<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">  <html> 	<head> 		<title>Le relieur, gardien des mots , Information locale et de proximit&eacute; sur CAP CITE , Lyon , Vie de quartier</title> 		<script src="/js/capcite.js" type="text/javascript"></script> 		<script src="/shtml/Preload/idVille-2/capcite.js" type="text/javascript"></script> 		<script src="/js/meteo.js" type="text/javascript"></script> 		<link rel="stylesheet" href="/css/capcite.css" type="text/css" /> 		<meta name="description" content="Cap cit&#233;, l'information locale des arrondissements de Lyon." /> 		<meta name="keywords" lang="fr" content="cap cit&#233;, capcit&#233;, Cap cit&#233;, cap cite, capcite, information de proximit&#233;, information de proximite, proximit&#233;, proximite, information locale, infos locales, actualit&#233;s, actualites, actualit&#233; locale, actualite locale, actu, infos, arrondissements, city-guide, cityguide, city guide, e-zine, ezine, web-zine, webzine, cyber-guide, cyberguide, cyber-magazine, cyber magazine, site d'information, site de proximit&#233;, site de proximite, guide lyonnais, guide sur lyon, lyon, Lyon, sport, vie de quartier, sorties, sortir ,mus&#233;es, musees, expositions, exposition, expos, associations, portraits, tourisme, commerces, commer&#231;ants, parcs, spectacles, manifestations culturelles, manifestations sportives, art, &#233;conomie, economie, shopping, vie pratique, France, france, r&#233;gion lyonnaise, rh&#244;ne-alpes, rh&#244;ne, rhone, vieux lyon, fourvi&#232;re, bellecour, croix-rousse, croix rousse, part dieu, part-dieu, lyon 1er, lyon 2&#232;me, lyon 3&#232;me, lyon 4&#232;me, lyon 5&#232;me, lyon 6&#232;me, lyon 7&#232;me, lyon 8&#232;me, lyon 9&#232;me." />   		<meta name="ROBOTS" content="ALL" /> 	</head> 	<body bgcolor="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 		<table summary="" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" height="72px"> 			<tr bgcolor="#94DB05" align="left" height="72"> 				<td align="left" valign="top" height="72"> 					<table summary="" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" height="72px" align="left"> 						<tr height="72px"> 							<td align="left" valign="top" width="175px" height="72px"><a href="/shtml/villes/ville-2.shtml" class="liencapcite"><img src="/images/logo_ccite.gif" height="72px" width="175px" hspace="0" vspace="0" valign="top" align="left" border="0" alt="" /></a></td> 							<td align="left" valign="top" width="605px" height="72px"> 								<table summary="" height="72px" border="0" bgcolor="#94DB05" width="605px" align="left" cellspacing="0" cellpadding="0"> 									<tr width="605px" height="72" align="left" valign="top"> 										<td width="137" align="left" valign="top"><img src="/images/bandeaucentregauche.jpg" hspace="0" vspace="0" align="top" border="0" alt="" /></td> 										<td width="468" align="left" valign="top"> 											<table summary="" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"> 												<tr valign="top"> 													<td valign="top"><img src="/images/bandeaucentrehaut.jpg" hspace="0" vspace="0" border="0" alt="" align="top" /></td> 												</tr> 												<tr valign="top"> 													<td valign="top"><iframe height="60" width="468" marginwidth="0" marginheight="0" hspace="0" vspace="0" frameborder="0" scrolling=no bordercolor="#000000" src="http://fl01.ct2.comclick.com/aff_frame.ct2?id_regie=1&num_editeur=6651&num_site=1&num_emplacement=19"><script type="text/JavaScript" src="http://fl01.ct2.comclick.com/aff_js_src.ct2?id_regie=1&num_editeur=6651&num_site=1&num_emplacement=19"></script><noscript><A href="http://fl01.ct2.comclick.com/click_url.ct2?id_regie=1&num_editeur=6651&num_site=1&num_emplacement=19" target="_blank"><img border="0" src="http://fl01.ct2.comclick.com/aff_url.ct2?id_regie=1&num_editeur=6651&num_site=1&num_emplacement=19" alt="" /></a></noscript></iframe></td> 												</tr> 												<tr valign="top"> 													<td valign="top"><img src="/images/bandeaucentrebas.jpg" hspace="0" vspace="0" border="0" alt="" align="top" /></td> 												</tr> 											</table></td> 									</tr> 								</table></td> 							<td height="72px" valign="top" align="left" width="100%"> 								<table summary="" border="0" background="/images/img_fond_cellule.gif" bgcolor="#94DB05" width="100%" height="72px" align="left" cellspacing="0" cellpadding="0"> 									<tr width="100%" height="72px" align="left"> 										<td width="100%" height="72px" align="left" valign="top">&nbsp;</td> 									</tr> 								</table></td> 						</tr> 					</table></td> 			</tr> 		</table> 		<table summary="" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="generale" width="100%"> 			<tr height="23px"> 				<td valign="top" align="left"><img src="/images/ville/Intitulecapcite.gif" height="23px" width="170px" align="left" alt="" /></td> 				<td valign="middle" align="right"> 					<table summary="" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 						<form name="search" method="get" action="/jsp/recherche/recherche.html"> 							<input type="hidden" name="idVille" value="2" /> 							<tr align="right" valign="middle"> 								<td align="right" width="53px" valign="middle"><img src="/images/Zone_droite/recherche.gif" valign="middle" align="right" alt="" /></td> 								<td>&nbsp;<input type="text" name="search" value="" class="recherche" />&nbsp;</td> 								<td><a href="javascript:document.search.submit();" onmouseover="window.status='Lancer la recherche';return true;" onmouseout="window.status=''"><img src="/images/Zone_droite/recherche_go.gif" valign="middle" size="15px" border="0" alt="" /></a></td> 							</tr> 						</form> 					</table></td> 				<td valign="top" align="right">&nbsp;</td> 			</tr> 		</table>  		<table summary="" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"> 			<tr> 				<td valign="top" colspan="5" height="10px"></td> 			</tr> 			<tr width="100%" valign="bottom" align="left">  				<td valign="top" colspan="5" align="left" width="100%"> 					<table summary="" border="0" align="left" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"> 						<tr width="100%" valign="bottom" align="left"> 							<td height="17px" width="129px" align="left"><img src="/images/vide.gif" width="129px" valign="top" height="1px" hspace="0" vspace="0" align="left" border="0" alt="" /></td> 							<td width="4px" align="left" height="17px" valign="top"><img src="/images/map/line4px.gif" width="4px" valign="top" border="0" alt="" /></td> 							<td width="100%" align="left" valign="middle" height="17px"> 								<img src="/images/ville/ville2.gif" hspace="0" vspace="0" alt="" />&nbsp;&nbsp; 								<font class="date">Le mardi 22 avril 2003</font> 							</td> 							<td width="4px" align="left" height="17px" valign="top"><img src="/images/map/line4px.gif" width="4px" valign="top" alt="" /></td> 							<td width="129px" valign="top" align="left" height="17px"> 								<table summary="" cellspacing="0" cellpadding="0"> 									<form action="#"> 										<tr valign="top"> 											<td align="center" valign="top" height="17px">  												<select onchange="goToVille(this[this.selectedIndex].value)" class="selectville"><option value="" selected="selected" class="select">Les Autres Villes</option><option value="1" class="select">Paris</option><option value="3" class="select">Marseille</option></select> 											</td> 										</tr> 									</form> 								</table></td> 						</tr> 						<tr> 							<td valign="top" colspan="5" height="3px"></td> 						</tr> 						<tr width="100%" valign="top"> 							<td width="129px" align="center" valign="top" height="17px"><img src="/images/map/intitulemap.gif" width="105px" height="17px" valign="top" align="middle" border="0" hspace="0" alt="" /></td> 							<td align="left" height="17px"><img src="/images/map/line4px.gif" width="4px" valign="middle" alt="" hspace="0" /></td> 							<td width="100%" align="left" height="17px"> 								<table summary="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="left"> 									<tr> 										<td><img src="/images/arrdt_rubrique9/txt_ico.gif" hspace="0" vspace="0" alt="" /></td> 									</tr> 								</table></td> 							<td align="left" height="17px"><img src="/images/map/line4px.gif" width="4px" align="middle" alt="" hspace="0" /></td> 							<td width="129px" height="17px" align="center" valign="middle"></td> 						</tr> 					</table></td> 			</tr> 			<tr width="100%"> 				<td valign="top" width="129px"> 					<table summary="" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 						<tr> 							<td valign="top" width="2px"><img src="/images/map/linev10px.gif" border="0" height="10px" width="2px" valign="top" vspace="0" hspace="0" alt="" /></td>  						</tr> 						<tr> 							<td valign="top" width="1px"><img src="/images/map/tiretintitule.gif" border="0" height="1px" valign="top" vspace="0" hspace="0" alt="" /></td>  						</tr> 						<tr> 							<td valign="top" width="2px"><img src="/images/map/linev10px.gif" border="0" width="2px" height="10px" valign="top" vspace="0" hspace="0" alt="" /></td>  						</tr> 						<tr width="100%"> 							<td align="center"> 								<img src="/images/cartes_map/carte_lyon_off.gif"  usemap="#Map" border="0" name="plan" alt="" /> 								<map name="Map"> 									<area shape="poly" coords="44,43,61,44,61,50,53,55,40,52,43,42" href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-1/rubrique-1/index.shtml" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_1');return true;" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_1er','dansle_1');return true;" alt="" /> 									<area shape="poly" coords="54,56,53,64,38,82,44,104,57,79,62,69,63,56,57,53,52,63" href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-2/rubrique-1/index.shtml" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_2');return true;" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_2eme','dansle_2');return true;" alt="" /> 									<area shape="poly" coords="62,70,62,56,91,56,98,67,115,69,115,88,90,81,62,69" href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-3/rubrique-1/index.shtml" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_3');return true;" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_3eme','dansle_3');return true;" alt="" /> 									<area shape="poly" coords="38,24,32,40,40,50,44,42,61,44,63,34,38,23" href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-4/rubrique-1/index.shtml" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_4');return true;" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_4eme','dansle_4');return true;" alt="" /> 									<area shape="poly" coords="1,75,9,85,24,76,32,76,38,81,54,63,45,52,37,63,13,57,1,75" href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-5/rubrique-1/index.shtml" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_5');return true;" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_5eme','dansle_5');return true;" alt="" /> 									<area shape="poly" coords="61,44,64,36,77,25,81,25,80,44,91,56,64,56,61,42" href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-6/rubrique-1/index.shtml" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_6');return true;" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_6eme','dansle_6');return true;" alt="" /> 									<area shape="poly" coords="45,104,45,121,57,132,70,116,71,91,82,79,63,70,45,103" href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-7/rubrique-1/index.shtml" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_7');return true;" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_7eme','dansle_7');return true;" alt="" /> 									<area shape="poly" coords="70,116,72,91,82,79,117,90,112,113,81,103,78,119,70,115" href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-8/rubrique-1/index.shtml" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_8');return true;" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_8eme','dansle_8');return true;" alt="" /> 									<area shape="poly" coords="13,54,20,41,11,29,28,22,52,1,60,3,59,9,40,24,32,40,44,56,35,63,24,57,12,54" href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-9/rubrique-1/index.shtml" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_9');return true;" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_9eme','dansle_9');return true;" alt="" /> 								</map> 							</td> 						</tr> 						<tr> 							<td valign="top" width="2px"><img src="/images/map/linev10px.gif" border="0" width="2px" height="10px" valign="top" vspace="0" hspace="0" alt="" /></td> 						</tr> 						<tr width="129px"> 							<td width="129px"> 								<table summary="" class="quartier" cellPadding="0" cellspacing="0" border="0" width="129px"> 									<tr width="129px"> 										<td align="center"><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-1/rubrique-1/index.shtml" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_1er','dansle_1');return true;" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_1');return true;"><img src="/images/cartes_map/images_2/dansle_1.gif" border="0" name="dansle_1" alt="" /></a></td> 										<td align="center"><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-2/rubrique-1/index.shtml" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_2eme','dansle_2');return true;" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_2');return true;"><img src="/images/cartes_map/images_2/dansle_2.gif" border="0" name="dansle_2" alt="" /></a></td> 										<td align="center"><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-3/rubrique-1/index.shtml" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_3eme','dansle_3');return true;" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_3');return true;"><img src="/images/cartes_map/images_2/dansle_3.gif" border="0" name="dansle_3" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr width="129px"> 										<td align="center"><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-4/rubrique-1/index.shtml" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_4eme','dansle_4');return true;" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_4');return true;"><img src="/images/cartes_map/images_2/dansle_4.gif" border="0" name="dansle_4" alt="" /></a></td> 										<td align="center"><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-5/rubrique-1/index.shtml" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_5eme','dansle_5');return true;" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_5');return true;"><img src="/images/cartes_map/images_2/dansle_5.gif" border="0" name="dansle_5" alt="" /></a></td> 										<td align="center"><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-6/rubrique-1/index.shtml" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_6eme','dansle_6');return true;" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_6');return true;"><img src="/images/cartes_map/images_2/dansle_6.gif" border="0" name="dansle_6" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr width="129px"> 										<td align="center"><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-7/rubrique-1/index.shtml" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_7eme','dansle_7');return true;" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_7');return true;"><img src="/images/cartes_map/images_2/dansle_7.gif" border="0" name="dansle_7" alt="" /></a></td> 										<td align="center"><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-8/rubrique-1/index.shtml" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_8eme','dansle_8');return true;" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_8');return true;"><img src="/images/cartes_map/images_2/dansle_8.gif" border="0" name="dansle_8" alt="" /></a></td> 										<td align="center"><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-9/rubrique-1/index.shtml" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_9eme','dansle_9');return true;" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','dansle_9');return true;"><img src="/images/cartes_map/images_2/dansle_9.gif" border="0" name="dansle_9" alt="" /></a></td> 										</tr> 									<tr width="129px"><td colspan="3" width="100%" class="quartier" align="center"><a href="/shtml/villes/ville-2.shtml"><img src="/images/cartes_map/images_2/la_une.gif" border="0" name="la_une" onmouseover="mouseOverMap('plan','carte_lyon_off','la_une');return true;" onmouseout="mouseOutMap('plan','carte_lyon_off','la_une');return true;" alt="" /></a></td></tr> 								</table> 							</td> 						</tr> 						<tr> 							<td valign="top" width="2px"><img src="/images/map/linev10px.gif" border="0" width="2px" height="10px" valign="top" vspace="0" hspace="0" alt="" /></td> 						</tr> 						<tr width="100%"> 							<td> 								<table summary="" cellpadding="0" cellspacing="0" width="129px" class="rubriquemenu" border="0"> 									<tr width="129px"> 										<td width="129px"><img src="/images/menu/menuintitule.gif" border="0" name="menu"alt="" /></td> 									</tr> 									<tr> 										<td><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-0/rubrique-1/index.shtml" onmouseover="mouseOver('alaune');return true;" onmouseout="mouseOut('alaune');return true;"><img src="/images/menu/alaune.gif" border="0" name="alaune" height="12px" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr> 										<td><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-0/rubrique-9/index.shtml"><img src="/images/menu/viedequartier_r.gif" border="0" name="vie" height="12px" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr> 										<td><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-0/rubrique-4/index.shtml" onmouseover="mouseOver('eco');return true;" onmouseout="mouseOut('eco');return true;"><img src="/images/menu/economie.gif" border="0" name="eco" height="12px" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr> 										<td><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-0/rubrique-7/index.shtml" onmouseover="mouseOver('sortie');return true;" onmouseout="mouseOut('sortie');return true;"><img src="/images/menu/sorties.gif" border="0" name="sortie" height="12px" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr> 										<td><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-0/rubrique-2/index.shtml" onmouseover="mouseOver('asso');return true;" onmouseout="mouseOut('asso');return true;"><img src="/images/menu/associations.gif" border="0" name="asso" height="12px" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr> 										<td><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-0/rubrique-8/index.shtml" onmouseover="mouseOver('sport');return true;" onmouseout="mouseOut('sport');return true;"><img src="/images/menu/sport.gif" border="0" name="sport" height="12px" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr> 										<td><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-0/rubrique-5/index.shtml" onmouseover="mouseOver('hier');return true;" onmouseout="mouseOut('hier');return true;"><img src="/images/menu/hier.gif" border="0" name="hier" height="12px" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr> 										<td><a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-0/rubrique-3/index.shtml" onmouseover="mouseOver('demain');return true;" onmouseout="mouseOut('demain');return true;"><img src="/images/menu/demain.gif" border="0" name="demain" height="12px" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 								</table> 							</td> 						</tr> 						<tr> 							<td valign="top" width="2px"><img src="/images/map/linev10px.gif" width="2px" height="10px" valign="top" vspace="0" hspace="0" alt="" /></td> 						</tr> 						<tr width="100%"> 							<td> 								<table summary="" cellpadding="0" cellspacing="0" width="129" class="rubriquemenu" border="0"> 									<tr width="129"> 										<td width="129"><img src="/images/guide/tit_gauche_guides.gif" border="0" name="guide" width="129" height="14px" hspace="0" alt="" /></td> 									</tr> 									<tr width="129"> 										<td width="129"><a href="/jsp/guides/ville-2/quartier-0/theme-46/guide.html" onmouseover="mouseOver('gd_animo');return true;" onmouseout="mouseOut('gd_animo');return true;"><img src="/images/guide/gd_animo.gif" border="0" name="gd_animo" height="12px" width="129" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr width="129"> 										<td width="129"><a href="/jsp/guides/ville-2/quartier-0/theme-44/guide.html" onmouseover="mouseOver('gd_admin');return true;" onmouseout="mouseOut('gd_admin');return true;"><img src="/images/guide/gd_admin.gif" border="0" name="gd_admin" height="12px" width="129" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr width="129"> 										<td width="129"><a href="/jsp/guides/ville-2/quartier-0/theme-45/guide.html" onmouseover="mouseOver('gd_alim');return true;" onmouseout="mouseOut('gd_alim');return true;"><img src="/images/guide/gd_alim.gif" border="0" name="gd_alim" height="12px" width="129" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr width="129"> 										<td width="129"><a href="/jsp/guides/ville-2/quartier-0/theme-47/guide.html" onmouseover="mouseOver('gd_circu');return true;" onmouseout="mouseOut('gd_circu');return true;"><img src="/images/guide/gd_circu.gif" border="0" name="gd_circu" height="12px" width="129" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr width="129"> 										<td width="129"><a href="/jsp/guides/ville-2/quartier-0/theme-48/guide.html" onmouseover="mouseOver('gd_emploi');return true;" onmouseout="mouseOut('gd_emploi');return true;"><img src="/images/guide/gd_emploi.gif" border="0" name="gd_emploi" height="12px" width="129" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr width="129"> 										<td width="129"><a href="/jsp/guides/ville-2/quartier-0/theme-49/guide.html" onmouseover="mouseOver('gd_enfance');return true;" onmouseout="mouseOut('gd_enfance');return true;"><img src="/images/guide/gd_enfance.gif" border="0" name="gd_enfance" height="12px" width="129" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr width="129"> 										<td width="129"><a href="/jsp/guides/ville-2/quartier-0/theme-50/guide.html" onmouseover="mouseOver('gd_etudiant');return true;" onmouseout="mouseOut('gd_etudiant');return true;"><img src="/images/guide/gd_etudiant.gif" border="0" name="gd_etudiant" height="12px" width="129" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr width="129"> 										<td width="129"><a href="/jsp/guides/ville-2/quartier-0/theme-51/guide.html" onmouseover="mouseOver('gd_loisir');return true;" onmouseout="mouseOut('gd_loisir');return true;"><img src="/images/guide/gd_loisir.gif" border="0" name="gd_loisir" height="12px" width="129" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr width="129"> 										<td width="129"><a href="/jsp/guides/ville-2/quartier-0/theme-52/guide.html" onmouseover="mouseOver('gd_maison');return true;" onmouseout="mouseOut('gd_maison');return true;"><img src="/images/guide/gd_maison.gif" border="0" name="gd_maison" height="12px" width="129" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr width="129"> 										<td width="129"><a href="/jsp/guides/ville-2/quartier-0/theme-54/guide.html" onmouseover="mouseOver('gd_urgences');return true;" onmouseout="mouseOut('gd_urgences');return true;"><img src="/images/guide/gd_urgences.gif" border="0" name="gd_urgences" height="12px" width="129" hspace="0" alt="" /></a></td> 									</tr> 									<tr width="129"> 										<td width="129"><a href="javascript:openInfo('add_service',450,470);" onMouseOver="mouseOver('sug');return true;" onMouseOut="mouseOut('sug');return true;"><img src="/images/guide/tit_sugg_guide_off.gif" border="0" height="12px" width="129" name="sug" alt="" /></a></td> 									</tr> 								</table> 							</td> 						</tr> 					</table>  				</td> 				<td valign="top" width="4" align="left"><img src="/images/map/line4px.gif" border="0" width="4px" valign="top" vspace="0" hspace="0" alt="" /></td> 				<td valign="top" width="100%" height="100%"> 					<table summary="" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"> 						<tr valign="top" height="10px"> 							<td valign="top" width="2px"><img src="/images/map/linev10px.gif" width="2px" height="10px" valign="top" vspace="0" hspace="0" alt="" /></td> 						</tr> 						<tr width="100%" valign="top"> <td width="100%" valign="top" height="100%"><table summary="" cellSpacing="0" cellPadding="0" border="0" width="100%" height="100%"><tr valign="top"><td class="article" valign="top" width="100%"><table summary="" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left" width="240"><tr width="240"><td valign="top"><img src="/images/photos/240/1089relieur_zoom_livr_main.jpg" border="0" alt="Michel en plein travail"  class="Photo" id="photo_main" /></td><td>&nbsp;</td></tr><tr><td><font class="copyrigth">&copy;M. Moura</font></td><td></td></tr><tr width="100%" height="1px"><td width="100%" height="1px"><table summary="" background="/images/article/rubrique9/pointillet.gif"  width="100%"  style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1px" border="0"  bgcolor="white"><tr width="100%" height="1px" valign="bottom" align="left"><td height="1px" width="100%" valign="bottom" align="left"><img src="/images/vide.gif"  border="0" hspace="0" vspace="0" align="bottom" height="1px" width="100%" alt="" /></td></tr></table></td><td></td></tr></table><table summary="" background="/images/article/rubrique9/pointillet.gif"  width="100%"  style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1px" border="0"  bgcolor="white"><tr width="100%" height="1px" valign="bottom" align="left"><td height="1px" width="100%" valign="bottom" align="left"><img src="/images/vide.gif"  border="0" hspace="0" vspace="0" align="bottom" height="1px" width="100%" alt="" /></td></tr></table><table summary="" cellspacing="0" cellpadding="5" border="0" ><tr><td><h1 class="titre">Le relieur, gardien des mots</h1><font class="texte">Date de parution de l'article : vendredi 09 mars 2001</font></td></tr></table><table summary="" background="/images/article/rubrique9/pointillet.gif"  width="100%"  style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1px" border="0"  bgcolor="white"><tr width="100%" height="1px" valign="bottom" align="left"><td height="1px" width="100%" valign="bottom" align="left"><img src="/images/vide.gif"  border="0" hspace="0" vspace="0" align="bottom" height="1px" width="100%" alt="" /></td></tr></table><table summary="" cellspacing="2" cellpadding="5"  border="0">															<tr width="100%"> 																<td><a href="javascript:openAction(1,553,9);" onmouseover="window.status='Imprimer';return true;" onmouseout="window.status='';return true;" class="quartier"><img border="0" src="/images/article/rubrique9/imprimer.gif" alt="" /></a></td> 																<td><a href="javascript:openAction(2,553,9);" onmouseover="window.status='Enregistrer' ;return true;" onmouseout="window.status='';return true;" class="quartier"><img border="0" src="/images/article/rubrique9/enregistrer.gif" alt="" /></a></td> 																<td><a href="javascript:openAction(3,553,9);" onmouseover="window.status='R&#233;agir' ;return true;" onmouseout="window.status='';return true;" class="quartier"><img border="0" src="/images/article/rubrique9/reagir.gif" alt="" /></a></td> 																<td><a href="javascript:openAction(4,553,9);" onmouseover="window.status='Envoyer ';return true;" onmouseout="window.status='';return true;" class="quartier"><img border="0" src="/images/article/rubrique9/envoyer.gif" alt="" /></a></td> 															</tr> </table><table summary="" background="/images/article/rubrique9/pointillet.gif"  width="100%"  style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1px" border="0"  bgcolor="white"><tr width="100%" height="1px" valign="bottom" align="left"><td height="1px" width="100%" valign="bottom" align="left"><img src="/images/vide.gif"  border="0" hspace="0" vspace="0" align="bottom" height="1px" width="100%" alt="" /></td></tr></table><br /><p class="resume">Alors que la plupart sont tourn&eacute;s vers l&#039;avenir, d&#039;autres se plaisent &agrave; revivre les plaisirs cach&eacute;s du pass&eacute;.<BR>Michel est relieur. Passionn&eacute; par les livres, il passe son temps &agrave; les restaurer dans son atelier du 2&egrave;me arrondissement. Odeurs d&#039;antan, magie et minutie sont les morceaux choisis de ce m&eacute;decin des livres...<BR></p><br /><p class="texte">Les ann&#233;es passent mais demeure en vous le souvenir de ce vieux livre que vous lisiez &#233;tant petit, cach&#233; dans le grenier. Alors vous vous d&#233;cidez &#224; ouvrir cette trappe, vous montez, et l&#224; , fid&#232;le au rendez-vous, le livre vous attend.<BR>Mais le temps a fait son travail et le voil&#224; aussi us&#233; que les vieux pav&#233;s de votre rue. Peine perdue ? Non, ne tournez pas la page car non loin de chez vous se trouve un sacr&#233; alchimiste qui fera de votre vieux r&#234;ve, une tranche de vie retrouv&#233;e. <BR><BR><B>Il caresse les pages des vieux livres</B><BR><BR>Michel est relieur. Sa passion lui vient de sa toute jeune enfance. Pensionnaire &#224; Macon, il d&#233;cide de se former aux techniques de la reliure. 34 ans plus tard, chaque jour dans son petit atelier, il caresse les pages des vieux livres avec le m&#234;me plaisir : <I>" ce qui me plait dans ce m&#233;tier, c'est que l'on doit &#234;tre minutieux et puis il y a cette odeur, ce toucher...le livre, c'est beaucoup de choses"</I>.<BR>Dans son atelier, Michel se fait aider de sa femme qui s'occupe de la comptabilit&#233; : "<I>Elle s'est branch&#233;e l&#224;-dessus, moi je manipule les livres, elle, les chiffres ! "</I><BR>Entre les mains agiles de Michel sont pass&#233;s des milliers de livres, mais le temps usant les pages des bouquins n'a pas d'effet sur les souvenirs du relieur : <I>" L'ouvrage le plus vieux datait de 1505, je m'en souviens encore...c'&#233;tait un livre de pri&#232;res...une pleine peau de porc, avec des ais* en bois...quel plaisir"</I>.<BR>Relier et restaurer un livre demande beaucoup de passion et de patience. <BR><BR><B>Un m&#233;tier qui fait voyager au fil des chapitres du temps</B><BR><BR><I>"Je travaille surtout sur des ouvrages du XV&#232;me et XVI&#232;me si&#232;cle...du plein cuir"</I>. Michel en conna&#238;t un rayon sur la restauration : couvertures, coiffes et charni&#232;res sont grav&#233;es dans le creux de ses mains et seule la remise &#224; neuf des pages est laiss&#233;e &#224; d'autres confr&#232;res : <I>" Je ne fais pas que de la petite restauration... pas celle du papier "</I>.<BR>Modeste remarque quand on sait que Michel a pass&#233; 90 h de travail sur un seul livre ! <BR>L' incendie de la biblioth&#232;que des universit&#233;s Lyon II et Lyon III, c'&#233;tait, souvenez-vous, plus de 350 000 ouvrages perdus : <I>"C'&#233;tait terrible mais ce qui m'a soulag&#233;, c'est que la plupart des vieux livres ont &#233;t&#233; sauv&#233;s...&#231;a aurait pu &#234;tre pire"</I>.<BR>Un optimisme parfois charg&#233; de d&#233;ceptions : <I>"J'ai vu derni&#232;rement un reportage sur les Archives Nationales...o&#249; on expliquait que de nombreux vieux livres sont en train de se d&#233;t&#233;riorer...ce qui me peine, c'est que tout &#231;a, &#231;'est du travail qui pourrait &#234;tre fait par des relieurs...malheureusement, on ne met pas les moyens...&#231;a c'est mon grand regret..."</I>.<BR><BR>Et pour ne pas laisser passer son m&#233;tier aux oubliettes, Michel a d&#233;j&#224; form&#233; de jeunes apprentis : <I>" Ce que je regrette, c'est que de nombreux jeunes en difficult&#233; scolaire, sont int&#233;ress&#233;s par le m&#233;tier mais &#224; cause de la partie th&#233;orique du CAP, ils n'arrivent pas &#224; passer leur dipl&#244;me...ce CAP, &#231;a aurait pu les int&#233;grer plus facilement dans la soci&#233;t&#233;"</I>.<BR><BR>Michel a tent&#233; de passer le concours du Meilleur Ouvrier de France :<BR><I>" Je l'ai rat&#233; cette ann&#233;e mais ce n'est pas une d&#233;ception...j'ai d&#233;cid&#233; d'y retourner et de m'armer de ce c&#244;t&#233; l&#224; !"</I><BR>Un enthousiasme qui ne se laisse pas d&#233;courager malgr&#233; le <I>"gros point d'interrogation qui plane sur le m&#233;tier"</I> : <I>"il y a beaucoup de demandeurs mais les moyens de formation manquent...j'ai bien peur de voir mourir mon m&#233;tier avant de partir..."</I><BR><BR>Un hymne aux souvenirs et une &#233;loquence sacr&#233;e r&#233;sonnent dans les mots et le coeur de ce relieur-enchanteur... qui nous donne envie de retourner dans ce vieux grenier.<BR><BR><I>Virginie Darras</I><BR><BR><B>Liens</B> : <BR><BR>Petit tour chez une autre passionn&#233;e de livres: <A href="/shtml/articles/article-115.shtml"><STRONG><FONT color=gray>Martine Mouriquand</FONT></STRONG></A><BR><BR><FONT color=gray><B>Atelier de Michel MOURA</B><BR></FONT>58, rue Sala dans le 2&#232;me arrondissement. <BR>Tel : 04.78.37.80.93<BR><BR><A href="http://www.xs4all.nl/~knops/index3.htm" target=_blank><FONT color=gray><STRONG>Site</STRONG></FONT></A> qui aborde tous les aspects de la fabrication du livre (en anglais).<BR><BR>Institut d'Histoire du Livre :<BR>17/21 bd du 11 novembre 1918 &#224; Villeurbanne. Tel : 04.72.44.43.43<BR>et <A href="http://www.enssib.fr/" target=_blank><STRONG><FONT color=gray>www.enssib.fr</FONT></STRONG></A><BR><BR></p><br /></td></tr>									<tr valign="bottom"> 										<td align="center" valign="bottom"> 											<table summary="" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="5"> 												<tr width="100%"> 													<td width="100%"> 														<table summary="" background="/images/article/rubrique9/pointillet.gif" width="100%" style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1px" border="0" bgcolor="white"> 															<tr width="100%" height="1px" valign="bottom" align="left"> 																<td height="1px" width="100%" valign="bottom" align="left"><img src="/images/vide.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" align="bottom" height="1px" width="100%" alt="" /></td> 															</tr> 														</table> 													</td> 												</tr> 												<tr> 													<td align="center"><a href="#" onmouseover="window.status='Retour en d&#233;but de page';return true;" onmouseout="window.status='';return true;"><img border=0 src="/images/article/rubrique9/haut_de_page.gif" name="htpage" alt="" /></a></td> 												</tr> 												<tr width="100%"> 													<td width="100%"> 														<table summary="" background="/images/article/rubrique9/pointillet.gif" width="100%" style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1px" border="0" bgcolor="white"><tr width="100%" height="1px" valign="bottom" align="left"><td height="1px" width="100%" valign="bottom" align="left"><img src="/images/vide.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" align="bottom" height="1px" width="100%" alt="" /></td></tr></table> 													</td> 												</tr> 											</table> 										</td> 									</tr> </table></td>						</tr> 					</table> 				</td> 				<td valign="top" width="4px"><img src="/images/map/line4px.gif" width="4px" valign="top" vspace="0" hspace="0" alt="" /></td> 				<td valign="top" align="right" width="129px"> 					<table summary="" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="129px"> 						<tr width="129px"> 							<td width="129px" align="left"> 								<table summary="" align="left" width="129px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="newsletterexterieur"> 									<tr width="129px" align="left"> 										<td width="129" align="left"><img src="/images/Zone_droite/newsletter2.gif" border="0" align="left" valign="bottom" width="100%" hspace="0" vspace="0" alt="" /></td> 									</tr> 									<tr width="129px" valign="top" align="center"> 										<td width="129px" align="center" valign="top"> 											<table summary="" class="newsletter" width="127px" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> 												<tr width="127px" align="center"> 													<td width="127px" align="center"> 														<table summary="" width="127px" border="0"> 															<tr width="127px"> 																<td width="127px" align="left"><font class="newsletter">Pour rester inform&#233; des nouveaut&#233;s dans votre ville et dans votre quartier ...</font></td> 															</tr> 															<tr> 																<td align="right"><a href="javascript:openPopUpNewsLetter(2);" onMouseOver="window.status='La lettre d\'information';return true;" onMouseOut="window.status=''" class="newsletter"><img src="/images/Zone_droite/bt_clic_nletter.gif" border="0" align="right" valign="bottom" hspace="0" vspace="0" alt="" /></a></td> 															</tr> 														</table> 													</td> 												</tr> 											</table> 										</td> 									</tr> 									<tr height="1px" width="100%"> 										<td height="1px" width="100%"><img src="/images/vide.gif" alt="" /></td> 									</tr> 								</table> 							</td> 						</tr> 						<tr> 							<td height="5px" width="129px"></td> 						</tr> 						<tr width="129px"> 							<td width="129px" align="left"> 								<table summary="" align="left" width="129px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 									<tr width="129px" align="left" valign="top"> 										<td width="129px" align="left" valign="top"> 											<table summary="" class="proximiteexterieur" align="left" width="129px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 												<tr width="129px" align="left"> 													<td width="129px" align="left"><img src="/images/Zone_droite/barre_pres_de.gif" border="0" align="left" valign="bottom" width="129px" hspace="0" vspace="0" alt="" /></td> 												</tr> 												<tr width="129px" valign="top" align="center"> 													<td width="129px" align="center" valign="top"> 														<table summary="" class="proximite" width="127px" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> 															<tr width="127px" align="center" valign="top"> 																<td width="127px" align="center" valign="top"> 																	<table summary="" width="127px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 																		<tr width="127px" valign="middle"> 																			<td width="127px" align="left" valign="middle"> 																				<table summary="" width="127px" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr><td width="100%">&nbsp;<img src="/images/Zone_droite/croix_presde.gif" alt="" />&nbsp;<a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-7/rubrique-1/index.shtml" class="proximite">Le Pacha de Lyon</a><br /><table summary="" background="/images/Zone_droite/pointilletproximite.gif" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1px" border="0" bgcolor="#FE8400"><tr width="100%" height="1px"><td height="1px" width="100%"><img src="/images/vide.gif" alt="" /></td></tr></table>&nbsp;<img src="/images/Zone_droite/croix_presde.gif" alt="" />&nbsp;<a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-1/rubrique-1/index.shtml" class="proximite">Passage Thiaffait</a><br /><table summary="" background="/images/Zone_droite/pointilletproximite.gif" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1px" border="0" bgcolor="#FE8400"><tr width="100%" height="1px"><td height="1px" width="100%"><img src="/images/vide.gif" alt="" /></td></tr></table>&nbsp;<img src="/images/Zone_droite/croix_presde.gif" alt="" />&nbsp;<a href="/shtml/chaines/ville-2/quartier-6/rubrique-1/index.shtml" class="proximite">Savane &#224; la T&#234;te d'Or</a><br /></td></tr></table> 																			</td> 																		</tr> 																	</table> 																</td> 															</tr> 														</table> 													</td> 												</tr> 												<tr height="1px" width="100%"> 													<td height="1px" width="100%"><img src="/images/vide.gif" alt="" /></td> 												</tr> 											</table> 										</td> 									</tr> 									<tr align="left" valign="top"> 										<td align="left" valign="top"> 												<table summary="" align="left" width="129px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 												<tr> 													<td height="5px" width="129px"></td> 												</tr> 											</table> 										</td> 									</tr> 								</table> 							</td> 						</tr> 						<tr width="129px"> 							<td width="129px" align="left"> 								<table summary="" class="adresseexterieur" align="left" width="129px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" target="_blank"> 									<tr width="129px" align="left"> 										<td width="129px" align="left"><img src="/images/Zone_droite/adresse2.gif" border="0" align="left" valign="bottom" width="129px" hspace="0" vspace="0" alt="" /></td> 									</tr> 									<tr width="129px" valign="top" align="center"> 										<td width="129px" align="center" valign="top"> 											<table summary="" class="adresse" width="127px" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> 												<tr width="127px" align="center" valign="top"> 													<td width="127px" align="center" valign="top"> 														<table summary="" width="127px" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0"> 															<form name="adresse" action="javascript:void(0);" onsubmit="javascript:opengeocodage('LYON',document.adresse.rue.value);return false;"> 															<tr width="127px" align="center" valign="top"> 																<td width="127px" align="center"><input type="text" name="rue" class="adresse" size="14" /><script type="text/javascript">var x = navigator;var agent=navigator.userAgent.toLowerCase(); if(agent.indexOf('gecko') != -1 && agent.indexOf("gecko/") + 14 == agent.length){document.adresse.rue.size=24;} else if(x.appName=='Netscape' && x.appVersion.substring(0,1)=='4' ){ document.adresse.rue.size=14;}else if(x.appName=='Netscape' && x.appVersion.substring(0,1)=='5' ){document.adresse.rue.size=28;}else if(x.userAgent.indexOf('Opera')!=-1){document.adresse.rue.size=26;}else{document.adresse.rue.size=24;}</script><br /></td></tr><tr><td align="left"><font class="adresse">Entrez le nom de la rue que vous cherchez et validez</font></td> 															</tr> 															<tr width="127px"> 																<td align="right" width="127px"><a href="javascript:void(0);" onmouseover="window.status='Entrez une adresse';return true;" onmouseout="window.status=''" onclick="javascript:opengeocodage('LYON',document.adresse.rue.value);return true;" class="adresse"><img src="/images/Zone_droite/bt_valider_map.gif" border="0" align="right" valign="bottom" hspace="0" vspace="1" alt="" /></a></td> 															</tr> 															</form> 														</table> 													</td> 												</tr> 											</table> 										</td> 									</tr> 									<tr height="1px" width="100%"> 										<td height="1px" width="100%"><img src="/images/vide.gif" alt="" /></td> 									</tr> 								</table> 							</td> 						</tr> 						<tr> 							<td height="5px" width="129px"></td> 						</tr> 						<tr width="129px"> 							<td width="129px" align="left"> 								<table summary="" align="left" width="129px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="lienmeteotrafficexterieur"> 									<tr width="129px" align="left"> 										<td width="129px" align="left"><img src="/images/Zone_droite/sortir2.gif" border="0" align="left" valign="bottom" width="129px" hspace="0" vspace="0" alt="" /></td> 									</tr> 									<tr width="129px" valign="top" align="center"> 										<td width="129px" align="center" valign="top"> 											<table summary="" class="lienmeteotraffic" width="127px" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> 												<tr width="127px" align="center"> 													<td width="127px" align="center"> 														<table summary="" width="125px" border="0"> 															<tr width="125px" align="left"> 																<td class="lienmeteotraffic" width="125px" align="left"><a href="http://www.coraly.com/trafic.htm?carte=lyon" class="lienmeteotraffic" target="_blank"><img src="/images/Zone_droite/coraly.gif" border="0" align="left" valign="top" alt="" /></a><a href="http://www.coraly.com/trafic.htm?carte=lyon" class="lienmeteotraffic" target="_blank">Coraly, Coordination et trafic de Lyon</a></td> 															</tr> 														</table> 														<table summary="" background="/images/Zone_droite/pointilletmeteocirculation.gif" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1px" border="0"> 															<tr width="100%" height="1px" valign="bottom" align="left"> 																<td height="1px" width="100%" valign="bottom" align="left"><img src="/images/vide.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" align="bottom" height="1px" width="100%" alt="" /></td> 															</tr> 														</table> 														<table summary="" width="125px" border="0"> 															<tr width="125px"> 																<td width="125px"><a href="javascript:compose('&num_ville=3090')" onmouseover="window.status='M&#233;t&#233;o Consult : Lyon';return true;" onmouseout="window.status='';return true;" class="lienmeteotraffic">La m&#233;t&#233;o de votre ville</a><br /><a href="http://www.meteoconsult.com" class="lienmeteotraffic" target="_blank"><img src="/images/Zone_droite/meteoconsult2.gif" border="0" alt="" /></a></td> 															</tr> 														</table> 													</td> 												</tr> 											</table> 										</td> 									</tr> 									<tr height="1px" width="100%"> 										<td height="1px" width="100%"><img src="/images/vide.gif" alt="" /></td> 									</tr> 								</table> 							</td> 						</tr> 						<tr> 							<td height="5px" width="129px"></td> 						</tr> 						<tr width="129px"> 							<td width="129px" align="left"> 								<table summary="" align="left" width="129px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 									<tr width="129px" align="left" valign="top"> 										<td width="129px" align="left" valign="top"> 											<table summary="" align="left" width="129px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="sondageexterieur"> 												<tr width="129px" align="left"> 													<td width="129" align="left"><img src="/images/Zone_droite/barre_sondage.gif" border="0" align="left" valign="bottom" width="129" hspace="0" vspace="0" alt="" /></td> 												</tr> 												<tr width="129px" valign="top" align="center"> 													<td width="129px" align="center" valign="top"> 														<table summary="" class="sondage" width="127px" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> 															<tr width="127px" align="center"> 																<td width="127px" align="center"> 																	<table summary="" width="127px" border="0"> 																		<tr width="127px"> 																			<td width="127px" align="left"> 																				<table summary="" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="sondage" width="100%"> 																					<form action="/jsp/resultatsondage.jsp" target="_blank" method="post" name="sondageform"> 																					<input type="hidden" name="urlsondage" value="/shtml/articles/ville-2/quartier-0/rubrique-9/article-553.shtml" /> 																					<input type="hidden" name="sondage_id" value="83" /> 																					<tr> 																						<td> 																							<table summary="" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="sondage"  width="120"> 																								<tr> 																									<td colspan="2"> 																										<p class="sondage">Combien de titres pour l&#039;ASVEL ? </p> 																									</td> 																								</tr> 																								<tr> 																									<td align="left"> 																										<input type="hidden" name="Q83" value="1" /> 																										<input type="radio" name="RI83" value="1" /> 																									</td> 																									<td width="100%"> 																										<p class="sondage">0</p>																									</td> 																								</tr> 																								<tr> 																									<td align="left"> 																										<input type="radio" name="RI83" value="2" /> 																									</td> 																									<td width="100%"> 																										<p class="sondage">1</p>																									</td> 																								</tr> 																								<tr> 																									<td align="left"> 																										<input type="radio" name="RI83" value="3" /> 																									</td> 																									<td width="100%"> 																										<p class="sondage">2</p>																									</td> 																								</tr> 																								<tr> 																									<td align="left"> 																										<input type="radio" name="RI83" value="4" /> 																									</td> 																									<td width="100%"> 																										<p class="sondage">3</p>																									</td> 																								</tr> 																								<tr> 																									<td colspan="2" align="right"> 																									</td> 																								</tr> 																							</table> 																						</td> 																					</tr> 																					<tr> 																						<td align="right"> 																							<a href="javascript:document.sondageform.submit();" class="sondage"  onMouseOver="window.status='Valider';return true;" onMouseOut="window.status=''"><img src="/images/Zone_droite/bt_valider_sondage.gif" alt="Valider" border="0" /></a> 																						</td> 																					</tr> 																					</form> 																				</table> 																			</td> 																		</tr> 																	</table> 																</td> 															</tr> 															<tr> 																<td align="center" valign="top"><a href="javascript:void(0)" onclick="openSondage(83);return true;" onmouseover="window.status='Afficher les r&#233;sultats de ce sondage';return true;" onmouseout="window.status='';return true;"><img src="/images/Zone_droite/resultatsondage.gif" border="0" align="middle" valign="bottom" hspace="0" vspace="0" alt="" /></a></td> 															</tr> 															<tr height="2px" width="100%"> 																<td height="2px" width="100%"><img src="/images/vide.gif" alt="" /></td> 															</tr> 														</table> 													</td> 												</tr> 												<tr height="1px" width="100%"> 													<td height="1px" width="100%"><img src="/images/vide.gif" alt="" /></td> 												</tr> 											</table> 										</td> 									</tr> 									<tr align="left" valign="top"> 										<td align="left" valign="top"> 											<table summary="" align="left" width="129px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 												<tr> 													<td height="5px" width="129px"></td> 												</tr> 											</table> 										</td> 									</tr> 								</table> 							</td> 						</tr> 					</table>  				</td> 			</tr> 		</table> 		<table summary="" border="0" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">	 			<!--infos Capcite--> 			<tr> 				<td valign="bottom" align="middle" colspan="2" width="100%"> 					<a href="javascript:openInfo('presentation');" class="quartier"><img src="/images/popup/presentation_off.gif" border="0" name="presentation" onmouseover="mouseOver('presentation');return true;" onmouseout="mouseOut('presentation');return true;" alt="" /></a>&nbsp;&nbsp;<img src="/images/popup/mbas_sep.gif" alt="" />&nbsp;&nbsp; 					<a href="javascript:openInfo('reagir');" class="quartier"><img src="/images/popup/reagir_off.gif" border="0" name="reagir" onmouseover="mouseOver('reagir');return true;" onmouseout="mouseOut('reagir');return true;" alt="" /></a>&nbsp;&nbsp;<img src="/images/popup/mbas_sep.gif" alt="" />&nbsp;&nbsp; 					<a href="javascript:openInfo('mention');" class="quartier"><img src="/images/popup/mention_off.gif" border="0" name="mention" onmouseover="mouseOver('mention');return true;" onmouseout="mouseOut('mention');return true;" alt="" /></a>&nbsp;&nbsp;<img src="/images/popup/mbas_sep.gif" alt="" />&nbsp;&nbsp; 					<a href="javascript:openInfo('agencepresse');" class="quartier"><img src="/images/popup/agencepresse_off.gif" border="0" name="agencepresse" onmouseover="mouseOver('agencepresse');return true;" onmouseout="mouseOut('agencepresse');return true;" alt="" /></a> 				</td> 			</tr> 			<tr> 				<td align="middle" class ="droits" colspan="2"><a href="http://www.timeg.net/"><img src="/images/copyright.gif" border="0" name="" alt="Cap Cit&#233; est une r&#233;alisation de Timeg.net" /></a></td> 			</tr> 			<tr><td>&nbsp;</td></tr> 		</table> 	</body> </html> 
