<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN"> <html> <head> <meta name="description" content="allAfrica: African news and information for a global audience" /> <meta name="keywords" content="Africa,Congo-Kinshasa,Soccer,news" /> <title>allAfrica.com -- Congo-Kinshasa: Gardien de Mazembe en vacances  Kin - Mayala: ni DCMP, ni V. Club</title> <LINK REL="SHORTCUT ICON" href="/img/static/favicon.ico">  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/static/base.css" />  <SCRIPT> <!-- var axel = Math.random() + ""; var ord = axel * 1000000000000000000; // This part of script alleviates a Netscape document.write bug NS4 = document.layers; if (NS4) { origWidth = innerWidth; origHeight = innerHeight; } function reDo() { if (innerWidth != origWidth || innerHeight != origHeight) location.reload(); } if (NS4) onresize = reDo; //--> </SCRIPT>   </head> <body bgcolor="#ffffff">  <div id="story-mid">  <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#fece7b" width="483">  <tr>   <td align="left" valign="top" width="4" height="4"><img src="/img/tipnw10_ffffff_fece7b.gif" alt="" width="4" height="4" border="0" /></td>   <td><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td>   <td><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td>   <td><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td>   <td align="right" valign="top" width="4" height="4"><img src="/img/tipne10_ffffff_fece7b.gif" alt="" width="4" height="4" border="0" /></td>  </tr>  <tr>   <td><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td>   <td align="right" valign="middle" width="65" height="22"><img src="/img/box10000_65_22_2_ffffff_fece7b_fece7b_Pays_arial_000000_10_1c.gif" width="65" height="22" alt="" border="0" /></td> <form action="/layout/scripts/country" method="GET" name="countryform">   <td align="center" width="100%"><font size="-1" face="Arial, Geneva, Helvetica, sans-serif">    <select name="country" onchange="document.countryform.submit()"> <option value="/southafrica/">Afrique du Sud</option> <option value="/algeria/">Algrie</option> <option value="/angola/">Angola</option> <option value="/benin/">Bnin</option> <option value="/botswana/">Botswana</option> <option value="/burkinafaso/">Burkina Faso</option> <option value="/burundi/">Burundi</option> <option value="/cameroon/">Cameroun</option> <option value="/capeverde/">Cap-Vert</option> <option value="/centralafricanrepublic/">Centrafrique</option> <option value="/comoros/">Comores</option> <option value="/congo_brazzaville/">Congo-Brazzaville</option> <option value="/congo_kinshasa/">Congo-Kinshasa</option> <option value="/cotedivoire/">Cte d'Ivoire</option> <option value="/djibouti/">Djibouti</option> <option value="/egypt/">Egypte</option> <option value="/eritrea/">Erythre</option> <option value="/ethiopia/">Ethiopie</option> <option value="/gabon/">Gabon</option> <option value="/gambia/">Gambie</option> <option value="/ghana/">Ghana</option> <option value="/guinea/">Guine</option> <option value="/guineabissau/">Guine Bissau</option> <option value="/equatorialguinea/">Guine Equatoriale</option> <option value="/mauritius/">Ile Maurice</option> <option value="/kenya/">Kenya</option> <option value="/lesotho/">Lesotho</option> <option value="/liberia/">Liberia</option> <option value="/libya/">Libye</option> <option value="/madagascar/">Madagascar</option> <option value="/malawi/">Malawi</option> <option value="/mali/">Mali</option> <option value="/morocco/">Maroc</option> <option value="/mauritania/">Mauritanie</option> <option value="/mozambique/">Mozambique</option> <option value="/namibia/">Namibie</option> <option value="/niger/">Niger</option> <option value="/nigeria/">Nigeria</option> <option value="/uganda/">Ouganda</option> <option value="/rwanda/">Rwanda</option> <option value="/westernsahara/">Sahara Occidental</option> <option value="/saotomeandprincipe/">So Tom et Princip</option> <option value="/senegal/">Sngal</option> <option value="/seychelles/">Seychelles</option> <option value="/sierraleone/">Sierra Leone</option> <option value="/somalia/">Somalie</option> <option value="/sudan/">Sudan</option> <option value="/swaziland/">Swaziland</option> <option value="/tanzania/">Tanzanie</option> <option value="/chad/">Tchad</option> <option value="/togo/">Togo</option> <option value="/tunisia/">Tunisie</option> <option value="/zambia/">Zambie</option> <option value="/zimbabwe/">Zimbabwe</option>    </select></font></td>   <td align="left" width="33" height="22">   <input type="image" name="Go" src="/img/box10000_33_22_2_ffffff_fece7b_fece7b_GO!_gothicb_fd0215_12_1c.gif" alt="GO!" border="0" /></td>   <td><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td>   </form>  </tr>  <tr>   <td align="left" valign="bottom" width="4" height="4"><img src="/img/tipsw10_ffffff_fece7b.gif" alt="" width="4" height="4" border="0" /></td>   <td><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td>   <td><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td>   <td><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td>   <td align="right" valign="bottom" width="4" height="4"><img src="/img/tipse10_ffffff_fece7b.gif" width="4" height="4" border="0" /></td> </tr> </table>    <!-- begin story layout piece here --> <br /> <p class="story-headline">Gardien de Mazembe en vacances  Kin - Mayala: ni DCMP, ni V. Club</p> <br />  <table width="150" cellpadding="0" cellspacing="0" align="right" border="0">  <tr>   <td rowspan="2"><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="7" height="1" border="0" /></td>   <td>  <table width="150" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#e8e8ff" border="0">  <tr>   <td align="left" valign="top" width="10" height="10"><img src="/img/curnw10_2_ffffff_e8e8ff_e8e8ff.gif" width="10" height="10" border="0" /></td>   <td bgcolor="#e8e8ff"><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="130" height="10" border="0" /></td>   <td align="right" valign="top" width="10" height="10"><img src="/img/curne10_2_ffffff_e8e8ff_e8e8ff.gif" width="10" height="10" border="0" /></td>  </tr>  <tr>   <td bgcolor="#e8e8ff"><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" />&nbsp;</td>   <td bgcolor="#e8e8ff" align="left" valign="top" width="130">   <!-- left -->   <!-- text goes here -->   <p class="small-headline"> <a class="blue" href="/sendpage.html?ref=http://fr.allafrica.com/stories/200301310308.html" target="_blank"><u>Email</u></a> This Page <br /> <br /> <a href="/stories/printable/200301310308.html" target="_blank"><u>Print</u></a> This Page  </p>    </td>   <td bgcolor="#e8e8ff"><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td>  </tr>  <tr>   <td align="left" valign="bottom" width="10" height="10"><img src="/img/cursw10_2_ffffff_e8e8ff_e8e8ff.gif" width="10" height="10" border="0" /></td>   <td bgcolor="#e8e8ff"><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td>   <td align="right" valign="bottom" width="10" height="10"><img src="/img/curse10_2_ffffff_e8e8ff_e8e8ff.gif" width="10" height="10" border="0" /></td>  </tr> </table>    </td>  </tr>  <tr>   <td colspan="2"><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="7" border="0" /></td>  </tr> </table>    <p class="story-dateline"> <a class="blue" href="/publishers.html?passed_name=Le%20Phare&passed_location=Kinshasa">Le Phare</a>  (Kinshasa)</p>   <p class="story-dateline">  31 Janvier 2003  <br /><span class="story-posted-date">Publi sur le web le 31 Janvier 2003</span>  </p> <p class="story-writer"> J. Nkutu<br />  Kinshasa  </p>   <p class="story-body">A la faveur d'une rencontre fortuite mercredi avec le gardien Mayala aux environs de BCDC, Le Phare a voulu en savoir un peu plus sur tout ce qui se dit sur lui.</p> <p class="story-body">D'emble, il a dclar qu'il n'est pas dans DCMP, moins encore dans l'AS V. Club. Connaissant les ralits kinoises, il n'a aucune envie d'voluer dans les quipe prcites. IL se dit dispos  renouveler son transfert avec les Corbeaux lushois.</p>  <p class="story-body">Nanmoins, cela tarde parce que jusqu'ici, le prsident du TP Mazembe n'a pas encore libr la cagnotte relative aux transferts des joueurs. Aprs deux saisons passes dans Mazembe, il ne voit aucun inconvnient  rappliquer pour une troisime anne conscutive. Et de prciser que son rve secret est de partir pour l'tranger.</p> <p class="story-body">Raliste, il a ajout que le tout dpendait de sa forme. A la question de savoir pourquoi il s'est prcipit  Kinshasa alors qu'il devrait attendre sa prime de fin de saison  L'shi, notre interlocuteur a vit toute polmique l-dessus: "Nos coquipiers rests  Lubumbashi n'ont pas encore touch cette fameuse prime. Quel mal y a-t-il  descendre dans la capitale pour y passer les ftes de fin d'anne en compagnie de ma famille? Personnellement, je n'avais aucune ide derrire la tte en venant  Kin. Pourquoi tarde-t-on  librer ces frais? nous sommes venus  Kin par nos propres moyens, a-t-il prcis.</p> <!-- end story layout piece here --> <br clear="all" /> <table width="480" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tr><td align="center"> <hr align="left" size="1" width="480" /> </td></tr> <tr><td align="center" class="basic-ninety"> <a href="/browser_sethome.html" class="blue"><strong>Faites d'allAfrica.com votre page d'accueil</strong></a>   </td></tr>  <tr>   <td align="center">     <hr align="left" size="1" width="480" />   </td>  </tr>   <tr><td align="center"> <span class="text-nav"> <b> <a class="blue" href="#top">Dbut&nbsp;de&nbsp;page</a>&nbsp;| <a class="blue" href=http://allafrica.com/stories/200301310308.html>English&nbsp;Site</a> | <a class="blue" href="/howto.html">Plan&nbsp;du&nbsp;Site</a> | <a class="blue" href="/whoweare.html">Qui&nbsp;Nous&nbsp;Sommes</a> | <a class="blue" href="javascript:void 0" onMouseOver="window.status='Publicit'; return true;" onclick="window.open('/media_kit/frames.html?page=main', 'Publicit', 'scrollbars,toolbar=no,location=no,nonresizable,width=600,height=600,left=0,top=0').focus()">Publicit</a>&nbsp; </b> </span>  <tr><td align="center"> <hr align="left" size="1" width="480" /> </td></tr> <tr><td align="center" class="copy"> <a class="blue" href="/copyright.html"><u>Copyright</u></a> &copy; 2003 Le Phare. Droits de reproduction et de diffusion rservs. Distribu par AllAfrica Global Media (<a class="blue" href="/">allAfrica.com</a>). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propritaire des droits en <a class="blue" href="/publishers.html?passed_name=Le%20Phare&passed_location=Kinshasa">cliquant ici.</a>     </td></tr> <tr><td align="center"> <hr align="left" size="1" width="480" /> </td></tr> <tr><td align="center" class="copy"> Un commentaire? <a class="blue" target="_blank" href="/feedback/general.html?ref=http://fr.allafrica.com/stories/200301310308.html"><u>Remplissez le formulaire</u></a>. <a class="blue" href="/privacy.html"><u>Donnes Personnelles </u></a>.  </td></tr> <tr><td align="center"> <hr align="left" size="1" width="480" /> </td></tr> <tr><td align="center"> <hr align="left" size="1" width="480" /> </td></tr> </table>   <!--   ad -->  <table width="483" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tr><td align="right">  </td></tr> <tr><td align="right"> <!-- ----------Advertising.com Banner Code---------- --> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> var bnum=new Number(Math.floor(99999999 * Math.random())+1); document.write("<A HREF=http://servedby.advertising.com/click/site=40774/bnum=" + bnum + " target=_blank><IMG SRC=http://servedby.advertising.com/size=468060/site=40774/bnum=" + bnum + "/bins=1/rich=0 width=468 height=60 border=0 alt=\"Click to learn more...\"></A>");  </SCRIPT>    </td></tr> </table>  </div>   <!--  left side div, entire column -->  <div id="standard-left"> <a class="blue" href="/"><p class="nav" align="left"><u>HOME</u></p></a> <a href="/"><img src="/img/static/aa-trans_200x116.gif" alt="allAfrica.com" height="116" width="200" border="0"/></a>  <br />   <table width="180" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#e8f0e0"> <tr><td bgcolor="#ffffff" align="center"><img src="/img/tc11_180_20_1_ffffff_e8f0e0_fece7b_R%e9gions_arial_000000_09_1c.gif" alt="Rgions" height="20" width="180" border="0" /></td></tr> <tr><td width="100%" bgcolor="#e8f0e0">    <div class="nav"> <a href="/panafrica/">Pan Afrique</a><br /> <a href="/northafrica/">Afrique du Nord</a><br /> <a href="/westafrica/">Afrique de l'Ouest</a><br /> <a href="/eastafrica/">Afrique de l'Est</a><br /> <a href="/centralafrica/">Afrique Centrale</a><br /> <a href="/southernafrica/">Afrique Australe</a><br /> </div>   </td></tr> </table>  <br />  <table width="180" height="125" cellpadding="1" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#ffffff"> <tr><td align="center" valign="middle">    <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> var bnum=new Number(Math.floor(99999999 * Math.random())+1); document.write("<a href=\"/clicktrack/audio_roots_button/rn" + bnum + "/0x00/http://www.audio-roots.com/musique/afrique-une-histoire_513.htm\" target=\"_blank\"><img src=\"/tagtrack/audio_roots_button/rn" + bnum + "/0x00/img/static/afrique_roots.jpg\" width=\"125\" height=\"134\" border=\"0\"  alt=\"Audio Roots\"/></a>");  </SCRIPT>   <br />  </td> </tr> </table><br />       <table width="180" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#e8f0e0"> <tr><td bgcolor="#ffffff" align="center"><img src="/img/tc11_180_20_1_ffffff_e8f0e0_fece7b_Liens%20Pertinents_arial_000000_09_1c.gif" alt="Liens Pertinents" height="20" width="180" border="0" /></td></tr> <tr><td width="100%" bgcolor="#e8f0e0">    <div class="nav"> <a href="/centralafrica/">Afrique Centrale</a> <br /> <br /><a href="/congo_kinshasa/">Congo-Kinshasa</a> <br /> <a href="/soccer/">Football</a> <br />  </div>   </td></tr> </table> <br />         <table bgcolor="#fece7b" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="180"> <tr>   <td bgcolor="#ffffff" align="center" valign="bottom" height="15" width="180"><img src="/img/tc11_180_15_1_ffffff_fece7b_fece7b_Congo-Kinshasa_arial_000000_8_1c.gif" width="180" height="15" border="0" /></td> </tr> <tr>   <td align="center" valign="bottom" bgcolor="#fece7b" width="180" height="1"><img src="/img/px000000.gif" height="1" width="118" border="0" /></td> </tr> <tr>   <td bgcolor="#ffffff" align="center" valign="bottom" height="15" width="180"><img src="/img/box10000_180_15_1_ffffff_fece7b_fece7b_Bref%20Aper%e7u_arial_000000_8_1c.gif" width="180" height="15" border="0" /></td> </tr> <tr> <td valign="top" align="center" width="180" height="100%"><table align="center" bgcolor="#fece7b" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="180"> <tr> <td><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td> <td width="100%" height="100%" align="center" valign="middle" bgcolor="#ffffff"><table cellpadding="3" cellspacing="0" border="0" width="178" height="100%"> <tr bgcolor="#e8f0e0">   <td align="left" width="178"><a class="small-headline" href="/stories/200304210869.html">Risque de bloquage de la transition : Namanga Ngongi ce matin  Goma pour ngocier avec le Rcd</a></td> </tr> <tr bgcolor="#ffffff">   <td align="left" width="178"><a class="small-headline" href="/stories/200304210870.html">Yerodia dsign vice-prsident, l'Opposition politique joue toujours avec sa dignit</a></td> </tr> <tr bgcolor="#e8f0e0">   <td align="left" width="178"><a class="small-headline" href="/stories/200304210878.html">Avec l'appui du Fonds montaire international, la Banque Centrale du Congo dclare la guerre au blanchiment des capitaux</a></td> </tr> <tr bgcolor="#ffffff">   <td align="left" width="178"><a class="small-headline" href="/stories/200304210651.html">Yerodia Abdoulaye Ndombasi vice-Prsident</a></td> </tr> <tr bgcolor="#e8f0e0">   <td align="left" width="178"><a class="small-headline" href="/stories/200304210909.html">La mauvaise utilisation des plantes mdicinales par les Kinois a des consquences nfastes</a></td> </tr> </table></td> <td><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td> </tr> <tr> <td width="1" height="1"><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td> <td height="1" width="178"><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" height="1" width="178" border="0" /></td> <td width="1" height="1"><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td> </tr> </table></td> </tr> </table>  <br />           <table width="180" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#e8f0e0"> <tr><td bgcolor="#ffffff" align="center"><img src="/img/tc11_180_20_1_ffffff_e8f0e0_fece7b_Rubriques_arial_000000_09_1c.gif" alt="Rubriques" height="20" width="180" border="0" /></td></tr> <tr><td width="100%" bgcolor="#e8f0e0">    <div class="nav">   <a href="/business/"><strong>BIZTECH</strong></a><br />  <table><tr><td><img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="1" border="0" /></td></tr></table> <a href="/arts/">Arts et Culture</a><br /> &nbsp;&nbsp; <a href="/books/">Littrature</a><br /> <a href="/children/">Enfants</a><br /> <a href="/conflict/">Conflit et Scurit</a><br /> <a href="/business/">Finance</a><br /> <a href="/editorials/">Editoriaux</a><br /> <a href="/education/">Education</a><br /> <a href="/environment/">Environnement</a><br /> <a href="/health/">Sant et Mdecine</a><br /> &nbsp;&nbsp;<a href="/aids/">Sida</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="/malaria/">Paludisme</a><br /> <a href="/humanrights/">Droits de l'Homme</a><br /> <a href="/ict/">NTIC</a><br /> <a href="/crime/">Justice</a><br /> <a href="/media/">Mdia</a><br /> <a href="/music/">Musique</a><br /> <a href="/religion/">Religion</a><br /> <a href="/refugees/">Rfugis</a><br /> <a href="/science/">Science</a><br /> <a href="/sport/">Sports</a><br /> <a href="/soccer/">Football</a><br /> <br /> <a href="/travel/">Voyages</a><br /> <a href="/women/">Femmes et Genre</a><br /> <br /> <a href="/usafrica/">USA, Canada et Afrique</a><br /> <a href="/europeandafrica/">Afrique et Europe</a><br /> <a href="/asiaaustraliaandafrica/">Afrique, Asie et Australie</a><br /> <a href="/middleeastandafrica/">Afrique et Moyen Orient</a><br /> <a href="/latinamericaandafrica/">Afrique et Amrique Latine</a><br /> <br />    <a href="/inhouse/">Reportages d'allAfrica</a><br />  </div>   </td></tr> </table>        <br />  <table width="180" cellpadding="1" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#ffffff"> <tr><td align="center" valign="middle">  <a href="http://www.africaimports.com/Merchant3/agent.mv?AG=allafrica&SC=SFNT&S=AI" target="_blank"> <img src="/img/static/imports_button_anim.gif" alt="Africa Imports" width="125" height="125" border="0" /></a>   </td> </tr> </table><br />     <br />    </div>  <!--  top banner --> <div id="top-banner"> <table width="520" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tr><td align="right"> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> var bnum=new Number(Math.floor(99999999 * Math.random())+1); document.write("<a href=\"/clicktrack/sullivan_banner/rn" + bnum + "/0x00/http://www.thesummit.org/\" target=\"_blank\"><img src=\"/tagtrack/sullivan_banner/rn" + bnum + "/0x00/img/static/00040477_10866eb5079364dff61980037feff3bd.jpg\" width=\"468\" height=\"60\" border=\"0\"  alt=\"Leon H. Sullivan Summit\"/></a>");  </SCRIPT>    </td></tr> </table> </div> <!--   end top section -->  <!--  ads on right --> <div id="right-ads"> <table width="210" cellpadding="1" cellspacing="0" bgcolor="#ffffff" border="0">   <tr>     <td align="center" valign="middle">  <a href="/tools/headlines/"><img src="/img/static/headlines-modules-210.gif" width="210" height="229" alt="" border="0"></a><br /><br />     <table width="210" cellpadding="2" cellspacing="0" bgcolor="#e8e8ff" border="0">   <tr>   <td align="center">  <a href="/affiliates/"><img src="/img/box10000_206_0_0_ffffff_e8e8ff_e8e8ff_BOOKS_gothicb_0000cd_13_1c.gif" width="206" height="23" border="0" /></a></td>  </tr>   <tr>   <td align="center" valign="top">  <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" bgcolor="#ffffff">  <tr> <td align="center">        <img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="5" /> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#ffffff"> <tr>    <td><img src="/img/static/s_trans.gif" width="7" height="5" alt="" border="0" /></td>   <td bgcolor="#ffffff" align="center" valign="top"><a href="http://www.liberian-connection.com/tolbert/timeforchange1.htm" target="_blank"><img src="/img/static/change_book.gif" alt="Click here to buy this book." border="0" /></a></td>   <td align="center"><img src="/img/static/s_trans.gif" width="5" height="1" alt="" border="0" /></td>   <br /> </tr> <tr><td align="center" colspan="3" class="basic-seventy"> <br /><a href="http://www.liberian-connection.com/tolbert/timeforchange1.htm"><strong>Click here to buy this book.</strong></a>   </td> </tr> </table>     <img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="3" />    <hr width="170"/>   <img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="5" /> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#ffffff"> <tr>    <td><img src="/img/static/s_trans.gif" width="7" height="5" alt="" border="0" /></td>   <td bgcolor="#ffffff" align="center" valign="top"><a href="/commerce/africa2003/" target="_blank"><img src="/img/static/africa2003_left.gif" alt="Click here to buy this comprehensive guide." border="0" /></a></td>   <td align="center"><img src="/img/static/s_trans.gif" width="5" height="1" alt="" border="0" /></td>   <br /> </tr> <tr><td align="center" colspan="3" class="basic-seventy"> <br /><a href="/commerce/africa2003/"><strong>Click here to buy this comprehensive guide.</strong></a>   </td> </tr> </table>     <img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="3" />    <hr width="170"/>   <img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="5" /> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#ffffff"> <tr>    <td><img src="/img/static/s_trans.gif" width="7" height="5" alt="" border="0" /></td>   <td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top"><a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0970346336/allafricacom0f" target="_blank"><img src="/img/static/powerful_leaders.jpg" alt="Conversations with Powerful African Women Leaders: " border="1" /></a></td>   <td><img src="/img/static/s_trans.gif" width="5" height="1" alt="" border="0" /></td>   <td valign="top"><p class="basic-seventy"><a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0970346336/allafricacom0f" target="_blank"><strong>Conversations with Powerful African Women Leaders: </strong> Inspiration, Motivation, and Strategy</a></p>   <br />   <p class="basic-seventy">by Sharon T. Freeman</p>   <br />   <p class="basic-seventy"> $19.99</p> </td> </tr> <tr><td align="center" colspan="4" class="basic-seventy">      <br clear="all" /><a class="blue" href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0970346336/allafricacom0f" target="_blank"><strong>Click here now </strong></a>to check for a <a class="blue" href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0970346336/allafricacom0f" target="_blank"><strong>reduced price!</strong></a>       </td> </tr> </table>    <img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="3" />    <hr width="170"/>   <img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="5" /> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#ffffff"> <tr>    <td><img src="/img/static/s_trans.gif" width="7" height="5" alt="" border="0" /></td>   <td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top"><a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0385503989/allafricacom0f" target="_blank"><img src="http://images.amazon.com/images/P/0385503989.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="Mandela, Mobutu, and Me: " border="1" /></a></td>   <td><img src="/img/static/s_trans.gif" width="5" height="1" alt="" border="0" /></td>   <td valign="top"><p class="basic-seventy"><a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0385503989/allafricacom0f" target="_blank"><strong>Mandela, Mobutu, and Me: </strong> A Newswoman's African journey</a></p>   <br />   <p class="basic-seventy">by Lynne Duke</p>   <br />   <p class="basic-seventy"> $24.00</p> </td> </tr> <tr><td align="center" colspan="4" class="basic-seventy">      <br clear="all" /><a class="blue" href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0385503989/allafricacom0f" target="_blank"><strong>Click here now </strong></a>to check for a <a class="blue" href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0385503989/allafricacom0f" target="_blank"><strong>reduced price!</strong></a>       </td> </tr> </table>    <img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="3" />    <hr width="170"/>   <img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="5" /> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#ffffff"> <tr>    <td><img src="/img/static/s_trans.gif" width="7" height="5" alt="" border="0" /></td>   <td bgcolor="#ffffff" align="center" valign="top"><a href="/media_kit/advertising.html" target="_blank"><img src="/img/static/publicize_button.gif" alt="Click here to contact us" border="0" /></a></td>   <td align="center"><img src="/img/static/s_trans.gif" width="5" height="1" alt="" border="0" /></td>   <br /> </tr> <tr><td align="center" colspan="3" class="basic-seventy"> <br /><a href="/media_kit/advertising.html"><strong>Click here to contact us</strong></a>   </td> </tr> </table>     <img src="/img/static/s_trans.gif" alt="" width="1" height="3" />      </td> </tr> </table>  </td> </tr> </table> <br /> <br /><br /><br />     <a href="/commerce/africa2003/"> <img src="/img/static/africa2003_btn.gif" alt="Africa 2003" width="127" height="127" border="0" /></a><br /><br />         </td>   </tr> </table> </div> <!--   end right section -->  <!-- IDIS 1050993948 -->   </body> </html>     
