<html> <!--Generated by Angelfire: L00S00--> <head> <title>6X19 Three of a Kind</title> </head> <BODY bgcolor="#000000" text="#ffffff" link="#2400ff" alink="#ff0000" vlink="#ff0000"> <basefont size="3">  <!--Header--> <h1 align="center">6X19 Three of a Kind</h1> <!--EndHeader-->  <!--Freetext--><b>crit par:</B> John Shiban & Vince Gilligan<br> <b>Ralis par:</B> Bryan Spicer<br> <b>Premire Diffusion au Canada:</B> 2 Mai 1999 <p> <b>DISTRIBUTION:</B> <p><ul> <li>Bruce Harwood (Byers) <li>Dean Haglund (Langly) <li>Tom Braidwood (Frohike) <li>Signy Coleman (Susanne Modeski) <li>Michael McKean (Morris Fletcher) <li>Phil Abrams (Little Fritz)  <li>Brian Reddy (Big Fritz)  <li>Richard Zobel (Al)  <li>Jim Fyfe (Jimmy the Geek)  <li>John Billingsley (Timmy the Geek)  <li>Jeff Bowswer (the Redheaded Geek)  <li>Rick Garcia (the News Anchor)  </ul> <p> <b>RSUM: <i>Aprs avoir repr l'nigmatique Susanne Modeski  une convention de Las Vegas, les Bandits Solitaires ammnent Scully avec eux pour leur assister.</i> <p> LIEU:</B> Las Vegas<br> <b>DATE:</B> Avril 1999 <p> <center><b>SYNOPSIS</B></center> <p align="justify">Lpisode commence avec une scne dune mission prcdente. La rencontre des Bandits Solitaires avec Suzanne Modeski. IL y a ensuite de la narration faite par Byers. IL dit quil rve souvent de la vie parfaite. Mais ce rve se termine toujours par la perte de tout ce quil possde. Dans son rve, Suzanne est sa femme. <p align="justify"> Les Bandits Solitaires sont  lhtel. Ils organisent la confrence  DEF CON 99   Las Vegas. Cette confrence  pour sujet la nouvelle technologie et ses secrets, ce quon nous cache. Par contre, ils ne sont pas admis  la confrence. Utilisant une ruse, Byers est invit  jouer  une partie de poker prive. Il a prtendu tre un fabricant qui travaille pour la dfense, mais un autre joueur, Grant Ellis, le dcouvre  cause du jargon technologique. Byers est mis  la porte et perd 3 000 $ par le fait mme. Les Bandits Solitaires retournent  leur chambre. 2 autres participants  la confrence arrivent  leur porte, Jimmy et Timmy, et les invitent  souper avec eux. Pendant une conversation en priv, cest vident que Byers a insister pour que les Bandits Solitaires aient  cette confrence parce quil recherche Suzanne. Ils se sont rencontrer durant une confrence semblable  Baltimore. En chemin pour aller au restaurant, Byers voit Suzanne dans le casino, il n'est cependant pas capable de la rattraper. Mulder tlphone  Scully en plein milieu de la nuit pour lui dire que les Bandits Solitaires ont dcouvert quelque chose de gros et elle doit aller  Las Vegas, mais cest les Bandits Solitaires qui utilise un ordinateur pour imiter la voix de Mulder. Plus tard, Byers voit encore Suzanne quand il va chercher de la glace. Un homme entre dans sa chambre dhtel et lembrasse. Les Bandits Solitaires entre illgalement dans lordinateur de lhtel et apprennent que la chambre est loue par Grant Ellis qui est un employ de la ADVANCE WEAPONS RESEARCH FACILITY. Lendroit mme o Suzanne Modeski travaillait 10 ans plus tt. Byers veut entrer dans la salle de confrence. Jimmy sait comment, il doit ramper dans un conduit daration. Il voit Suzanne dans la pice et il voit aussi Timmy, Timothy Landau dans la mme pice.  Jimmy est attrap et inject avec quelque chose. Peu de temps aprs il se tue en se jetant sous une autobus. Pendant ce temps, Scully est arrive  Las Vegas et se demande pourquoi elle ne peut pas rejoindre Mulder par tlphone. <p align="justify"> Frohike, habill en concierge, entre dans la chambre de Suzanne Modeski pour installer une camra dans la chambre. Mais il trouve un autre systme dj en place dans le systme daration.  Suzanne arrive et Frohike se cache dans la chambre de bain. Byers vient cogner  la porte. Suzanne le reconnat mais nie avoir subi un lavage de cerveau Oui elle a t kidnapper il y a 10 ans, mais les choses se sont tass. Pendant quils parlent, Frohike schappe par le systme de ventilation.  la morgue, Scully commence lautopsie de Jimmy. Langly est l, mais il doit se retirer, il ne se sent pas bien.  <p align="justify"> Pendant quil est partie, Landau trouve Scully et linjecte de la mme substance que Jimmy. Langly la retrouve par terre, un peu perdue et elle pense que cest les effets du dcalage dheure. Elle agit bizarrement mais elle ne trouve rien dans lautopsie. <p align="justify"> Les Bandits Solitaires regarde la cassette de la chambre de Suzanne. Elle arrive dans leur chambre, elle veut parler  Byers et demande aux 2 autres de sen aller.  ILS  lont enlev et fait des choses terribles mais Ellis la sauve.  Je voulais que a soit toi John.  Elle ne faisait pas confiance  Ellis en premier, mais elle a raliser quil travaille contre eux de lintrieur. Ils avaient planifier dexposer la vrit durant la dernire journe de la convention, LES expos et schapperai. Dans le casino, Landau est toujours dguis en participant de la convention, il invite Langly  une partie de Donjons et Dragons. Quand ils arrivent dans la pice o se droule le jeu, Langly est injecter du produit. Frohike , pendant ce temps, trouve une Scully pompette entour dhomme. Les fans reconnatront Morris Fletcher parmi ce groupe. Scully agit comme une fille de joie. Frohike lentrane vers la chambre des Bandits Solitaires. Suzanne reconnat les effets dune drogue quelle a dveloppe, lAE, qui bloque les fonctions du cerveau les plus dveloppes et laisse les victimes sujets aux manipulations. Elle donne  Scully lantidote. Langly est de retour dans la chambre. <p align="justify"> Plus tard, Langly va dans la chambre de Landau avec les cheveux plus court. IL est programmer pour aller dans la salle de confrence avec un fusil. Durant une intermission dans la confrence, Langly sapproche de Suzanne et lui tire dans la poitrine, mais cest un pige. Suzanne avait dcouvert de Langly avait t inject et lui avait aussi donner lantidote.  <p align="justify"> Frohike et Byers arrivent, habills en ambulanciers et emmnent Suzanne. Scully arrte Ellis et lemmne dans la chambre de Suzanne. Il ralise quelle nest pas blesse. Elle est seule avec Ellis, il dit quil devait agir de cette faon pour lui sauver la vie. Landau arrive et tire Ellis et il trane Suzanne dans la chambre des Bandits Solitaires. Aprs une escarmouche, Landau est injecter avec la drogue par Byers, et il est matriser. Il sera accus de meurtre. Scully rejoint finalement Mulder par tlphone et elle ralise quil ne sait rien  propos de cette histoire. Suzanne est officiellement morte et Byers lui donne des nouveaux papiers. Elle lui demande de venir avec elle, mais il dit quelle va tre plus en scurit sans lui. Elle lui promet quun jour Et lui donne la bague de mariage destin  Ellis. <p> <center><b>ANECDOTES</B></center> <p><ul> <li>Le titre a t renomm "Three of a Kind" pour une raison obsure et inconnue. L'ancien titre tait "B.R.M." (Biological Response Modificators). C'est un moyen que les chercheurs ont pens pour gurir les patients du cancer. Ils modifient les cellules pour qu'ils attaquent le cancer.  <p> <li>Il n'y a pas de Mulder dans cet pisode mais Scully sera l. Elle performera une autre de ses lgendaires autopsies. <p> <li>Il y a eu beaucoup de "geek-talk" dans l'pisode. Bref, le genre de langage que personne ne comprend. En passant, je ne m'y connais pas tant que a dans les ordinateurs. Crisse, il m'arrive encore de taper avec une vieille machine  crire ou encore d'crire  la main (c'est trs lisible en passant). Oui, ces antiquits o on doit recommencer lorsqu'on fait une faute d'orthographe ou autre. <p> <li>L'acteur Michael McKean reprend son rle de Morris Fletcher (vu dans <a href="/ca/BelieveTheLie/6X04.html">Dreamland I</a> et <a href="/ca/BelieveTheLie/6X05.html">Dreamland II</a>). <p>Reverra-t-on notre chre Susanne Modeski? C'est une histoire  suivre... </ul><!--EndFreetext--> <p>  <!--Links--> <font size="5"></font> <p> <a href="http://www.angelfire.com/ca/BelieveTheLie/6X18.html">pisode Prcdent</a><br> <a href="http://www.angelfire.com/ca/BelieveTheLie/6X20.html">pisode Suivant</a><br> <a href="http://www.angelfire.com/ca/BelieveTheLie/index.html">Retour  l'index</a><br> <p> <!--EndLinks-->  <!--Image--> <div align="center"><img src="/images/afx60.gif"></div> <p> <!--EndImage-->  <!--Email--> <center>Email: <a href="mailto:longchuynh@mailcity.com"> longchuynh@mailcity.com</a></center> <!--EndEmail-->  </BODY> </html> 
