholders_club/shareholder_docs.cfm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('actionaire','','../images/share-sel.gif',1)"><img name="actionaire" border="0" src="../images/share-unsel.gif" width="88" height="15"></a><a href="../contacts/contacts.cfm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image7','','../images/contacts-sel.gif',1)"><img src="../images/contacts-unsel.gif" width="67" height="15" border="0" name="Image7" alt="Contacts"></a><a href="../search/search.cfm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image8','','../images/search-sel.gif',1)"><img src="../images/search-unsel.gif" width="70" height="15" border="0" name="Image8" alt="Recherche"></a></td>  							<FORM NAME="top_search" METHOD="Post" ACTION="../search/search.cfm"  onsubmit="javascript:if (document.top_search.searchstring.value=='') {alert('Veuillez saisir un mot cl.'); return false;} else return true;"> 							<INPUT TYPE="hidden"    NAME="maxrows"      size=0 value="8"> 							<INPUT TYPE="hidden"    NAME="startrow"     size=0 value="1"> 							<INPUT TYPE="hidden"    NAME="type"         size=0 value="Simple"> 							<INPUT TYPE="hidden" 	NAME="collection"   size=0 value="vu2_fr"> 							<INPUT TYPE="hidden" 	NAME="dosearch"     size=0 value="true">                							<td valign="top"> 								<img src="../images/empty.gif" width="1" height="23"><br> 								<INPUT TYPE=texte     	NAME="searchstring" value="" SIZE="9"  class="normal">  	 							</td> 							<td> 								<img src="../images/empty.gif" width="1" height="25"><br> 								<input type="image" src="../images/go-icon.gif" border="0" alt="OK"> 							</td> 							</FORM> 						</tr> 					</table> 				</td> 				<td align="right" background="../../images/up-bar-mid.jpg" bgcolor="#FFFFFF"><img src="../../images/up-bar-right.jpg" width="6" height="59"></td> 			</tr> 		</table> 	</td> </tr><tr>  	<td bgcolor="#FFFFFF">  		<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 			<tr>  				<td> 					<img src="../../images/empty.gif" width="25" height="8"><a href="../_home/home.cfm"><img src="../../images/logo.gif" width="169" height="53" border="0" alt="VIVENDI UNIVERSAL"></a>                			<br>&nbsp; 				</td> 				 <td align="right" valign="top"> 					<table width="305" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> 	<tr> 		<td width="140" height="4"><img src="../../images/empty.gif" width="140" height="4" border="0"></td> 		<td rowspan="6" width="12" background="../../images/subnav_line_bg.gif" valign="top"><img src="../../images/empty.gif" width="12" height="12" border="0"></td> 		<td width="153" height="4"><img src="../../images/empty.gif" width="153" height="4" border="0"></td> 	</tr> 	<tr> 		     <td align="right"><a href="../who_we_are/profile.cfm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image20','','images/subnav/profile-sel.gif',1)"><img name="Image20" border="0" src="images/subnav/profile-unsel.gif" width="140" height="12" alt="Profil du groupe"></a></td> 		     <td width="153" height="12"><a href="../who_we_are/who_we_are.cfm"><img src="images/subnav/whoweare.gif" width="153" height="12" border="0" alt="Groupe"></a></td> 	</tr> 	<tr> 		     <td align="right"><a href="../who_we_are/leaders.cfm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image21','','images/subnav/leaders-sel.gif',1)"><img name="Image21" border="0" src="images/subnav/leaders-unsel.gif"  alt="Direction Gnrale et Comit Excutif"></a></td> 		<td width="153" height="12"><img src="../../images/empty.gif" width="153" height="12" border="0"></td> 	</tr> 	<tr> 		     <td align="right"><a href="../who_we_are/financials.cfm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image22','','images/subnav/financials-sel.gif',1)"><img name="Image22" border="0" src="images/subnav/financials-unsel.gif" width="140" height="12" alt="Finances"></a></td> 		<td width="153" height="12"><img src="../../images/empty.gif" width="153" height="12" border="0"></td> 	</tr> 	<tr> 		     <td align="right"><a href="philanthropy.cfm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image23','','images/subnav/philanthropy-sel.gif',1)"><img name="Image23" border="0" src="images/subnav/philanthropy-unsel.gif" width="140" height="12" alt="Fondation"></a></td> 		<td width="153" height="12"><img src="../../images/empty.gif" width="153" height="12" border="0"></td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="140" height="4"><img src="../../images/empty.gif" width="140" height="4" border="0"></td> 		<td width="153" height="4"><img src="../../images/empty.gif" width="153" height="4" border="0"></td> 	</tr> </table> 				</td> 				<td><img src="../../images/empty.gif" width="40" height="8"></td>           		</tr> 		</table> 	</td> </tr> 		      <tr>      <td bgcolor="#FFFFFF" align="center">        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td width="36"><img src="../../images/empty.gif" width="33" height="8"></td>           <td valign="top" width="205"><img src="images/header_philanthropy.gif" height="43" width="205"></td>           <td align="center" valign="bottom" width="15" background="../../images/line_bg.gif"><img src="../../images/empty.gif" width="15" height="200"><br>             <img src="../../images/white.gif" width="15" height="60"></td>           <td valign="top" width="90%">              <p>Les actions d'int&eacute;r&ecirc;t public du groupe, en particulier                celles des Fondations en France et aux &Eacute;tats-Unis, visent essentiellement &agrave; apporter                une aide aux plus d&eacute;favoris&eacute;s. Contribuer au renforcement                du lien social, favoriser l'insertion par la cration d'emplois de proximit, 	      encourager la vie associative et le b&eacute;n&eacutevolat,                soutenir des projets de formation et d'&eacute;ducation sont autant d'objectifs partag&eacutes  	      par l'ensemble des                soci&eacute;t&eacute;s du groupe. </p>             <p><span class="headline">&gt;</span> <a class="headline" href="http://www.fondation.vivendi.fr/" target="_blank">France</a></p>             <p><span class="headline">&gt;</span> <a class="headline" href="http://publicaffairs.vivendiuniversal.com/publicaffairsweb/" target="_blank">&Eacute;tats-Unis</a></p>           </td>           <td><img src="../../images/empty.gif" height="8" width="100"></td>         </tr>       </table>     </td>   </tr>   <tr>       <td bgcolor="#FFFFFF"><img src="../../images/empty.gif" height="1" width="1"></td>   </tr>   <tr>       <td>          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td bgcolor="#FFFFFF" background="../../images/down-bar-mid.jpg"><img src="../../images/down-bar-left.jpg" width="8" height="42"></td>             <td bgcolor="#FFFFFF" valign="top" background="../../images/down-bar-mid.jpg"> <img src="../../images/empty.gif" width="1" height="6"><br>               <img src="../../images/empty.gif" height="8" width="42"></td>             <td bgcolor="#FFFFFF" background="../../images/down-bar-mid.jpg" align="right"><img src="../../images/down-bar-right.gif" width="34" height="42"></td>           </tr>         </table>       </td> 	  </tr><TR><TD>  <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>  <TBODY>  <TR>  <TD class=copyright>&nbsp;<A class=copyright href="../legal/copyright.cfm"> 2001 Vivendi Universal</A> | <A class=copyright href="../legal/terms.cfm">Conditions d'utilisation</A> | <A class=copyright href="../legal/privacy.cfm">Vos donnes personnelles</A> | <A class=copyright href="../legal/charter.cfm">Charte Internet Confiance</A>&nbsp; | RCS Paris 343 134 763 | <A class=copyright href="../legal/caution.cfm">Avertissement concernant les dclarations prospectives</A></TD></TR>  <TR></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>  </table> </body> </html> 
