<HTML> <HEAD> <TITLE>Respectez les croyances religieuses d'autrui Article de L. Ron Hubbard </TITLE> <META NAME="description" CONTENT="Nous vous informons galement sur la religion de Scientologie. Les Scientologues, dans notre pays et dans le monde, travaillent  rsoudre les problmes de dlinquance, de drogue, d'analphabtisme et de dgradation des valeurs morales dans la socit, et aident ainsi  btir un avenir meilleur."> <META NAME="keywords" CONTENT="renverser la tendance,drogues,politique,l'intolrance,l'glise,d'intimidation,harclement,fdration internationale d'helsinki,dangereuse,droits de l'homme,personnes,libert religieuse,scientologie,religion,respectez,religieuses,l. ron hubbard,Dianetics"> <SCRIPT> <!--// browserName = navigator.appName;browserVer = parseInt(navigator.appVersion);	    if (browserName == "Netscape" && browserVer >= 3 || browserName == "Microsoft Internet Explorer" && browserVer>=4) version = "n3";	      else version = "x";function gotoSite(){  var index=document.selectsite.sitenames.selectedIndex;  var url=document.selectsite.sitenames.options[index].value;  document.selectsite.sitenames.selectedIndex=0;  if( url== "noop" )	  return false;  window.top.location.href=url;	return false;}function submitPoll(){	document.THEFORM.submit();} //--> </SCRIPT> <LINK REL="Stylesheet" TYPE="text/css" HREF="!script/style.css"> </HEAD> <BODY BACKGROUND="" BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" TOPMARGIN="0" LEFTMARGIN="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0"> <A NAME="Top"></A>  <TABLE ALIGN=CENTER BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="700"> <TR> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="8"> &nbsp; </TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=3 BGCOLOR="#003399" BACKGROUND="../img/bg_top2.jpg">  <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"> <TR> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=2><A HREF="../index.htm"><IMG SRC="../img/Freedommag2.jpg" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="thique & Libert - Le Journal des Droits de L'homme de l'glise de Scientologie" WIDTH="195" HEIGHT="82"></A> </TD> <TD VALIGN="TOP" BACKGROUND=""> <IMG SRC="../img/scientology2.jpg" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="thique & Libert - Le Journal des Droits de L'homme de l'glise de Scientologie" WIDTH="327" HEIGHT="54"> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=1 BACKGROUND=""> <A HREF="../search.htm"><IMG SRC="../img/search.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="Recherche" WIDTH="114" HEIGHT="28"></A> <A HREF="mailto:editor@freedommag.org"><IMG SRC="../img/contact.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="Contact" WIDTH="77" HEIGHT="28"></A> <A HREF="../sitemap.htm"><IMG SRC="../img/sitemap.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="Plan du site" WIDTH="94" HEIGHT="28"></A> <IMG SRC="../img/corner.jpg" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="40" HEIGHT="28"> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="BASELINE" COLSPAN=2 BACKGROUND=""> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="1" HEIGHT="1"> </TD> </TR> </TABLE> </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="4"> &nbsp; </TD> </TR> <TR> <TD BGCOLOR=FFFFFF VALIGN="TOP" COLSPAN=3>  <!--   <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH=100 <TR> <FORM METHOD=GET ACTION="http://www.freedommag.org/cgi-shl/searchfrdmbelfr.pl"> <TD VALIGN="MIDDLE" BGCOLOR="FFFFFF" COLSPAN=1> &nbsp;&nbsp;<NOBR><INPUT ALIGN=LEFT NAME="keywords" SIZE=12><INPUT TYPE="image" SRC="../img/gobutton.gif" HSPACE=5 VSPACE=0 BORDER=0 VALUE="Search" NAME="Search" ALT="Recherche "></NOBR> </TD> <INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="indexname" VALUE="freedombelfr"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="display" VALUE="10"> </FORM> </TR> </TABLE> --> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=3>  <!-- Middle Table -->  <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"> <TR> <TD BGCOLOR=FFFFFF WIDTH=116 VALIGN=TOP ALIGN=LEFT"> <IMG SRC="../img/tan.gif" HSPACE=0 VSPACE=0 BORDER=0 ALIGN=LEFT ALT="" WIDTH=116 HEIGHT=5></TD></TR> <TR> <TD BGCOLOR="000000" BACKGROUND="../img/bg_side.gif" VALIGN="TOP">  <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"> <TR> <TD BGCOLOR=FFFFFF BACKGROUND="../img/smarty.gif" VALIGN="TOP">   <A HREF="../index.htm" onmouseover="img_mousein('menu1'); window.status = ''; return true" onmouseout="img_mouseout('menu1'); window.status = ''; return true"><IMG SRC="../img/menu1off.gif" NAME="menu1" HSPACE="0" VSPACE="1" BORDER=0 ALT="Accueil" WIDTH="116" HEIGHT="19"></A><BR CLEAR=ALL>  <A TARGET="_blank" HREF="http://www.scientology.org/whtsnew/whtsnew.htm" onmouseover="img_mousein('menu2'); window.status = ''; return true" onmouseout="img_mouseout('menu2'); window.status = ''; return true"><IMG NAME="menu2" src="../img/menu2off.gif" BORDER=0 WIDTH=116 HEIGHT=19 HSPACE=0 VSPACE=1 ALT="Nouveaut"></A><BR CLEAR=ALL>  <A TARGET="_top" HREF="http://www.freedommag.org/english/onceupon/Freedom-us.htm" onmouseover="img_mousein('menu3'); window.status = ''; return true" onmouseout="img_mouseout('menu3'); window.status = ''; return true"><IMG NAME="menu3" src="../img/menu3off.gif" BORDER=0 WIDTH=116 HEIGHT=34 HSPACE=0 VSPACE=1 ALT="ditions amricaines"></A><BR CLEAR=ALL>  <A TARGET="_top" HREF="http://www.freedommag.org/english/onceupon/Freedom-int.htm" onmouseover="img_mousein('menu4'); window.status = ''; return true" onmouseout="img_mouseout('menu4'); window.status = ''; return true"><IMG NAME="menu4" src="../img/menu4off.gif" BORDER=0 HEIGHT=34 WIDTH=116 HSPACE=0 VSPACE=1 ALT="ditions internationales"></A><BR CLEAR=ALL>  <A TARGET="_top" HREF="../video/index.htm" onmouseover="img_mousein('menu6'); window.status = ''; return true" onmouseout="img_mouseout('menu6'); window.status = ''; return true"><IMG NAME="menu6" src="../img/menu6off.gif" BORDER=0 WIDTH=116 HEIGHT=19 HSPACE=0 VSPACE=1 ALT="Vidos"></A><BR CLEAR=ALL>  <A TARGET="_top" HREF="http://related.scientology.org/" onmouseover="img_mousein('menu9'); window.status = ''; return true" onmouseout="img_mouseout('menu9'); window.status = ''; return true"><IMG NAME="menu9" src="../img/menu9off.gif" BORDER=0 WIDTH=116 HEIGHT=19 HSPACE=0 VSPACE=1 ALT="Sites Jumels"></A><BR CLEAR=ALL>  <A TARGET="_top" HREF="../yourview.htm" onmouseover="img_mousein('menua'); window.status = ''; return true" onmouseout="img_mouseout('menua'); window.status = ''; return true"><IMG NAME="menua"  src="../img/menuaoff.gif" BORDER=0 WIDTH=116 HEIGHT=19 HSPACE=0 VSPACE=1 ALT="Votre Avis"></A><BR CLEAR=ALL>  <A TARGET="_top" HREF="../subscrip.htm" onmouseover="img_mousein('menub'); window.status = ''; return true" onmouseout="img_mouseout('menub'); window.status = ''; return true"><IMG NAME="menub" src="../img/menuboff.gif" BORDER=0 WIDTH=116 HEIGHT=19 HSPACE=0 VSPACE=1 ALT="Abonnez-vous"></A><BR CLEAR=ALL>  <IMG NAME="bottom" SRC="../img/bottom.gif" BORDER=0 WIDTH=116 HEIGHT=20 HSPACE=0 VSPACE=0 ALT=""></A><BR CLEAR=ALL>  </TD> </TR> </TABLE>  <BR CLEAR=ALL> <BR CLEAR=ALL>  </TD> <TD VALIGN="TOP">  <!-- Main Body -->  <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" HEIGHT="100%"> <!-- 1st horizontal line --> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=4 BACKGROUND="../img/line_hgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="3" HEIGHT="1"> </TD> </TR> <!-- /1st horizontal line -->  <!-- top buffer --> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=3 BACKGROUND="../img/smarty.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="3" HEIGHT="10"> </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="10"> </TD> </TR> <!-- /top buffer -->  <!-- Mag Title line --> <TR> <TD VALIGN="TOP" BACKGROUND="../img/smarty.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="10" HEIGHT="6"> </TD> <TD VALIGN="TOP"> <B Class=FreedomMainTitle>Les drogues : Renverser le courant</B> </TD> <TD VALIGN="TOP" ALIGN=RIGHT> <!--  <FORM NAME="selectsite" action="" ALIGN=CENTER method="post" onsubmit="return gotoSite();"> <select SIZE=1 NAME="sitenames" onchange="gotoSite();"> <option value="noop" SELECTED> Other Publications: <option TARGET="_top" value="../issue05/index.htm"> XXXX </SELECT> &nbsp; --> </TD> </FORM> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="1"> </TD> </TR> <!-- /Mag Title line -->  <!-- top buffer --> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=3 BACKGROUND="../img/smarty.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="10" HEIGHT="10"> </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="10"> </TD> </TR> <!-- /top buffer -->  <!-- 2nd horizontal line --> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=3 BACKGROUND="../img/line_hgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="3" HEIGHT="1"> </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="1"> </TD> </TR> <!-- /2nd horizontal line -->  <!-- 2nd top buffer --> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=3 BACKGROUND="../img/smarty.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="3" HEIGHT="10"> </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_fgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="10"> </TD> </TR> <!-- /2nd top buffer -->  <!-- Page showing --> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=1 WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="10" HEIGHT="1"> </TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=2> <B Class=pageNumbering><B Style="color:black"> Page </B>&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="index.htm">1</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page01.htm">2</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page02.htm">3</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page03.htm">4</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page04.htm">5</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page05.htm">6</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page06.htm">7</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page07.htm">8</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page08.htm">9</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page09.htm">10</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page10.htm">11</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page11.htm">12</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page12.htm">13</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page13.htm">14</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page14.htm">15</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page15.htm">16</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page16.htm"></A>17&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page17.htm">18</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <A Class=pageNumbering HREF="page18.htm">19</A>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; </B> </TD>  <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_fgrey.gif"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="10"> </TD> </TR> <!-- /Page showing -->  <!-- 3rd top buffer --> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=3 BACKGROUND="../img/smarty.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="3" HEIGHT="10"> </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_fgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="10"> </TD> </TR> <!-- / 3rd top buffer -->  <!-- 3rd horizontal line --> <TR> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=3 BACKGROUND="../img/line_hgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="3" HEIGHT="1"> </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="1"> </TD> </TR> <!-- /3rd horizontal line -->  <TR> <TD BGCOLOR=#FFFFFF BACKGROUND="" VALIGN="TOP" COLSPAN=1 WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="10" HEIGHT="1"> </TD> <TD BGCOLOR=#FFFFFF BACKGROUND="" VALIGN="TOP" COLSPAN=2> <BR> <!-- TEXT --> <DIV CLASS=mainTextBox>  <!--<IMG SRC=img/page02hd.jpg ALT="Freedom">--> <P> <IMG SRC="img/pg05a_hd.gif" HSPACE=0 vspace=0 BORDER=0 ALT="Respectez les croyances religieuses d&#146;autrui Article de L.&nbsp;Ron Hubbard "> <P> <I CLASS=subHeadLine>Le Chemin du bonheur est un guide fond&eacute; sur le bon sens pour vivre mieux. <P> Il contient 21 pr&eacute;ceptes pour mener une vie r&eacute;ussie dans le monde moderne. Le pr&eacute;cepte 18 est inclus ci-dessous&nbsp;; d&#146;autres seront publi&eacute;s dans les &eacute;ditions future de Ethique &amp; Libert&eacute;.  <P> Plus de 55 millions d&#146;exemplaires sont &eacute;t&eacute; distribu&eacute;s dans le monde entier.</I>    <BR CLEAR=ALL>  <P> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 ALIGN=RIGHT WIDTH=200 HEIGHT=200> <TD VALIGN=TOP COLSPAN=2> <IMG SRC=img/Pg04b_1.jpg HSPACE=12 VSPACE=0 BORDER=0 ALIGN=RIGHT ALT="L. Ron Hubbard"> </TD><TR> <TD VALIGN=TOP ALIGN=LEFT><IMG SRC="img/smarty.gif" HSPACE=0 VSPACE=0 BORDER=0 ALIGN=LEFT ALT="" WIDTH=10 HEIGHT=10></TD> <TD VALIGN=TOP ALIGN=LEFT COLSPAN=1> <FONT SIZE=-1><I> </I></FONT> <P></TD><TD VALIGN=TOP ALIGN=LEFT><IMG SRC="img/smarty.gif" HSPACE=0 VSPACE=0 BORDER=0 ALIGN=LEFT></TD></TR> </TABLE> <IMG SRC=img/l.gif HSPACE=3 VSPACE=0 BORDER=0 ALIGN=LEFT ALT="L"><BR>es relations humaines ne peuvent s&#146;&eacute;difier que sur une base solide. La tol&eacute;rance en est une. Lorsqu&#146;on voit tous les massacres et toute la souffrance caus&eacute;s par l&#146;intol&eacute;rance religieuse tout au long de l&#146;Histoire, depuis les temps les plus recul&eacute;s jusqu&#146;&agrave; nos jours, une conclusion in&eacute;vitable s&#146;impose&nbsp;: L&#146;intol&eacute;rance est anti-survie.  <P> La tol&eacute;rance, en mati&egrave;re de religion, ne veut pas dire qu&#146;on ne peut pas exprimer ses croyances. En essence, le concept de tol&eacute;rance implique le fait suivant&nbsp;: lorsqu&#146;on cherche &agrave; d&eacute;truire ou &agrave; attaquer la foi ou les croyances d&#146;un autre, il en r&eacute;sulte invariablement de graves conflits.  <P> Depuis la Gr&egrave;ce antique, les philosophes n&#146;ont jamais pu se mettre d&#146;accord sur la nature de Dieu, de l&#146;Homme et de l&#146;Univers et les &eacute;coles de pens&eacute;e ont vari&eacute; d&#146;une &eacute;poque &agrave; l&#146;autre. Actuellement, la mode est au &#171; m&eacute;canisme &#187;1 et au &#171; mat&eacute;rialisme &#187;2, des philosophies qui remontent &agrave; l&#146;&Eacute;gypte et &agrave; la Gr&egrave;ce antique. Elles affirment que tout est mati&egrave;re. Mais aussi plausibles que soient leurs explications de l&#146;&eacute;volution, elles oublient quelque chose&nbsp;: leurs th&eacute;ories n&#146;&eacute;liminent pas la possibilit&eacute; que d&#146;autres facteurs existent qui seraient responsables du ph&eacute;nom&egrave;ne de l&#146;&eacute;volution. Ce sont aujourd&#146;hui les philosophies &#171; officielles &#187; et elles sont m&ecirc;me enseign&eacute;es dans les &eacute;coles. Elles ont leurs fanatiques et ceux-ci ne manquent pas d&#146;attaquer les croyances et les religions d&#146;autrui, ce qui pourrait tr&egrave;s bien conduire &agrave; l&#146;intol&eacute;rance et aux conflits.  <P> Depuis le V<SUP>e</SUP> si&egrave;cle avant J.-C., ou m&ecirc;me des temps plus anciens, les esprits les plus brillants n&#146;ont jamais r&eacute;ussi &agrave; se mettre d&#146;accord sur la religion ou l&#146;anti-religion. Le plus sage est donc de se tenir &agrave; l&#146;&eacute;cart de cette pomme de discorde.  <P> Pourtant, un principe de grande valeur a &eacute;merg&eacute; de tous ces conflits&nbsp;: le droit aux croyances de son choix.  <P> La &#171; foi &#187; et la &#171; croyance &#187; ne s&#146;inclinent pas toujours devant la logique. On ne peut m&ecirc;me pas les qualifier d&#146;illogiques, car il peut s&#146;agir de choses tout &agrave; fait &agrave; part.  <P> Le conseil le plus s&ucirc;r que l&#146;on puisse donner &agrave; quelqu&#146;un sur le sujet est de lui dire que chacun a le droit d&#146;avoir les croyances de son choix. Toute personne est libre d&#146;affirmer sa foi. Il est risqu&eacute; de s&#146;en prendre aux croyances d&#146;autrui et il est plus risqu&eacute; encore d&#146;attaquer quelqu&#146;un et de chercher &agrave; lui nuire en raison de ses convictions religieuses.  <P> Depuis l&#146;apparition de la race humaine sur notre plan&egrave;te, l&#146;Homme a retir&eacute; beaucoup de r&eacute;confort et de joie de ses religions. Prenez le &#171; m&eacute;caniste &#187; et le &#171; mat&eacute;rialiste &#187; d&#146;aujourd&#146;hui. Ne ressemble-t-il pas &eacute;trangement aux pr&ecirc;tres d&#146;antan dans sa fa&ccedil;on de propager ses dogmes&nbsp;?  <P> Les hommes sans croyances sont de bien pauvres h&egrave;res. Mais il est possible de leur donner foi en quelque chose. Cependant, lorsque vous rencontrez quelqu&#146;un qui a des convictions religieuses, respectez-les.  <P> <I>Le chemin du bonheur peut devenir un lieu de discorde lorsqu&#146;on ne respecte pas les croyances religieuses d&#146;autrui. </I> <P ALIGN=RIGHT>  <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="1" WIDTH="300" HEIGHT="100"> <TR> <TD VALIGN="TOP"> <IMG SRC="../img/lrhsig.gif" HSPACE=5 VSPACE=0 BORDER=0 ALIGN=RIGHT ALT="L.&nbsp;Ron Hubbard" WIDTH="300" HEIGHT="79"> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" ALIGN=CENTER> <B> <A CLASS=inMaglink HREF="http://www.lronhubbard.org"><B>L.&nbsp;Ron Hubbard  <BR> Fondateur </B> </A>  </TD> </TR> </TABLE>  <P ALIGN=RIGHT>  <P> <!--<CENTER> <A HREF="page06.htm">continu...</A> </CENTER>--> </DIV> <!-- /TEXT -->  </TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="1"> </TD> </TR>  <!-- 1st bottom buffer --> <TR> <TD BGCOLOR=#FFFFFF BACKGROUND="" VALIGN="TOP" COLSPAN=3 WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="3" HEIGHT="10"> </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="10"> </TD> </TR> <!-- / 1st bottom buffer -->  <!-- Next Previous --> <TR> <TD BGCOLOR=#FFFFFF BACKGROUND="" VALIGN="TOP" COLSPAN=1 WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="10" HEIGHT="1"> </TD> <TD BGCOLOR=#FFFFFF BACKGROUND="" VALIGN="TOP" ALIGN="RIGHT" COLSPAN=2> <A HREF="page15.htm"><IMG SRC="../img/menubr1.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALT="Prcdente" WIDTH="85" HEIGHT="14"></A> <A HREF="page17.htm"><IMG SRC="../img/menubr5.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALT=Suivante WIDTH="85" HEIGHT="14"></A> </TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="1"> </TD> </TR> <!-- /Next Previous -->  <!-- 2nd bottom buffer --> <TR> <TD BGCOLOR=#FFFFFF BACKGROUND="" VALIGN="TOP" COLSPAN=3> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="510" HEIGHT="2"> </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="1"> </TD> </TR> <!-- / 2nd  bottom buffer -->  <!-- back to top --> <TR> <TD BGCOLOR=#FFFFFF BACKGROUND="" VALIGN="TOP" ALIGN="RIGHT" COLSPAN=3> &nbsp; <BR CLEAR=ALL> <A HREF="#top"><IMG SRC="../img/backTop.gif" HSPACE="20" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="RIGHT" ALT="Haut de la page" WIDTH="99" HEIGHT="22"></A> <BR CLEAR=ALL> &nbsp; <BR CLEAR=ALL> </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="1"> </TD> </TR> <!-- /back to top -->  <!-- 3rd bottom buffer --> <TR> <TD BGCOLOR=#FFFFFF BACKGROUND="" VALIGN="TOP" COLSPAN=3 WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="10" HEIGHT="10"> </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="10"> </TD> </TR> <!-- /3 rd bottom buffer -->  <!-- Text only Bob --> <TR> <TD BGCOLOR=#FFFFFF BACKGROUND="" VALIGN="TOP" COLSPAN=1 WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="10" HEIGHT="1"> </TD> <TD BGCOLOR=#FFFFFF BACKGROUND="" VALIGN="TOP" ALIGN="CENTER" COLSPAN=2>  <SPAN Class=textOnlyLink> | <A Class=textOnlyLink HREF="page15.htm">Pr&eacute;c&eacute;dente</A> | <A Class=textOnlyLink HREF=http://questcequela.scientologie.tm.fr/html/part14/Chp50/pg1018.html>Glossaire</A> | <A Class=textOnlyLink HREF=index.htm>Table des Matires</A> | <A Class=textOnlyLink HREF="page17.htm">Suivante</A> |<BR> | <A Class=textOnlyLink HREF="http://www.freedommag.org/belgium/french/yourview.htm">Enqu&ecirc;te</A> | <A Class=textOnlyLink HREF="http://related.scientology.org">Sites Jumels</A> | <A Class=textOnlyLink HREF="http://scncatalog.scientology.net/OA_HTML/ibeCCtpSctDspRte.jsp?section=10399">Librairie</A> | <A Class=textOnlyLink TARGET="_top" HREF="http://www.freedommag.org/belgium/french/index.htm">Accueil</A> |  </SPAN> </TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="1"> </TD> </TR> <!-- /Text only Bob -->  <!-- 4th bottom buffer --> <TR> <TD BGCOLOR=#FFFFFF BACKGROUND=""  VALIGN="TOP" COLSPAN=3 WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="3" HEIGHT="10"> </TD> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN=1 BACKGROUND="../img/line_vgrey.gif" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="8" HEIGHT="10"> </TD> </TR> <!-- /5th bottom buffer -->  </TABLE>  <!-- /Main Body -->  </TD> <TD VALIGN="TOP" WIDTH="6"> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="6" HEIGHT="6">  </TD> </TR>  </TD> </TR> </TABLE> <!-- /Middle Table -->  </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN="MIDDLE" ALIGN="CENTER" BGCOLOR="3366cc" COLSPAN=3> <IMG SRC="../img/freedom-bot.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="thique & Libert" WIDTH="117" HEIGHT="34"> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN="MIDDLE" BACKGROUND="../img/smarty.gif" COLSPAN=4> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="6" HEIGHT="6"> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN="MIDDLE" BACKGROUND="../img/smarty.gif" COLSPAN=4>  <A Class=email HREF="mailto:editor@freedommag.org">editor@freedommag.org</A>  </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN="MIDDLE" BACKGROUND="../img/smarty.gif" COLSPAN=4> <IMG SRC="../img/smarty.gif" HSPACE="0" VSPACE="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="" WIDTH="6" HEIGHT="6"> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN="MIDDLE" BACKGROUND="../img/smarty.gif" COLSPAN=4> <A Class="copyRight" TARGET="_blank" HREF="http://www.freedommag.org/csi.htm">&copy; 2002-2003 &Eacute;glise de Scientologie Internationale. Tous droits de reproduction et d'adaptation r&eacute;serv&eacute;s.</A> <A Class="copyRight" TARGET="_blank" HREF="http://www.freedommag.org/tmnotice.htm"> Information sur les marques de fabrique et les marques de service</A> </TD> </TR> </TABLE>  </P> </CENTER>  </TD> </TR> </TABLE>  </BODY> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.2"> <!--          if (document.images)        {  menu1on = new Image(168,13); menu1on.src = "../img/menu1on.gif"; menu1off = new Image(168,13); menu1off.src = "../img/menu1off.gif";  menu2on = new Image(168,13); menu2on.src = "../img/menu2on.gif"; menu2off = new Image(168,13); menu2off.src = "../img/menu2off.gif";  menu3on = new Image(168,13); menu3on.src = "../img/menu3on.gif"; menu3off = new Image(168,13); menu3off.src = "../img/menu3off.gif";  menu4on = new Image(168,13); menu4on.src = "../img/menu4on.gif"; menu4off = new Image(168,13); menu4off.src = "../img/menu4off.gif";  menu6on = new Image(168,13); menu6on.src = "../img/menu6on.gif"; menu6off = new Image(168,13); menu6off.src = "../img/menu6off.gif";  menu9on = new Image(168,13); menu9on.src = "../img/menu9on.gif"; menu9off = new Image(168,13); menu9off.src = "../img/menu9off.gif";  menuaon = new Image(168,13); menuaon.src = "../img/menuaon.gif"; menuaoff = new Image(168,13); menuaoff.src = "../img/menuaoff.gif";  menubon = new Image(168,13); menubon.src = "../img/menubon.gif"; menuboff = new Image(168,13); menuboff.src = "../img/menuboff.gif";        }  function img_mousein(select)   {     if (document.images)             {     switchnav = eval(select + "on");                  document [select].src = switchnav.src;            }  }  function img_mouseout(select)   {          if (document.images)          {       switchnav = eval(select + "off");                  document [select].src = switchnav.src;          }  }  // -->  </SCRIPT>  </HTML> 
