 <HTML>   <HEAD> <base href="http://www.pilotsystems.net/news/1045309389/" />    <TITLE>Pilot Systems Consulting - Content Management</TITLE>   <link rel="stylesheet" href="http://www.pilotsystems.net/styles"> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">  <META NAME="description" CONTENT="Pilot Systems dploie des solutions de gestion de contenu dveloppe sur les technologies Zope et Python."> <META NAME="keywords" CONTENT="zope, dveloppement zope, python, linux zope, python zope, hbergement zope, open source, formation zope, gestion de contenu, content management, xml, zope xml, zope sql, xml-rpc, rdf, xslt, miva, logiciel libre, dveloppement python, dveloppement d'application, dveloppement web, web services, personnalisation, workflow, knowledge management, groupware, zope hosting"> <META NAME="author" CONTENT="Pilot Systems, David Sapiro"> <META NAME="publisher" CONTENT="Pilot Systems"> <META NAME="copyright" CONTENT="Copyright 2001 Pilot Systems. All rights reserved."> <META NAME="robots" CONTENT="all"> <META NAME="robots" CONTENT="INDEX,FOLLOW"> <meta name="revisit-after" content="15 days"> <META NAME="reply-to" CONTENT="info@pilotsystems.net"> <META NAME="expires" CONTENT="NEVER"> <meta http-equiv="Content-Language" content="FR-FR">    </HEAD>   <body leftmargin=0 topmargin=10 marginheight="10" marginwidth="0" bgcolor="#cccccc">    <div class="nav">    <table bgcolor="#ffffff" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="770" height="115" align=center>    <tr>     <td colspan="4" bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" width="770" height="4"></td>    </tr>    <tr>     <td bgcolor="#ffffff" rowspan="2" width="4"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" width="4"></td>     <td rowspan="2" width="160"><a href="http://www.pilotsystems.net/index_html"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/haut-g08.jpg" border="0"></a></td>     <td width="602" height="89"><a name="haut"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/haut-d.jpg"></a></td>     <td bgcolor="#ffffff" rowspan="2" width="4"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" width="4"></td>    </tr>    <tr>     <td height="26" width="600" bgcolor="#7179a7" align=right>      <table border="0" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>        <td width="300"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/actu.gif"></td>        <td width="75"><a class="nav" href="http://www.pilotsystems.net/index_html">Accueil</a></td>        <td width="75"><a class="nav" href="http://www.pilotsystems.net/content/pilot/">Socit</a></td>        <td width="75"><a class="nav" href="http://www.pilotsystems.net/content/contact/index_html">Contact</a></td>        <td width="75"><a class="nav" href="http://www.pilotsystems.net/news/">Actualit</a></td>       </tr>      </table>     </td>    </tr>   </table>  </div>    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="770" align=center>    <tr>     <td bgcolor="#ffffff" width="4"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" alt="" height="5" width="4" border="0" /></td>     <td bgcolor="#7179a7" width="160" height=100% valign=top>  <!-- Col Gauche -->  <div class="nav">       <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="160" height=100%>       <tr>        <td colspan="2" width="160" height="5"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" height="5"></td>       </tr>       <tr>        <td width="10" align=right><img src="http://www.pilotsystems.net/images/white_arrow.gif" hspace="5"></td>        <td width="140" height="35"><a class="nav" href="http://www.pilotsystems.net/content/pilot/index_html">Pilot Systems</a></td>       </tr>       <tr>         <td colspan="2">           </td>       </tr>       <tr>        <td colspan="2" height="3"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/ligne01.gif"></td>       </tr>       <tr>        <td width="10" align=right><img src="http://www.pilotsystems.net/images/white_arrow.gif" hspace="5"></td>        <td width="140" height="35"><a class="nav" href="http://www.pilotsystems.net/content/solutions/index_html">Solutions</a></td>       </tr>       <tr>        <td colspan="2">           </td>       </tr>       <tr>        <td colspan="2" height="3"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/ligne01.gif"></td>       </tr>       <tr>        <td width="10" align=right><img src="http://www.pilotsystems.net/images/white_arrow.gif" hspace="5"></td>        <td width="140" height="50"><a class="nav" href="http://www.pilotsystems.net/content/cm/index_html">Content<br>Management</a></td>       </tr>       <tr>        <td colspan="2">           </td>       </tr>       <tr>        <td colspan="2" height="3"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/ligne01.gif"></td>       </tr>       <tr>        <td width="10" align=right><img src="http://www.pilotsystems.net/images/white_arrow.gif" hspace="5"></td>        <td width="140" height="35"><a class="nav" href="http://www.pilotsystems.net/content/technologies/index_html">Technologies</a></td>       </tr>       <tr>        <td colspan="2">           </td>       </tr>       <tr>        <td colspan="2" height="3"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/projets-ligne.gif"></td>       </tr>       <tr>        <td width="10" align=right><img src="http://www.pilotsystems.net/images/projets-triangle.gif" hspace="5"></td>        <td width="140" height="40"><a class="nav" href="http://www.pilotsystems.net/projets/">Espace projets</a><br><img src="http://www.pilotsystems.net/images/liserai.gif"></td>       </tr>       <tr>        <td colspan="2" height="3"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/projets-ligne.gif"></td>       </tr>       <tr>        <td colspan="2" height="20"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" height="20"></td>       </tr>       <tr>        <td width="10" height=100% valign=bottom><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" width="10"></td>        <td class="txtbox" height=100% valign=top>           <div class="coordonnees">  <span class="nom">Pilot Systems</span ><br> <span class="adresse">66, rue de Provence<br>                       75009 Paris<br>                       Tel.00 33 (0)1 44 53 05 55<br>                       Fax 00 33 (0)1 44 53 04 44<br></span> <a href="mailto:info@pilotsystems.net">info@pilotsystems.net</a><br><br>  </div>         </td>       </tr>      </table>  </div>   <!-- Fin Col Gauche -->      </td>     <td bgcolor="#ffffff" width="4"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" alt="" height="5" width="4" border="0" /></td>     <td bgcolor="#7179a7" width="1"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" alt="" height="5" width="1" border="0" /></td>     <td bgcolor="#ffffff" width="426" valign=top align=center>        <table border="0" width="426" cellspacing="15" cellpadding="0">       <tr>        <td> <table align=right width="100" border="0" height="8">   <tr>     <td align="right"><a class=imprimer href="?printpage=yes">Imprimer</a>     </td>   </tr> </table> <br>         <div class="news">  <h1>Fruit du travail collectif de la communaut Zope, la version 2.6.1 de Zope confirme la validit du modle Open Source</h1>         <P>   <span class="date">Samedi, 15 Fevrier 2003, par David Sapiro</span><BR>     <br> Vous trouverez plus bas le texte complet du <b>communiqu de presse</b> annonant la sortie de la version 2.6.1 de Zope. Merci  Paul Everitt, co-fondateur de Zope Corporation et Prsident de l'association Zope Europe Association pour son travail de coordination de cette nouvelle version de Zope.           <p>Le 11 fvrier 2003, Zope Corporation a annonc le lancement de Zope 2.6.1, la dernire version du serveur d'application Open Source aux multiples rcompenses. Cette nouvelle version, dont le plus grand nombre d'amliorations provient pour la premire fois de la communaut Zope, tmoigne du succs de la collaboration de l'ensemble de cette communaut de dveloppeurs.</p>  <p>"<i>C'est la premire version de Zope dans laquelle on m'a autoris  inclure mes propres amliorations de Zope directement dans le produit</i>", affirme Toby Dickenson, un des contributeurs majeurs  la nouvelle version. "<i>C'est grce  ce fonctionnement direct que la nouvelle version de Zope a pu intgrer tant de changements. J'ai simplement travaill comme je l'ai toujours fait, la seule diffrence c'est que maintenant je peux le faire de manire  faire bnficier immdiatement toute la communaut.</i>"</p>  <p>Zope 2.6.1 a amlior les capacits d'internationalisation, les mcanismes de prsentation des pages en diffrentes langues ainsi que l'indexation plein-texte, ce qui offre des rsultats beaucoup plus rapides et une meilleure gestion des textes multilingues. Les administrateurs systmes apprcieront l'amlioration de la gestion des signaux du systme d'exploitation et le nouveau support pour la rotation des fichiers de log. Les sites Internet grant de gros volumes d'informations bnficieront de l'amlioration du cache des objets qui fournit de meilleures performances tout en utilisant moins de mmoire.</p>  <p>"<i>Cette version confirme que Zope est en train de devenir un produit global.</i>", affirme Sven Guttmann, consultant chez arvato systems GmbH, une socit appartenant au groupe Bertelsmann AG. "<i>Chez Bertelsmann, nous avons un Intranet principal qui gre 50.000 fichiers XML par jour. Nous avons des retombes conomiques de la collaboration des dveloppeurs Zope et nous aussi nous contribuons en retour. Il n'y a aucun doute, ce modle de dveloppement Open Source fonctionne.</i>"</p>  <p>"<i>Parmi tous les projets Open Source chez Cap Gemini Ernst & Young en France, la plus grande partie est base sur Zope</i>", affirme Mickael Remond, responsable du service Open Source chez Cap Gemini Ernst & Young. "<i>La communaut Zope est trs productive, et les caractristiques standard nous permettent de dvelopper une grande partie des fonctionnalits dont nos clients ont besoin. Nos quipes de dveloppement ont appris rapidement le processus de dveloppement sur Zope et sont  prsent totalement performantes dans le dveloppement dapplications Zope</i>".</p>  <p>Zope 2.6.1 peut tre tlcharg depuis le site Internet www.zope.org. La version compile pour Linux et Solaris inclut maintenant Python 2.1.3, qui permet de traiter des fichiers de trs grande taille et fournit en standard des facilits pour le dploiement de sites  grand volume.</p>  <p><b>A propos de Zope</b><br> Zope est l'un des serveurs d'applications Open Source leaders sur le march, spcialis dans la gestion de contenu, les portails Internet et les applications customises. Logiciel libre depuis 1998, Zope est devenu une plateforme de choix pour les diteurs de contenus, les chefs de projets et les dveloppeurs. En tant que logiciel libre, Zope est fourni avec son code source dans son intgralit sous licence ZPL. Zope est gr par la communaut Zope dans sa globalit, c'est  dire par des milliers de dveloppeurs et de socits  travers le monde. Pour plus d'informations, y compris sur le code source de Zope, connectez-vous sur le site Internet www.zope.org.</p>   <p><b>Contact Presse</b><br> Paul Everitt, Zope Europe Association, <a href="mailto:paul@zope-europe.org">paul@zope-europe.org</a></p>    <p><b>Pour en savoir plus :</b></p>   <ul> <li><p>Sur Zope : <a href="http://www.zope.org" target="_blank">http://www.zope.org</a></p></li> <li><p>Sur l'association Zope Europe et Paul Everitt : <a href="http://www.zope-europe.org" target="_blank">http://www.zope-europe.org</a></p></li> <li><p>Sur le communique de presse de Zope 2.6.1 : <a href="http://www.zope-europe.org/marketing/zope261pr" target="_blank">http://www.zope-europe.org/marketing/zope261pr</a></p></li> </ul>  <hr>  <p>Merci  Thierry Michel de <a href="http://www.nekhem.com" target="_blank">Nekhem Technologies</a> pour la <a href="http://www.nekhem-labs.org/people/thierry/zope261FrenchDraft.html" target="_blank">version franaise!</a> de la <a href="http://www.zope-europe.org/marketing/zope261pr/zope261pr-en" target="_blank">version originale en anglais</a>, par Paul Everitt. </p>     </br></br>              <!--this is the start of the replies -->    <hr>  <TABLE BORDER="0">   <TR>   <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">   <A HREF="http://www.pilotsystems.net/news/index_html">Pour lire toutes les news</A>   </TD>  </TR>   </TABLE>        <!-- Fin Col Centrale -->          </div>         <p>&nbsp;</p>        </td>       </tr>      </table>     </td>     <td bgcolor="#7179a7" width="1" valign=top><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" alt="" height="20" width="1" border="0" /></td></tr></table></td>     <td bgcolor="#ffffff" width="4"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" alt="" height="5" width="4" border="0" /></td>     <td bgcolor="#7179a7" width="2" valign=top><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" alt="" height="20" width="2" border="0" /></td></tr></table></td>     <td bgcolor="#7179a7" width="164" valign=top>  <!-- Col Droite --> <div class="col_droite">      <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="164">       <tr>        <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" alt="" height="20" width="164" border="0" /></td>       </tr>       <tr>        <td>         <span class="titre"><br>Newsletter</span><br><br>         <span class="texte">Cliquez ici si vous souhaitez <br>vous inscrire  notre newsletter priodique.<br><br>         &nbsp;[<a href="http://www.pilotsystems.net/newsletter/abonne_add">Newsletter<img src="http://www.pilotsystems.net/images/2arrows_red.gif" border="0"></a>]</span><br><br>        </td>       </tr>       <tr>        <td height="10" valign=top><img src="http://www.pilotsystems.net/images/ligne02.gif"></td>       </tr>       <tr>        <td>  <span class="titre">Dernires nouvelles</span><br> <img src="http://www.pilotsystems.net/images/davewave.gif" border="0" width="1" height="10">     <table width="90%" align="left"> <tr> <td valign="top"> &nbsp;<img src="http://www.pilotsystems.net/images/point_blanc.gif" border="0">&nbsp;  </td> <td><a href="http://www.pilotsystems.net/news/1046031933">L'quipe Plone publie Plone 1.0 - Systme de gestion de contenu professionnel open source</a><br> <img src="http://www.pilotsystems.net/images/davewave.gif" border="0" width="1" height="1">  </td> </tr>  <td valign="top"> &nbsp;<img src="http://www.pilotsystems.net/images/point_blanc.gif" border="0">&nbsp;  </td> <td><a href="http://www.pilotsystems.net/news/1045777196">Le travail collaboratif nest-il quun simple mot  la mode ou sagit-il dun vritable facteur de productivit promu par le mouvement open source ?</a><br> <img src="http://www.pilotsystems.net/images/davewave.gif" border="0" width="1" height="1">  </td> </tr>  <td valign="top"> &nbsp;<img src="http://www.pilotsystems.net/images/point_blanc.gif" border="0">&nbsp;  </td> <td><a href="http://www.pilotsystems.net/news/1045309389">Fruit du travail collectif de la communaut Zope, la version 2.6.1 de Zope confirme la validit du modle Open Source</a><br> <img src="http://www.pilotsystems.net/images/davewave.gif" border="0" width="1" height="1">  </td> </tr>  <td valign="top"> &nbsp;<img src="http://www.pilotsystems.net/images/point_blanc.gif" border="0">&nbsp;  </td> <td><a href="http://www.pilotsystems.net/news/1043692976">L'association Zope Europe est ne</a><br> <img src="http://www.pilotsystems.net/images/davewave.gif" border="0" width="1" height="1">  </td> </tr>  <td valign="top"> &nbsp;<img src="http://www.pilotsystems.net/images/point_blanc.gif" border="0">&nbsp;  </td> <td><a href="http://www.pilotsystems.net/news/1043690886">Pilot Systems sur Solutions Linux 2003</a><br> <img src="http://www.pilotsystems.net/images/davewave.gif" border="0" width="1" height="1">  </td> </tr>  <tr><td colspan="2"> <span class="texte">&nbsp;[<a href="http://www.pilotsystems.net/news/">Toutes les news<img src="http://www.pilotsystems.net/images/2arrows_red.gif" border="0"></a>]</span> <br><br>   </td> </tr> </table>               </td>       </tr>       <tr>        <td height="10" valign=top><img src="http://www.pilotsystems.net/images/ligne02.gif"></td>       </tr>       <tr>        <td>  <span class="titre">Objectif Carrires</span><br> <img src="http://www.pilotsystems.net/images/davewave.gif" border="0" width="1" height="10">    <table width="90%" align="left"> <tr> <td valign="top"> &nbsp;<img src="http://www.pilotsystems.net/images/point_blanc.gif" border="0">&nbsp;  </td> <td><a href="http://www.pilotsystems.net/news/1028219833">Designer / Intgrateur Web</a><br> <img src="http://www.pilotsystems.net/images/davewave.gif" border="0" width="1" height="1">  </td> </tr>  <td valign="top"> &nbsp;<img src="http://www.pilotsystems.net/images/point_blanc.gif" border="0">&nbsp;  </td> <td><a href="http://www.pilotsystems.net/news/1001064646">Stage Web Designer</a><br> <img src="http://www.pilotsystems.net/images/davewave.gif" border="0" width="1" height="1">  </td> </tr>  <td valign="top"> &nbsp;<img src="http://www.pilotsystems.net/images/point_blanc.gif" border="0">&nbsp;  </td> <td><a href="http://www.pilotsystems.net/news/999164751">Dveloppeur Zope/Python</a><br> <img src="http://www.pilotsystems.net/images/davewave.gif" border="0" width="1" height="1">  </td> </tr>  <td valign="top"> &nbsp;<img src="http://www.pilotsystems.net/images/point_blanc.gif" border="0">&nbsp;  </td> <td><a href="http://www.pilotsystems.net/news/999163497">Chef de projets</a><br> <img src="http://www.pilotsystems.net/images/davewave.gif" border="0" width="1" height="1">  </td> </tr>  <tr><td colspan="2"> <span class="texte">&nbsp;[<a href="http://www.pilotsystems.net/content/pilot/recrutement_html">Carrires<img src="http://www.pilotsystems.net/images/2arrows_red.gif" border="0"></a>]</span><br><br>   </td> </tr> </table>  </td>       </tr>       <tr>        <td height="100%" valign=top><img src="http://www.pilotsystems.net/images/ligne02.gif"></td>       </tr>      </table> </div> <!-- Fin Col Droite -->      </td>     <td bgcolor="#ffffff" width="4" height=100%><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" alt="" height="5" width="4" border="0" /></td>    </tr>   </table>    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="770" height="25" align=center>   <tr>     <td bgcolor="#ffffff" rowspan="2" width="4"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" width="4"></td>     <td bgcolor="#7179a7" width="762" height=25 align="center">      <a class=nav href="#haut">Haut</a><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" width="30" height="1">      <a class=nav href="http://www.pilotsystems.net/content/notice/index_html">Notice lgale</a><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" width="30" height="1">      <a class=nav href="http://www.pilotsystems.net/content/contact/index_html">Contact</a><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" width="30" height="1">          </td>     <td bgcolor="#ffffff" width="4"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" width="4" height="1"></td>   </tr>   <tr>     <td colspan="2" bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.pilotsystems.net/images/vide.gif" width="766" height="4"></td>   </tr> </table>   </body>  </html>          
