<html>  <head> <title>ausstellung liebeskunst main 3</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head>  <body text="#000000" link="#ffffff" alink="#ffffff" vlink="#ffffff" bgcolor="#cccccc">   <table border="0" width="100%"> <tr> <td align="center">  <table border="0" width="320"> <tr> <td>  <font face="geneva,helvetica,arial" size="2"><b> <a href="ausst_liebeskunst_index2.htm" target="fenster1">zurck</a><br> <br></b></font> <font face="geneva,helvetica,arial" size="2"> Museum Rietberg Zurich<br> Villa Wesendonck<br> <br></font> <font face="geneva,helvetica,arial" size="3" color="#333333"><b> LArt daimer<br></b></font> <font face="geneva,helvetica,arial" size="2" color="#333333"><b> Les joies et les tourments de lamour dans lart<br> <br></b> 1er dcembre 2002 - <nobr>27 avril 2003</nobr><br> <br></font>  <font face="geneva,helvetica,arial" size="2"> Le Muse Rietberg Zurich vous invite  un fascinant voyage au pays de lAmour.  Plus de <nobr>230 oeuvres</nobr> de la Grce antique, de la Perse, de lInde, de la Chine, du Japon, de lAfrique et de lAmrique ancienne vous feront dcouvrir comment les hommes de culture et dpoque diffrentes ont vcu les grands moments de lamour : lveil du dsir, les affres de lattente, les plaisirs de la chair, mais aussi lrosion des sentiments, labandon et la solitude.<br> <br> Cette exposition qui traite avant tout de lamour dans lart, dans la littrature, la posie galante notamment, au thtre ou au cinma, ne saurait se limiter aux seules reprsentations de lamour romantique. "LArt daimer", cest aussi lart de saimer, et les tendres bats des amoureux impliquent des pratiques sexuelles.<br> <br> On ne peut voquer les joies et les tourments de lamour sans faire allusion aux innombrables histoires qui, dans toutes les civilisations, relatent le destin souvent tragique des amoureux. On peut  juste titre parler dune vritable dramaturgie de lamour : du premier regard  la dclaration de sa flamme, comment le prtendant fait sa cour, jusquau dnouement final, lunion des corps. Alors que, dans la vie de tous les jours, lamour chrement conquis peut se transformer en une relation durable entre les deux protagonistes, lart ne sintresse gnralement qu son chec. Car, si lamour est synonyme de flicit, il saccompagne souvent de tourments : la dception, le sentiment dabandon, la jalousie, et parfois, le dsespoir et la mort.<br> <br> Pour comprendre les reprsentations de lamour et de la sexualit dans dautres cultures, il est absolument indispensable de tenir compte des conceptions religieuses et morales et du rle de lamour dans ces civilisations. Il est galement fondamental de savoir quel rle les personnages impliqus dans ces relations amoureuses jouaient dans ce genre de socit.<br> <br> Sappuyant sur dix grands domaines culturels de lart mondial, cette exposition aborde une trentaine de sujets diffrents, de nombreuses oeuvres tant toutefois bases sur des modles littraires. Elle claire galement certains aspects de lamour, tels que lhomosexualit, la prostitution ou la sexualit dans un contexte religieux.<br> <br> "LArt daimer" vous invite  un voyage qui vous conduira autour du monde, de la Grce antique  Rome (avec une petite incursion  Babylone), en passant par lIran, lInde, le Tibet, la Chine, le Japon, le Prou et lAfrique. Voici un aperu des tapes de ce voyage qui refltent la diversit de cette exposition:<br> <br> Grce antique : Tandis que Le Banquet (Symposion) de Platon traite de la relation entre pense et dsir, lexposition prsente sous ce titre le cadre dans lequel de telles assembles se droulaient :  lvidence, les participants ne se runissaient pas uniquement pour discuter, mais aussi pour boire, manger et sadonner aux plaisirs de la chair.<br> <br> Perse : La littrature persane foisonne dhistoires damour romantiques, telle celle du prince Khosrow dIran et de la princesse armnienne Chirin, qui inspira dexquises miniatures aux peintres persans. La posie galante, dans laquelle il est souvent question de lamour quprouve un homme mr pour un jeune disciple, na pas laiss les peintres indiffrents et a mme connu une courte priode de floraison.<br> <br> Inde : Nulle part ailleurs, lart de lamour  le raffinement du jeu amoureux, mais aussi lenrichissement et lapprofondissement de la relation intime entre deux personnes   na fait lobjet dune rflexion aussi exhaustive et systmatique. Le Kama-sutra est mme devenu le symbole de lart amoureux oriental. Les histoires du dieu Krishna et du couple divin Shiva et Parvati, les sculptures rotiques des temples et les rituels tantriques ne traitent pas seulement de la flicit amoureuse, mais aussi de la fusion de lme avec la divinit.<br> <br> Chine : Au XVIIe et au XVIIIe sicle, la littrature rotique connut un vaste essor en Chine. Au cours de cette priode, des albums illustrs reprsentant avec ralisme lattirance, la sduction, le dsir sexuel et les dlices du jeu amoureux taient publis.<br> <br> Japon : Dans ses impressionnants portraits de femmes, le graveur sur bois Kitagawa Utamaro clbre la beaut idale; ces figures rvlent, par ailleurs, des sentiments amoureux profondment cachs, tels que la mlancolie, mais aussi la jalousie ou la rsignation. Les reprsentations de lacte sexuel tiennent une place importante dans son uvre. Lalbum intitul Le Pome de loreiller compte parmi les chefs doeuvre de lestampe rotique.<br> <br> Prou : Un groupe de cramiques pruviennes mettant en scne des personnages saccouplant illustrent "lart daimer" dans la civilisation prcolombienne. Ne disposant daucun tmoignage crit de cette poque, il est difficile de les interprter. Sagit-il de reprsentations rotiques ou cultuelles, ou de scnes de la vie quotidienne?<br> <br> Afrique : Les reprsentations de lamour et de la sexualit sont moins rpandues quailleurs au sud du Sahara. Toutefois, de nombreuses histoires damour transmises oralement parlent de couples danctres mythiques ou rels, qui prsident  la destine des vivants. La sexualit joue surtout un rle central dans les rituels dadmission dans les confrries dhommes et lacte sexuel est souvent reprsent sur des masques ou des reliefs ornant les maisons des hommes.<br> <br> Certaines oeuvres que vous pourrez voir dans cette exposition nont rien avoir avec lamour rotique ou romantique, tel que nous le concevons en Occident. Un couple enlac ne peut pas tre simplement interprt comme un symbole de lintimit entre deux tres. La clbre sculpture en bois des Dogons du Mali reprsente les jumeaux originaux. Premiers hommes  peupler la Terre, ils sont un symbole de fertilit. De mme, les images reprsentant lunion sexuelle de divinits du bouddhisme tibtain nont rien  voir avec lamour proprement dit. Elles sont lexpression dune conception religieuse qui vise  se librer de la pense dualiste et recherche la fusion des contraires pour atteindre lunit originelle.<br> <br> Pas moins de 12 collections prives et <nobr>24 muses,</nobr> parmi lesquels des institutions comme le <nobr>J.P. Getty</nobr> Museum de Malibu, en Californie, la British Library et le British Museum de Londres, le Muse de lHomme et le Muse Guimet  Paris, les Staatlichen Museen de Berlin, ainsi que dautres muses de Belgique, de France, dItalie, dAllemagne et de Suisse ont prt des oeuvres pour cette exposition. Elle sera exclusivement prsente  Zurich. Il sagit dune production commune des conservateurs du Muse Rietberg Zurich.<br> <br> Avec le soutien de la Fondation G+B Schwyzer<br> <br> Un catalogue reli de <nobr>304 pages,</nobr> avec plus de <nobr>250 reproductions</nobr> en couleurs, sera publi  loccasion de lexposition <nobr>(ISBN 3-907077-06-7):</nobr> <nobr>CHF 68.</nobr><br> <br> Museum Rietberg Zurich<br> Gablerstrasse 15<br> CH-8002 Zurich<br> museum@rietb.stzh.ch<br> www.rietberg.ch<br> Tl. +41 (0)1 206 31 31<br> Fax +41 (0)1 206 31 32<br> Info line +41 (0)1 206 31 00<br> <br> Tram N 7 jusqu larrt "Museum Rietber"<br> <br> Heures douverture<br> du mardi au dimanche 10  17 h<br> le mercredi 10  20 h<br> ferm le lundi<br> ferm les 24/25 dcembre, <nobr>le 31 dcembre,</nobr> <nobr>le 1er janvier</nobr> et <nobr>le 18 avril</nobr><br> ouvert les 20/21 avril <br> <br> Prix dentre : Billet combin (expositions Park-Villa et Haus zum Kiel incluses) <nobr>CHF 15. / 10.</nobr><br> Offre RailAway : 20% de rduction sur le voyage en train et lentre<br> www.railaway.ch<br> <br> Visites guides<br> le dimanche  11 h<br> le mercredi  18 h<br> le jeudi  12 h 15<br> <br> Visites prives<br> en franais, anglais ou allemand sur demande<br> Visitez  aussi nos expositions dans la Park-Villa et  la Haus zum Kiel<br> <br> Park-Villa Rieter<br> Krishna Lamant divin dans la peinture indienne<br> Du 1er dcembre 2002 au 27 avril 2003<br> <br> Haus zum Kiel<br> Magie de lamour  Gravures et  dessins galantes du rococo au symbolisme<br> Du 6 dcembre 2002 au 6 avril 2003<br> <br> Lexposition organise  la Haus zum Kiel est consacre  lamour dans la gravure europenne des XVIII et <nobr>XIXe sicles.</nobr> Un catalogue spar, ralis par Bernhard von Waldkirch, paratra  cette occasion. <br> <br> Park-Villa Rieter<br> Gablerstrasse 15<br> 8002 Zurich<br> <br> Haus zum Kiel (prs du Kunsthaus Zurich)<br> Hirschengraben 20 <br> CH 8001 Zurich<br> <br> Heures douverture (Park-Villa et Haus zum Kiel)<br> du mardi au samedi 13  17 h<br> le dimanche 10  17 h<br> ferm le lundi <br> ferm les 24/25 dcembre, <nobr>le 31 dcembre,</nobr> <nobr>le 1er janvier</nobr> et <nobr>le 18 avril</nobr><br> ouvert les 20 / 21 avril<br> <br> <br></font>  </td> </tr> </table>  </td> </tr> </table>   </body> </html> 
