<!-- Reading: /pfps/cache/1.5.0/305/page_cache/news/87ce2aebd369153e4e0f18add77d3e9a --> <!-- Requesting URI: /news/fullstory.php/aid/180/Quoi_de_neuf___La_Gr%E8ce_antique_!.html --> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN"> <html>  <head> <title>OCDE Observateur: Quoi de neuf ? La Grce antique !</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">  <meta name="keywords" content="OCDE Observateur, Quoi de neuf ? La Grce antique !, Economie,gouvernement,strategie,rforme,organisation,coopration,developpement,aide,OCDE,OECD,Observer,Observateur,databank,statistiques,performances conomiques,analyse, croissance,business,changes,commerce,transport,corporation impts,salaires,emploi, chomge, travail, ducation,prvisions,sciences,technologie,energie,globalisation,biotechnologie,GMOS,corruption,finances, commerce electronique,dveloppement durable,magazine,governement,"> <meta name="description" content="OCDE Observateur: Nouvelle &eacute;conomie, nouvelle politique, nouvelles technologies, nouveaux m&eacute;dias, nouveaux produits, nouveaux services, nouveaux logiciels, nouveaux &eacute;quipements tout est nouveau. Le monde moderne est vou&eacute; &agrave; linnovation, &agrave; la promotion et &agrave; lexploitation did&eacute;es et de d&eacute;couvertes nouvelles. &Agrave; moins que la psychologie humaine nait radicalement chang&eacute; depuis peu, une chose est cependant immuable : lint&eacute;r&ecirc;t, lenthousiasme et la crainte que suscite cette qu&ecirc;te de nouveaut&eacute;. Avant notre &eacute;poque si avide de sciences et de technologie, les hommes ont-ils d&eacute;j&agrave; montr&eacute; dans lhistoire un tel engouement pour la nouveaut&eacute; ?">  <script language="JavaScript">   function CheckEmailAddr(address) {     return true;   } </script> <script language="JavaScript1.2">   function CheckEmailAddr(address){     emailReg=/^[a-zA-Z0-9_\.-]+@[a-zA-Z0-9\-\.]+\.[a-zA-Z0-9\-]+$/;     if(emailReg.exec(address)==null && address != ''){       window.alert('Adresse email invalide, veuillez prciser votre adresse.');       return false;     }     return true;   } </script> <script language="JavaScript" src="http://adserver.pressflex.com/popupad.php?c=305&rand=1050411212"> </script>  <style type="text/css"> a:hover { color: #CC0000 } </style> </head>  <body bgcolor="#ffffff" text="#" link="#0000FF" vlink="#CC0000" alink="#CC0000">  <table width="700" cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" align="center"> <tr> <!-- ********************     BANNER AD      ********************- --> <td align="center" valign="middle">&nbsp;<A HREF="http://adserver.pressflex.com/click_through.php?c=305&s=1&i=1050411212"><IMG SRC="http://adserver.pressflex.com/ad_serve.php?c=305&s=1&i=1050411212" WIDTH="468" HEIGHT="60" BORDER="0" ALT=""></A> </td> </tr> </table>  <table width="700" cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" bgcolor="#ffffff" align="center">  <tr bgcolor="#ffffff"> <!-- ********************     MASTHEAD        ********************- --> <td align="left" valign="middle" colspan="4">  <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr> <td valign="middle" align="left"> <a href="/"><img src="/images/masthead.jpg?369285675dc5ad4fa48044a886cd56a3" width="250" height="60" hspace="5" vspace="5" border="0" alt="OCDE Observateur"></a><br> </td>  <td valign="bottom" align="right"> <font face="arial,helvetica" size="1" color="#">15 avril 2003</font> </td>  </tr> </table> </td> </tr>   <tr>  <!-- ********************- LEFT COLUMN ********************- --> <td width="1%" valign="top" bgcolor="#ffffff">  <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="6"> <tr> <td valign="top">  <p> <font face="arial,helvetica" size="2" color="#"> <b>Recherche                                                                                           </b> </font> </p>  <script language=javascript>            SearchSubmitClicked = false;            function clearSubmitClicked() {               SearchSubmitClicked = false;            }            function ckSearchDblSubmit() {              if (SearchSubmitClicked) {                 return false;              }               SearchSubmitClicked =  true;              return true;             }           </script><FORM onSubmit="return ckSearchDblSubmit();" ACTION="/news/search.php" METHOD="get" NAME="search"> <font size="2" color="#"> <INPUT TYPE="text" NAME="_FB[q]" SIZE="8" MAXLENGTH="64" VALUE="" onChange="clearSubmitClicked()" onFocus=""> <br><INPUT TYPE="submit" NAME="SUBMIT[submit2]" VALUE="Rechercher"></font><br><br> <INPUT TYPE="hidden" NAME="_FB[p]" VALUE="1"> <INPUT TYPE="hidden" NAME="_FB[m]" VALUE="all">  </form> </td> </tr> </table>   <script language="javascript"> function getNavItem(itemid) {     if (document.getElementById) {     	return document.getElementById(itemid);     } else if (document.all) {         return document.all[itemid];     }     return null; }  function toggleMenu(itemid) {     mitem = getNavItem("hiermenu_"+itemid);     if (mitem) {         var mstyle = mitem.style;         if (mstyle.visibility=='visible') {           mitem.innerHTML = '<img src="/pixmaps/pixblank.gif" width="1" height="1" border="0">';           mstyle.visibility='hidden';         } else {           mitem.innerHTML = eval('getHierMenu'+itemid+'();');           mstyle.visibility='visible';         }     }     return; }                                                                                  function writeItemDiv(itemid) {     if (document.layers) {         // ns4 fallback         html = eval('getHierMenu'+itemid+'();');         document.write(html);     } else {         // ie4+, ns6+         document.write('<div id="hiermenu_'+itemid+'" style="position: relative; visibility: hidden;"></div>');         mitem = getNavItem("hierctrl_"+itemid);         if (mitem) {             mitem.href="javascript:void(0);";         }         mitem = getNavItem("hierimg_"+itemid);         if (mitem) {             mitem.src="/themes/aspen/images/down.gif";         }     } }                                                                                  function ifToggle(itemid) {     if (eval('self.getHierMenu'+itemid)) {         toggleMenu(itemid);         return false;     }     return true; }  </script> <table cellpadding="5" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td> <font face="arial,helvetica" size="1" color="#"> <p><font face="arial,helvetica" size="2" color="#"><b>PAGE D'ACCUEIL                                                                                          </b></font><br> <a id="hierctrl_1" href="/" onclick="return ifToggle(1);">A la une                                                                                                <img id="hierimg_1" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_7" href="/news/categoryfront.php/id/7/Editorial.html" onclick="return ifToggle(7);">Editorial<img id="hierimg_7" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_4" href="/news/categoryfront.php/id/4/Banque_de_donn%E9es.html" onclick="return ifToggle(4);">Banque de donnes<img id="hierimg_4" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_443" href="javascript:void(0);" onclick="return ifToggle(443);">OCDE<img id="hierimg_443" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br> <script language="javascript"> function getHierMenu443() {     var nlayer = '<a href=\"/news/categoryfront.php/id/11/OCDE.org.html\">- OCDE.org</a><br>\ ';     return nlayer; } writeItemDiv(443); </script> <noscript> <a href="/news/categoryfront.php/id/11/OCDE.org.html">- OCDE.org</a><br>  </noscript>  <a id="hierctrl_20" href="/news/categoryfront.php/id/20/Livres.html" onclick="return ifToggle(20);">Livres<img id="hierimg_20" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_19" href="/news/categoryfront.php/id/19/Courriers_des_lecteurs.html" onclick="return ifToggle(19);">Courriers des lecteurs<img id="hierimg_19" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_23" href="/news/categoryfront.php/id/23/ANGLAIS.html" onclick="return ifToggle(23);">ANGLAIS<img id="hierimg_23" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_444" href="/news/categoryfront.php/id/444/JAPONAIS.html" onclick="return ifToggle(444);">JAPONAIS<img id="hierimg_444" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_18" href="/news/categoryfront.php/id/18/_Synth%E8ses_de_l%92OCDE.html" onclick="return ifToggle(18);"><a href=" http://www.oecd.org/EN/documents/0,,EN-documents-591-17-no-14-no-0,00.html"> Synthses de lOCDE</a><img id="hierimg_18" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_8" href="/news/categoryfront.php/id/8/_FORUM_2003.html" onclick="return ifToggle(8);"><a href="http://www.oecd.org/forum2003"> FORUM 2003</a><img id="hierimg_8" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>    <p><font face="arial,helvetica" size="2" color="#"><b>SECTIONS</b></font><br> <a id="hierctrl_6" href="javascript:void(0);" onclick="return ifToggle(6);">Economie<img id="hierimg_6" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br> <script language="javascript"> function getHierMenu6() {     var nlayer = '<a href=\"/news/categoryfront.php/id/449/G%E9n%E9ral.html\">- Gnral</a><br>\ ';     return nlayer; } writeItemDiv(6); </script> <noscript> <a href="/news/categoryfront.php/id/449/G%E9n%E9ral.html">- Gnral</a><br>  </noscript>  <a id="hierctrl_17" href="javascript:void(0);" onclick="return ifToggle(17);">Socit<img id="hierimg_17" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br> <script language="javascript"> function getHierMenu17() {     var nlayer = '<a href=\"/news/categoryfront.php/id/453/G%E9n%E9ral.html\">- Gnral</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/38/Education.html\">- Education</a><br>\ ';     return nlayer; } writeItemDiv(17); </script> <noscript> <a href="/news/categoryfront.php/id/453/G%E9n%E9ral.html">- Gnral</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/38/Education.html">- Education</a><br>  </noscript>  <a id="hierctrl_5" href="/news/categoryfront.php/id/5/D%E9veloppement.html" onclick="return ifToggle(5);">Dveloppement<img id="hierimg_5" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_14" href="/news/categoryfront.php/id/14/Ressources.html" onclick="return ifToggle(14);">Ressources<img id="hierimg_14" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_15" href="/news/categoryfront.php/id/15/Science_et_Technologie.html" onclick="return ifToggle(15);">Science et Technologie<img id="hierimg_15" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>    <p><font face="arial,helvetica" size="2" color="#"><b>DOSSIER SPCIAL</b></font><br> <a id="hierctrl_34" href="/news/categoryfront.php/id/34/Biotechnologie.html" onclick="return ifToggle(34);">Biotechnologie<img id="hierimg_34" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_36" href="/news/categoryfront.php/id/36/Corruption.html" onclick="return ifToggle(36);">Corruption<img id="hierimg_36" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_35" href="/news/categoryfront.php/id/35/Commerce_%E9lectronique.html" onclick="return ifToggle(35);">Commerce lectronique<img id="hierimg_35" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_37" href="/news/categoryfront.php/id/37/Mondialisation.html" onclick="return ifToggle(37);">Mondialisation<img id="hierimg_37" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_40" href="/news/categoryfront.php/id/40/Gouvernance.html" onclick="return ifToggle(40);">Gouvernance<img id="hierimg_40" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_41" href="/news/categoryfront.php/id/41/Sant%E9.html" onclick="return ifToggle(41);">Sant<img id="hierimg_41" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_39" href="/news/categoryfront.php/id/39/R%E9formes_de_r%E9glementations.html" onclick="return ifToggle(39);">Rformes de rglementations<img id="hierimg_39" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_13" href="/news/categoryfront.php/id/13/XXI_%E8me_si%E8cle.html" onclick="return ifToggle(13);">XXI me sicle<img id="hierimg_13" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>    <p><font face="arial,helvetica" size="2" color="#"><b>PAYS                                                                                       </b></font><br> <a id="hierctrl_445" href="javascript:void(0);" onclick="return ifToggle(445);">membres<img id="hierimg_445" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br> <script language="javascript"> function getHierMenu445() {     var nlayer = '<a href=\"/news/categoryfront.php/id/43/Allemagne.html\">- Allemagne</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/50/Espagne.html\">- Espagne</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/51/Etats-Unis.html\">- Etats-Unis</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/53/France.html\">- France</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/55/Irlande.html\">- Irlande</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/57/Japon.html\">- Japon</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/59/Mexique.html\">- Mexique</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/67/Slovaquie.html\">- Slovaquie</a><br>\ ';     return nlayer; } writeItemDiv(445); </script> <noscript> <a href="/news/categoryfront.php/id/43/Allemagne.html">- Allemagne</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/50/Espagne.html">- Espagne</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/51/Etats-Unis.html">- Etats-Unis</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/53/France.html">- France</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/55/Irlande.html">- Irlande</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/57/Japon.html">- Japon</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/59/Mexique.html">- Mexique</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/67/Slovaquie.html">- Slovaquie</a><br>  </noscript>  <a id="hierctrl_446" href="javascript:void(0);" onclick="return ifToggle(446);">non membres<img id="hierimg_446" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br> <script language="javascript"> function getHierMenu446() {     var nlayer = '<a href=\"/news/categoryfront.php/id/49/Chine.html\">- Chine</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/64/Russie.html\">- Russie</a><br>\ ';     return nlayer; } writeItemDiv(446); </script> <noscript> <a href="/news/categoryfront.php/id/49/Chine.html">- Chine</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/64/Russie.html">- Russie</a><br>  </noscript>  <a id="hierctrl_447" href="javascript:void(0);" onclick="return ifToggle(447);">Rgions<img id="hierimg_447" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br> <script language="javascript"> function getHierMenu447() {     var nlayer = '<a href=\"/news/categoryfront.php/id/42/Afrique.html\">- Afrique</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/68/Union_europ%E9enne.html\">- Union europenne</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/44/Am%E9rique_du_Sud.html\">- Amrique du Sud</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/45/Asie.html\">- Asie</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/52/Europe_de_l\'Est.html\">- Europe de l\'Est</a><br>\ ';     return nlayer; } writeItemDiv(447); </script> <noscript> <a href="/news/categoryfront.php/id/42/Afrique.html">- Afrique</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/68/Union_europ%E9enne.html">- Union europenne</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/44/Am%E9rique_du_Sud.html">- Amrique du Sud</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/45/Asie.html">- Asie</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/52/Europe_de_l'Est.html">- Europe de l'Est</a><br>  </noscript>  <a id="hierctrl_60" href="/news/categoryfront.php/id/60/Monde.html" onclick="return ifToggle(60);">Monde<img id="hierimg_60" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>    <p><font face="arial,helvetica" size="2" color="#"><b>Numros prcdents</b></font><br> <a id="hierctrl_abli" href="/news/archive_browser.php/issue/1046131200.html" onclick="return ifToggle(abli);">Numro prcdent<img id="hierimg_abli" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_abbi" href="/news/archive_browser.php" onclick="return ifToggle(abbi);">Cherchez parmi les numros prcdents<img id="hierimg_abbi" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>    <p><font face="arial,helvetica" size="2" color="#"><b>Services                                                                                            </b></font><br> <a id="hierctrl_436" href="/info/about_us.php" onclick="return ifToggle(436);">A notre sujet<img id="hierimg_436" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_437" href="/info/contact_us.php" onclick="return ifToggle(437);">Pour nous contacter<img id="hierimg_437" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_438" href="http://www.oecd.org/bookshop" onclick="return ifToggle(438);">S'abonner<img id="hierimg_438" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_439" href="/company_index/" onclick="return ifToggle(439);">Les liens<img id="hierimg_439" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>     </font> </td> </tr> </table> <script language="javascript"> ifToggle(); </script>   <hr width="100%" size="1" noshade>     <!-- button ad begins here -->   <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1"> <tr> <td width="100%"> <div align=center> <hr width="90%" size="1" noshade> <A HREF="http://adserver.pressflex.com/click_through.php?c=305&s=2&i=1050411212"><IMG SRC="http://adserver.pressflex.com/ad_serve.php?c=305&s=2&i=1050411212" WIDTH="120" HEIGHT="90" BORDER="0" ALT=""></A> <hr width="90%" size="1" noshade> </div> </td> </tr> </table>  <!-- end button ad -->      </td>  <!-- ********************- CENTER COLUMN ********************- --> <td width="97%" valign="top"> <table width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td width="100%">  <!-- news -->   <font face="arial,helvetica" size="5">Quoi de neuf ? La Grce antique !</font><br>  <font size="3" face="arial,helvetica"> laube du nouveau millnaire, quels enseignements le monde moderne peut-il tirer dune des civilisations les plus anciennes ?</font><br> <br> <font size="2" face="times"><br> <b>ARMAND D'ANGOUR, Jesus College de l'Universit d'Oxford</b></font><br>   <font size="2" face="times">Publi le&nbsp; <b>16 novembre 2000</b></font><br>      <P><font face=times size=3>Nouvelle conomie, nouvelle politique, nouvelles technologies, nouveaux mdias, nouveaux produits, nouveaux services, nouveaux logiciels, nouveaux quipements tout est nouveau. Le monde moderne est vou  linnovation,  la promotion et  lexploitation dides et de dcouvertes nouvelles.  moins que la psychologie humaine nait radicalement chang depuis peu, une chose est cependant immuable : lintrt, lenthousiasme et la crainte que suscite cette qute de nouveaut. Avant notre poque si avide de sciences et de technologie, les hommes ont-ils dj montr dans lhistoire un tel engouement pour la nouveaut ?</font></P>   <P><font face=times size=3>La Grce antique nous vient tout de suite  lesprit. Nous savons tous que la priode classique,  lge dor  de la Grce antique fut une priode dinnovation et de crativit intenses. Toutes les innovations extraordinaires ralises par les Grecs du VIIe au IVe sicle avant notre re ont servi de fondements  la pense et aux ralisations du monde occidental pendant deux millnaires dans des domaines aussi divers que la littrature, les beaux-arts, larchitecture, la philosophie, la politique, la mdecine et les mathmatiques. La paternit de linnovation peut raisonnablement tre attribue aux Grecs. Non seulement ils se sont montrs extraordinairement inventifs mais, ayant invent le premier vritable alphabet, ils sont aussi les premiers  avoir laiss des crits sur linnovation. Le premier terme connu dsignant linnovation, le mot grec kainotomia, figure dans une comdie crite par lAthnien Aristophane ds 422 avant Jsus-Christ.</font></P> <P><font face=times size=3>Les plus grandes innovations de la Grce antique appartenaient au domaine de la culture plutt quaux sciences et aux techniques. Mais  y regarder de plus prs, il semblerait que linnovation soit aujourdhui rgie par des principes pratiquement identiques  ceux quelle avait formuls et mis en uvre. Cela signifie-t-il quil ny a  rien de nouveau sous le soleil  ? Lorigine mme de cette expression, tire du livre de lEcclsiaste, remonte aux ides des philosophes grecs Pythagore et Parmnide. tudier ce qua t linnovation dans la perspective, nouvelle pour nous, des hommes qui vcurent pendant les quelques sicles fertiles et varis de la Grce classique, peut nous aider  mieux cerner ce phnomne aujourdhui et demain.</font></P> <P><font face=times size=3>Quels sont ces principes ? Un point de dpart nous est donn par Aristote, le penseur le plus clectique de lAntiquit, qui nous a lgu des crits fondateurs dans des disciplines aussi diverses que la logique, la morale, la littrature ou la biologie. Selon un postulat dAristote, linnovation ne signifie pas la mme chose dans toutes les disciplines. Il note, dans Politique, quon aurait tort de croire quune innovation bnfique dans un domaine le sera ncessairement dans un autre : linnovation socio-politique, par exemple, diffre grandement de linnovation technique ou artistique. Il laisse hlas la question en suspens aprs quelques brves observations, en promettant dy revenir ultrieurement. Mais aucune analyse philosophique approfondie dAristote sur linnovation ne nous est parvenue (on pourrait toutefois sessayer  imaginer ce quil aurait pu en dire). Quoiquil en soit, Aristote nous rappelle un principe qui, pour tre vident, nen est pas moins souvent ignor. Toute rflexion sur la stratgie de linnovation doit, avant toute chose, sinterroger sur la signification de linnovation, et le type dinnovation souhaitable, dans un contexte donn.</font></P> <P><font face=times size=3>Nous pouvons reconstituer dautres principes que les Grecs dgagrent de leur rapport avec linnovation en nous fondant sur diffrents crits remontant au Ve et au IVe sicle avant Jsus-Christ. Lide qui revient le plus souvent est sans doute le caractre dynamique de linnovation. Linnovation suppose en effet un change actif entre les initiateurs de linnovation et le public, entre la tradition et le changement, entre lancien et le nouveau. En musique, par exemple, les Athniens de lAntiquit furent les tmoins dune srie dinnovations audacieuses qui reprsentaient pour eux une rupture radicale avec la tradition. Les musiciens prcurseurs furent la cible de satires acerbes : selon le mot dAristophane, on leur reprochait de  faire du neuf  partir de rien . Platon, pour sa part, tait un farouche contempteur de la musique contemporaine et aurait souhait quelle soit totalement censure, linnovation ne pouvant tre  ses yeux quune variation ou une recombinaison de structures et dlments familiers. Pour quune innovation russisse, elle doit tenir compte des gots individuels et collectifs sur ce qui est valable et efficace : si elle se poursuit dans le vide, linnovation risque de se heurter  lhostilit du public, ou du moins  son incomprhension.</font></P> <P><font face=times size=3>Mais dans le mme temps, les environnements qui sont suffisamment pluralistes pour susciter la recherche de linnovation tendent aussi  susciter des ractions diverses.</font></P>   <P><font face=times size=3>Les innovations peuvent connatre une diffusion ingale ; pour valuer leur impact et leur potentiel, diffrentes chelles de dure et diffrents publics doivent tre pris en compte. Ces mmes innovations musicales qui soulevaient tant de rsistances suscitaient aussi des ractions favorables. Bien quaucune trace de leur travail ne subsiste dans la tradition musicale occidentale, les nouveaux musiciens trouvrent leur public au sein dune fraction plus jeune et moins conservatrice de la socit athnienne. Aujourdhui comme alors, les modes naissent et meurent. Rares sont celles  si daventure il y en a  qui connaissent un succs immdiat et universel. En loccurrence, ces nouveaux musiciens connurent la clbrit et le succs financier de leur vivant et, ds la gnration suivante, on tint leurs uvres pour des classiques. Lanalogie avec les Beatles semble vidente.</font></P> <P><font face=times size=3>Dautres principes dcoulent des thories et des pratiques tablies par lcole de mdecine attache au nom dHippocrate. Les mdecins grecs prconisaient lobservation empirique de la maladie et des traitements, plutt que le recours  des pratiques surnaturelles ou arbitraires, et ils furent en cela rvolutionnaires. Pourtant, ils se considraient curieusement eux-mmes comme des traditionalistes, exasprs quils taient par les bizarreries que certains de leurs confrres inventaient dans le seul but de sattirer largent et les faveurs du public. Ils sattachaient particulirement  combattre linnovation lorsquelle prenait la forme de nouvelles thories sur la sant et la maladie. Mais, de nos jours comme dans la Grce antique, le principal lment de certaines formes dinnovations, lessentiel de la stratgie en jeu, est prcisment la  re-thorisation . En se lanant dans de nouvelles thories absolument indmontrables sur la nature humaine, les mdecins  alternatifs  de la Grce antique avaient dcouvert un systme fructueux. Jusqu la naissance de la mdecine moderne, la pratique mdicale sest dveloppe pendant plus de deux mille ans autour de leur thorie des  humeurs  -- souvent au dtriment des malades.</font></P> <P><font face=times size=3>Dun ct, on peut dire que ce type dinnovation sappuie uniquement sur la manipulation du discours : il ne sagirait en somme que dune rhtorique de la nouveaut. De lautre, on peut y voir un lment dune recomposition intellectuelle et psychologique complte, ce que lon appelle aujourdhui un  changement de paradigme . Lide de rhtorique introduit un lment complexe : la rhtorique est lart de prsenter une chose de manire convaincante, quelle reflte ou non la vrit qui est derrire limage. En dautres termes, cest une technique de marketing. Qualifier un objet de nouveau est souvent une technique rhtorique efficace, comme en tmoignent la nouvelle conomie, le New labour ou le nouvel ordre mondial. Mais, a priori, ce nest pas parce quune chose est qualifie de nouvelle quil sagit pour autant dune innovation. Et pourtant Lorsque les Grecs systmatisrent la rhtorique en Sicile, au Ve sicle avant Jsus-Christ, ses fondateurs enseignaient quon pouvait lutiliser pour  faire du neuf avec du vieux, et du vieux avec du neuf . Certes, nous sommes persuads de savoir distinguer ce qui est vraiment neuf de ce qui est seulement qualifi de tel. Mais en rhtorique comme en marketing, seul le rsultat compte. Dans un monde qui affiche une prdilection pour la nouveaut, le mot  nouveau  est vendeur. Sil ny a en ralit rien de nouveau sous le soleil, le public peut malgr tout tre temporairement persuad que ce quon lui vend est nouveau. Quil sagisse dun ancien produit remis au got du jour ou dune vieille ide recycle, le marketing peut faire toute la diffrence.</font></P> <P><font face=times size=3>Il est donc ncessaire de distinguer entre les diffrentes couches, entre les diffrents niveaux dinnovation. Donner une impression de nouveaut, ce nest pas inventer un nouveau produit, ni mettre au point un procd dinnovation. Tous ces actes remplissent une fonction importante dans la dynamique de linnovation, et mettent en uvre diffrentes stratgies et diffrents talents. Quels sont les types de personnalits, dorganisations ou de cultures les plus aptes  produire ces talents ? On considre gnralement que la libert, la concurrence et lincitation sont les conditions indispensables  une  culture de linnovation . Autant de concepts qui ntaient pas trangers aux Grecs, pionniers de la dmocratie et crateurs du premier grand systme montaire de lhistoire. Rappelons toutefois quen Grce les liberts politiques ne stendaient ni aux femmes ni aux esclaves, et que la concurrence se manifestait sous forme de guerres constantes et destructrices entre tats indpendants. En 338 avant Jsus-Christ, Dmosthne dplorait que linnovation militaire (stratgie, artillerie) ait supplant toutes les autres formes dinnovation ; peu aprs, en Macdoine, Alexandre et ses successeurs fondaient dailleurs le premier empire de lHistoire. Ainsi, linnovation ralise dans un domaine donn peut stimuler linnovation dans dautres domaines ou au contraire ltouffer. Avec la centralisation du pouvoir politique, lnergie cratrice des Grecs trouva des formes dexpression plus pacifiques.</font></P> <P><font face=times size=3>Qui dit innovation dit changement, et qui dit changement dit perte. Lancien fait place au neuf. Et comme il en rsulte invitablement une perte de valeur relle, nous devons aussi apprendre  ne pas innover quand il le faut. Pour rester crative, une personne ou une socit innovante doit tre consciente de ce qui possde une valeur durable, et accepter de perdre le reste. Les Grecs respectaient les traditions qui mritaient quon sy attache ; ils donnaient sa place au deuil, allant jusqu lriger en rite religieux et  lintgrer aux pratiques publiques. Le monde actuel rflchit beaucoup moins  la destruction que peut entraner linnovation. Sil en rsulte que linnovation constante que nous connaissons aujourdhui apporte angoisse et mcontentement (tout en suscitant enthousiasme et merveillement), il serait bon de prendre le temps de rflchir  linnovation en nous inspirant de lexprience du pass. En fin de compte, il ny a peut-tre rien de nouveau sous le soleil.</font></P>    <p align=right><a href="/news/printpage.php/aid/180/Quoi_de_neuf___La_Gr%E8ce_antique_!.html"><img src="/pixmaps/printthispage.gif" border="0" alt="Pour imprimer cet article">Pour imprimer cet article</a>  <br clear=all> <p>&nbsp;</p>     <!-- poll -->    <!-- email publishing -->      <!-- 'info pages' -->      <!-- 'company index' -->        <!-- 'calendar' -->    <!-- 'errordocument' -->  <table width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"> <tr><td bgcolor="#CC0000"><font face="arial,helvetica" size="1" color="#ffffff"><b>Nouvelles d'autres organisations internationales</b></font></td></tr> <tr><td bgcolor="#ffffff"><font face="arial,helvetica" size="1"><b><a href="http://www.forumducommerce.org">Forum du commerce international - La revue trimestriel du Centre du commerce international</a></b><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.forumducommerce.org/news/fullstory.php/aid/419/Doha:_Quel_b%E9n%E9fice_pour_les_affaires_.html">Doha: Quel bnfice pour les affaires?</a><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.forumducommerce.org/news/fullstory.php/aid/431/Le_nouveau_Directeur_g%E9n%E9ral_de_l'OMC_s'exprime.html">Le nouveau Directeur gnral de l'OMC s'exprime</a><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.forumducommerce.org/news/fullstory.php/aid/423/Aider_la_communaut%E9_des_affaires_lors_des_n%E9gociations_commerciales.html">Aider la communaut des affaires lors des ngociations commerciales</a><br> </font></td></tr></table>  <!-- archive browser -->   </td> </tr> </table>  </td>  <!-- ********************- RIGHT COLUMN ********************- --> <td width="1%" valign="top">  <table width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td width="100%"> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%">  <tr bgcolor="#CC0000"> <td width="100%"><font color="#ffffff" face="arial,helvetica" size="2"><b>Email gratuit</b></font></td> </tr>  <tr> <td bgcolor="#ffffff">   <FORM ACTION="/email_signup/index.php" METHOD="post" NAME="email_signup">    <font size="3">   <INPUT TYPE="text" NAME="_FB[email]" SIZE="12" MAXLENGTH="80" VALUE="Votre adresse Email" onChange="" onFocus="this.select()"><br>   </font>    <font size="2">   <INPUT TYPE="submit" NAME="SUBMIT[signup]" VALUE="Inscrivez-vous!">   <INPUT TYPE="submit" NAME="SUBMIT[change_options]" VALUE="Abonns">   </font>    </form>    </p> </td> </tr> </table>  <!-- poll table --> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%" bgcolor="#FFCCCC" valign="top">  <!-- poll title bar --> <tr bgcolor="#666666"> <td width="100%"><font color="#ffffff" face="arial,helvetica" size="2"><b>Sondage</b></font></td> </tr> <!-- /poll title bar -->   <!-- poll body --> <tr> <td> <font size="2"> <b>Croyez-vous que le monde devient moins stable ou plus stable ?</b> </font> </td> </tr>  <tr> <td><FORM ACTION="/poll/poll_submit_response.php" METHOD="get" NAME="poll"> <font size="2"> <INPUT TYPE="radio" NAME="_FB[vote]" VALUE="82">&nbsp;moins stable <br><INPUT TYPE="radio" NAME="_FB[vote]" VALUE="83">&nbsp;plus stable <br><INPUT TYPE="radio" NAME="_FB[vote]" VALUE="84">&nbsp;inchang  </font> </td> </tr>   <tr> <td> <font size="2"> <INPUT TYPE="submit" NAME="SUBMIT[poll_submit]" VALUE="Voter"> </font> </td> </tr>  <tr> <td align="center"> <font size="2"> <a href="/poll/poll_display.php/poll=current">Rsultats actuels</a> <br> <a href="/poll/poll_display.php/poll=last">Derniers rsultats: <b>La nouvelle conomie : ralit ou fiction ?</b></a> <br> <a href="/poll/poll_display.php/poll=past">Rsultats antrieurs</a> <br> </font> </td> </tr> <!-- /poll body -->  </table> <!-- /poll table --> <INPUT TYPE="hidden" NAME="_FB[poll_id]" VALUE="30">  </form>     <img src="/pixmaps/pixblank.gif" height="1" width="132" alt=""> <table border="0" cellspacing="2" cellpadding="0"><tr> <td align="center"></td> </tr></table> <script language="javascript"> var onscreen = 0; var ftbox = Array(0);  if (document.getElementById) {   // dom compliant browser code    for(i=0;i<0;i++) {     ftbox[i] = document.getElementById("ft_"+i);   }   rotateFTBox();  } else if (document.all) {   // old internet explorer code    for(i=0;i<0;i++) {     ftbox[i] = document.all("ft_"+i);   }   rotateFTBox();  } else if (document.layers) {    // netscape 4 fallback code   ftbox = document.ft_0;   ftbox.visibility = "show"; }  function showftbox(ftid) {    for(i=0;i<ftbox.length;i++) {     vis = ftbox[i];     if (vis.style) {     	vis.style.visibility = (i==ftid?"visible":"hidden");     } else if (document.layers) {     	vis.visibility = (i==ftid?"show":"hide");     }   }      }  function rotateFTBox() {   onscreen++;   if (onscreen>=ftbox.length) { onscreen = 0; }   showftbox(onscreen);   rotator = setTimeout('rotateFTBox();',5000);  // 5000 millisecs }  </script>  </td> </tr> </table>  </td>  <!-- ********************- AFFILIATES COLUMN ********************- --> <td width="1%" valign="top" align="center">  <TABLE> <TR><TD ALIGN=CENTER><a href="/affiliate.php?id=1" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.1.jpg?369285675dc5ad4fa48044a886cd56a3" BORDER="0" ALT="La derniere couverture de l'observateur" WIDTH="129" HEIGHT="175"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=4" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.4.gif?369285675dc5ad4fa48044a886cd56a3" BORDER="0" ALT="La Une fev 2003 : Eau : le temps d'investir" WIDTH="125" HEIGHT="169"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=2" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.2.jpg?369285675dc5ad4fa48044a886cd56a3" BORDER="0" ALT="la bibliotheque de l'ocde en ligne" WIDTH="150" HEIGHT="27"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=3" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.3.jpg?369285675dc5ad4fa48044a886cd56a3" BORDER="0" ALT="" WIDTH="100" HEIGHT="46"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=5" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.5.gif?369285675dc5ad4fa48044a886cd56a3" BORDER="0" ALT="main oecd website" WIDTH="180" HEIGHT="67"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=6" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.6.jpg?369285675dc5ad4fa48044a886cd56a3" BORDER="0" ALT="ocde en chiffres" WIDTH="150" HEIGHT="298"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> </TD></TR> </TABLE>  </td> </tr>  <tr>  <!-- ********************- FOOTER ********************- --> <td colspan="4"><hr width="100%" align="center" size="1" noshadow> <font face="arial,helvetica" size="1"><b> <p align="right">Tous droits rservs, 2001.</p> </b></font> </td>  </tr>  </table>  </body> </html> 
