<!DOCTYPE html public "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <HTML>   <HEAD>     <TITLE>6/27/2001; 9:55:41 AM</TITLE>     <link rel="http://radio.weblogs.com/0001114/gems/meta.txt">      <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="http://afroginthevalley.weblogs.com/xml/rsd.xml" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS" href="http://afroginthevalley.weblogs.com/xml/rss.xml" /> <META HTTP-EQUIV="Expires" CONTENT="Mon, 01 Jan 1990 01:00:00 GMT">     <style type="text/css">   body {    scrollbar-arrow-color: #00CC00;    scrollbar-face-color:#FAFAFA;    scrollbar-base-color: #FAFFFA;    scrollbar-3dlight-color:#BBBBBB;    scrollbar-darkshadow-color: #000000;    scrollbar-shadow-color:#E9E9E9;    scrollbar-track-color : #EFEFEF;  }  a:hover {   background-color:#00CC00;    color:#FFFFFF;    text-decoration:none; }  a {   font-weight : bold;   text-decoration:none; }   }  .hCalendarTable, .dCalendarTable {   border-top-color : #000000;   border-top-style : solid;   border-top-width : 2px;   border-bottom-color : #000000;   border-bottom-style : solid;   border-bottom-width : 2px;   background: #FFFFFF;   text-align: center;   }    .hCalendarDayNameRow, .dCalendarDayNameRow {   font-size: x-small;   }    .hCalendarDayNameRow, .hCalendarDayRow, .dCalendarMonthYearRow, .dCalendarDayNameRow, .dCalendarDayRow {   text-align: center;   }    OFF.dlTable {   border-color: black;   border-style: solid;   border-width: 1px;   background: black;   }  .hCalendarMonthYearRow {   text-transform : capitalize;   text-align: center;   }         #link {   font-weight : bold;   }  #quote {   font-style : italic;   }  #why {   }  #comment {   color: Gray;   }  #source {   font-size : smaller;   }   #postItem {   background-color : #FAFFFA;   padding : 5px;   border-width : 1px;   border-color : #00CC00;   border-style : Dotted;   }  #postComment {   background-color : #FAFFFA;   padding : 5px;   border-width : 1px;   border-color : #00CC00;   border-style : Solid;    }  #postDay {   background-color : #FFFFFF;   padding : 5px; }  #postDayHeader {   background-color : #00AA00;   border-top-color : #000000;   border-top-style : solid;   border-top-width : 2px;   border-bottom-color : #000000;   border-bottom-style : solid;   border-bottom-width : 2px;   color : #FFFFFF;   padding : 5px;   font-weight : bold;   text-transform : capitalize; }   #box {    background-color : #EFEFEF;   border-color : #C0C0C0;   border-style : dashed;   border-width : 1px;   padding : 10px; }   </style>           </HEAD>     <body bgcolor="#FFFFFF" alink="#00FF00" vlink="#606060" link="#00CC00" text="#000000" topmargin="5" leftmargin="5" marginheight="5" marginwidth="5">            <div style="font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; padding : 10px;" name="outerMain">             <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="95%">         <tr>           <td valign="top" width="160"><a href="mailto:scarle@afroginthevalley.com"><img src="http://static.userland.com/weblogsCom/images/afroginthevalleyweblogscom/aFrogHeader1.jpg" width="160" height="94" border="0"></a></td>           <td valign="top" width="100%"><img src="http://static.userland.com/weblogsCom/images/afroginthevalleyweblogscom/aFrogHeader2.jpg" width="100%" height="94"></td>           <td valign="top" align="right" width="420"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com"><img src="http://static.userland.com/weblogsCom/images/afroginthevalleyweblogscom/aFrogHeader3.jpg" width="420" height="94" border="0"></a></td>         </tr>         <tr>           <td colspan="3" align="right"><span id="link"><a href="/apropos" class="navigatorLink">A Propos</a>&nbsp/&nbsp; <a href="/stories" class="navigatorLink">Articles</a>&nbsp/&nbsp; <a href="/discuss" class="navigatorLink">Discuter</a></span></td></tr>       </table>             <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="7" width="95%">         <tr>           <td valign="top" id="box">                                                     <div id="" style="background: #FFF; text-align:center;"><table class="hCalendarTable" cellspacing="0" border="0"> 	<tr class="hCalendarMonthYearRow"><td colspan="7">&nbsp;<b>June 2001</b></td></tr> 	<tr class="hCalendarDayNameRow"> 		<td width="19" height="10">Sun</td> 		<td width="19" height="10">Mon</td> 		<td width="19" height="10">Tue</td> 		<td width="19" height="10">Wed</td> 		<td width="19" height="10">Thu</td> 		<td width="19" height="10">Fri</td> 		<td width="19" height="10">Sat</td> 		</tr> 	<tr class="hCalendarDayRow"> 		<td colspan="5">&nbsp;</td> 		<td class="hCalendarDayLinked" height="10"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/01">1</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/02">2</a></font></td> 		</tr> 	<tr class="hCalendarDayRow"> 		<td class="hCalendarDay" height="10"><font size="-2">3</font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/04">4</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/05">5</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/06">6</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/07">7</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/08">8</a></font></td> 		<td class="hCalendarDay"><font size="-2">9</font></td> 		</tr> 	<tr class="hCalendarDayRow"> 		<td class="hCalendarDay" height="10"><font size="-2">10</font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/11">11</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/12">12</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/13">13</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/14">14</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/15">15</a></font></td> 		<td class="hCalendarDay"><font size="-2">16</font></td> 		</tr> 	<tr class="hCalendarDayRow"> 		<td class="hCalendarDay" height="10"><font size="-2">17</font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/18">18</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/19">19</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/20">20</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/21">21</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/22">22</a></font></td> 		<td class="hCalendarDay"><font size="-2">23</font></td> 		</tr> 	<tr class="hCalendarDayRow"> 		<td class="hCalendarDay" height="10"><font size="-2">24</font></td> 		<td class="hCalendarDay"><font size="-2">25</font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/26">26</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayCurrent"><font size="-2"><b>27</b></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/28">28</a></font></td> 		<td class="hCalendarDayLinked"><font size="-2"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/29">29</a></font></td> 		<td class="hCalendarDay"><font size="-2">30</font></td> 		</tr> 	</table> <center><font size="-2"><b> 	<a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/05/31">May</a> 	&nbsp; 	<a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/07/31">Jul</a> 	</b></font></center> </div><br><p>  <div style="border: 2px dotted #0D0; padding: 3px; margins: 3px; background: #FFF;"> Durant la <a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2003/01/20">transition</a>, certains items seront <a href="http://carnets.afroginthevalley.com/sylvain/">post&eacute;s sur mon carnet secondaire</a>... Avis aux infovores!  </div><br /><p>  <!-- Google Search --> <div style="border: 1px solid #000; text-align:center; background: #FFF;"> <FORM method=GET action=http://www.google.com/custom> <A HREF=http://www.google.com/search> <IMG SRC=http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif border=0 ALT=Google align=middle></A> <br /><INPUT TYPE=text name=q size=16 maxlength=255 value="" style="width:120px;"><br /> <input type="submit" name="sa" value="Chercher sur ce site" style="width:120px; margin-top: 5px; font-size:x-small;"> <INPUT type=hidden name=cof VALUE="GIMP:#006600;T:#000000;LW:420;ALC:#0000CC;L:http://static.userland.com/weblogsCom/images/afroginthevalleyweblogscom/aFrogHeader3.jpg;GFNT:#009900;LC:#00CC00;LH:94;BGC:#FFFFFF;AH:center;VLC:#666666;GL:0;S:http://afroginthevalley.weblogs.com/;GALT:#003300;AWFID:10bae6dad0aef678;"> <input type=hidden name=domains value="afroginthevalley.weblogs.com"> <input type=hidden name=sitesearch value="afroginthevalley.weblogs.com" checked> </FORM> </div> <!-- Google Search End --><p>  <br /><p>    <div id="fonctions" style="font-size:small">   Version             <a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/xml/rss.xml"><span style="background:#FF6600; font-size: x-small; font-family: verdana; border: solid 1px; font-weight: bold; color: white; border-bottom-color: Black; border-top-color: #F5F5DC; border-right-color: Black; border-left-color: #F5F5DC; text-decoration: none;">&nbsp;XML&nbsp;</span></a> disponible.<br> <br> <script>   var thisPage = document.location.href     document.write("<a href='" + thisPage + "?print-friendly=true'>D&eacute;shabiller cette page</a>");       </script>       <br><br> <a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/thissiteisinfrench">This site is in French!</a><br>   </div> <br> <div align="center" style="border: 1px solid #000000; padding: 5px;"><A HREF="http://www.easydns.com/?V=e5ba9836b7f94ed6"><IMG SRC="http://banners.easydns.com/?5" BORDER=0 ALT="Control Your Domain (black background)" width="88" height="31"></A><br><span style="font-size:x-small;">EasyDNS, fournisseur de solution de gestion de nom de domaines et plus!</span></div> <br><p>    <div style="font-size:x-small;"> <b>Liste de sources RSS</b><br /> Temporairement hors-ligne, de retour sur une page s&eacute;par&eacute;e bient&ocirc;t, parce que &ccedil;a commencait &agrave; fair lourd un tantinet...</div><br /> <div align="center"><a href="http://www.calebos.org/yulblog/"><img src="http://static.userland.com/weblogsCom/images/afroginthevalleyweblogscom/yulblog88x31.gif" height="31" width="88" border="0" alt="yulblogs: Icone YulBlogs"></a></div><br /> <div align="center"><a href="http://manila.userland.com/" title="Create your own Manila site in minutes. Everyone's doing it!"><img src="http://www.scripting.com/images/thisIsAManilaSite2.gif" width="88" height="31" border="0" alt="Create your own Manila site in minutes. Everyone's doing it!"></a></div>  <br><p>    </td>     <td valign="top">                  <div id="postDay">   <div id="postDayHeader">   <table width="100%" border="0">     <tr>       <td>Wednesday, June 27, 2001</td>       <td align="right"><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/2001/06/27" title="Permanent link to archive for 6/27/01."><img alt="Permanent link to archive for 6/27/01." src="http://static.userland.com/misc/snImages/dailyLinkIcon.gif" height="15" width="12" border="0"></a></td>     </tr>   </table>   </div>   <br />   <div id="postItem">   <p> <div><a href="http://www.xml.com/lpt/a/2001/06/20/databases.html">Storing XML in Relational Databases</a>. Utile. [Via <a href="http://www.moreover.com">XML and metadata news</a>]</div><br /><p>   <div><a href="http://www.pssst.qc.ca/index.pl#3623">Il n'y a pas que des blogs serieux, dans la vie!</a> [Via <a href="http://www.pssst.qc.ca/">pssst!</a>]</div><br /><p>   <div>Google a de nouveau <a href="http://www.google.com/search?q=afroginthevalley.weblogs.com&newwindow=1&filter=0">des r&eacute;sultats</a> sur mon site...</div><br /><p>   <div>Ca c'est cool, j'ai &eacute;dit&eacute; user.html.glossary dans <a href="http://radio.userland.com/">Radio</a> et je construit mon propre syt&egrave;me de "smart tags"... Mettre un mot entre guillemets lors de la composition et le voir remplac&eacute; automatiquement lors de la publication... vive la gestion de contenu!</div><br /><p>   <div>En lisant "Doc" j'ai trouv&eacute; <a href="http://jy.editthispage.com/">un bon blog</a> (un autre franco qui &eacute;crit en anglais)... et lisant les quelques derniers jours je me suis rendu compte qu'il avait un lien qui pointait i&ccedil;i! Ca c'est du <a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/stories/storyReader$232">Blogrolling</a>!</div><br /><p>   <div><a href="http://www.informationweek.com/story/IWK20010626S0003">Google adds languages to interface</a>. including Pig Latin, Hacker and Elmer Fudd.  And Bork Bork Bork has been supported for a few months!  Just <a target='_content' href="http://www.google.com/help/customize.html">customize your display</a>.   <a href="http://www.metafilter.com/comments.mefi/8636">(comments)</a> [Via <a href="http://www.metafilter.com/">MetaFilter by Stapler</a>]</div><br /><p>   <div>SJ Mercury: <a href="http://www.siliconvalley.com/docs/opinion/dgillmor/dg062701.htm">Messaging technology offers new options to widen Web</a>. Dan Gillmor. There's no reason that the data connections can't go in both directions, as they do with instant messaging or other examples of ``peer-to-peer'' technology. When machines can stay in touch with each other in this way, the Net gets a lot more open -- and interesting. [Via <a href="http://www.tomalak.org/">Tomalak's Realm</a>]</div><br /><p>   <div><a href="http://www.betanews.com/article.php3?sid=993690882">Microsoft Shares .NET Framework</a> Aye, .Net pour FreeBSD! [Via <a href="http://www.betanews.com">BetaNews.Com</a>]</div><br /><p>   <div><a href="http://www.iaslash.org/ia/article.php?sid=288">Current attitudes on the subscription model</a> [Via <a href="http://iaslash.org">iaslash -- news for information architects</a>]</div><br /><p>   <div><a href="http://www.iaslash.org/ia/article.php?sid=290">Mapping how people use a website</a> [Via <a href="http://iaslash.org">iaslash -- news for information architects</a>]</div><br /><p>   <div><a href="http://www.newsforge.com/article.pl?sid=01/06/27/1018248">Dress your E-security in layers</a>. Earthweb IT Management: "According to a new white paper on e-commerce security entitled "An Electronic Citadel -- A Method for Securing Credit Card and Private Consumer Data in E-Business Sites," military fortification designers in the early 1800s used layers of barriers to weaken and stop attackers, while creating an impenetrable stone fortress at the heart of the citadel. The white paper was written by Tom Arnold, chief ... [Via <a href="http://www.newsforge.com/index.pl">NewsForge: Open Source News</a>]</div><br /><p>   <div><a href="http://www.newsforge.com/article.pl?sid=01/06/27/127250">Across the geek divide</a>. BusinessWeek: "Techies aren't renowned for communication skills, which can be a real problem when software clients want to meet the person behind the code. The old joke goes: How can you tell an extroverted geek from an introverted one? The extroverted geek looks at your shoes, rather than his, when he talks to you." [Via <a href="http://businessweek.com:/print/smallbiz/content/jun2001/sb20010626_875.htm?mainwindow">NewsForge: Open Source News</a>]</div><br /><p>   <div><a href="http://www.quotationspage.com/quotes.php3?author=Fred+Allen">Fred Allen</a>. "Committee--a group of men who individually can do nothing but as a group decide that nothing can be done." [Via <a href="http://www.quotationspage.com/qotd.html">Quotes of the Day</a>]</div><br /><p>   <div><a href="http://c.moreover.com/click/here.pl?r21079304">Top Five Tips for Killer E-Newsletter Content</a>. ClickZ Today [Via <a href="http://www.moreover.com">Online marketing news</a>]</div><br /><p>   <div><a href="http://www.mozillazine.org/talkback.html?article=1958">Towards Mozilla 1.0</a> [Via <a href="http://www.mozillazine.org/">MozillaZine</a>]</div><br /><p>   <div><a href="http://www.theglobeandmail.com/offsite/National/20010627/ULINEM.html">The lowly plug's new power</a> [Via <a href="http://www.globeandmail.com">GAM</a>]</div><br /><p>   <div><a href="http://c.moreover.com/click/here.pl?r21070342">The keynote Palm didnt give: We're leaving the hardware biz</a>. Focus! [Via <a href="http://www.moreover.com">Top technology stories</a>]</div><br /> <p><a href="http://afroginthevalley.weblogs.com/discuss/msgReader$193"><img src="http://coolblue.weblogs.com/images/skull" height="18" width="22" border="0"></a><p>    </div><br/> </div><br><br><p>           <div align="center" id="postComment" style="font-size:smaller;"><a href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.fr.html">Copyleft</a> 2000-2003 Sylvain Carle (sauf les extraits cit&eacute;s).</div>            </td>         </tr>       </table>     </div>      <br> <script language="JavaScript"> var imageUrl = "http://referers.userland.com/staticSiteStats/count.gif"; var imageTag = "<img src=\"" + imageUrl + "?group=radio1&usernum=1114&referer=" + escape (document.referrer) + "\" height=\"1\" width=\"1\">"; document.write (imageTag); </script><p>     </BODY> </HTM 
