<!-- Reading: /pfps/cache/1.5.0/305/page_cache/news/53ab7a70fa0d41ca314967915814153d --> <!-- Requesting URI: /news/fullstory.php/aid/310/A_propos_de_l%92innovation_et_de_la_Gr%E8ce_antique_.html --> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN"> <html>  <head> <title>OCDE Observateur: A propos de linnovation et de la Grce antique </title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">  <meta name="keywords" content="OCDE Observateur, A propos de linnovation et de la Grce antique , Economie,gouvernement,strategie,rforme,organisation,coopration,developpement,aide,OCDE,OECD,Observer,Observateur,databank,statistiques,performances conomiques,analyse, croissance,business,changes,commerce,transport,corporation impts,salaires,emploi, chomge, travail, ducation,prvisions,sciences,technologie,energie,globalisation,biotechnologie,GMOS,corruption,finances, commerce electronique,dveloppement durable,magazine,governement,"> <meta name="description" content="OCDE Observateur: ">  <script language="JavaScript">   function CheckEmailAddr(address) {     return true;   } </script> <script language="JavaScript1.2">   function CheckEmailAddr(address){     emailReg=/^[a-zA-Z0-9_\.-]+@[a-zA-Z0-9\-\.]+\.[a-zA-Z0-9\-]+$/;     if(emailReg.exec(address)==null && address != ''){       window.alert('Adresse email invalide, veuillez prciser votre adresse.');       return false;     }     return true;   } </script> <script language="JavaScript" src="http://adserver.pressflex.com/popupad.php?c=305&rand=1050649525"> </script>  <style type="text/css"> a:hover { color: #CC0000 } </style> </head>  <body bgcolor="#ffffff" text="#" link="#0000FF" vlink="#CC0000" alink="#CC0000">  <table width="700" cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" align="center"> <tr> <!-- ********************     BANNER AD      ********************- --> <td align="center" valign="middle">&nbsp;<A HREF="http://adserver.pressflex.com/click_through.php?c=305&s=1&i=1050649525"><IMG SRC="http://adserver.pressflex.com/ad_serve.php?c=305&s=1&i=1050649525" WIDTH="468" HEIGHT="60" BORDER="0" ALT=""></A> </td> </tr> </table>  <table width="700" cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" bgcolor="#ffffff" align="center">  <tr bgcolor="#ffffff"> <!-- ********************     MASTHEAD        ********************- --> <td align="left" valign="middle" colspan="4">  <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr> <td valign="middle" align="left"> <a href="/"><img src="/images/masthead.jpg?cf42e3f525cb21e77db0af46fc91d9e6" width="250" height="60" hspace="5" vspace="5" border="0" alt="OCDE Observateur"></a><br> </td>  <td valign="bottom" align="right"> <font face="arial,helvetica" size="1" color="#">18 avril 2003</font> </td>  </tr> </table> </td> </tr>   <tr>  <!-- ********************- LEFT COLUMN ********************- --> <td width="1%" valign="top" bgcolor="#ffffff">  <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="6"> <tr> <td valign="top">  <p> <font face="arial,helvetica" size="2" color="#"> <b>Recherche                                                                                           </b> </font> </p>  <script language=javascript>            SearchSubmitClicked = false;            function clearSubmitClicked() {               SearchSubmitClicked = false;            }            function ckSearchDblSubmit() {              if (SearchSubmitClicked) {                 return false;              }               SearchSubmitClicked =  true;              return true;             }           </script><FORM onSubmit="return ckSearchDblSubmit();" ACTION="/news/search.php" METHOD="get" NAME="search"> <font size="2" color="#"> <INPUT TYPE="text" NAME="_FB[q]" SIZE="8" MAXLENGTH="64" VALUE="" onChange="clearSubmitClicked()" onFocus=""> <br><INPUT TYPE="submit" NAME="SUBMIT[submit2]" VALUE="Rechercher"></font><br><br> <INPUT TYPE="hidden" NAME="_FB[p]" VALUE="1"> <INPUT TYPE="hidden" NAME="_FB[m]" VALUE="all">  </form> </td> </tr> </table>   <script language="javascript"> function getNavItem(itemid) {     if (document.getElementById) {     	return document.getElementById(itemid);     } else if (document.all) {         return document.all[itemid];     }     return null; }  function toggleMenu(itemid) {     mitem = getNavItem("hiermenu_"+itemid);     if (mitem) {         var mstyle = mitem.style;         if (mstyle.visibility=='visible') {           mitem.innerHTML = '<img src="/pixmaps/pixblank.gif" width="1" height="1" border="0">';           mstyle.visibility='hidden';         } else {           mitem.innerHTML = eval('getHierMenu'+itemid+'();');           mstyle.visibility='visible';         }     }     return; }                                                                                  function writeItemDiv(itemid) {     if (document.layers) {         // ns4 fallback         html = eval('getHierMenu'+itemid+'();');         document.write(html);     } else {         // ie4+, ns6+         document.write('<div id="hiermenu_'+itemid+'" style="position: relative; visibility: hidden;"></div>');         mitem = getNavItem("hierctrl_"+itemid);         if (mitem) {             mitem.href="javascript:void(0);";         }         mitem = getNavItem("hierimg_"+itemid);         if (mitem) {             mitem.src="/themes/aspen/images/down.gif";         }     } }                                                                                  function ifToggle(itemid) {     if (eval('self.getHierMenu'+itemid)) {         toggleMenu(itemid);         return false;     }     return true; }  </script> <table cellpadding="5" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td> <font face="arial,helvetica" size="1" color="#"> <p><font face="arial,helvetica" size="2" color="#"><b>PAGE D'ACCUEIL                                                                                          </b></font><br> <a id="hierctrl_1" href="/" onclick="return ifToggle(1);">A la une                                                                                                <img id="hierimg_1" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_7" href="/news/categoryfront.php/id/7/Editorial.html" onclick="return ifToggle(7);">Editorial<img id="hierimg_7" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_4" href="/news/categoryfront.php/id/4/Banque_de_donn%E9es.html" onclick="return ifToggle(4);">Banque de donnes<img id="hierimg_4" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_443" href="javascript:void(0);" onclick="return ifToggle(443);">OCDE<img id="hierimg_443" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br> <script language="javascript"> function getHierMenu443() {     var nlayer = '<a href=\"/news/categoryfront.php/id/11/OCDE.org.html\">- OCDE.org</a><br>\ ';     return nlayer; } writeItemDiv(443); </script> <noscript> <a href="/news/categoryfront.php/id/11/OCDE.org.html">- OCDE.org</a><br>  </noscript>  <a id="hierctrl_20" href="/news/categoryfront.php/id/20/Livres.html" onclick="return ifToggle(20);">Livres<img id="hierimg_20" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_19" href="/news/categoryfront.php/id/19/Courriers_des_lecteurs.html" onclick="return ifToggle(19);">Courriers des lecteurs<img id="hierimg_19" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_23" href="/news/categoryfront.php/id/23/ANGLAIS.html" onclick="return ifToggle(23);">ANGLAIS<img id="hierimg_23" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_444" href="/news/categoryfront.php/id/444/JAPONAIS.html" onclick="return ifToggle(444);">JAPONAIS<img id="hierimg_444" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_18" href="/news/categoryfront.php/id/18/_Synth%E8ses_de_l%92OCDE.html" onclick="return ifToggle(18);"><a href=" http://www.oecd.org/EN/documents/0,,EN-documents-591-17-no-14-no-0,00.html"> Synthses de lOCDE</a><img id="hierimg_18" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_8" href="/news/categoryfront.php/id/8/_FORUM_2003.html" onclick="return ifToggle(8);"><a href="http://www.oecd.org/forum2003"> FORUM 2003</a><img id="hierimg_8" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>    <p><font face="arial,helvetica" size="2" color="#"><b>SECTIONS</b></font><br> <a id="hierctrl_6" href="javascript:void(0);" onclick="return ifToggle(6);">Economie<img id="hierimg_6" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br> <script language="javascript"> function getHierMenu6() {     var nlayer = '<a href=\"/news/categoryfront.php/id/449/G%E9n%E9ral.html\">- Gnral</a><br>\ ';     return nlayer; } writeItemDiv(6); </script> <noscript> <a href="/news/categoryfront.php/id/449/G%E9n%E9ral.html">- Gnral</a><br>  </noscript>  <a id="hierctrl_17" href="javascript:void(0);" onclick="return ifToggle(17);">Socit<img id="hierimg_17" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br> <script language="javascript"> function getHierMenu17() {     var nlayer = '<a href=\"/news/categoryfront.php/id/453/G%E9n%E9ral.html\">- Gnral</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/38/Education.html\">- Education</a><br>\ ';     return nlayer; } writeItemDiv(17); </script> <noscript> <a href="/news/categoryfront.php/id/453/G%E9n%E9ral.html">- Gnral</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/38/Education.html">- Education</a><br>  </noscript>  <a id="hierctrl_5" href="/news/categoryfront.php/id/5/D%E9veloppement.html" onclick="return ifToggle(5);">Dveloppement<img id="hierimg_5" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_14" href="/news/categoryfront.php/id/14/Ressources.html" onclick="return ifToggle(14);">Ressources<img id="hierimg_14" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_15" href="/news/categoryfront.php/id/15/Science_et_Technologie.html" onclick="return ifToggle(15);">Science et Technologie<img id="hierimg_15" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>    <p><font face="arial,helvetica" size="2" color="#"><b>DOSSIER SPCIAL</b></font><br> <a id="hierctrl_34" href="/news/categoryfront.php/id/34/Biotechnologie.html" onclick="return ifToggle(34);">Biotechnologie<img id="hierimg_34" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_36" href="/news/categoryfront.php/id/36/Corruption.html" onclick="return ifToggle(36);">Corruption<img id="hierimg_36" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_35" href="/news/categoryfront.php/id/35/Commerce_%E9lectronique.html" onclick="return ifToggle(35);">Commerce lectronique<img id="hierimg_35" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_37" href="/news/categoryfront.php/id/37/Mondialisation.html" onclick="return ifToggle(37);">Mondialisation<img id="hierimg_37" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_40" href="/news/categoryfront.php/id/40/Gouvernance.html" onclick="return ifToggle(40);">Gouvernance<img id="hierimg_40" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_41" href="/news/categoryfront.php/id/41/Sant%E9.html" onclick="return ifToggle(41);">Sant<img id="hierimg_41" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_39" href="/news/categoryfront.php/id/39/R%E9formes_de_r%E9glementations.html" onclick="return ifToggle(39);">Rformes de rglementations<img id="hierimg_39" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_13" href="/news/categoryfront.php/id/13/XXI_%E8me_si%E8cle.html" onclick="return ifToggle(13);">XXI me sicle<img id="hierimg_13" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_473" href="/news/categoryfront.php/id/473/L'eau.html" onclick="return ifToggle(473);">L'eau<img id="hierimg_473" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>    <p><font face="arial,helvetica" size="2" color="#"><b>PAYS                                                                                       </b></font><br> <a id="hierctrl_445" href="javascript:void(0);" onclick="return ifToggle(445);">membres<img id="hierimg_445" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br> <script language="javascript"> function getHierMenu445() {     var nlayer = '<a href=\"/news/categoryfront.php/id/43/Allemagne.html\">- Allemagne</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/50/Espagne.html\">- Espagne</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/51/Etats-Unis.html\">- Etats-Unis</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/53/France.html\">- France</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/55/Irlande.html\">- Irlande</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/57/Japon.html\">- Japon</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/59/Mexique.html\">- Mexique</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/61/Pays-Bas.html\">- Pays-Bas</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/62/Pologne.html\">- Pologne</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/66/Royaume-Uni.html\">- Royaume-Uni</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/67/Slovaquie.html\">- Slovaquie</a><br>\ ';     return nlayer; } writeItemDiv(445); </script> <noscript> <a href="/news/categoryfront.php/id/43/Allemagne.html">- Allemagne</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/50/Espagne.html">- Espagne</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/51/Etats-Unis.html">- Etats-Unis</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/53/France.html">- France</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/55/Irlande.html">- Irlande</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/57/Japon.html">- Japon</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/59/Mexique.html">- Mexique</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/61/Pays-Bas.html">- Pays-Bas</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/62/Pologne.html">- Pologne</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/66/Royaume-Uni.html">- Royaume-Uni</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/67/Slovaquie.html">- Slovaquie</a><br>  </noscript>  <a id="hierctrl_446" href="javascript:void(0);" onclick="return ifToggle(446);">non membres<img id="hierimg_446" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br> <script language="javascript"> function getHierMenu446() {     var nlayer = '<a href=\"/news/categoryfront.php/id/47/Bulgarie.html\">- Bulgarie</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/49/Chine.html\">- Chine</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/64/Russie.html\">- Russie</a><br>\ ';     return nlayer; } writeItemDiv(446); </script> <noscript> <a href="/news/categoryfront.php/id/47/Bulgarie.html">- Bulgarie</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/49/Chine.html">- Chine</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/64/Russie.html">- Russie</a><br>  </noscript>  <a id="hierctrl_447" href="javascript:void(0);" onclick="return ifToggle(447);">Rgions<img id="hierimg_447" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br> <script language="javascript"> function getHierMenu447() {     var nlayer = '<a href=\"/news/categoryfront.php/id/42/Afrique.html\">- Afrique</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/68/Union_europ%E9enne.html\">- Union europenne</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/44/Am%E9rique_du_Sud.html\">- Amrique du Sud</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/45/Asie.html\">- Asie</a><br>\ <a href=\"/news/categoryfront.php/id/52/Europe_de_l\'Est.html\">- Europe de l\'Est</a><br>\ ';     return nlayer; } writeItemDiv(447); </script> <noscript> <a href="/news/categoryfront.php/id/42/Afrique.html">- Afrique</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/68/Union_europ%E9enne.html">- Union europenne</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/44/Am%E9rique_du_Sud.html">- Amrique du Sud</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/45/Asie.html">- Asie</a><br> <a href="/news/categoryfront.php/id/52/Europe_de_l'Est.html">- Europe de l'Est</a><br>  </noscript>  <a id="hierctrl_60" href="/news/categoryfront.php/id/60/Monde.html" onclick="return ifToggle(60);">Monde<img id="hierimg_60" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>    <p><font face="arial,helvetica" size="2" color="#"><b>Numros prcdents</b></font><br> <a id="hierctrl_abli" href="/news/archive_browser.php/issue/1047600000.html" onclick="return ifToggle(abli);">Numro prcdent<img id="hierimg_abli" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_abbi" href="/news/archive_browser.php" onclick="return ifToggle(abbi);">Cherchez parmi les numros prcdents<img id="hierimg_abbi" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>    <p><font face="arial,helvetica" size="2" color="#"><b>Services                                                                                            </b></font><br> <a id="hierctrl_436" href="/info/about_us.php" onclick="return ifToggle(436);">A notre sujet<img id="hierimg_436" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_437" href="/info/contact_us.php" onclick="return ifToggle(437);">Pour nous contacter<img id="hierimg_437" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_438" href="http://www.oecd.org/bookshop" onclick="return ifToggle(438);">S'abonner<img id="hierimg_438" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>  <a id="hierctrl_439" href="/company_index/" onclick="return ifToggle(439);">Les liens<img id="hierimg_439" src="/pixmaps/pixblank.gif" hspace=0 vspace=1 border=0></a><br>     </font> </td> </tr> </table> <script language="javascript"> ifToggle(); </script>   <hr width="100%" size="1" noshade>     <!-- button ad begins here -->   <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1"> <tr> <td width="100%"> <div align=center> <hr width="90%" size="1" noshade> <A HREF="http://adserver.pressflex.com/click_through.php?c=305&s=2&i=1050649525"><IMG SRC="http://adserver.pressflex.com/ad_serve.php?c=305&s=2&i=1050649525" WIDTH="120" HEIGHT="90" BORDER="0" ALT=""></A> <hr width="90%" size="1" noshade> </div> </td> </tr> </table>  <!-- end button ad -->      </td>  <!-- ********************- CENTER COLUMN ********************- --> <td width="97%" valign="top"> <table width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td width="100%">  <!-- news -->   <font face="arial,helvetica" size="5">A propos de linnovation et de la Grce antique </font><br>  <br> <font size="2" face="times"><br> <b>Mario Cervantes</b></font><br>   <font size="2" face="times">Publi le&nbsp; <b>14 novembre 2001</b></font><br>      <p><font face="times" size="3"><i></i></font></p>   <P><font face=times size=3>Larticle dArmand dAngour intitul  Quoi de neuf  dans ldition de lt dernier (Observateur 221/222) montre une perspective rafrachissante du rle de linnovation dans la socit occidentale de lpoque et  lheure actuelle. Je ne peux qutre daccord sur le fait que les principes classiques dinnovation  elle est dynamique ; il existe diffrents niveaux dinnovation ; le contexte compte pour beaucoup pour dfinir linnovation  restent valables, notamment pour les dcideurs daujourdhui. Mais la conclusion de lauteur, selon laquelle  il ny rien de nouveau sous le soleil , semble carter les diffrences importantes entre les innova-tions vues dAthnes et celles vues dans la Silicon Valley. Il y des diffrences pistmologique entre les innovations culturelles et de la pense et celles qui sont scientifiques et technologiques. Le progrs de la pense ne suit pas forcment les lois de la connaissance scientifique et de lvolution technologique. Par exemple, jusqu quel point peut-on comparer linvention de la dmocratie, fruit dune longue volution de la civilisation humaine,  linnovation techno-logique qui rsulte dune exprience empirique ou dune qute active pour lefficacit ?</font></P> <P><font face=times size=3>La diffrence la plus marquante tient peut-tre du fait que, dans une conomie mondiale comptitive, linnovation moderne est devenue plus rapide, plus oriente vers les marchs, et caractrise par des rseaux grandissants dacteurs publics et privs, ainsi que par une dpendance plus grande vis--vis de la recherche scienti-fique que par le pass. Ainsi, sipour Platon linnovation repo-sait sur une rorganisation des connaissances existantes, linnovation moderne exige non seulement de la crativit mais aussi de nouvelles connaissances bases sur la dcouverte et des expriences empiriques. Stimuler linnovation de cette faon va bien au-del de la mise en place dun cadre permettant la libert de pense et dexpression ; des incitations  investir dans la recherche et lapprentissage sont indispensables. M. dAngour souligne fort justement que linnovation dans un domaine donn peut stimuler ou entraver linnovation dans dautres domaines. Laccent mis actuellement sur linnovation dans un petit nombre de secteurs technologiques ne devrait pas laisser de ct le hasard et lexprimentation ; aprs tout, de nombreuses innovations qui ont vu le jour dans les temps modernes ont des drivs de recherche de connaissances dans des domaines tout autres, ou qui nont pas abouti au rsultat escompt.</font></P>   <P><font face=times size=3>Mario Cervantes, Paris, France</font></P> <P><font face=times size=3></font></P>    <p align=right><a href="/news/printpage.php/aid/310/A_propos_de_l%92innovation_et_de_la_Gr%E8ce_antique_.html"><img src="/pixmaps/printthispage.gif" border="0" alt="Pour imprimer cet article">Pour imprimer cet article</a>  <br clear=all> <p>&nbsp;</p>     <!-- poll -->    <!-- email publishing -->      <!-- 'info pages' -->      <!-- 'company index' -->        <!-- 'calendar' -->    <!-- 'errordocument' -->  <table width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"> <tr><td bgcolor="#CC0000"><font face="arial,helvetica" size="1" color="#ffffff"><b>Nouvelles d'autres organisations internationales</b></font></td></tr> <tr><td bgcolor="#ffffff"><font face="arial,helvetica" size="1"><b><a href="http://www.forumducommerce.org">Forum du commerce international - La revue trimestriel du Centre du commerce international</a></b><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.forumducommerce.org/news/fullstory.php/aid/419/Doha:_Quel_b%E9n%E9fice_pour_les_affaires_.html">Doha: Quel bnfice pour les affaires?</a><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.forumducommerce.org/news/fullstory.php/aid/431/Le_nouveau_Directeur_g%E9n%E9ral_de_l'OMC_s'exprime.html">Le nouveau Directeur gnral de l'OMC s'exprime</a><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.forumducommerce.org/news/fullstory.php/aid/423/Aider_la_communaut%E9_des_affaires_lors_des_n%E9gociations_commerciales.html">Aider la communaut des affaires lors des ngociations commerciales</a><br> </font></td></tr></table>  <!-- archive browser -->   </td> </tr> </table>  </td>  <!-- ********************- RIGHT COLUMN ********************- --> <td width="1%" valign="top">  <table width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td width="100%"> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%">  <tr bgcolor="#CC0000"> <td width="100%"><font color="#ffffff" face="arial,helvetica" size="2"><b>Email gratuit</b></font></td> </tr>  <tr> <td bgcolor="#ffffff">   <FORM ACTION="/email_signup/index.php" METHOD="post" NAME="email_signup">    <font size="3">   <INPUT TYPE="text" NAME="_FB[email]" SIZE="12" MAXLENGTH="80" VALUE="Votre adresse Email" onChange="" onFocus="this.select()"><br>   </font>    <font size="2">   <INPUT TYPE="submit" NAME="SUBMIT[signup]" VALUE="Inscrivez-vous!">   <INPUT TYPE="submit" NAME="SUBMIT[change_options]" VALUE="Abonns">   </font>    </form>    </p> </td> </tr> </table>  <!-- poll table --> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%" bgcolor="#FFCCCC" valign="top">  <!-- poll title bar --> <tr bgcolor="#666666"> <td width="100%"><font color="#ffffff" face="arial,helvetica" size="2"><b>Sondage</b></font></td> </tr> <!-- /poll title bar -->   <!-- poll body --> <tr> <td> <font size="2"> <b>Croyez-vous que le monde devient moins stable ou plus stable ?</b> </font> </td> </tr>  <tr> <td><FORM ACTION="/poll/poll_submit_response.php" METHOD="get" NAME="poll"> <font size="2"> <INPUT TYPE="radio" NAME="_FB[vote]" VALUE="82">&nbsp;moins stable <br><INPUT TYPE="radio" NAME="_FB[vote]" VALUE="83">&nbsp;plus stable <br><INPUT TYPE="radio" NAME="_FB[vote]" VALUE="84">&nbsp;inchang  </font> </td> </tr>   <tr> <td> <font size="2"> <INPUT TYPE="submit" NAME="SUBMIT[poll_submit]" VALUE="Voter"> </font> </td> </tr>  <tr> <td align="center"> <font size="2"> <a href="/poll/poll_display.php/poll=current">Rsultats actuels</a> <br> <a href="/poll/poll_display.php/poll=last">Derniers rsultats: <b>La nouvelle conomie : ralit ou fiction ?</b></a> <br> <a href="/poll/poll_display.php/poll=past">Rsultats antrieurs</a> <br> </font> </td> </tr> <!-- /poll body -->  </table> <!-- /poll table --> <INPUT TYPE="hidden" NAME="_FB[poll_id]" VALUE="30">  </form>     <img src="/pixmaps/pixblank.gif" height="1" width="132" alt=""> <table border="0" cellspacing="2" cellpadding="0"><tr> <td align="center"></td> </tr></table> <script language="javascript"> var onscreen = 0; var ftbox = Array(0);  if (document.getElementById) {   // dom compliant browser code    for(i=0;i<0;i++) {     ftbox[i] = document.getElementById("ft_"+i);   }   rotateFTBox();  } else if (document.all) {   // old internet explorer code    for(i=0;i<0;i++) {     ftbox[i] = document.all("ft_"+i);   }   rotateFTBox();  } else if (document.layers) {    // netscape 4 fallback code   ftbox = document.ft_0;   ftbox.visibility = "show"; }  function showftbox(ftid) {    for(i=0;i<ftbox.length;i++) {     vis = ftbox[i];     if (vis.style) {     	vis.style.visibility = (i==ftid?"visible":"hidden");     } else if (document.layers) {     	vis.visibility = (i==ftid?"show":"hide");     }   }      }  function rotateFTBox() {   onscreen++;   if (onscreen>=ftbox.length) { onscreen = 0; }   showftbox(onscreen);   rotator = setTimeout('rotateFTBox();',5000);  // 5000 millisecs }  </script>  </td> </tr> </table>  </td>  <!-- ********************- AFFILIATES COLUMN ********************- --> <td width="1%" valign="top" align="center">  <TABLE> <TR><TD ALIGN=CENTER><a href="/affiliate.php?id=7" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.7.jpg?3b8e7090ba330749e7d79e03d99cd4d1" BORDER="0" ALT="40 anniversaire" WIDTH="118" HEIGHT="159"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=4" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.4.gif?3b8e7090ba330749e7d79e03d99cd4d1" BORDER="0" ALT="La Une fev 2003 : Eau : le temps d'investir" WIDTH="125" HEIGHT="169"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=2" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.2.jpg?3b8e7090ba330749e7d79e03d99cd4d1" BORDER="0" ALT="la bibliotheque de l'ocde en ligne" WIDTH="150" HEIGHT="27"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=3" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.3.jpg?3b8e7090ba330749e7d79e03d99cd4d1" BORDER="0" ALT="" WIDTH="100" HEIGHT="46"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=5" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.5.gif?3b8e7090ba330749e7d79e03d99cd4d1" BORDER="0" ALT="main oecd website" WIDTH="180" HEIGHT="67"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=6" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.6.jpg?3b8e7090ba330749e7d79e03d99cd4d1" BORDER="0" ALT="ocde en chiffres" WIDTH="150" HEIGHT="298"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> </TD></TR> </TABLE>  </td> </tr>  <tr>  <!-- ********************- FOOTER ********************- --> <td colspan="4"><hr width="100%" align="center" size="1" noshadow> <font face="arial,helvetica" size="1"><b> <p align="right">Tous droits rservs, 2001.</p> </b></font> </td>  </tr>  </table>  </body> </html> 
