<HTML> <HEAD>    <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1">    <meta http-equiv="Owner" content="DIGGI">    <META NAME="Author" CONTENT="DIGGI">    <META NAME="Description" CONTENT="Le Site Fernandel de DIGGI: Description du film Le fruit dfendu avec FERNANDEL (le clbre acteur Marseillais).">    <META NAME="Keywords" CONTENT="FERNANDEL,Fernandel,fernandel,Le fruit dfendu,movie,cinema,diggi">    <META NAME="Identifier-URL" CONTENT="http://fernandel.online.fr/films/fruit_defendu.htm">    <META NAME="revisit-after" CONTENT="31">    <META NAME="Publisher" CONTENT="DIGGI Corporation">    <META NAME="Copyright" CONTENT="DIGGI Corporation 2003">    <META NAME="Generator" CONTENT="Webexpert 5">    <META NAME="Date-Creation-yyyymmdd" content="20030102">    <TITLE>Le fruit dfendu - Film de Fernandel par DIGGI</TITLE> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" SRC="../maj.js"></SCRIPT> </HEAD> <BODY BGCOLOR="#A0A0A4" TEXT="#000000" LINK="#A6CAF0" VLINK="#000080" ALINK="#800000"> <TABLE BORDER=2 ALIGN="CENTER" CELLPADDING="10">   <COL>     <TR>       <TD><B><FONT FACE="Comic Sans MS" SIZE=6>&nbsp;Le fruit dfendu&nbsp;</FONT></B></TD>     </TR> </TABLE> <BR><BR><BR>  <TABLE WIDTH=100% CELLPADDING=2 CELLSPACING=3><COL SPAN=2> <TR><TD ALIGN=left>   <TABLE WIDTH=100% CELLPADDING=1 CELLSPACING=1>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Ralisateur:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Henri VERNEUIL</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Assistant Ral.:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Pierre CHEVALIER, Jacques PRUNET</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Scnario:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Jacques COMPANEEZ, Jean MANSE, Henri VERNEUIL </TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Adaptation:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Daprs le roman Lettre  mon juge de Georges SIMENON</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Musique:</B></TD> 	<TD ALIGN=left>Paul DURAND</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Images:</B></TD> 	<TD ALIGN=left>Henri ALEKAN</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Montage:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Gabriel RONGIER</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Dcors:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Rino MONDELLINI</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Production:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Gray-Film (Paris) - Ayres D'AGUIAR</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Directeur de prod.:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Ludmilla GOULIAN</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Distributeur:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Cocinor - Comptoir Cinmatographique du Nord</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Son:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Antoine ARCHIMBAUD</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Cadreur:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Henri TIQUET, Alain DOUARINOU</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Costumes:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Pierre BALMAIN</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Maquilleur:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Lina GALLET</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Script:</B></TD> 	<TD ALIGN=left>Paule CONVERSET</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Rgie:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Paul LAFFARGUE</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Photo de plateau:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Walter LIMOT</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Tournage:</B></TD>     <TD ALIGN=left>2 mai - 25 juin 1952</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Procd:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Noir et Blanc</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Genre:</B></TD>     <TD ALIGN=left>Comdie dramatique</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Dure:</B></TD>     <TD ALIGN=left>1h 39</TD>   </TR>   <TR>     <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>Sortie:</B></TD>     <TD ALIGN=left>24 septembre 1952,  Paris</TD>   </TR> </TABLE></TD>    <TD VALIGN=top><DIV ALIGN="center"><A HREF="coiffeur_dames.htm"onMouseOver="window.status='Dtails du film prcdent';return true" onMouseOut="window.status='';return true"><IMG SRC="../images/retour.gif" BORDER=0 WIDTH=21 HEIGHT=24 ALT="Dtails du film prcdent"></A>&nbsp;&nbsp;     <A HREF="../liste3.html" onMouseOver="window.status='Retour vers la liste des films de Fernandel';return true" onMouseOut="window.status='';return true"><IMG SRC="../images/debut.gif" BORDER=0 WIDTH=21 HEIGHT=24 ALT="Retour vers la liste des films de Fernandel"></A>&nbsp;&nbsp;     <A HREF="boulanger.htm" onMouseOver="window.status='Dtails du film suivant';return true" onMouseOut="window.status='';return true"><IMG SRC="../images/suite.gif" BORDER=0 WIDTH=21 HEIGHT=24 ALT="Dtails du film suivant"></A> 	<BR><BR><BR> 	<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">       var compteur = 0 	  function affiche(form) 	   { compteur += 1 	     if (compteur == 3) { compteur = 1 } 		 document.images[3].src = "../images/affiches/fruit_defendu"+compteur+".jpg" 	   } 	</SCRIPT>     <FORM>       <img src="../images/affiches/fruit_defendu2.jpg" border="0" HEIGHT=300 ALT="Une affiche originale du film." ALIGN="middle"> 	  <BR><BR><input type="button" value="Affiche suivante" onclick="affiche(this.form)">     </FORM></DIV>   </TD> </TR></TABLE>  <TABLE WIDTH=100%>   <COL>     <TR>       <TD VALIGN=top ALIGN=right><B>&nbsp;Interprtation:</B></TD>       <TD ALIGN=left><DIV STYLE="text-align:justify;">FERNANDEL (<I>docteur Charles Pellegrin</I>), Franoise ARNOUL (<I>Martine Englebert</I>), Raymond PELLEGRIN (<I>Octave</I>), Jacques CASTELOT (<I>Boquet</I>), Claude NOLLIER (<I>Armande Pellegrin</I>), SYLVIE (<I>Madame Pellegrin mre</I>), Ren GNIN (<I>docteur Marchandeau</I>), Fernand SARDOU (<I>Fontvieille</I>), Manuel GARY (<I>Jacky</I>), Pierrette BRUNO (<I>Toinette</I>), Jacky GENCEL (<I>le petit Justin</I>), Micheline GARY (<I>La</I>), Yannick MALLOIRE et Marie MARTINE (<I>les petites filles de Charles Pellegrin</I>), Hlne TOSSY (<I>Mme Rochemaure</I>), Max DALCOURT, Odette CHARBLAY, Mireille PONSARD, Nicolas AMATO, etc. </DIV></TD>     </TR> </TABLE> <BR>  <TABLE WIDTH=100% ALIGN="CENTER">   <COL SPAN=3>     <TR>       <TD ALIGN=center><img src="../images/films/fruit_defendu.450_300.jpg" border="0" width="450" height="300" alt="Extrait du film"> 		<br><i>Photo prise par le photographe Walter Limot  (Tous droits rservs)</i></TD>     </TR> </TABLE> <BR> <TABLE>   <TR>     <TD valign=top ALIGN=right><B>Rsum:</B></TD>     <TD ALIGN=left><DIV STYLE="text-align:justify;">Le docteur Charles Pellegrin, veuf de 45 ans, vient sinstaller en Arles avec sa vieille mre et ses deux petites filles nes dun premier mariage. Peu aprs, il pouse Armande, nice du docteur Marchandeau, et exerce son mtier avec un dvouement qui lui vaut lattachement de tous. Mais il ne trouve pas dans la froide et autoritaire Armande, la femme douce et aimante quil esprait.  loccasion dun voyage  Marseille, il fait la connaissance de Martine Englebert, une jeune fille de vingt ans dlure et un peu canaille, dont il sprend et qui devient sa matresse le soir mme. Martine se rend prcisment en Arles, invite par Boquet. Pour lui viter de tomber sous la coupe de cet homme  la rputation douteuse, propritaire dun bar et de lAuberge du Chne Vert, Pellegrin lengage comme secrtaire et va rgulirement la retrouver dans la chambre quelle occupe dans une autre partie de la ville. Totalement ensorcel, il ne tient aucun compte des avertissements que lui adresse le destin. Soucieuse de prserver les apparences, Armande, qui a surpris Martine dans les bras de son mari, garde le silence. Mais la jeune fille commence  se lasser de son amant quadragnaire et de la vie monotone de la petite ville. Sur les conseils de Boquet, elle dcide de rompre avec Pellegrin et de monter  Paris. De crainte de la perdre, Pellegrin fait sa valise et envisage de tout quitter pour la suivre. Mais il ralise quil est dj sorti de la vie de sa jeune matresse et rentre chez lui. Il y retrouve une Armande plus comprhensive et qui saura pardonner, dautant plus que la crise lui a permis de comprendre combien elle tenait  son mari. </DIV><BR><BR></TD>   </TR>   <TR>     <TD valign=top ALIGN=right><B>Critiques:</B></TD>     <TD ALIGN=left><DIV STYLE="text-align:justify;"><CITE>"[...] Ici, Fernandel devient une tout autre sorte d'acteur: il quitte le comique, volue vers le grave. Il ne fait, comme d'habitude, jamais une erreur, jamais une faute d'intention." </CITE> <BR>Herv LAUWICK, <i>Noir et Blanc</i>, 8 octobre 1952 <BR><BR>  <CITE>"Rencontre de la pin-up des annes cinquante et du comique numro un de l'poque sous la direction d'un chouchou du box-office. La qualit franaise est bien au rendez-vous de cette classique histoire d'adultre inspire par Simenon."</CITE>  <BR> Tlobs du 3 dcembre 2002 <BR><BR>  <CITE>"Une solide adaptation de Simenon, o Fernandel s'affirmait dfinitivement dans le registre dramatique, au ct d'une formidable Franoise Arnoul."</CITE>  <BR> Tlpoche du 5 dcembre 2002 <BR><BR>  <CITE>"Cette histoire banale d'un adultre de province se termine par la tranquille victoire de la femme lgitime. Le Fruit dfendu s'inspire de Lettre  mon juge, de Simenon, dont on retrouve le petit monde bourgeois. C'est du cinma carr, bien sur ses rails, celui que la Nouvelle Vague allait fustiger. Mais les comdiens mritent le dtour : Fernandel, alors quinquagnaire, qui tenait  s'affirmer dfinitivement dans le registre dramatique ; Franoise Arnoul en petite garce ; et la grande Sylvie, toujours formidable en mre poule mouvante et vraie."</CITE>  <BR> Tlrama du 5 dcembre 2002 <BR><BR>       </DIV>     </TD>   </TR>   <TR>     <TD valign=top ALIGN=right><B>Anecdotes:</B></TD>     <TD ALIGN=left><DIV STYLE="text-align:justify;">Aprs MEURTRES, de Richard Pottier (1950), LE FRUIT DFENDU est le second film entirement dramatique tourn par Fernandel. Quoique le sujet de Georges Simenon ait t quelque peu dulcor puisque le roman se terminait par un assassinat La critique souligna comme il se doit ce changement de registre et Carlo Rim, journaliste et cinaste, crivit : Avec les ans, le talent comme le corps prend de lassiette, du poids, du tour de ventre. Fernandel gagne en ampleur, en puissance, ce quil peut perdre en fantaisie. Cest galement le second film dHenri Verneuil qui avait sign sa premire ralisation un an plus tt avec LA TABLE AUX CREVS, galement interprt par Fernandel. Henri Verneuil tournera la mme anne BRELAN DAS, un film  sketches dont lun des pisodes sera lui aussi inspir de Simenon, Le tmoignage de lenfant de cur; il adaptera une nouvelle fois Simenon en 1960 dans LE PRSIDENT, avec Jean Gabin. Ne  Paris, Claude Nollier a fait une douzaine dapparitions au cinma entre 1944 et 1962. Son physique un peu svre la cantonne dans les personnages de femmes de caractre. On a pu la voir, entre autres, dans LES MAINS SALES de Fernand Rivers (1951), POT-BOUILLE de Julien Duvivier (1957), mais son rle le plus clbre demeure celui qui la lance, laccuse de JUSTICE EST FAITE, dAndr Cayatte (1950). 	<BR>Srie n 261 de la collection des fiches de Monsieur Cinma. 	 	<br><br><u>Marie-Martine raconte comment elle a dbut:</u> 	<br><CITE>"Je nai pas choisi cette voie, je suis simplement tombe dedans par ma famille, ds lge de cinq ans ! Cest lge o jai tourn mon premier film, Le fruit dfendu, de Henri VERNEUIL avec FERNANDEL. Jai aussi commenc le doublage  cet ge-l pour la bonne et simple raison quil y avait des scnes  redoubler parce que le son direct tait inexploitable. Catastrophe dans lquipe, parat-il (parce que je ne men souviens pas), car ils pensaient que jamais je narriverais  me redoubler. Pourtant, miracle : jai russi  refaire ce quils voulaient ! Comme  lpoque, il y avait un volume de travail moins important quaujourdhui, cela sest su trs vite et on ma appele rgulirement pour faire des voix sur des films ou des sries. Jai fait notamment plusieurs Disney, dans des premires versions qui ont, depuis, t redoubles. Puis, je suis rentre  six ans  lcole du spectacle."</CITE> 	<br>Interview de Marie-Martine issue du mensuel <i>Animeland n 73</i>, juillet-aot  2001 	<BR><BR></DIV></TD>   </TR> </TABLE> <BR><BR>  <TABLE WIDTH=100%>   <COL SPAN=3>     <TR>       <TD ALIGN=center><a href="jacquettes/fruit_defendu.zip"><IMG SRC="../images/download.gif" BORDER=0 WIDTH=82 HEIGHT=17 ALT="Tlcharger la jacquette de la cassette vido"><BR>Jacquette de la cassette vido VHS</a></TD> 	</TR> </TABLE> <BR><BR>  <B>Achetez la vido ou le DVD du film:</B> <TABLE WIDTH=100%>     <TR>       <TD ALIGN=right><A HREF="http://www.alapage.com/alapage-bin/recherche_rapide?type=4&tp=F&VID_NUMERO=73635&donnee_appel=DIGGI" TARGET="_blank"><IMG SRC="../images/alapage.gif" BORDER=0 WIDTH=100 HEIGHT=30 ALT="Le site de vente en ligne de produits culturels"></A></TD>       <TD ALIGN=left> <A HREF="http://www.alapage.com/alapage-bin/recherche_rapide?type=4&tp=F&VID_NUMERO=73635&donnee_appel=DIGGI" TARGET="_blank">La vido V.H.S. du film.</A></TD> 	</TR>     <TR>       <TD ALIGN=right><A HREF="http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B000051WGW/lesitedeferna-21" TARGET="_blank"><img src="../images/amazon-video.gif" border="0" width="100" height="70" ALT="Le site de vente en ligne de produits culturels"></A></TD>       <TD ALIGN=left> <A HREF="http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B000051WGW/lesitedeferna-21" TARGET="_blank">La vido V.H.S. du film.</A></TD> 	</TR>     <TR>       <TD ALIGN=right><A href="http://track.effiliation.com/servlet/effi.click?id_compteur=327868&product_id=921139&tracking=62001" TARGET="_blank"><img src="http://www.priceminister.com/affiliation/logos/logo100-24.gif" border=0 ALT="Le site de vente en ligne de produits culturels"></A></TD>       <TD ALIGN=left><A href="http://track.effiliation.com/servlet/effi.click?id_compteur=327868&product_id=921139&tracking=62001" TARGET="_blank">La vido V.H.S. du film.</A></TD> 	</TR> </TABLE> <BR><BR>  <TABLE WIDTH=100% ALIGN="CENTER">   <COL SPAN=3>     <TR>       <TD ALIGN=center><A HREF="coiffeur_dames.htm" onMouseOver="window.status='Dtails du film prcdent';return true" onMouseOut="window.status='';return true"><IMG SRC="../images/retour.gif" BORDER=0 WIDTH=21 HEIGHT=24 ALIGN="absmiddle" ALT="Dtails du film prcdent">&nbsp;&nbsp;Film prcdent</A></TD>       <TD ALIGN=center><A HREF="../liste3.html" onMouseOver="window.status='Retour vers la liste des films de Fernandel';return true" onMouseOut="window.status='';return true"><IMG SRC="../images/debut.gif" BORDER=0 WIDTH=21 HEIGHT=24 ALT="Retour vers la liste des films de Fernandel"></A> 	                   <BR><A HREF="../liste3.html" onMouseOver="window.status='Retour vers la liste des films de Fernandel';return true" onMouseOut="window.status='';return true">Liste des films</A></TD>       <TD ALIGN=center><A HREF="boulanger.htm" onMouseOver="window.status='Dtails du film suivant';return true" onMouseOut="window.status='';return true">Film suivant&nbsp;&nbsp;<IMG SRC="../images/suite.gif" BORDER=0 WIDTH=21 HEIGHT=24 ALIGN="absmiddle" ALT="Dtails du film suivant"></A></TD>     </TR> </TABLE>    <br><br> <center><table BORDER CELLSPACING=3 WIDTH="100%" > <tr>   <td><i>&nbsp; Copyright&nbsp;&nbsp; </i><SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" SRC="contact.js"></SCRIPT>       <br><i>Tous droits rservs DIGGI Corporation</i>   </td>    <td><center><a href="../index2.html" target="_top" onMouseOver="window.status='Retour vers la page principale';return true" onMouseOut="window.status='';return true"><img SRC="../images/sortie.gif" NOSAVE BORDER=0 height=33 width=34 ALT="Retour vers la page principale"></a>       <br><a href="../index2.html" target="_top" onMouseOver="window.status='Retour vers la page principale';return true" onMouseOut="window.status='';return true">Page principale</a></center>   </td>    <td><DIV ALIGN="right"><SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">        var lastMod = new Date();        lastMod.setTime(Date.parse(document.lastModified));        document.writeln("Mis  jour le ",getNiceDate(lastMod));        </SCRIPT></DIV>   </td> </tr> </table></center>  </BODY> </HTML> 
