<HTML> <HEAD> 	<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 	<TITLE>Sam au Japon - Nouvelles r&eacute;centes</TITLE> </HEAD> <BODY BGCOLOR="#FF9900" TEXT="#000000" LINK="#0000FF"         VLINK="#551a8b" ALINK="#CC0000" BACKGROUND="images/sable.gif">   <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> <!-- // Pitfall for not really compatible JavaScript browser function header_change_high(number){} function header_change_norm(number){} //   --> </SCRIPT>   <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1"> <!--  var header_high = new Array(4); var header_norm = new Array(4);   for(i = 0; i < 4; i++) { 	header_norm[i] = new Image(); header_norm[i].src = 'images/barre_norm_'+i+'.gif'; 	header_high[i] = new Image(); header_high[i].src = 'images/barre_high_'+i+'.gif'; }  function header_change_high(number) { 	document.images['header_'+number].src = header_high[number].src; }  function header_change_norm(number) { 	document.images['header_'+number].src = header_norm[number].src; }  //   --> </SCRIPT>   <img src="images/titre.gif" width=405 height=57><p>  <CENTER><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0> <TR> <TD><a href="intro.php" onMouseOver="header_change_high(0)" onMouseOut="header_change_norm(0)"><img src="images/barre_norm_0.gif" width="101" height="33"name="header_0" alt="Introduction" border="0"></a></TD> <TD><img src="images/barre_cur_1.gif" width="140" height="33" name="header_1" alt="Nouvelles r&eacute;centes" border="0"></TD> <TD><a href="archives.php" onMouseOver="header_change_high(2)" onMouseOut="header_change_norm(2)"><img src="images/barre_norm_2.gif" width="74" height="33"name="header_2" alt="Archives" border="0"></a></TD> <TD><a href="photos.php" onMouseOver="header_change_high(3)" onMouseOut="header_change_norm(3)"><img src="images/barre_norm_3.gif" width="151" height="33"name="header_3" alt="Photos non class&eacute;es" border="0"></a></TD> <TD><img src="images/barre_norm_4.gif" width="92" height="33" name="header_4" alt="Sam au Japon" border=0></TD> </TR> </TABLE></CENTER> <P>  <h1>3 mai 2002</h1>  a fait presque une semaine que je suis revenu  Montral, ou plus prcisment Laval, et quoi que je ne peux pas vraiment appeler a un "choc" culturel, a fait vraiment bizarre de revenir ici aprs un an.  Les premires choses qui m'ont frapp c'est la largeur immense des routes et les normes espaces verts entre les maisons et la route.  On se dirait vraiment en campagne.  Ensuite, il y plein de choses qui ont chang ici et l qui me surprennent moi, mais qui sont normales pour tous les autres.  On dirait que je suis retourn dans une autre dimension, o la plupart des choses sont les mmes, mais o il y a des diffrences notables ici et l.  Ce sentiment d'tre dans un film de science fiction, c'est assez weird.  En tout cas, aprs cela, il y a presque personne qui marche dans la rue.  Au dbut je me disais que j'allais me sentir un peu seul, mais je parlais  personne sur la rue dans Tokyo de toute faon. :)  C'est mieux comme cela.  De plus, les cyclistes ne roulent pas sur le trotoir.  Enfin, il n'y en a pas une tonne, alors on n'a pas envie de les fesser.  Toutefois, les automobilistes sont vraiment sauvages ici... Je ne sais pas si les cots exorbitants qui sont engendrs lors de n'importe quel accident ayant un rapport avec une voiture  un certain rapport avec la galenterie des automobilistes  Tokyo, mais j'aimais bien en tout cas!    <p>  Puis aprs cela, j'ai un peu de difficult  tenir le coup avec la personalit plus extrovertie des Occidentaux.  Je ne suis plus habitu de me faire parler de tout et de rien, de me faire poser plein de questions par-ci par-l.  Les Japonais eux posent habituellement des questions que lorsqu'ils ne sont vraiment intresss, et sinon, on est capable de voir lorsqu'ils sont intresss  quelque chose et on continue  parler ou  demander leurs opinions des choses, mais ici, si je continue de mme, les gens me reoivent avec une avalanche de dialogue et de questions...  Et si je m'arrte pendant 10 secondes, a passe  un autre sujet... piouf.  J'aimais bien quand on attendait un peu que je pense.  C'est un peu dsorientant aprs avoir pass une dizaine de personnes comme a par jour.  Puis les vendeurs qui te disent "Bonjour, a va?" et qui te contredisent ou te conseillent sur la monnaie que tu donnes.  C'est quoi le but d'utiliser des 25 cents au juste?  Je vois pas trop le but dans le calcul de la monnaie.  Pas mal plus simple avec seulement des 10 yen. :)  Enfin, il n'y a pas de pourboire au Japon.  Depuis que je suis revenu au Canada, je considre maintenant le pourboire seulement comme une taxe, car je vois vraiment plus le but.  Ensuite, il y aussi le choix extraordinairement inutile de certains produits comme la mousse  raser.  Je suis all magasiner de la mousse  raser, et oof, je regardais sur la tablette: mousse  raser, gel  raser, alos, hydratante, vitamine E, pour peau sensible, coupe de prs, etc.  Pourquoi est-ce qu'on ne peut pas juste mettre tout a dans un seul produit?  Au Japon, on veut de la mousse  raser, on achte la bouteille de mousse  raser et puis c'est tout.  Moi j'ai choisi le gel  raser  l'alos parce que je trouve a cool l'alos, m'enfin.  Aussi, j'ai l'impression de me faire regarder plus par les gens ici qu'au Japon.  C'est quand mme assez trange, parce qu'il ne semble pas que les gens me regardaient autant avant de partir pour le Japon...  <p>  Ensuite, j'ai vraiment l'impression de ne plus connatre mes amis ici.  Peut-tre que je ne les ai jamais connus.  a se peut, et eux ne me reconnaissent probablement plus trop trop non plus, mais je vais faire de mon mieux pour essayer de renouer des liens, car la plupart n'ont pas gard contact par e-mail.  J'ai vraiment l'impression de ne plus avoir de vie ici et que c'est  refaire.  Peut-tre que j'en ai jamais eue ... ??  <p>  En tout cas, cet t je vais travailler dans une trs petite compagnie, <a href="http://www.pgci.ca/">PGCI Scurit</a>, o les trois stagiaires vont reprsenter la majorit du personnel pratiquement.  a va tre une exprience vraiment diffrente.  Les gars sont bizarres, mais vraiment cools et le bureau est dans la "<a href="http://www.citemultimedia.com/">Cit du Multimdia</a>" dans le <a href="http://www.vieux.montreal.qc.ca/">Vieux-Montral</a>.  C'est un quartier vraiment hot.  a risque d'tre intressant de sortir dans ce quartier.  Je vais m'acheter une garde-robe qui a de l'allure et on va esprer pour le mieux! :)  Je vais aussi commencer la recherche pour un club de badminton...  <p>  <h1>30 avril 2002</h1>  <a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/aeroport_de_dorval-amis.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/aeroport_de_dorval-amis.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a> Bonjour!  a fait vraiment trop longtemps que je n'ai pas mis  jour mon site Web, mais j'ai t vraiment trs occup jusqu' la fin, surtout la fin. Surtout avec ce qui est arriv  la fin.  Enfin, avec Frdrick, l'autre Qubcois qui travaillait avec moi chez Sony, je suis parti de Narita-kuukou  Tokyo le 27 avril vers 18h15 heure locale sur le vol JL018, j'ai fais un escale  Vancouver, je n'ai pas eu  payer de douane sur mon ordinateur portatif ou ma camra numrique (je suis heureux!!!) et je suis arriv  l'aroport de Dorval le 27 avril vers 22h30 heure locale, o beaucoup de mes amis sont venus m'accueillir!!  Merci  vous tous de vous tre dplacs pour moi!  Martin, Anousone, Yanick, Alexandre, Benoit (et Nadia), Vincent, Christian, Louis, Yan et ceux qui auraient aim venir, mais qui ne connaissaient pas mon heure d'arrive (Je suis vraiment dsol Sophie).  Merci aussi aux membres de la famille qui sont venus m'accueillir, ma mre, Gilles, Rosanne et Arto.  Merci aussi  James et Vicky de nous avoir rencontrs lors de notre escale  Vancouver!!   part de a, j'ai revu Ocean's Eleven dans l'avion, de mme que deux autres films pas trop intressants et dont je ne connais pas les titres. C'est pas trop passionnant voler en avion, alors il y pas grand chose  dire.  <br clear=all><p>  <a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/funabashi-keiba_aire_de_parade.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/funabashi-keiba_aire_de_parade.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/funabashi-keiba_piste_de_course.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/funabashi-keiba_piste_de_course.jpg" width="128" height="96" border=0 align=right></a> Bon, je vais maintenant crire un peu de tout sur tout ce qui s'est pass depuis le 17 mars jusqu' mon retour.  Tout d'abord, le 17 mars, je suis all aux courses de chevaux au <a href="http://www.funabashi-keiba.net/"> Funabashi-keiba-jou</a> avec Sachi, Yuka, Misa, Kaneko-san et Takahashi-san.  C'tait ma premire fois aux courses de chevaux, alors ce fut pas mal intressant!  Mes gages ont pas t profitables, mais il fallait un peu s'en attendre. :)  Takahashi-san tait l'expert sur place.  Il joue souvent aux courses de chevaux et savait pas mal comment a fonctionnait.  Il y a mme des journaux qui donnent les statisques et tout ce qu'on voudrait bien savoir sur un cheval, un cavalier, une courses, les chances de gagner, etc.  C'tait tout en japonais et on essayait de m'expliquer a en japonais, alors je ne comprenais pas grand chose, mais j'ai bien aim ma journe!  Ce que j'ai trouv drle aussi ce sont les gardes de scurit (comme dans la photo  droite) qui se postaient sur le gazon au bord de la foule avec une pancarte sur laquelle tait crit "Ne lancez pas de choses".  On a termin la journe dans un pub et dans un izakaya et ce fut pas mal a.  Kaneko-san a eu un kick sur Yuka, mais il est dj mari et Yuka n'a pas trop aim se faire flirter  cause de a.  Desfois je me demande dans quoi je m'embarque...  <br clear=all><p>  <a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/yasukuni-jinja.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/yasukuni-jinja.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/chidorigafuchi_netsu-san_et_mikiko.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/chidorigafuchi_netsu-san_et_mikiko.jpg" width="128" height="96" border=0 align=right></a> Le 21 mars, un jeudi, l'quinoxe du printemps, une journe de cong, je suis all faire du <em>hanami</em> ("voir des fleurs", en particulier les cerisiers, la fleur nationale du Japon)  Chidorigafuchi (photo  gauche), un parc qui se trouve juste  l'extrieur du palais imprial.  Avant de venir au Japon, je n'avais vu autant de cerisiers en fleur que dans des anims, alors ce fut vraiment merveilleux!!  Une amie du travail et son mari m'ont accompagn pour la journe, Mikiko et Netsu-san.  On a par la suite march jusqu'au fameux temple <a href="http://www.yasukuni.or.jp/">Yasukuni-jinja</a> (photo  droite), o en plus de beaucoup d'autres cerisiers, on retrouve le temple le plus controvers du pays.  En 1979, on y a dnomm sacrs des criminels de guerre, et chaque anne, il y a toujours quelques politiciens qui viennent y faire une visite.  Dans l'aprs-midi, je me suis promen dans Akihabara avec John, Johnson et Takeuchi-san et puis mang avec quelques autres personnes dans Ginza.  <br clear=all><p>  <a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/ueno-kouen_yozakura.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/ueno-kouen_yozakura.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a> Le 23 mars, je suis all encore une fois au <a href="http://www.shochiku.co.jp/play/kabukiza/theater/">Kabuki-za</a> voir du kabuki!  Johnson venait faire un tour  Tokyo, alors c'est pour a que quelques personnes sont venus avec lui faire un tour dans la ville.  Il y avait Ryouko, Naomi, Chie, Johnson, John, moi, Elliott et deux autres personnes dont je ne me souviens plus du tout.  Cette fois-ci, on a eu droit  des histoires qui faisaient toute rfrence au bouddhisme.  Les histoires taient pas mal plus spirituelles, bien moins violentes, mais aussi intressantes que celles que j'avais vues auparavant.  On n'a pas eu de trs bons siges, car on a seulement organis cela une semaine  l'avance et toutes les "bonnes" places les moins chers sont habituellement rservs un mois  l'avance.  Enfin, j'ai vraiment beaucoup aim les pices!  Le kabuki c'est vraiment quelque chose de trs intressant. Par la suite, Noriko est venue nous rencontrer, nous sommes alls dans un izakaya quelconque nous soler un peu et nous nous sommes promens dans le parc Ueno-kouen voir les <em>yozakura</em> ("cerisiers la nuit".  Photo de la gang  gauche: Ryouko, John, Naomi, moi, Noriko, Elliott, Chie.  Johnson est derrire la camra.)  Ce fut un des meilleurs moments que j'ai pass ici au Japon!  Je crois en fait surtout que de parler avec Ryouko fut vraiment intressant et que le reste est venu avec!!  <br clear=all><p>  <a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/yoyogi-kouen_suzuki-san_et_shimizu-san.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/yoyogi-kouen_suzuki-san_et_shimizu-san.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/yoyogi-kouen_hanami.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/yoyogi-kouen_hanami.jpg" width="128" height="96" border=0 align=right></a> Le 24 mars, je suis all voir <a href="http://www.otnemem.com/">Memento</a> avec Suzuki-san et une fille qu'il voulait me prsenter, Shimizu-san.  Le film tait vraiment super hot!!  J'ai vraiment ador ce film!  Il n'y a pas beaucoup de matires, mais c'est mon genre de film!!  Aprs cela, comme c'tait une vraiment belle journe, on est alls se promener dans le parc Yoyogi-kouen qui se trouvait pas loin du cinma.   gauche une photo d'eux et  droite, une photo qui me fait vraiment penser  une scne d'anim.  Je me sentais vraiment dedans.    <br clear=all><p>  Le 26 mars, j'ai rencontr Miyuki, une amie que je ne sais pas trop comment j'ai rencontr.  Elle dit qu'elle m'a vu au badminton une fois et quelques fois dans le train par la suite, et on s'est chang nos numros comme cela.  On est alls au restaurant et je l'ai vu encore quelque fois, comme amie.  Le 28 mars, il y avait le <em>hanami</em> de la compagnie et je me suis pas mal trop sol je crois.  Enfin bon, c'est l qu'on voit qu'on ne pourra jamais tre accept comme un des leurs, mme si on finit par parler japonais parfaitement, et mme si on finit par comprendre la culture japonaise au complet.    <br clear=all><p>  <table align=left> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/kanpo-no-yado_yamanaka-ko_famille.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/kanpo-no-yado_yamanaka-ko_famille.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/wakimizu.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/wakimizu.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> </table>  <table align=right> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/cave_de_glace-narusawa.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/cave_de_glace-narusawa.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/kawaguchi-ko_koumi-kouen.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/kawaguchi-ko_koumi-kouen.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> </table>  Le 30 et 31 mars, je suis all me promener proche du mont Fuji-san avec la famille Hirosaki et compagnie encore une fois.  Cette fois, aucune des filles n'tait venue.  zut...  Avant d'arriver au petit hotel,  le Kanpo-no-yado, on a fait un escale au Saru-hashi ("le pont des singes") qui a une architecture assez spciale.  Puis, une fois arrivs sur place, on a mang, baign dans un onsen, relax et dormi.  Ce fut trs relaxant.  Le lendemain, on est alls  une couple d'endroits proches qui sont tous les deux des endroits de commmoration de la nature (?).  Le premier, un puit d'eau de source, encore pur  ce jour (photo  gauche).  Un trsor national!  Le deuxime, la cave de glace de Narusawa (photo  droite.  Je suis dsol de ne pas avoir t capable de prendre une meilleure photo).  Pendant la saison chaude, ils sont obligs de placer des blocs de glace tout partout sur les murs de la cave pour garder la temprature suffisamment froide.  Il y avait mme un petit temple dans la cave!  En tout cas, aprs cela, nous nous sommes rendus au Kawaguchi-ko ("lac de la bouche de la rivire") et nous nous sommes amuss pendant quelques temps dans le Koumi-kouen ("parc de la petit mer") avant d'aller manger des <em>udon</em> clbres de la rgion et retourner chez nous.  <br clear=all><p>  Le 6 avril, je suis all me promen dans Yokohama, le parc Yamashita-kouen en autres, avec Keiko.  Puis, le soir j'ai rencontr son amie, Youko, avec laquelle elle fait prsentemment un voyage en France.  Le souper fut vraiment hyper intressant!!  Keiko est vraiment super lorsqu'elle est sole. hehe  <br clear=all><p>  <table align=left> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/nihon_minka-en_estrade_de_kabuki.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/nihon_minka-en_estrade_de_kabuki.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/nihon_minka-en_maison_emukai.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/nihon_minka-en_maison_emukai.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> </table>  <table align=right> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/nihon_minka-en_maison_hara.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/nihon_minka-en_maison_hara.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/nihon_minka-en_sortie.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/nihon_minka-en_sortie.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> </table>  Le 7 avril, je suis all faire un tour au Nihon Minka-en ("Parc des maisons populaires japonaises") avec Sarah, une Franaise qui m'a crit il y a environ deux mois  propos de mon site Web ici.  On s'est donn cette journe pour se voir (oui oui elle a dj un chum/copain).  L'affaire l-dedans c'est que cette journe j'tais suppos passer la journe avec la famille Matsumoto avec Elliott et Leo, mais d  des problmes d'organisation pas mal bizarre, a l'a finit que je n'y suis pas all et j'ai invit Sarah pour faire quelque chose pour cette journe.  Le plus bizarre dans tout a, c'est qu'on a rencontr la famille Matsumoto en chemin dans le parc!!!  En tout cas, c'tait vraiment cool cet endroit!  C'est un peu un genre de muse extrieur.  Il y a environ 24 btiments provenant de diffrents endroits du Japon et places comme cela  l'extrieur.  Ce fut vraiment intressant de marcher dans cet endroit.  Voici quelques photos de photos de cet endroit.  <br clear=all><p>  Le 9 avril, j'ai pris une journe de cong pour sortir avec mon professeur de japonais, Tomoko-sensei ou plutt Tomoko tout court maintenant.  C'est plutt bizarre d'appeler quelqu'un comme sensei avec leur prnom, mais enfin, a n'avait pas l'air de la dranger, alors j'ai continu. :) On est alls  <a href="http://www.nmwa.go.jp/"> The National Museum of Western Art</a> proche du parc Ueno-kouen.  Je ne suis vraiment pas un expert des peintures, alors je ne peux pas dire grand chose l-dessus.  a doit tre la premire fois depuis 10 ans que je mets les pieds dans un muse d'art.  Toutefois, j'ai bien apprci!  Je ne connais pas les artistes ou quoi que ce soit, mais regarder des peintures, c'est un peu comme regarder un film.  On passe dans un autre monde et on s'y laisse couler... Jusqu' temps qu'on ait trop faim.  <br clear=all><p>  Le 11 avril, j'ai vu Keiko pour une autre "dernire fois" dans un restaurant espagnol, <a href="http://www.amapola.ne.jp">Amapola</a>.  Vous vous rappelez, elle avait fait un voyage en Espagne  Nol?  Elle tudie de plus le flamenco... wow.    <br clear=all><p>  <table align=left> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/hakkeijima_sea_paradise-moi_Elliott_et_Rie.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/hakkeijima_sea_paradise-moi_Elliott_et_Rie.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/hakkeijima_sea_paradise-show_de_dauphins.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/hakkeijima_sea_paradise-show_de_dauphins.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> </table>  <a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/hakkeijima_sea_paradise-aquarium-bassin_tropical.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/hakkeijima_sea_paradise-aquarium-bassin_tropical.jpg" width="128" height="96" border=0 align=right></a> Le 13 avril, j'tais suppos aller  <a href="http://www.seaparadise.co.jp/">Hakkeijima Sea Paradise</a> avec la gang de filles du <em>hanami</em> au parc Ueno-kouen, mais tout le monde ont annul un par un et j'y suis all avec quelques collgues de travail en fin de compte: Naruse-san, Elliot et Rie.  On a march un peu sur l'le, mais  part l'aquarium, il y avait rien de bien bien intressant.  Alors, on est finalement alls  l'aquarium.  L'aquarium tait pas mal bien, mais le meilleur ce fut le show  la fin.  Tout spcialement les dauphins!  C'est vraiment incroyable ces animaux-l!!  Compars aux autres animaux, ils taient capables de faire des trucs vraiment gnials.    <br clear=all><p>  Le 14 avril, je suis all  Asakusa magasiner quelques <em>omiyage</em> ("souvenir de la terre") avec Kaneko-san et par la suite on est alls jouer aux billards et  Dance Dance Revolution (je suis mauvais) avec Takahashi-san.  <br clear=all><p>  Le 16 avril au soir, on a revu les filles du parc Ueno-kouen finalement. (yyy)  Nous sommes alls  Tsukishima, dans un restaurant qui s'appelle Bambi, pour manger des <em>okonomiyaki</em> et des <em>monjayaki</em>.  Puis le 17 avril, j'ai revu Keiko (avec quelques uns de ces collgues de travail) vraiment pour la dernire fois cette fois-ci.  (snif snif)  Le 19 avril, j'ai rencontr Yuuko, la fille des Matsumoto, avec sa cousine qui taient aussi venues avec nous dans Shibuya visiter le muse du tabac et du sel, de mme que celui sur l'nergie lectrique.  Puis, le 20 avril, ce fut le dernier party de Co-op Japan, alors j'y suis all pour quelques heures, mais comme a finit toujours pas faire les fous et  souvent perdre la tte, je ne suis pas rest longtemps.  J'ai bien aim revoir tout le monde une dernire fois quand mme!!  Toutefois, je n'ai pas trop compris pourquoi Brian avait invit une vingtaine de filles compltement inconnues de tout le monde.  a n'a vraiment aucun but une semaine avant le dpart de rencontrer des gens.  En tout cas, par la suite, je suis all voir <a href="http://www.abeautifulmind.com/">A Beautiful Mind</a> seul et c'est un autre film que j'ai vraiment ador!!  John Nash est devenu mon nouvel idole.  Quelqu'un avec un esprit aussi mal adapt  vivre, mais qui russit tout de mme  vivre une vie intressante, c'est vraiment impressionnant.  a m'a fait pleurer vers la fin!  a me donne beaucoup d'espoir pour moi qui n'est pas tout  fait normal non plus.  <br clear=all><p>  <a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/ueno_barbecue.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/ueno_barbecue.jpg" width="128" height="90" border=0 align=left></a> Le 21 avril, je suis all rencontr la famille Hirosaki et compagnie pour une dernire fois.  Cette fois, on a organis un barbecue  la maison des Ueno et les filles y taient cette fois. :)  Les trois Ikari.  En tout cas,  part les filles, le barbecue tait vraiment dlicieux.  Toutefois, la seule raison pour laquelle le ciel tait bleu est qu'on avait install une toile bleue au-dessus du barbecue pour le protger de la pluie. (-_-)  J'ai eu aussi droit  une petite crmonie du th, qui comme d'habitude, me donne toujours bien des frissons agrables. :)  L'ordre des procdures et l'exactitude des mouvements, a va toujours m'impressionner.  Dans la soire, j'ai rencontr des collgues de travail, Yumi, Hatanaka-san, Aida-san (et sa future femme Arakawa-san) et Honma-san.  Nous sommes alls manger des <em>okonomiyaki</em> et des <em>monjayaki</em>  Tsukijima encore une fois, mais dans un restaurant diffrent.  <br clear=all><p>  <a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/badminton_soubetsu-kai.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/badminton_soubetsu-kai.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a> Le 22 avril, c'tait ma dernire journe au badminton dans le club "Cats", alors on a lanc un <em>soubetsu-kai</em> ("rencontre d'au revoir") pour l'occasion!  Il s'agit plus ou moins d'un <em>nomikai</em> ordinaire, mais il a fallu que je fasse un speech, et on m'a donn un chandail de l'quipe de mme qu'un beau cadre avec un petit message de tout le monde (en Japonais, que je vais dcoder un peu plus tard).  Merci tout le monde!! De plus, cette soire, j'ai rencontr Mika pour la premire fois. En fait, je l'avais vue la semaine d'avant, mais je ne lui avais pas parl.  Elle n'est pas venue au club depuis un an, et c'est vraiment dommage, parce que c'est vraiment la premire fois de ma vie que je rencontre une fille avec qui a click autant.  Mais ouais, on ne se verra pas de si tt et c'est vraiment pas cool de rencontrer enfin quelqu'un seulement une semaine avant de repartir.    <br clear=all><p>  <a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-04-29/disney_land-moi_et_mika.jpg"> <img src="imagettes/2002-04-29/disney_land-moi_et_mika.jpg" width="128" height="96" border=0 align=right></a> On est sortis ensemble  <a href="http://www.tokyodisneyresort.co.jp/">Disney Land</a>, mercredi, le 24 avril.  On tait tous les deux pas mal puiss, alors a a t comme ci comme a, mais a click vraiment.  Puis, Disney Land c'est quand mme pas mal cool en fin de compte.  Contrairement  la fois o je suis all  Disney Sea, le 24 avril, il faisait chaud et il y avait presque personne.  On entrait dans les manges en moins de 10 minutes en moyenne!  Alors, on a pu en faire plein!!  De plus, la plupart des manges taient quand mme assez amusants, alors ce fut vraiment cool.  Pour ce qui est de Mika, j'espre bien qu'on va tre capable de btir de quoi par e-mail.  Je serai toujours capable d'aller vivre au Japon si a marche vraiment bien.  Et c'est comme cela que se termine mon sjour au Japon... tu parles d'une affaire.  En fait, pas tout  fait, Elliott et moi, on a eu notre <em>soubestu-kai</em> de la compagnie le 25 avril, mais rien de trop trop spcial s'est pass.  L, il me reste un rapport  terminer, et  m'occuper de quelques fiches.  Tout bien inutile, mais requis...  <br clear=all><p>  Au revoir Japon!!!  Je reviens dans un ou deux ans, comme touriste au moins, c'est certain!!  <p>   <h1>16 mars 2002</h1>  a fait quelque temps que je n'ai rien crit.  Je m'occupe pas mal de ces temps-ci et de plus je ne sais pas exactement pourquoi, mais je me sens un peu puis aprs le travail.  En tout cas, j'ai enfin dcouvert comment sortir avec d'autres personnes autant que je voulais, comment remplir mes fins de semaine  sortir avec plein de gens, mais c'est bizarre, maintenant il semble que c'est moi desfois qui me sent ennuy en prsence de la ou des personnes. Avant, je me sentais seul, mais maintenant, je me sens comme j'aimerais mieux aller me coucher, car il arrive rarement que je reoive des gens ce que j'aime recevoir des gens.  Ce qui est aussi frustant, c'est que la presque totalit des filles que j'ai rencontres au Japon n'avaient jamais en dessous de 25 ans et mme lorsqu'elles n'avaient pas de chum, elles savaient dj ce qu'elles voulaient comme garon (et puis la plupart des Japonaises veulent tre maries aprs 25 ans, alors a cherche pas mal fort desfois, mais a ne cherche vraiment pas pour un "geek" qu'elles vont devoir duquer, pffff...).  Toutefois, moi, je ne sais pas du tout ce que je veux, alors j'aimerais bien essayer ce qui semble me plaire.  Puis, mme si au dbut elles semblaient peut-tre intresses, je ne sais pas du tout ce que les filles veulent. Je ne me sens pas du tout dans le bon monde.  Enfin, un peu d'tudes sur le sujet en perspective...  <p>  Ah oui, j'oubliais de mentionner ma date de retour.  Je reviens  Montral le 27 avril au soir.  Si certains veulent venir me rencontrer  l'aroport, je vais confirmer les heures et les mentionner plus tard.  J'aurais aim rester plus longtemps, mais mon billet d'avion est seulement ouvert pour un an.  Comme j'ai d l'utiliser 3 semaines avant de venir au Japon pour aller  Vancouver, je n'ai pas le choix de revenir plus tt.  J'aurais pu rester au Japon jusqu'au 13 mai, mais cette priode de l'anne s'appelle "Golden Week" et personne ne travaille, alors Sony ne veut pas me payer ma chambre si je ne reviens pas travailler aprs.  De plus, durant cette priode de l'anne, le prix des htels et des voyages  l'intrieur du pays <strong><em>triple</em></strong> (et j'exagre mme pas.  oui, multiplication par trois)!!  Alors, je reviens tout de suite.  Certains Canadiens vont faire un tour  Hong Kong, en Core ou en Thalande pour une semaine ou deux avant de revenir au Canada, mais moi j'en ai eu assez du Japon pendant un an.  J'ai russi  m'adapter au Japon et puis je suis bien content comme cela.  Je vais aller me reposer tranquille dans ma petite chambre  Laval.  <p>  <table align=left> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-03-11/hakone__rakuyuu_jurin_shizen-kan__entree.jpg"> <img src="imagettes/2002-03-11/hakone__rakuyuu_jurin_shizen-kan__entree.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-03-11/hakone_fujiya-hotel.jpg"> <img src="imagettes/2002-03-11/hakone_fujiya-hotel.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> </table>  <a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-03-11/hakone_oowakudani.jpg"> <img src="imagettes/2002-03-11/hakone_oowakudani.jpg" width="128" height="96" border=0 align=right></a> Pour ce qui est de ce que j'ai fais pendant les trois semaines passes, tout d'abord, le 23 fvrier, je suis all faire un tour  Hakone avec Miwa-san, Elliott, Dave, Chih-Kuan et son cousin.  Miwa-san avait organis cela, car je crois qu'elle aime bien sortir avec des gens qui savent parler anglais pour pratiquer son anglais. Sur place, nous sommes tout d'abord aller manger un petit quelque chose dans un caf populaire de la place, mais pas assez spcial pour que je me rappelle du nom.  Par la suite, pour quelques heures, nous nous sommes relaxs dans un onsen, une spcialit dans Hakone comme  Nagano et dans bien d'autres endroits au Japon.  Le nom de l'endroit tait Rakuyuu Jurin Shizen-kan (photo  gauche de l'entre avec Elliott, Chih-Kuan, Dave et le cousin de Chih-Kuan). C'tait ma premire fois dans un onsen en pleine fort comme cela, avec un <em>rotenburo</em> (bain extrieur)!  C'est bien intressant pendant l'hiver comme cela, lorsque la temprature est assez frache ce qui fait en sorte que l'on est capable de rester pas mal plus longtemps dans l'eau chaude.  Ensuite, nous avons essay de continuer la tourne des environs avec <a href="http://www.fujiyahotel.co.jp/english/">l'htel Fujiya</a> (photo  gauche d'une partie de l'htel).  Cet htel fut rig en 1878 et est le premier hotel qui fut construit pour les visiteurs trangers.  Comme les Amricains taient "des gants", on peut s'imaginer que les Japonais ont essay d'accomoder les choses et c'est vraiment gant.  Les cadres de portes, les escaliers et les corridors sont tous assez larges pour accueillir deux personnes une  ct de l'autre facilement.  Les Amricains n'taient bien sr pas aussi grands dans le temps, mais a me fait un peu rire quand mme. ("Hey les boys, il faut faire un htel pour des gants de deux mtres avec des paules larges de 50 centimtres... go go go!" :) Aprs, Miwa-san a voulu nous amen  la source Oowakudani (photo  droite), o on trouve des oeufs cuits dans la source, mais dont l'extrieur tourne noir d aux minraux dans la source  ce que j'ai entendu.  Cependant les funiculaires taient en rparation et le dernier bus qui les remplaaient partait  cinq heures, alors on n'a pas pu y aller. :(  Et le muse d'art fermait aussi  cette heure. :(  Sur le chemin du retour, nous avons mang un souper et ce fut cela!  <br clear=all><p>    Le lendemain, j'ai eu droit  un souper chez Sakurai-san (une collgue de travail) et son mari!  Chih-Kuan, Aida-san, Arakawa-san, Kaji-san et Ooi-san sont aussi venus.  Au dbut je ne savais rien de ce qui suit, mais elle avait organis cela pour moi, car je revenais bientt au Canada et on commenait  devenir pas mal amis.  Lorsqu'elle avait annonc la date aux autres, finalement je ne pouvais pas y aller, car c'tait originalement la journe pour Hakone.  Tout le monde taient bien dus, mais a non plus je ne le savais pas. Je n'ai appris que tout cela  la fin lorsque Kaji-san me l'a dit.  trange...  En tout cas, le souper fut un semblant de souper franais (car son mari connait la cuisine comme il a dj travaill comme chef dans un restaurant et il aime la cuisine franaise) qui fut nanmoins bien bon.  De plus, les proportions taient bel et bien celles d'un party  la japonaise!  Pour ce qui est de la boisson, on a eu de la bire, du champagne, du vin et du vin de glace  boire.  Les vins taient tous directement imports d'Europe grce aux voyages d'affaires du mari!  Tous les vins imports que l'on retrouve dans les magasins ici au Japon doivent contenir un prservatif, alors nous avons t bien chanceux!!  <p>   <a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-03-11/sankei-en_jardin_exterieur.jpg"> <img src="imagettes/2002-03-11/sankei-en_jardin_exterieur.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a>   <table align=right> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-03-11/sankei-en_belles_fleurs.jpg"> <img src="imagettes/2002-03-11/sankei-en_belles_fleurs.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-03-11/sankei-en_chat.jpg"> <img src="imagettes/2002-03-11/sankei-en_chat.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> </table>  Une semaine aprs, le 2 mars, j'tais suppos aller  Mito avec Keiko, mais une semaine avant d'y aller, elle m'a dit que a ne lui disait rien cet endroit et ne voulait pas faire un voyage d'une heure et demie pour se rendre dans un coin comme celui-l... En tout cas, elle nous a trouv un trs joli jardin proche de Yokohama, une ville dans laquelle elle aime bien se trouver de ce que j'ai pu comprendre.  Le jardin en question tait <a href="http://www.sankeien.or.jp/">Sankei-en</a>.  La plupart des arbres n'taient pas encore en fleur, mais il y en avait quand mme pas mal comme on peut voir sur les photos  gauche et la premire  droite.  C'tait la priode des <em>ume</em> (abricot japonais).  La saison des populaires cerisiers commence au dbut d'avril, alors j'aurai plein de photos de cela dans pas longtemps!  Le petit lac tait plein de tortues, de canards et, comme dans n'importe quel jardin au Japon, de carpes (qui prenaient les plumes de canard qui flottaient sur l'eau pour de le nourriture).  Il y avaient aussi beaucoup de chats sur place.  Je ne sais pas pourquoi, mais a m'a permis de prendre une photo vraiment cute d'un chat (photo  droite), qui tait en train d'laborer une stratgie pour s'emparer de la nourriture en face de lui sans se faire attraper, et de jonquilles.  En soire, nous avons ensuite march et mang dans Yokohama avant de se dire au revoir.  <br clear=all><p>  Le lendemain au soir, mon "tutor" avait organis une petite sortie dans un restaurant de Asakusa en collaboration avec l'organisateur expert de la section, Aida-san!  Celui-ci a invit les gens de la section, mais en fin de compte seulement Morita-san est venu (en plus de mon "tutor" Hatanaka-san, Aida-san et sa "Yumiko-chan", c.--d. Arakawa-san).  Il avait une annonce  faire cette journe-l.  Il va se marier avec Arakawa-san!  Mme s'ils ne se connaissent pour pas plus de quatre mois... Ce n'est pas rare du tout ici de se marier aussi rapidement aprs 25 ans. En tout cas, dans le restaurant  Asakusa, Edo Monja Hyoutan, on peut manger de vraiment bonne <em>okonomiyaki</em> et <em>monjayaki</em>.  C'est un endroit vraiment populaire  ce que Aida-san m'a dit et il y a une raison  a!!  <p>  <table align=left> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-03-11/kitashiga_takaifuji_sukii-jou_en_bas.jpg"> <img src="imagettes/2002-03-11/kitashiga_takaifuji_sukii-jou_en_bas.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> <tr><td><a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-03-11/kitashiga_takaifuji_sukii-jou_en_haut.jpg"> <img src="imagettes/2002-03-11/kitashiga_takaifuji_sukii-jou_en_haut.jpg" width="128" height="96" border=0 align=left></a></td></tr> </table>  <a href="voirphoto.php?fichier=photos/2002-03-11/kitashiga_takaifuji_sukii-jou_omiyage.jpg"> <img src="imagettes/2002-03-11/kitashiga_takaifuji_sukii-jou_omiyage.jpg" width="128" height="96" border=0 align=right></a> La fin de semaine passe, je suis all faire du snowboard  <a href="http://www.avis.ne.jp/~takaifuj/">Kita-shiga Takaifuji Sukii-jou</a> avec Leo et deux de ses collgues de travail qui sont des stagiaires de Singapour.  Sur la photo  gauche on peut voir une photo prise en bas du mont Kousha-san avec Shung et Sing (si j'pelle bien comme il faut leurs noms).  Bref, pour une fois dans ma vie, j'tais celui avec le plus d'exprience en snowboard et avec le plus de connaissances en japonais dans le groupe!  C'tait ma quatrime fois en snowboard  vie et je suis maintenant capable de descendre les pentes dbutantes sans tomber.  Woohoo!!   gauche, il y a une photo prise en haut du mont avec Leo et moi. (J'tais sur ma planche au cas o vous vous demander pourquoi j'tais si loin de Leo.)  En tout cas, ce fut bien amusant!!  J'adore faire du snowboard.  Je veux en faire plus PLUS <strong>PLUS</strong>.  La neige tait quand mme assez bonne.  Comme il a fait soleil pour deux jours, c'tait de la neige molle en granule, ce qui ne me drangeait pas trop, car a ne faisait pas mal quand on tombait et on ne descendait pas trop vite.  C'est quand mme merveilleux le Japon.  On peut aller  Okinawa et se retrouver aux tropiques avec un climat similaire  la Floride.  On peut aller  Nagano ou  Hokkaidou et retrouver un climat semblable  Toronto et  Montral.  Puis finalement, on peut aller dans les environs de Tokyo o on retrouve un climat qui ressemble  celui de Vancouver.  Et tout a, pas trop loin les uns des autres.  a n'a pris que cinq heures pour se rendre  Takaifuji  partir de Shinjuku en bus de nuit (de minuit  six  heures avec pauses).  Enfin, il a fait beau pendant deux jours et j'ai attrap un mchant coup de soleil.  J'ai t rouge jusqu' aujourd'hui  peu prs.  a n'a pas fait mal, mais a l'a beaucoup attir l'attention. Je pense que je vais attraper des coups de soleil plus souvent  l'avenir. :)  Non, mais bref, je ne pensais vraiment pas avoir besoin de crme solaire.  Habituellement, lorsque je brle, il y a toujours quelqu'un qui brle avant moi, alors je n'y pense jamais par moi mme, mais cette fois, j'tais accompagn de trois Chinois et eux n'ont eu aucun problme.  Ce qui aussi me rappelle qu' Takaifuji, je n'ai vu qu'un seul autre Blanc dans les parages, ce qui m'a valu beaucoup plus de regards curieux de la part des Japonais que dans Tokyo.  Finalement, j'ai achet quelques <em>omiyage</em> ("produit de l'endroit" que l'on apporte pour les autres) de cet endroit.  Il y avait plein de produits au parfum de bleuet et de pomme.  J'ai trouv a quand mme pas mal original!! Tout d'abord, ce que j'ai essay c'est la gomme balloune au parfum de bleuet (en haut  droite sur la photo  droite).  J'en ai offert aux autres et on a fini la grosse palette au complet en deux jours (remarquez la forme de la palette de gomme balloune; a ne vous rappelle pas quelque chose de plus petit?), car ils m'en ont demand plein par la suite, car en mchant de la gomme, ils tombaient moins en snowboard.  (hehehe)  Puis, elle n'tait pas mauvaise du tout. Elle tait vraiment bonne!!  On ne peut pas en dire autant du th aux bleuets par exemple.  Pour ce qui est des chocolats, ils sont ce que j'ai achets pour le "White Day" le 14 mars o je devais rentre la pareil aux filles qui m'avaient donn de quoi  la Saint-Valentin.  Ce fut bien amusant d'accomplir ce petit protocole, mais je suis d'accord avec Keiko et Gaku (un ami de Leo que j'ai rencontr quelques fois dans Tokyo): a doit finir par seulement tre ennuyeux et bizarre.  La premire fois c'est cool, mais je m'imagine mal faire cela  chaque anne aussi ouvertement entre amis.  <br clear=all><p>    Hier, je suis all au cinma avec Keiko pour voir <a href="http://www.lordoftherings.net/"><em>Lord of the Rings</em></a>. (Oui, c'tait la soire des filles et je me suis tromp sur le prix la dernire fois.  En fait, elles paient 1000 yen au lieu de 1800 yen!!  C'est injuste.  Il n'y a pas de soire des gars.)  Les paysages, les animations, l'aventure et les acteurs taient vraiment incroyables, mais a n'a enflamm vraiment aucune motion en moi.  Le film n'avait vraiment aucun rapport avec la vie relle.  Bon, et puis demain, je vais aller pour la premire fois de ma vie assister  des courses de cheveaux avec Kaneko-san (ami du badminton), Sachi (la fille d'Enoshima), Yuka (amie du bureau de Sachi) et d'autres de leurs amis.  <p>   plus tard...  <hr> Commentaires? Contactez-moi!!  Samuel Audet  &lt;<a href="mailto:guardia@step.polymtl.ca">guardia@step.polymtl.ca</a>&gt<br> Keitai denwa: 090-3903-7462  <a href="mailto:guardia@jp-t.ne.jp">guardia@jp-t.ne.jp</a>  </BODY> </HTML> 
