<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html> <head>    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">    <meta name="GENERATOR" content="Mozilla/4.5 [en] (X11; I; Linux 2.0.35 i686) [Netscape]">    <title>Dossier de pr&eacute;sentation de ICARE</title> </head> <body text="#000000" bgcolor="#EEEEEE" link="#5F2FA0" vlink="#18AA8E" alink="#FF0000"> &nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <center> <p><img SRC="Image1.gif" height=271 width=271> <p><font face="Arial"><font size=+4>ICARE</font></font> <br><font face="Arial"><font size=+1>Environnement Virtuel</font></font> <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <p><font face="Arial"><font size=-1>Coproduction</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-1>Ivan Chabanaud - CICV Pierre Schaeffer</font></font></center>  <blockquote>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <p><font face="Arial"><font size=+3>VOYAGE EN ICARIE</font></font></blockquote>  <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>Le mythe d'Icare : C'est par ce titre qu'Andr&eacute; Comte-Sponville s'est impos&eacute; sur notre sc&egrave;ne philosophique. Je souhaite le m&ecirc;me succ&egrave;s &agrave; Ivan Chabanaud dans le domaine qu'il a fait sien, d'autant que les deux d&eacute;marches - les deux envols ? - me paraissent comparables et compatibles. Pour le philosophe comme pour l'artiste, en cette fin de mill&eacute;naire, le ciel est en quelque sorte &agrave; construire. L'artiste comme le philosophe, mais &agrave; sa mani&egrave;re, nous m&egrave;ne &agrave; ce point o&ugrave; la conscience de l'existence se convertit en &eacute;tonnement. Car l'&eacute;tonnement est aussi bien un sentiment d'artiste que de philosophe. Car le monde est l'illusion fondamentale, celle dont on ne se d&eacute;prend pas.</font></font><font size=-1></font> <p><font face="Arial"><font size=-1>Ivan Chabanaud nous dit qu'Icare fut victime de son habilet&eacute;. En cela il s'apparente a Prom&eacute;th&eacute;e, et aussi bien peut symboliser l'homme. En v&eacute;rit&eacute;, Icare a choisi la difficult&eacute;, au lieu de s'am&eacute;nager une niche dans le labyrinthe ... Il a tenu pour n&eacute;gligeable le risque de l'&eacute;chec. Et sa le&ccedil;on demeure : nous avons vocation &agrave; &eacute;chapper a cette d&eacute;ch&eacute;ance, la pesanteur. Nous retrouverons cette vertu originelle, la l&eacute;g&egrave;ret&eacute;. Au moment o&ugrave; vous croirez que tout est perdu, vous vous &eacute;l&egrave;verez.</font></font><font size=-1></font> <p><font face="Arial"><font size=-1>Ce que montre Ivan Chabanaud, c'est que notre monde ne se dissout pas dans la lumi&egrave;re, qu'il s'y reconstitue comme les ailes d'Icare se reforment pour battre de nouveau l'air de la libert&eacute;, et rebondir vers l'azur. Il nous montre aussi que le r&eacute;el et l'irr&eacute;el s'imbriquent et s'&eacute;changent. Il nous montre encore que la trag&eacute;die peut se d&eacute;passer dans le jeu, tout en sachant que le jeu conservera une ombre de tristesse, comme l'amertume au bout de la gorg&eacute;e de bi&egrave;re.</font></font><font size=-1></font> <p><font face="Arial"><font size=-1>N'emp&ecirc;che, il est possible de transfigurer le quotidien, telle est m&ecirc;me la noble t&acirc;che de l'artiste, et &agrave; ce propos Ivan Chabanaud exprime une nouvelle signification du mythe : si on veut s'envoler, c'est pour retrouver nos proches, dans une sorte d'empyr&eacute;e ou de mus&eacute;e a&eacute;rien. Un de ses amis m'a dit : "Ivan Chabanaud, c'est un ange". Je souscris &agrave; ce jugement, j'y ai qualit&eacute;, mais j'ajoute : un ange humaniste - il donne ses ailes aux autres. Humaniste, l'entreprise t&eacute;m&eacute;raire, non, icarienne, de ce plasticien n&eacute; pour mettre la technologie au service de l'esth&eacute;tique, pour m&eacute;tamorphoser la machine cannibale en muse moderne. Dans le m&ecirc;me esprit, il r&eacute;cuse l'arbitraire de la hi&eacute;rarchie, il entend faire du regard qui transcende notre finitude la chose la mieux partag&eacute;e : ainsi il se propose de c&eacute;l&eacute;brer, aussi bien que les tr&eacute;sors de notre culture, les gens d'ici, les gens du lieu, en particulier ce Jura qui invente la coop&eacute;rative. S'il fait l'apologie de la banalit&eacute;, c'est au sens du four banal o&ugrave; jadis le village se r&eacute;unissait. Mais il cong&eacute;die le suzerain et il invite l'assembl&eacute;e dans son agora verticale - dans ce ciel m&eacute;taphorique o&ugrave; voyagent les images sibylles ou courtisanes aust&egrave;res. Oui, son entreprise est plus que de communication, elle est d'amiti&eacute;, d'affection. A cet Icare que nous sommes vous et moi, sans toujours le savoir, sans toujours l'assumer, il veut donner toutes ses chances.</font></font> <div align=right><i><font face="Arial"><font size=+0>Fran&ccedil;ois George</font></font></i></div> </blockquote>  <blockquote> <hr WIDTH="100%"><font face="Arial"><font size=+2>SOMMAIRE</font></font> <blockquote><b><font face="Arial"><font size=-1><a href="#1. A propos d?ICARE">1. A propos d'ICARE</a></font></font></b> <blockquote><font face="Arial"><font size=-2>1.1. Le mythe de la Gr&egrave;ce Antique</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-2>1.2. Le propos d'Ivan Chabanaud</font></font></blockquote> <b><font face="Arial"><font size=-1><a href="#2. Description de">2. Description de l'installation</a></font></font></b> <blockquote><font face="Arial"><font size=-2>2.1. La place du spectateur</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-2>2.2. L?univers d?ICARE</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-2>2.3. Icare et le WEB</font></font></blockquote> <b><font face="Arial"><font size=-1><a href="#3.Ralisation">3. R&eacute;alisation</a></font></font></b> <blockquote><font face="Arial"><font size=-2>3.1. Ivan Chabanaud</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-2>3.2. Roland Cahen</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-2>3.3. Bruno Herbelin</font></font></blockquote> <b><font face="Arial"><font size=-1><a href="#4.Principe Technique">4. Principe Technique</a></font></font></b> <blockquote><font face="Arial"><font size=-2>4.1. L?immersion dans un Environnement Virtuel</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-2>4.2. La structure informatique mise en ?uvre</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-2>4.3. Fonctionnement r&eacute;seau</font></font></blockquote> <b><font face="Arial"><font size=-1><a href="#5. Prsenter ICARE">5. Pr&eacute;senter ICARE</a></font></font></b> <blockquote><font face="Arial"><font size=-2>5.1. Conditions d?installation</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-2>5.2. Version minimale</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-2>5.3. Version optimale</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-2>5.4. Prestation</font></font></blockquote> </blockquote> </blockquote>  <blockquote> <hr WIDTH="100%"> <br>&nbsp; <p><a NAME="1. A propos d?ICARE"></a><font face="Arial"><font size=+4>1. A propos d'ICARE</font></font> <br><i><font face="Arial"><font size=-2>ICARE, o&ugrave; le mythe r&eacute;it&eacute;r&eacute; : l'utilisation de nouvelles technologies offre &agrave; l'artiste un nouveau champ d?exp&eacute;rimentations.</font></font></i> <br>&nbsp; <br>&nbsp; <p><font face="Arial">1.1. Le mythe de la Gr&egrave;ce Antique</font> <br>&nbsp; <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>?? Il n?&eacute;tait pas facile de s?&eacute;chapper de Cr&egrave;te, car Minos faisait garder par des soldats tous ses navires et venait d?offrir une r&eacute;compense &agrave; qui capturerait D&eacute;dale. Alors celui-ci se fabriqua une paire d?ailes pour lui et une pour Icare ; les grandes plumes &eacute;taient cousues mais les petites plumes tenaient avec de la cire. Pendant qu?il fixait les ailes d?Icare, il lui dit en pleurant : " Mon fils, prends garde, ne vole pas trop haut, car le soleil ferait fondre la cire, ni trop bas, car les plumes seraient mouill&eacute;es par la mer ".Puis il passa ses bras dans ses propres ailes et s?envola.&nbsp; " Suis-moi bien, lui cria-t-il, ne t?&eacute;carte pas. "</font></font><font size=-1></font> <p><font size=-1><font face="Arial">[...]</font> <font face="Arial">Icare, enfreignant les ordres de son p&egrave;re, s?&eacute;leva et monta vers le soleil, tout heureux de se sentir port&eacute; par ses grandes ailes. Et, lorsque D&eacute;dale se retourna, il ne vit plus Icare ; mais dans la mer au-dessous de lui, des plumes flottaient sur les vagues. La chaleur du soleil avait fait fondre la cire, Icare &eacute;tait tomb&eacute; dans la mer et s?&eacute;tait noy&eacute;. ??</font></font></blockquote> </blockquote>  <div align=right><i><font face="Arial"><font size=+0>Robert Graves</font></font></i></div>  <div align=right><i><font face="Arial"><font size=-2>Les mythes grecs - I -, Editions Pluriel</font></font></i></div>  <blockquote><font face="Arial">1.2. Le propos d'Ivan Chabanaud</font></blockquote>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>C'est plus par son pays, que dans son interpr&eacute;tation par le spectateur, qu'il faut chercher une certaine reconnaissance. L'Icarie, pays du voyage Baudelairien en se faisant r&eacute;gion de l?&acirc;me, nous plonge dans l?ab&icirc;me de la re-cr&eacute;ation, un lieu nulle part pr&egrave;s du labyrinthe, d?o&ugrave; il faut s?&eacute;chapper en battant des ailes. Il y a plus dans l'implicite de ce mode de perception qu'une simple simulation. C'est une preuve de cette bascule entre des dimensions, o&ugrave; le verre prend la place de l?air. Un vieil enc&eacute;phale apprend &agrave; ses d&eacute;pens la mystification du sens. Icare viens plus de ce pays, L'Icarie que cherche notre &acirc;me, qu'il n'est vraiment. Au moment de son envol, il n?est plus humain, il est appareill&eacute;. De cette sorte d?appareils qui mesurent les infinit&eacute;simaux de l?action. Ailleurs il serait robot asservi au jugement cart&eacute;sien. Comment approcher cette r&eacute;gion o&ugrave; l?ailleurs n?a pas de sens. De cette machinerie sort un &ecirc;tre qui s?est lib&eacute;r&eacute; de la pesanteur. Les lois universelles sont devenues pour la circonstance : particuli&egrave;res. Ce voyage ne m&egrave;ne nulle part ailleurs que dans l?au-del&agrave; d?une r&eacute;alit&eacute;. Les r&egrave;gles du jeu en sont dict&eacute;es par des longueurs de c&acirc;ble. Communication avec un syst&egrave;me vide de vie, solitaire et en attente d?une stimulation. Le labyrinthe est sans issue, la mont&eacute;e vers le soleil n?offre qu?un &eacute;garement dans un monde d?ic&ocirc;nes. Sans doute les images d?une conscience qui a comme source les informations de la machine. C?est dans ce noir habill&eacute; que la d&eacute;ambulation est possible dans le labyrinthe. Un monde o&ugrave; l?espace des dimensions n?est pas ma&icirc;trisable dans la coordination. Un espace aux dimensions recalcul&eacute;es. Un territoire dont on ne conna&icirc;t ni les rep&egrave;res, ni les lois, se dessine. Il serait vain de croire qu?il y a une iss</font><font size=-2>ue. Comme dans les explorations, il faut en d&eacute;couvrir le fonctionnement.</font></font></blockquote> </blockquote>  <center><img SRC="Image2.gif" height=300 width=356 align=CENTER></center>  <blockquote>&nbsp; <br>&nbsp; <p><a NAME="2. Description de"></a><font face="Arial"><font size=+4>2. Description de l?installation</font></font> <br><i><font face="Arial"><font size=-2>ICARE est une installation de r&eacute;alit&eacute; virtuelle permettant l?immersion dans un environnement o&ugrave; le spectateur s?envolera de ses propres ailes.</font></font></i> <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <table BORDER=0 COLS=2 WIDTH="100%" > <tr ALIGN=LEFT> <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP WIDTH="33%" HEIGHT="33%"><img SRC="Image3.gif" VSPACE=18 BORDER=0 height=213 width=155></td>  <td><font face="Arial">2.1. La place du spectateur</font> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>Le spectateur de l'installation Icare est invit&eacute; &agrave; explorer en immersion un environnement virtuel. L?activit&eacute; gestuelle du spectateur est le moteur de fonctionnement de cette installation. Un casque de simulation et un imperm&eacute;able sont les liens du monde d?Icare avec le spectateur. Ces liens avec l?application install&eacute;e dans plusieurs ordinateurs lui permettent pour le premier de voir le monde et pour le second d?&eacute;voluer a l?int&eacute;rieur de ce monde. En &eacute;voluant dans cet espace le spectateur devient auteur d?une chor&eacute;graphie que l?ensemble des autres participants peuvent observer. La virtualit&eacute; dans ce cas instrumente la distance entre la r&eacute;alit&eacute; et le spectacle. La notion de sc&egrave;ne est reconstruite &agrave; l?int&eacute;rieur de la perception du spectateur. Son exploration rev&ecirc;t un caract&egrave;re idiosyncrasique o&ugrave; sa propre identit&eacute; au monde est d&eacute;plac&eacute;e vers une nouvelle perception</font></font></blockquote> &nbsp;</td> </tr> </table> </blockquote>  <blockquote>&nbsp;<font face="Arial">2.2. L'univers d?ICARE</font></blockquote>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>Le contenu de cet univers est architectur&eacute; autour de l?exploration. Le sol de l'environnement pr&eacute;sente des objets dont la localisation est statique, leur observation est simple et ne n&eacute;cessite qu'un d&eacute;placement normal de la part du spectateur. Ce premier stade explore la sensation habituelle du corps &eacute;voluant dans espace naturel. Au milieu de la hauteur du monde, une s&eacute;rie d?ic&ocirc;nes est accessible en volant. Il faut d?abord s?&eacute;lever dans les airs, puis se stabiliser en planant au milieu des ces ic&ocirc;nes . Dans cette situation, le spectateur d&eacute;couvre une nouvelle sensation, celle du vol, propre &agrave; cette exp&eacute;rimentation. La distribution de ces ic&ocirc;nes est dynamique, en les approchants le spectateur active le comportement de leur ensemble. C?est la r&eacute;gion du r&ecirc;ve., la libert&eacute; de l?apesanteur . Dans cette r&eacute;gion se trouve aussi un &eacute;cran vid&eacute;o qui retransmet les images du monde ext&eacute;rieur, il est visible de face, autrement il se referme. Sur cet &eacute;cran, appara&icirc;t la relation du monde d?Icare avec l?ext&eacute;rieur. L'image que le spectateur a sur cet &eacute;cran, qui peut &ecirc;tre la sienne, lui permet de relativiser sa visualisation. Dans la partie la plus haute de ce monde se trouve le soleil, c'est une boule de couleur feu qui se d&eacute;compose d&eacute;s qu?on l?approche. A l'int&eacute;rieur de la boule de feu les sons craquent et, assez rapidement, le spectateur perds la capacit&eacute; de voler. Toutes ces situations donne au spectateur la sensation d?habiter cet environnement.</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote><font face="Arial">2.3. Icare et le WEB</font> <br>&nbsp; <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>L'univers d'Icare offre une ouverture sur l'ext&eacute;rieur du monde depuis le site d'Icare au CICV (<a href="http://www.cicv.fr/IC)">http://www.cicv.fr/IC)</a>. Un syst&egrave;me dynamique permet &agrave; tout "internaute" d'envoyer des photos num&eacute;riques ou tout type d'images informatique sur les ic&ocirc;nes qui peuplent le ciel virtuel. Lors de la simulation, la galerie d'images offerte au visiteur est changeante et actualis&eacute;e par les interventions ext&eacute;rieures.</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <p><font face="Arial"><font size=+3>Le principe</font></font></blockquote>  <blockquote><img SRC="snap15.jpg" valign="bottom" height=635 width=470></blockquote>  <blockquote>&nbsp;</blockquote>  <blockquote><font face="Arial"><font size=+3>La carte au sol et les objets</font></font></blockquote>  <blockquote><img SRC="snap50.jpg" valign="bottom" height=595 width=571></blockquote>  <blockquote>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <p><a NAME="3.Ralisation"></a><font face="Arial"><font size=+4>3.R&eacute;alisation</font></font> <br><i><font face="Arial"><font size=-2>Une telle installation n&eacute;cessite le concours de multiples comp&eacute;tences : artistiques, musicales, techniques...</font></font></i></blockquote>  <blockquote>&nbsp; <p><font face="Arial">3.1. Ivan Chabanaud</font></blockquote>  <blockquote><font face="Arial"><font size=-2>Plasticien, cr&eacute;ateur d?environnements virtuels.</font></font></blockquote>  <blockquote><font face="Arial"><font size=-2>N&eacute; en 1954</font></font></blockquote>  <blockquote><font face="Arial"><font size=-1><b>Concept</b>: <i>latin conceptus,</i> Id&eacute;e d'un objet con&ccedil;u par l'esprit, permettant d'organiser les perceptions et les connaissances.</font></font></blockquote>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>Comme toutes biographies: histoires d'o&ugrave; il &eacute;tait une fois, un peintre sculpteur. Au cour de sa vie, il rencontre un mat&eacute;riau m&eacute;dium qui va lui permettre d'exprimer cette part d'irrationnel qui est en lui. D&eacute;couvrant dans le dialogue avec le concret, au fil du temps, les outils qu'il est amen&eacute; a utiliser. La description de l'objet fini au concept est une relativisation qu'il est difficile d'aborder. J'aimerais parler des fronti&egrave;res que le papier dessine quand on le d&eacute;chire, par cette porte o&ugrave; passe la plus part de ce qui &eacute;chappe a notre facult&eacute; d'expression.</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>Dans le trac&eacute; de cette bordure certaine, se trouve enregistr&eacute; le geste de l'impuissance et du renoncement au moment pass&eacute;. Si le papier reste intact et seulement froiss&eacute;, il a enregistr&eacute; mais sans stabilit&eacute;. La seule d&eacute;chirure ajoute une dimension signal&eacute;tique li&eacute;e au temps: la trace. Le passage &agrave; cet &eacute;tat bouleverse l'ordre des choses et le moment de la transformation devient un lieu de cr&eacute;ation. La ligne droite abstraite au bord du papier jusqu'au parcours fractal de cette limite n&eacute;e du geste pourrait d&eacute;crire l'espace ou j'ai trouv&eacute; ce mat&eacute;riau m&eacute;dium.</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>Voila comment une fois en d&eacute;coupant des silhouettes dans du papier pour ses qualit&eacute;s manifestes le golem m'est apparu. Au cours de ces derni&egrave;res ann&eacute;es , je me suis int&eacute;ress&eacute; a la notion d?environnement virtuel, dans laquelle la virtualit&eacute; prend la place de l?imaginaire. La g&eacute;n&eacute;ration de tels environnements n&eacute;cessitant toujours un appareillage sophistiqu&eacute;, j?ai d&eacute;velopp&eacute; mes derni&egrave;res installations au sein de structures qui permettent ce type de d&eacute;veloppement (ART 3000 pour les 2 derniers projets) et le CICV pour cette derni&egrave;re ?uvre. La mise en place d?un tel environnement &agrave; n&eacute;cessit&eacute; une r&eacute;sidence de quatre mois au CICV.</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>Aujourd?hui en prolongeant cette r&eacute;sidence, j'enrichis cette r&eacute;flexion sur l?imaginaire, d?autres qui naissent de la pratique du r&eacute;seau, </font><font size=-2>de cette distance entre l??uvre et le spectacle qui &eacute;merge de cette utilisation.</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote>&nbsp; <p><font face="Arial">3.2. Roland Cahen</font></blockquote>  <blockquote><font face="Arial"><font size=-2>Musicien, &eacute;lectroacousticien.</font></font> <p><font face="Arial"><font size=-2>N&eacute; en 1958 &agrave; Paris.</font></font> <p><font face="Arial"><font size=-2>Mari&eacute;, p&egrave;re de famille.</font></font> <br>&nbsp; <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>Bon &agrave; rien, je fus d&eacute;finitivement renvoy&eacute; de l'&eacute;cole publique. Je r&eacute;ussis heureusement &agrave; entrer dans la classe de composition &eacute;lectroacoustique de Pierre Schaeffer au CNSM et au cours de th&eacute;&acirc;tre de G&eacute;rald Robard et Daniel Mesguish. J'enseigne la musique &eacute;lectroacoustique &agrave; l'&eacute;cole de Musique de Montb&eacute;liard et au CFMI de Lille, l'enseignement me passionne et me nourrit, il me donne &eacute;galement la libert&eacute; dont j'ai besoin pour cr&eacute;er et exp&eacute;rimenter, activit&eacute; qui nourrit r&eacute;ciproquement mon enseignement.</font></font><font size=-1></font> <p><font face="Arial"><font size=-1>L'art &eacute;lectroacoustique est pour moi un outil extraordinaire pour exp&eacute;rimenter toutes sortes de formes diff&eacute;rentes, du th&eacute;&acirc;tre &agrave; la musique en passant par la recherche et multim&eacute;dia. Je prends les chemins qui me plaisent. Mes ma&icirc;tres disaient souvent de moi que je n'en fais qu'&agrave; ma t&ecirc;te, mais ce dont ils ne se doutaient pas c'est que si je ne les ai jamais suivi, c'est parce que quelque chose m'&eacute;chappait, je ne comprenais pas profond&eacute;ment.</font></font><font size=-1></font> <p><font face="Arial"><font size=-1>J'ai travers&eacute; une p&eacute;riode mystique, j'ai cru que la v&eacute;rit&eacute; se rencontrait dans la profondeur, mais je me suis aper&ccedil;u que l'absolu est morbide et la surface du quotidien bien plus cr&eacute;atrice. Aujourd'hui je revendique ma l&eacute;g&egrave;ret&eacute; papillonnante comme une qu&ecirc;te d'universel, m&eacute;taphysique, multiculturelle d'une actualit&eacute; br&ucirc;lante. Mes ma&icirc;tres &agrave; penser, mes mod&egrave;les, mes p&egrave;res spirituels se sont pour la plupart soit suicid&eacute;s soit se sont fourvoy&eacute;s dans les pires conneries de l'histoire. La perplexit&eacute; est salutaire, les choix s'imposent le plus souvent.</font></font><font size=-1></font> <p><font face="Arial"><font size=-1>Je soutiens que la culture vivante, la r&eacute;alit&eacute; "de fait" de chaque individu est plus fructueuse que n'importe quelle &eacute;tiquette identitaire.</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote>&nbsp; <p><font face="Arial">3.3. Bruno Herbelin</font></blockquote>  <blockquote><font face="Arial"><font size=-2>Ing&eacute;nieur informaticien.</font></font></blockquote>  <blockquote><font face="Arial"><font size=-2>N&eacute; en 1974</font></font></blockquote>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>Ayant suivit un parcours scolaire classique, j?ai obtenu en 1997 mon dipl&ocirc;me d?ing&eacute;nieur en Ing&eacute;nierie des Logiciels et de la Connaissance &agrave; l?Institut Polytechnique de S&eacute;venans.</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>D?autre part, mon int&eacute;r&ecirc;t personnel pour l?art et la culture m?ont amen&eacute; &agrave; r&eacute;aliser mon projet de fin d?&eacute;tudes au CICV. C?est l&agrave; que j?ai travaill&eacute; sur le projet ICARE pour assister Ivan Chabanaud dans la conception informatique du programme. Il se trouve que cette collaboration permet une dynamique int&eacute;ressante dans la cr&eacute;ation artistique : le projet puise dans les outils technologiques des moyens d?expression nouveaux, et mes connaissances informatiques sont stimul&eacute;es par des demandes et des id&eacute;es originales.</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <p><a NAME="4.Principe Technique"></a><font face="Arial"><font size=+4>4.Principe Technique</font></font> <br><i><font face="Arial"><font size=-2>Le dispositif fonctionne sur la collaboration de plusieurs machines, chacune d?elles prenant en charge une des fonctions d?immersion.</font></font></i></blockquote>  <blockquote>&nbsp; <p><font face="Arial">4.1. L'immersion dans un Environnement Virtuel</font></blockquote>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-2>L</font><font size=-1>'ensemble de l'installation est une machine qui permet a l'homme de voler de ses propres ailes.</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-1>Elle est compos&eacute;e de deux moteurs : un moteur d'images, un moteur de sons. Il s'agit en fait d'un ensemble de machines informatiques : une Silicon Graphics qui calcule les images du monde virtuel, et un Macintosh qui g&eacute;n&egrave;re la musique.</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-1>Une seule personne &agrave; la fois peut entrer dans le syst&egrave;me. Pour utiliser l?installation le spectateur doit enfiler un imperm&eacute;able et porter un casque. Le casque contient deux &eacute;crans et des &eacute;couteurs.</font></font> <br><font face="Arial"><font size=-1>On mesure gr&acirc;ce &agrave; 4 capteurs magn&eacute;tiques plac&eacute;s dans l'habit et sur le casque les mouvements de l'utilisateur. Une interface transmet ensuite ces donn&eacute;es (orientation du regard, battements des bras...) &agrave; l'unit&eacute; centrale.</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote>&nbsp; <p><font face="Arial">4.2. La structure informatique mise en ?uvre</font></blockquote>  <center><img SRC="Image4.gif" height=361 width=409></center>  <blockquote><font face="Arial">4.3. Fonctionnement r&eacute;seau</font></blockquote>  <center><img SRC="Image5.gif" height=445 width=624></center>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-2>L</font><font size=-1>e site d'Icare offre la possibilit&eacute; de s&eacute;lectionner (BROWSE) une image aux formats standards.</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>Puis, le bouton "UPLOAD IMAGE" permet d'envoyer ce fichier sur le serveur. Elle sera ensuite prise en compte dans la simulation Icare lors du prochain d&eacute;marrage ou imm&eacute;diatement si la simulation de Icare est en marche (modulo les temps de transfert sur le r&eacute;seau).</font></font></blockquote>  <br>&nbsp; <br>&nbsp; <p><a NAME="5. Prsenter ICARE"></a><font face="Arial"><font size=+4>5. Pr&eacute;senter ICARE</font></font> <br><i><font face="Arial"><font size=-2>La mise en place de l?installation doit prendre en compte le principe de fonctionnement &eacute;tabli et les limites technologiques.</font></font></i> <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <br>&nbsp; <p><font face="Arial">5.1. Conditions d'installation</font> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>&nbsp; Imp&eacute;ratifs environnementaux</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>La mise en oeuvre de cette installation repose essentiellement sur le r&eacute;glage des capteurs Polhemus. Ces capteurs &eacute;tant tr&egrave;s sensibles &agrave; tous les &eacute;l&eacute;ments m&eacute;talliques se trouvant &agrave; proximit&eacute;, il est imp&eacute;ratif que le lieu de l?installation soit vierge de tous &eacute;l&eacute;ments de cette nature. Les caract&eacute;ristiques de la pi&egrave;ce h&eacute;bergeant l'ensemble en ce qui concerne les dimensions sont les suivantes :</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote> <blockquote> <li> <font face="Arial"><font size=-1>6m X 6m pour le d&eacute;placement du spectateur</font></font></li> </blockquote> </blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote> <blockquote> <li> <font face="Arial"><font size=-1>Un d&eacute;gagement de 2m tout autour pour le public</font></font></li> </blockquote> </blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote> <blockquote> <li> <font face="Arial"><font size=-1>Le plafond doit &ecirc;tre &agrave; au moins 2,40m.</font></font></li> </blockquote> </blockquote> </blockquote>  <center><img SRC="Image6.gif" height=332 width=343></center>  <ol> <ol><font face="Arial"><font size=-1>Besoins techniques</font></font></ol> </ol>  <blockquote> <blockquote><font face="Arial"><font size=-1>Outre les besoins sp&eacute;cifiques au fonctionnement informatique, le lieu accueillant l?installation doit fournir :</font></font></blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote> <blockquote> <li> <font face="Arial"><font size=-1>1 moniteurs PAL ou NTSC</font></font></li> </blockquote> </blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote> <blockquote> <li> <font face="Arial"><font size=-1>1 local technique</font></font></li> </blockquote> </blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote> <blockquote> <li> <font face="Arial"><font size=-1>Plusieurs prises &eacute;lectriques</font></font></li> </blockquote> </blockquote> </blockquote>  <blockquote> <blockquote> <blockquote> <li> <font face="Arial"><font size=-1>Acc&egrave;s r&eacute;seau &eacute;thernet et une a</font><font size=-2>dresse IP.</font></font></li> </blockquote> </blockquote> <font face="Arial"></font><font face="Arial"></font> <p><font face="Arial">5.2. Version minimale</font> <br><font face="Arial">5.3.Version optimale</font> <br><font face="Arial">5.4. Prestation</font> <br>&nbsp; <blockquote><font face="Arial">Pour tout renseignements pour la location de l'installation Icare pour une pr&eacute;sentation de plusieurs jours ou plusieurs semaines, prendre contact aupr&egrave;s de <a href="mailto:mina@cicv.fr">Yasmina Demoly</a>.</font></blockquote> </blockquote>  </body> </html> 
