<HTML> <HEAD> <META NAME="SiteArchitek" CONTENT="(c) 1995-2002 Peritek,Soft2you,SiteArchitek  (www.sitearchitek.com or www.sitearchitek.org)"> <META NAME="Generator"  CONTENT="SiteManager based on 3S build 124 by E.Sandorfi  (esandorfi@sitearchitek.org)"> <META NAME="License" CONTENT="Organisation (ICRC  (grouping 4 webmasters licenses))"> <META NAME="WebMaster" CONTENT="Peter  Hobden"> <TITLE>Le CICR en Irak</TITLE><META NAME="Keywords" CONTENT="Dans le monde,Moyen-Orient et Afrique du Nord,Irak"><!-- <TITLE>Le CICR en Irak</TITLE></HEAD> <BODY TEXT="000000" BGCOLOR="FFFFFF">  <P><! --><SCRIPT LANGUAGE=JavaScript> <!--  var urlDocument = '/Web/fre/sitefre0.nsf/html/iraq'; var urlNext = '/Web/fre/sitefre0.nsf/htmlall/5FA5B7D05C2BB048C1256C7500444C3E?Navigate&To=Next'; var urlPrev = '/Web/fre/sitefre0.nsf/htmlall/5FA5B7D05C2BB048C1256C7500444C3E?Navigate&To=Prev'; var urlTheme = '/Web/fre/sitefre0.nsf/htmlall?OpenView'; var UserProfile = "NotDefined"; var Custo_Country = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var Custo_Final = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var Custo_home = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var Custo_News = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var Custo_Search = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var Custo_Section = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var urlHome ="/web/fre/sitefre0.nsf/html/homeeng?OpenDocument&style=Custo_home"; var nameHome = "International Committee of the Red Cross"; var SECTION = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var dbWebBuilder="/web/fre/icrcfre.nsf"; var dbWebBuilderLibrary="/"; var Web_Content_0_French = "/Web/fre/sitefre0.nsf";  //--> </SCRIPT><!><!-- OBJECT "ICRC JavaScript" --> <SCRIPT language=JavaScript  src="/web/fre/icrcfre.nsf/js/50-9-ICRC+JavaScript"  type=text/javascript></SCRIPT><!><!><link rel=stylesheet href=/web/eng/icrceng.nsf/html/575CJN?OpenDocument&ext=.css ></HEAD><BODY  TOPMARGIN=0 MARGINHEIGHT=0 LEFTMARGIN=0 MARGINWIDTH=0 alink="FF0000" bgcolor="FFFFFF" text="000000" link="0000FF" vlink="FF0000"><!--//--><!--  SiteManager ToolBar "tbcomposite all" --> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" BGCOLOR="#e0e0e0"><TR><TD HEIGHT=20 VALIGN=MIDDLE WIDTH=100% COLSPAN=3><!--  SiteManager ToolBar "tb sections" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsections" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" STYLE="position:absolute; z-index:1;left: 1; top: 1; "> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" HEIGHT="20" BGCOLOR="#7E7E7E"><TR><TD VALIGN=MIDDLE NOWRAP=1 BGCOLOR="#7E7E7E"><a name="top"></a></TD></TR> <TR> <TD BGCOLOR="#7E7E7E" VALIGN=MIDDLE NOWRAP=1><DIV class=tbxsectionsTable id=tbxsectionscell0> &nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 1)" onMouseOut="hideMenu(1)" onClick="hideMenu(1) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink1">L'institution</A>&nbsp;|&nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 2)" onMouseOut="hideMenu(2)" onClick="hideMenu(2) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink2">Activits</A>&nbsp;|&nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 3)" onMouseOut="hideMenu(3)" onClick="hideMenu(3) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink3">Dans le monde</A>&nbsp;|&nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 4)" onMouseOut="hideMenu(4)" onClick="hideMenu(4) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink4">Focus</A>&nbsp;|&nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 5)" onMouseOut="hideMenu(5)" onClick="hideMenu(5) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink5">Droit humanitaire</A>&nbsp;|&nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 6)" onMouseOut="hideMenu(6)" onClick="hideMenu(6) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink6">Infothque</A>&nbsp;|&nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/html/news?OpenDocument&style=Custo_News" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 7)" onMouseOut="hideMenu(7)" onClick="hideMenu(7) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink7">Actualit</A></DIV></TD> <TD WIDTH=100%  BGCOLOR="#7E7E7E">&nbsp;</TD></TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 1" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx1" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:7;left: 11; top: 1; "> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR> <TD VALIGN=MIDDLE><DIV class=tbxsectionsx1Table id=tbxsectionsx1cell0> <img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link1">L'institution</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Discover_the_ICRC" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link2">Dcouvrez le CICR</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Mandate" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link3">Mandat</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:History" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link4">Histoire</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Structure" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link5">Structure</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Finances_and_budget" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link6">Finances et budget</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Human_resources" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link7">Ressources humaines</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Funds_and_medals" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link8">Fonds et mdailles</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Contacts" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link9">Contacts</A><br clear=all></DIV></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 2" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx2" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:7;"> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR> <TD VALIGN=TOP><DIV class=tbxsectionsx2Table id=tbxsectionsx2cell0> <img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link1">Activits</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities:Protection" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link2">Protection</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities:Assistance" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link3">Assistance</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities:Preventive_action" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link4">Action prventive</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities:Humanitarian_diplomacy" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link5">Diplomatie humanitaire</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities:Private_sector_relations" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link6">Relations avec le secteur priv</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities:Cooperation_with_National_Societies" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link7">Coopration avec les Socits nationales</A><br clear=all></DIV></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 3" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx3" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:2;"> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR> <TD VALIGN=MIDDLE><DIV class=tbxsectionsx3Table id=tbxsectionsx3cell0> <img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link1">Dans le monde</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:Special_section_Iraq" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link2">Dossier spcial Irak</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:Africa" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link3">Afrique</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:Middle_East_and_North_Africa" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link4">Moyen-Orient et Afrique du Nord</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:Eastern_Europe_and_Central_Asia" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link5">Europe orientale et Asie centrale</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:Western_and_Central_Europe_and_the_Balkans" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link6">Europe occidentale et centrale et Balkans</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:Asia_and_the_Pacific" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link7">Asie et Pacifique</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:The_Americas" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link8">Amriques</A><br clear=all></DIV></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 4" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx4" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:2;"> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=5><TR> <TD VALIGN=TOP><DIV class=tbxsectionsx4Table id=tbxsectionsx4cell0> <img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link1">Focus</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Accountability" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link2">Responsabilit</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Biotechnology_and_weapons" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link3">Biotechnologie et armes</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Children_in_war" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link4">Les enfants dans la guerre</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Debate_on_humanitarian_action" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link5">Dbat sur l'action humanitaire</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Emblem" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link6">Emblme</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Landmines" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link7">Mines antipersonnel</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Missing_persons" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link8">Personnes disparues</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:People_on_War" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link9">Les voix de la guerre</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:War_and_displacement" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link10">Guerre et personnes dplaces</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:War_and_money" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link11">L'argent et la guerre</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Women_and_War" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link12">Les femmes et la guerre</A><br clear=all></DIV></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 5" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx5" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:2;left: 15; top: 320; "> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR> <TD VALIGN=TOP><DIV class=tbxsectionsx5Table id=tbxsectionsx5cell0> <img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link1">Droit humanitaire</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:IHL_in_brief" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link2">Le DIH en bref</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Treaties_and_customary_law" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link3">Traits et droit coutumier</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Protected_persons_and_property" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link4">Personnes et biens protgs</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Conduct_of_hostilities" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link5">Conduite des hostilits</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Emblem" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link6">Emblme</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Women_and_war" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link7">Les femmes et la guerre</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Children_in_war" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link8">Les enfants dans la guerre</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Refugees_and_IDPs" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link9">Rfugis et personnes dplaces</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Missing_persons" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link10">Personnes disparues</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Weapons" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link11">Armes</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:National_implementation" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link12">Mise en oeuvre nationale</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:International_criminal_jurisdiction" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link13">Juridictions pnales internationales</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Other_issues" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link14">Autres thmes</A><br clear=all></DIV></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 6" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx6" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:3;left: 1; top: 1; "> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR> <TD VALIGN=TOP><DIV class=tbxsectionsx6Table id=tbxsectionsx6cell0> <img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link1">Infothque</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Frequently_asked_questions" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link2">Foire aux questions</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:ICRC_information_services" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link3">Services d'information du CICR</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:ICRC_catalogue" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link4">Catalogue CICR</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:International_Review" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link5">Revue internationale</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Annual_Report" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link6">Rapport d'activit</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:IHL_databases" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link7">Bases de donnes DIH</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Photos" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link8">Photos</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Multimedia" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link9">Multimdia</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Maps" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link10">Cartes</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Other_sites" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link11">Autres sites</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Calendar_of_events" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link12">Calendrier</A><br clear=all></DIV></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 7" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx7" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:3;left: 1; top: 1; width: 0; height: 0;"> <A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/html/news?OpenDocument&style=Custo_News" class="tbxsectionsx7link" id="tbxsectionsx7link1">Actualit</A><br clear=all></DIV></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=MIDDLE><DIV class=tbcompositexallTable id=tbcompositexallcell1> <A HREF="/fre" class="tbcompositexalllink" id="tbcompositexalllink1"><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-navigation+top-nav_top_logo2/$File/nav_top-logo.gif?OpenElement" border=0 width=117 height=84 name="Comit__international_de_la_Croix_Rouge" alt="Franais"></A></DIV></TD><TD  VALIGN=MIDDLE><!--  SiteManager ToolBar "tb languages" --> <div align=right><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR><TD COLSPAN=5 VALIGN=MIDDLE><style><!-- #tbxlanguageslink2 {DISPLAY: none;} --></style></TD></TR> <TR> <TD  ROWSPAN=3><div class='tbpromoblock' id='tbpromoid'><a href="/Web/fre/sitefre0.nsf/html/special_iraq"><IMG SRC='/Web\fre\sitefre0.nsf/htmlall/5K4KAJ/$File/nav_top_promo2.gif' border=0></a></div></TD><TD align=right vAlign=middle width='300'>&nbsp;&nbsp;</TD> <TD VALIGN=MIDDLE><DIV class=tbxlanguagesTable id=tbxlanguagescell1> &nbsp;&nbsp;<A HREF="/eng" class="tbxlanguageslink" id="tbxlanguageslink1">English</A></DIV></TD> <TD VALIGN=MIDDLE><DIV class=tbxlanguagesTable id=tbxlanguagescell2> &nbsp;&nbsp;<A HREF="/fre" class="tbxlanguageslink" id="tbxlanguageslink2">Franais</A></DIV></TD> <TD VALIGN=MIDDLE><DIV class=tbxlanguagesTable id=tbxlanguagescell3> &nbsp;&nbsp;<A HREF="/spa" class="tbxlanguageslink" id="tbxlanguageslink3">Espaol</A></DIV></TD><TD  VALIGN=MIDDLE><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-navigation+top-spacer_language/$File/spacer_white.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=10 HEIGHT=1 NAME="tb_languages1"></TD> </TR> <TR><TD COLSPAN=5 VALIGN=MIDDLE><!--  SiteManager ToolBar "tbcomposite search" --> <div align=right><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="320"><TR> <TD VALIGN=MIDDLE ALIGN=RIGHT><DIV class=tbcompositexsearchTable id=tbcompositexsearchcell1> <A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Help_the_ICRC" class="tbcompositexsearchlink" id="tbcompositexsearchlink1"><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-navigation+top-nav_donations/$File/nav_donations.gif?OpenElement" border=0 width=180 height=23 name="Help_the_ICRC" ALIGN=right></A></DIV></TD><TD  VALIGN=MIDDLE ALIGN=RIGHT><SCRIPT>function search() { var view = "(SearchAllDocuments)"; if( document.forms[0].SearchString.value =="" ) {return false} url = Custo_Final + "/"+view+"?SearchView&Query="+document.forms[0].SearchString.value+"*"; self.location = url; return false;}</SCRIPT><div align=right>  <FORM onSubmit="search(); return false;"><table cellspacing=3><tr><td><input STYLE="font-size:65%;"  TYPE=text NAME="SearchString"  onFocus="if (this.value=='Recherche'){this.value=''}" value='Recherche' SIZE=16></td><td><INPUT STYLE="font-weight:normal;font-size:65%;" TYPE=image src="/web/eng/icrceng.nsf/img/12-navigation+top-nav_top_searchbtn/$File/nav_top_searchbtn.gif!OpenElement"  BORDER=0 ALIGN=bottom TYPE=input  OnClick="search(); return false;"></td></tr></table></FORM></div></TD> </TR> <TR><TD ID=TBXUTILITIESTABLE COLSPAN=2  HEIGHT=20><!--  SiteManager ToolBar "tb utilities" --> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 CLASS=tbxutilitiesTable><TR> <TD VALIGN=MIDDLE ALIGN=RIGHT CLASS=tbxutilitiesTable><DIV class=tbxutilitiesTable id=tbxutilitiescell1> &nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Contacts" class="tbxutilitieslink" id="tbxutilitieslink1">Contacts</A>&nbsp;|</DIV></TD> <TD VALIGN=MIDDLE ALIGN=RIGHT CLASS=tbxutilitiesTable><DIV class=tbxutilitiesTable id=tbxutilitiescell2> &nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/$$advsearch?OpenForm" class="tbxutilitieslink" id="tbxutilitieslink2">Recherche Avance</A></DIV></TD><TD  VALIGN=MIDDLE ALIGN=RIGHT CLASS=tbxutilitiesTable><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-navigation+top-spacer_utilities/$File/spacer_white.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=10 HEIGHT=1 NAME="tb_utilities1"></TD> </TR> </TABLE> </TD></TR></TABLE> </div></TD></TR></TABLE> </div></TD> </TR> <TR><TD HEIGHT=18 VALIGN=MIDDLE COLSPAN=2><div class='pathblock'><span class='backbutton'></span><span class='path'><a href='/web/fre/sitefre0.nsf/html/homefre!Open'>Accueil</a>&nbsp&gt;&nbsp<a href='/Web/fre/sitefre0.nsf/htmlall/activites_pays?OpenDocument'>Dans le monde</a>&nbsp&gt;&nbsp<a href='/web/fre/sitefre0.nsf/htmlall/middle_east_north_africa?OpenDocument'>Moyen-Orient et Afrique du Nord</a>&nbsp&gt;&nbsp<a href='/Web/fre/sitefre0.nsf/htmlall/iraq?OpenDocument'>Irak</a></span></div></TD></TR></TABLE> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR><TD VALIGN=TOP WIDTH="180"><br><br><div class='countrymediablock'><table><tr><td><div class='listhead'><img src='/web/eng/icrceng.nsf/img/12-sections-corner_listhead/$File/corner_listhead.gif' align='top' border='0'>Cartes</div><span class='title'><a href="/Web/eng/siteeng0.nsf/html/map_iraq?OpenDocument&style=custo_Map_FR">Irak : cartes CICR</a></span><span class='descriptionblock'><span class='date'><br>9-12-2002</span></span><br clear=all></td></tr></table></div><br><div class='countrynewstable'><div class='listhead'><img src='/web/eng/icrceng.nsf/img/12-sections-corner_listhead/$File/corner_listhead.gif' align='top' border='0'>Actualit</div><table border='0'><tr><td><div class='countrynewsblock'><span class='title'><a href="/Web/fre/sitefre0.nsf/html/5LELZJ?OpenDocument&style=custo_final">Irak : bulletin quotidien &#8211; 8 avril 2003</a></span><span class='descriptionblock'><span class='date'><br>8-4-2003</span><span class='doctype'><br>&nbsp;CICR News&nbsp;</span>&nbsp;&nbsp;<br></span><b><br clear=all></b> <span class='title'><a href="/Web/fre/sitefre0.nsf/html/5LDMS5?OpenDocument&style=custo_final">Irak : bulletin quotidien &#8211; 7 avril 2003</a></span><span class='descriptionblock'><span class='date'><br>7-4-2003</span><span class='doctype'><br>&nbsp;CICR News&nbsp;</span>&nbsp;&nbsp;<br></span><b><br clear=all></b> <span class='title'><a href="/Web/fre/sitefre0.nsf/html/5LD9KA?OpenDocument&style=custo_final">Irak : bulletin quotidien &#8211; 6 avril 2003</a></span><span class='descriptionblock'><span class='date'><br>6-4-2003</span><span class='doctype'><br>&nbsp;CICR News&nbsp;</span>&nbsp;&nbsp;<br></span><b><br clear=all></b> <span class='title'><a href="/Web/fre/sitefre0.nsf/html/5LBJGH?OpenDocument&style=custo_final">Irak : bulletin quotidien &#8211; 5 avril 2003</a></span><span class='descriptionblock'><span class='date'><br>5-4-2003</span><span class='doctype'><br>&nbsp;CICR News&nbsp;</span>&nbsp;&nbsp;<br></span><b><br clear=all></b> <span class='title'><a href="/Web/fre/sitefre0.nsf/html/5LANYV?OpenDocument&style=custo_final">Irak : bulletin quotidien &#8211; 4 avril 2003</a></span><span class='descriptionblock'><span class='date'><br>4-4-2003</span><span class='doctype'><br>&nbsp;CICR News&nbsp;</span>&nbsp;&nbsp;<br></span><b><br clear=all></b> <span class='title'><a href="/Web/fre/sitefre0.nsf/html/5L9L4P?OpenDocument&style=custo_final">Irak : bulletin quotidien &#8211; 3 avril 2003</a></span><span class='descriptionblock'><span class='date'><br>3-4-2003</span><span class='doctype'><br>&nbsp;CICR News&nbsp;</span>&nbsp;&nbsp;<br></span><b><br clear=all></b></td></tr></table></DIV><div class='countrymediablock'><table><tr><td><br><div class='listhead'><img src='/web/eng/icrceng.nsf/img/12-sections-corner_listhead/$File/corner_listhead.gif' align='top' border='0'>Collection de photos</div><span class='title'><a href="/web/fre/sitefre0.nsf/html/photo_Iraq_Jordan_3-2003?OpenDocument&style=custo_final">Irak : rponse humanitaire en photos</a></span><span class='descriptionblock'><span class='date'><br>28-3-2003</span></span><br clear=all> <span class='title'><a href="/Web/fre/sitefre0.nsf/html/5KXJ99?OpenDocument&style=custo_final">Complte remise  neuf de la station de pompage des eaux uses d'Hilla, en Irak</a></span><span class='descriptionblock'><span class='date'><br>27-2-2003</span></span><br clear=all> <span class='title'><a href="/Web/fre/sitefre0.nsf/html/5JJM2L?OpenDocument&style=custo_final">Galerie de photos: Irak</a></span><span class='descriptionblock'><span class='date'><br>31-12-2002</span></span><br clear=all><br><div class='listhead'><img src='/web/eng/icrceng.nsf/img/12-sections-corner_listhead/$File/corner_listhead.gif' align='top' border='0'>Rapport d'activit</div><span class='title'><a href="/Web/fre/sitefre0.nsf/html/5FZHMV?OpenDocument&style=custo_final">Consquences de la guerre du Golfe</a></span><span class='descriptionblock'><span class='date'><br>31-8-2000</span></span><br clear=all></td></tr></table></div></TD><TD VALIGN=TOP><div align='right' class='goengblock'><a href='/Web/Eng/siteeng0.nsf/htmlall/iraq'>Cette page en anglais&nbsp;<IMG alt='' border=0 align='middle' src='/web/eng/icrceng.nsf/img/12-Bullet-arrow_right.gif/$File/arrow_right.gif'></a></div><!-- END DIV --><div class='titleblock' ><span class='title'><br>Le CICR en Irak</span><br><span class='description'></span></div><div align='right' class='alldocsanchor'><a href='#listanchor1'><IMG alt='' border=0 align='middle' src='/web/eng/icrceng.nsf/img/12-Bullet-arrow_down.gif/$File/arrow_down.gif'>&nbsp;Documents sur le sujet </a></div><!-- END BACK DIV --><div class="mybody"><div class="anchorline" align="left"><IMG align=middle border=0 src="/web/eng/icrceng.nsf/img/12-Bullet-arrow_down.gif/$File/arrow_down.gif">&nbsp; <a href="#listanchor1"><nobr>Atlas</nobr></a> &nbsp;|&nbsp; <a href="#listanchor2"><nobr>Documents cls</nobr></a> &nbsp;|&#032; <a href="#listanchor3"><nobr>Actualit</nobr></a> &nbsp;|&#032; <a href="#listanchor4"><nobr>Collection de photos</nobr></a> &nbsp;|&#032; <a href="#listanchor5"><nobr>Aussi dans cette rubrique</nobr></a> &nbsp;|&#032; <a href="#listanchor6"><nobr>Dans d'autres rubriques</nobr></a> </div><br> <P><B><FONT COLOR="FF0000" FACE="Arial">GUERRE EN IRAK</FONT></B><B><FONT FACE="Arial"> - Page spciale, avec les dernires nouvelles et des documents de rfrence sur les questions humanitaires et l'action du CICR.</FONT></B><br><br><br><div class="bodypixleft" style="width: 122px;"><img src="/Web/eng/siteeng0.nsf/htmlall/iraq/$File/washinghands_iq.jpg"><br> <span class="photocredit" style="width:122px;">L'eau potable - une priorit pour le CICR </span></div> <P><B><FONT FACE="Arial">Deux dcennies de prsence</FONT></B><BR> <BR> <FONT FACE="Arial">Le CICR a commenc  travailler en Irak ds le dbut de la guerre Iran-Irak en 1980. Depuis la guerre de 1991, l'institution a concentr ses efforts sur la rsolution des questions de protection de prisonniers de guerre et, plus rcemment, sur la rduction des effets dvastateurs de la guerre sur la population civile, qui a d mener une lutte quotidienne pour sa survie. Dans le nord de l'Irak, le CICR a continu ses activits lies aux consquences du conflit entre les groupes kurdes.</FONT><BR> <BR> <FONT FACE="Arial">En ce qui concerne l'aide matrielle, les actions d'assistance du CICR ont consist principalement en de la rhabilitation et de l'entretien des installations pour l'eau et l'assainissement, ainsi qu'en faveur de la sant et du renforcement des capacits dans ce secteur. Le principal objectif est de maintenir les structures slectionnes en tat de marche et de garantir une hygine de base, ainsi que des conditions de travail acceptables.</FONT><BR> <BR> <B>Personnel: </B>114, dont 14 expatris (01.04.03) <div class='separator'><IMG SRC="/icons/ecblank.gif" BORDER=0 HEIGHT=1 WIDTH=16 ALT=""><!></UL><script>loadcomb('1', 'list', 'list');</script><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-sections-corner_listhead/$File/corner_listhead.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=14 HEIGHT=14><!-- a -->Atlas<!><br clear=all><script>loadcomb('1', '', '');</script><UL><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/eng/siteeng0.nsf/html/map_iraq?OpenDocument&style=custo_Map_FR">Irak : cartes CICR</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Infothque\Cartes\Moyen-Orient et Afrique du Nord)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>9-12-2002</span><br><span class='doctype'>Atlas</span><br><span class='mediacontent'> Inclut&nbsp;Carte&nbsp;</span></td></tr></table><!></UL><script>loadcomb('2', 'list', 'list');</script><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-sections-corner_listhead/$File/corner_listhead.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=14 HEIGHT=14><!-- b -->Documents cls<!><br clear=all><script>loadcomb('2', '', '');</script><UL><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/C9BA9E4A7BA97BAFC1256CEE0032F087">Le CICR et la crise de l'eau en Irak</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Depuis une douzaine d'annes, le CICR est impliqu dans la rhabilitation des infratructures d'eau potable et de traitement des eaux uses en Irak. Ce document illustre ce travail de longue haleine.</span><br><span class='listpath'>(Dans le monde\Moyen-Orient et Afrique du Nord\Irak)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>19-3-2003</span><br><span class='mediacontent'> Inclut&nbsp;Photo&nbsp;</span></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/5CB581A1BAE30C03C1256CF00065D8BE">Guerre en Irak : le prsident du CICR appelle au respect du droit humanitaire</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Le prsident du CICR s'est adress  la presse jeudi matin 20 mars, peu aprs le dbut des hostilits. Le CICR appelle solennellement les belligrants  respecter le droit international et  protger les populations civiles (texte de la dclaration et fichier audio)</span><br><span class='listpath'>(Dans le monde\Dossier spcial Irak)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>20-3-2003</span><br><span class='doctype'>Dclaration</span><br><span class='mediacontent'> Inclut&nbsp;Audio&nbsp;</span></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/7702A75178D6EDB0C1256CF40037A84F">Irak: Point de presse par le Directeur des oprations</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Le Directeur des oprations Pierre Krhenbhl dtaille les programmes d'assistance et de protection relis aux vnements se droulant en Irak et rappelle aux parties en conflit qu'elles doivent montrer un respect absolu du droit humanitaire international.</span><br><span class=author>Pierre Krhenbhl, Directeur des oprations du CICR</span>&nbsp;&nbsp;<span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>20-3-2003</span><br><span class='doctype'>Confrence de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/E9A43583046F5923C1256CF0004FC1F1">Laisser un espace pour l'humanit</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Alors qu'au Moyen-Orient la machine militaire se met en route et gagne du terrain, il est important que nous prenions du recul et que nous gardions  l'esprit les consquences qu'aurait une guerre sur les populations et sur les communauts. Nous devons nous demander si tout est fait  pour protger le peuple irakien ainsi que la rgion contre la souffrance qu'engendrerait un nouveau dsastre caus par l'homme.<br> Publi par Le Monde du 17 mars 2003.</span><br><span class=author>Angelo Gnaedinger, Directeur Gnral du CICR</span>&nbsp;&nbsp;<span class='listpath'>(Dans le monde\Dossier spcial Irak)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>17-3-2003</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/D2D12327425B5FF7C1256CD80059C352">Le CICR en Irak : des dcennies d'assistance </a><br clear=all><span class=descriptionblock>Le dlgu du CICR charg des relations avec les mdias  Bagdad, Roland Huguenin, a travaill en Irak  diffrentes priodes dans les annes 90. Alors que les tensions montent dans la perspective d'un nouveau conflit, il voque l'action que l'institution mne de longue date dans le pays.</span><br><span class='listpath'>(Dans le monde\Moyen-Orient et Afrique du Nord\Irak)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>25-2-2003</span><br><span class='doctype'>Le point sur les activits</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/741BB49CF3D06324C1256CD1003C9F41">Renforcer la coopration Croix-Rouge/Croissant-Rouge dans les situations d'urgence : l'Accord de Sville</a><br clear=all><span class=descriptionblock>L'Accord de Sville de 1997 dfinit le cadre d'une coopration et d'un partenariat efficaces entre les membres du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. Le CICR est l'institution directrice en cas de conflit arm.</span><br><span class='listpath'>(Dans le monde\Moyen-Orient et Afrique du Nord\Irak)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>18-2-2003</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/E61F579E9E46255F41256CA7005C75DA">Consquences de la guerre du Golfe de 1991 &#8211;  nouveaux efforts pour lucider le sort des personnes portes disparues</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Le CICR, qui assure de longue date une prsence oprationnelle en Irak, a une grande connaissance des problmes humanitaires. Le sort des personnes portes disparues en est un. Les discussions sur la question doivent reprendre en janvier.</span><br><span class='listpath'>(Focus\Personnes disparues)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>7-1-2003</span><br><span class='doctype'>Le point sur les activits</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/Fre/sitefre0.nsf/iwpList322/4BEDF908AEE1487E41256CA7005AC5F9">Le CICR en Irak &#8211; lutter contre le dsespoir et la dsintgration</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Le CICR a acquis une grande connaissance de la situation humanitaire en Irak  travers ses divers projets d'assistance et la prsence qu'il assure dans le pays depuis 20 ans. Il a affirm  maintes reprises que l'aide ne pouvait pas remplacer l'ensemble de l'conomie d'un pays ou rpondre aux besoins essentiels de 22 millions de personnes. Pendant la guerre Irak-Iran (1980 &#8211; 1988) et la guerre du Golfe, le CICR a rempli les tches humanitaires qui sont les siennes dans les situations de conflit. Depuis, il a adapt son action de faon  rpondre aux besoins nouveaux et grandissants de la population dans les domaines de la sant, de l'orthopdie, de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement.</span><br><span class='listpath'>(Dans le monde\Moyen-Orient et Afrique du Nord\Irak)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>24-12-2002</span><br><span class='doctype'>Le point sur les activits</span><br></td></tr></table><!></UL><script>loadcomb('3', 'list', 'list');</script><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-sections-corner_listhead/$File/corner_listhead.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=14 HEIGHT=14><!-- c -->Actualit<!><br clear=all><script>loadcomb('3', '', '');</script><UL><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/1B6445625103522AC1256D0200584B2B">Irak : bulletin quotidien &#8211; 8 avril 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Dernires nouvelles communiques par le personnel du CICR  Bagdad et  Basrah</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>8-4-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/57E4A6E48F33FC09C1256D01005BF332">Irak : bulletin quotidien &#8211; 7 avril 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Dernires nouvelles communiques par le personnel du CICR  Bagdad, Basrah et Erbil</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>7-4-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/F68F0F8DF35CE697C1256D010022BEE9">Irak : bulletin quotidien &#8211; 6 avril 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Dernires nouvelles communiques par le personnel du CICR</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>6-4-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/840905DD05AC0129C1256CFF004C4A8F">Irak : bulletin quotidien &#8211; 5 avril 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Dernires nouvelles communiques par le personnel du CICR  Bagdad, Basrah et Erbil. Afflux continu de blesss de guerre dans les hpitaux de Bagdad. Le personnel du CICR suspend ses dplacements dans la capitale.</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>5-4-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/EBD68929BE289A8EC1256CFE0061A698">Irak : bulletin quotidien &#8211; 4 avril 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Dernires nouvelles communiques par le personnel du CICR  Bagdad et  Basrah. Plus de 3 000 prisonniers de guerre dj enregistrs. Le Family News Network of the International Committee of the Red Cross &#8211; Gulf 2003 est dsormais accessible en anglais et en arabe sur le site Web du CICR.</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>4-4-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/B3006E648EF7E0D8C1256CFD00544064">Irak : bulletin quotidien &#8211; 3 avril 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Dernires nouvelles communiques par le personnel du CICR  Bagdad et  Basrah</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>3-4-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/BBC36072240E2EB1C1256CFC005510E3">Irak : bulletin quotidien &#8211; 2 avril 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Dernires nouvelles communiques par le personnel sur le terrain  Bagdad et  Basrah. </span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>2-4-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/0DFEF27141633E31C1256CFB005F58E0">Irak : bulletin quotidien &#8211; 1er avril 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Dernires nouvelles communiques par le personnel sur le terrain  Bagdad et  Basrah. Premires visites de prisonniers de guerre. Allgation d'utilisation abusive d'une ambulance du Croissant-Rouge</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>1-4-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/1487AA16AD3BABDEC1256CFA005C251F">Irak : bulletin quotidien &#8211; 31 mars 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Dernires nouvelles du personnel du CICR sur le terrain. Nouvelles reues de Bagdad, Basrah et Erbil (nord de l'Irak).</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>31-3-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/382221EE4C0DC7DEC1256CFA005D4F65">Irak : premires visites du CICR  des prisonniers de guerre irakiens</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Genve (CICR) &#8211; Des dlgus du Comit international de la Croix-Rouge (CICR) ont commenc  visiter aujourd'hui des prisonniers de guerre irakiens capturs par les forces de la coalition.</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>31-3-2003</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/A2C1B38363C02352C1256CF900575A12">Irak : bulletin quotidien &#8211; 30 mars 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Dernires nouvelles communiques par le personnel sur le terrain  Bagdad et Basrah</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>30-3-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/4CCE752B47BBD1C6C1256CF8004F3C9D">Irak : bulletin quotidien &#8211; 29 mars 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Dernires nouvelles communiques par le personnel sur le terrain  Bagdad et Erbil (nord de l'Irak)</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>29-3-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/36FDB86B65AD43A8C1256CF80030CCC7">Irak : bulletin quotidien &#8211; 28 mars 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Dernires nouvelles communiques par le personnel sur le terrain  Bagdad et Erbil (nord de l'Irak)</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>28-3-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/AEDD82957BE24AE1C1256CF600635792">Irak : dernires nouvelles communiques par le personnel du CICR sur le terrain</a><br clear=all><span class=descriptionblock>27 mars: Baghdad, Basrah, Erbil</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>27-3-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/34EE4CA1F229D947C1256CF5004EF125">Irak : dernires nouvelles communiques par le personnel du CICR sur le terrain </a><br clear=all><span class=descriptionblock>26 mars 2003 - nouvelles reues de Bagdad et Erbil</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>26-3-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/04DC8E76916EBDE0C1256CF5005E5F1F">Irak : l'approvisionnement en eau partiellement rtabli  Basrah</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Genve (CICR) &#8211; Les techniciens irakiens et les collaborateurs du Comit international de la Croix-Rouge (CICR) ont russi  remettre partiellement en marche la principale station de pompage desservant la ville de Basrah, dans le sud de l'Irak. </span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>26-3-2003</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/661E048AFE7DDE77C1256CF400610D15">Irak : dernires nouvelles communiques par le personnel du CICR sur le terrain </a><br clear=all><span class=descriptionblock>24-25 mars 2003 - nouvelles reues de Bagdad et Basrah</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>25-3-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/312032EE4C341F85C1256CF4002993D3">Irak : dernires nouvelles communiques par le personnel du CICR sur le terrain</a><br clear=all><span class=descriptionblock> 24 mars 2003 - nouvelles reues de Bagdad, Basrah, et du nord de l'Irak (Erbil)</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>24-3-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/F29EF1BA7A3C3C05C1256CF300356E5F">Irak : dernires nouvelles communiques par le personnel du CICR sur le terrain </a><br clear=all><span class=descriptionblock>23 mars 2003 - nouvelles reues de Bagdad, Basrah, Kirkouk et du  nord de l'Irak</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>23-3-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/F6684FCA3C7AFB17C1256CF100505400">Irak : dernires nouvelles communiques par le personnel du CICR sur le terrain</a><br clear=all><span class=descriptionblock>22 mars 2003 &#8211; nouvelles reues de Bagdad, du Nord de l'Irak (Erbil) et du Kowet</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>22-3-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/8FD6C06FC9A4316FC1256CEF00175DD2">Irak : le CICR lance un appel en faveur du respect du droit international humanitaire</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Genve (CICR) &#8211; Vivement proccup par les consquences humaines des hostilits engages en Irak, et en particulier par les effets des oprations militaires sur la population civile, le Comit international de la Croix-Rouge (CICR) exhorte les parties au conflit  respecter strictement les rgles et les principes du droit international humanitaire. </span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>20-3-2003</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/CA4673660A830064C1256CEF00341CB1">Le CICR lance un appel pour 108 millions de francs suisses afin de financer ses oprations d'urgence en Irak</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Genve (CICR) &#8211; Le Comit international de la Croix-Rouge (CICR) a lanc un appel aux donateurs en vue de rcolter 108 millions de francs suisses pour couvrir les frais de ses oprations d'urgence en Irak et dans les pays voisins au cours des quatre prochains mois. Ces fonds seront utiliss pour sauver des vies et, plus gnralement, pour aider et protger les personnes touches par la guerre.</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>20-3-2003</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/B74697EBFF95635AC1256CEE004B0206">Irak/Iran : libration de prisonniers de guerre irakiens</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Genve (CICR) &#8211; Sous les auspices du Comit international de la Croix-Rouge (CICR), 882 prisonniers de guerre irakiens ont t rapatris les 17 et 18 mars, quinze ans aprs la fin du conflit entre l'Irak et l'Iran.</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>19-3-2003</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/0FB145A196E89260C1256CE70049144F">Le directeur gnral du CICR rencontre le ministre irakien  des Affaires trangres  Bagdad</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Bagdad/Genve (CICR) &#8211; Le directeur gnral du Comit international de la Croix-Rouge (CICR), Angelo Gnaedinger, a rencontr le 11 mars  Bagdad le ministre irakien des Affaires trangres, Naji Sabri, pour l'informer des activits humanitaires de l'institution dans le pays.</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>12-3-2003</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/EDA44AD196519F94C1256CE90039BD5E">Dossier de presse: photos du soutien logistique aux frontires de l'Irak</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Le CICR a prpositionn ses stocks de nourriture, d'articles non-alimentaires et mdicaux, en Irak et dans les pays voisins.<br> Photos des bases logistiques au Kowet et  Amman.</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>12-3-2003</span><br><span class='mediacontent'> Inclut&nbsp;Photo&nbsp;</span></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/66B5A64BC6A4876B41256CB6003930B4">Nouvelle runion du sous-comit technique sur les personnes disparues depuis la guerre du Golfe </a><br clear=all><span class=descriptionblock>Genve (CICR) &#8211; Le sous-comit technique tient aujourd'hui sa 38e sance  la dlgation du Comit international de la Croix-Rouge (CICR)  Amman, en Jordanie.</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>22-1-2003</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/73212E1AC5E0EC3241256CA8004A1BEA">Runion du sous-comit technique sur les disparus de la guerre du Golfe</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Genve / Amman (CICR) &#8211; Aprs quatre ans d'interruption, le sous-comit technique enqutant sur les personnes encore portes disparues suite  la guerre du Golfe de 1991 a tenu sa 37e runion, le 8 janvier,  la dlgation du Comit international de la Croix-Rouge (CICR)  Amman, en Jordanie. </span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>8-1-2003</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/0A9764D2B122E04641256CA7005492ED">Kowet/Irak : des marins irakiens sont rapatris du Kowet</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Quatre marins irakiens arrts par les autorits kowetiennes en dcembre 2002 ont t rapatris le 7 janvier sous les auspices du CICR. </span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>7-1-2003</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/6293C0BF2CCBC48341256C9400621616">Accord sur la reprise du dialogue au sujet des personnes encore portes disparues depuis la guerre du Golfe de 1991</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Genve (CICR) &#8211; Aprs des annes d'efforts constants, un accord formel a t conclu ce 18 dcembre entre tous les membres de la Commission tripartite sous les auspices du Comit international de la Croix-Rouge (CICR). Cet accord ouvre la voie  la reprise des travaux du sous-comit technique de la Commission.</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>19-12-2002</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/9126E2891316A25541256C940065C581">Irak : qui a dit qu'il avait perdu la raison?</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Lorsqu'Abdul-Karim a suggr que chaque groupe de pavillons de l'hpital psychiatrique El Rashad devrait tre quip d'un systme indpendant d'approvisionnement en eau, le personnel a t quelque peu surpris.</span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>21-11-2002</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/0838082675F9665341256C9400663EB3">Irak/Iran : vingt prisonniers de guerre irakiens librs </a><br clear=all><span class=descriptionblock>Genve/Bagdad (CICR) &#8211; Vingt prisonniers de guerre irakiens capturs pendant le conflit Irak/Iran ont t rapatris d'Iran, le 18 novembre, sous les auspices du Comit international de la Croix-Rouge (CICR). </span><br><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>19-11-2002</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/5DADB286DF42786DC1256C750045406E">Irak : rparation de canalisations d'eau  Soulaymaniyah</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>12-9-2002</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/C388B00501EC7CB6C1256C7500453B98">Irak : une pice de thtre produite par le CICR clbre le 53e anniversaire des Conventions de Genve</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>29-8-2002</span><br><span class='doctype'>CICR News</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/A2F40097CE7BC3E6C1256C75004502E3">Rapatriement de ressortissants irakiens sous les auspices du CICR</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>8-7-2002</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/B29BE3C10719B810C1256C750044B5FD">Irak/Arabie saoudite : rapatriement de ressortissants irakiens sous les auspices du CICR</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>7-4-2002</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/3129B518767A3AE4C1256C750044B1C4">Irak/Kowet : un ressortissant kowetien est rapatri sous les auspices du CICR</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>30-3-2002</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/42094E2B28E4AB54C1256C7500446CE7">Irak/Iran : Libration de prisonniers irakiens </a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Actualit)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>23-1-2002</span><br><span class='doctype'>Communiqu de presse</span><br></td></tr></table><!></UL><script>loadcomb('4', 'list', 'list');</script><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-sections-corner_listhead/$File/corner_listhead.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=14 HEIGHT=14><!-- d -->Collection de photos<!><br clear=all><script>loadcomb('4', '', '');</script><UL><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/D49C9E24D889153EC1256CF6003A6A15">Irak : rponse humanitaire en photos</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Depuis le 20 mars 2003, le CICR et ses partenaires du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge sont engags dans de multiples actions de protection et d'assistance en faveur des victimes du conflit en Iraket dans les pays limitrophes. En Jordanie -  50 km de la frontire irakienne - le camp de Ruweishid accueille des trangers ayant fui l'Irak. Plusieurs centaines d'entre eux sjournent dans ce camp de transit mis sur pied par le Croissant-Rouge jordanien avec le soutien de la Fdration internationale et le concours du CICR. </span><br><span class='listpath'>(Infothque\Photos\Moyen-Orient et Afrique du Nord)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>28-3-2003</span><br><span class='doctype'>Collection de photos</span><br><span class='mediacontent'> Inclut&nbsp;Photo&nbsp;</span></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/C1402A1E4F611945C1256CF3004B9EFB">Complte remise  neuf de la station de pompage des eaux uses d'Hilla, en Irak</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Une galerie de photos de la remise  neuf d'une station de pompage des eaux uses en Irak.</span><br><span class='listpath'>(Infothque\Photos\Moyen-Orient et Afrique du Nord)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>27-2-2003</span><br><span class='doctype'>Collection de photos</span><br><span class='mediacontent'> Inclut&nbsp;Photo&nbsp;</span></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/1AFC8AAD472D20B0C1256CC600589A2B">Galerie de photos: Irak</a><br clear=all><span class=descriptionblock>En Irak, la vie quotidienne avait repris son cours dans des conditions difficiles depuis le dernier conflit de 1991. Depuis cette date le CICR y conduisait diffrents projets, tels que soutien de centres de sant primaire et de centres orthopdiques pour les victimes de mines, ou coopration avec le Croissant-Rouge irakien pour la prparation des volontaires aux catastrophes naturelles.</span><br><span class='listpath'>(Infothque\Photos\Moyen-Orient et Afrique du Nord)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>31-12-2002</span><br><span class='doctype'>Collection de photos</span><br><span class='mediacontent'> Inclut&nbsp;Photo&nbsp;</span></td></tr></table><!></UL><script>loadcomb('5', 'list', 'list');</script><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-sections-corner_listhead/$File/corner_listhead.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=14 HEIGHT=14><!-- m -->Aussi dans cette rubrique<!><br clear=all><script>loadcomb('5', '', '');</script><UL><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/D88112D11F815429C1256CFA004A9C60">Irak : 20-25 mars 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>L'action du CICR en Irak depuis le dclenchement des hostilits le 20 mars 2003 :  Bagdad et Basrah, fournir une assistance mdicale aux hpitaux et assurer un approvisionnement en eau permanent ;  secourir les personnes dplaces dans le nord de l'Irak ; aider les personnes dplaces vers la Jordanie  prendre contact avec leur famille ; maintenir des contacts avec les autorits sur la question des prisonniers de guerre et celle du respect du droit international humanitaire.</span><br><span class='listpath'>(Dans le monde\Moyen-Orient et Afrique du Nord\Irak)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>27-3-2003</span><br><span class='doctype'>Le point sur les activits</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/DD681939E0E20CD6C1256CEC0054B9D0">Activits du CICR en faveur des prisonniers de guerre pendant le conflit Irak-Iran et pendant la guerre du Golfe</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Conformment au droit international humanitaire (IIIe Convention de Genve), les prisonniers de guerre doivent tre rapatris  la fin des hostilits. Le CICR doit avoir accs aux prisonniers, il doit les enregistrer et il doit pouvoir s'entretenir individuellement avec eux afin de s'assurer qu'ils sont rapatris de leur plein gr. </span><br><span class='listpath'>(Dans le monde\Moyen-Orient et Afrique du Nord\Irak)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>11-3-2003</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/C6358D29E1D17BE0C1256CE00034D8FE">Tmoignage : Bruits insolites  Bagdad</a><br clear=all><span class=descriptionblock>L'attach de presse du CICR  Bagdad, Roland Huguenin, propose quelques rflexions personnelles sur la vie quotidienne dans la capitale irakienne, dans un climat de tension permanent.</span><br><span class='listpath'>(Dans le monde\Moyen-Orient et Afrique du Nord\Irak)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>5-3-2003</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/3CD877CDAC3DE36AC1256CE9002DE6F4">Tmoignage : l'insupportable suspense</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Roland Huguenin, attach de presse du CICR  Bagdad</span><br><span class='listpath'>(Dans le monde\Moyen-Orient et Afrique du Nord\Irak)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>27-2-2003</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/Fre/sitefre0.nsf/iwpList322/68D7DED55B93590CC1256C750044A118">Irak - l'histoire de Khadija* </a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Dans le monde\Moyen-Orient et Afrique du Nord\Irak)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>6-3-2002</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/Fre/sitefre0.nsf/iwpList322/873EFC6E99C4F680C1256C750045C1CE">Irak : Aperu de l'action humanitaire - septembre 2002</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Dans le monde\Moyen-Orient et Afrique du Nord\Irak)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>28-10-2002</span><br><span class='doctype'>Faits et chiffres</span><br></td></tr></table><!></UL><script>loadcomb('6', 'list', 'list');</script><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-sections-corner_listhead/$File/corner_listhead.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=14 HEIGHT=14><!-- o -->Dans d'autres rubriques<!><br clear=all><script>loadcomb('6', '', '');</script><UL><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/A02EE54DDFB457D1C1256D0100368D24">Que pense le CICR de l'ide de crer des corridors humanitaires pour apporter de l'aide aux victimes de la guerre en Irak ? Comment organise-t-il l'acheminement des secours ?</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Par dfinition, les corridors humanitaires sont limits dans le temps et ne couvrent qu'un espace gographique limit. Ils ne sont donc pas une solution idale pour le CICR, qui doit pouvoir agir  tout moment et partout pour apporter protection et assistance aux personnes touches par la guerre.</span><br><span class='listpath'>(Infothque\Foire aux questions)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>7-4-2003</span><br><span class='doctype'>FAQ</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/B122392CA58677C5C1256CFE004D31FA">Quels prisonniers de guerre le CICR a-t-il pu visiter dans le cadre de la guerre en Irak ? Que peut faire le CICR pour eux et leur statut est-il bien prcis ?</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Au 1er avril, le CICR avait commenc  visiter un camp dans le sud de l'Irak o des prisonniers de guerre taient interns par les forces de la coalition.</span><br><span class='listpath'>(Infothque\Foire aux questions)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>4-4-2003</span><br><span class='doctype'>FAQ</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/4433A63A6DF09723C1256CD8003AE763">Pourquoi le CICR visite-t-il les prisonniers ? Quels prisonniers visite-t-il ?  </a><br clear=all><span class=descriptionblock>Les personnes qui sont faites prisonnires ou sont dtenues pendant un conflit sont considres comme des ennemis par ceux qui les ont captures. Elles doivent donc bnficier de l'intervention d'un organisme neutre et indpendant qui s'assurera qu'elles sont traites humainement, sont incarcres dans des conditions correctes, et ont la possibilit d'changer des nouvelles avec leur famille. </span><br><span class='listpath'>(Infothque\Foire aux questions)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>3-4-2003</span><br><span class='doctype'>FAQ</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/8159C9AD6932AF34C1256CEF002CF97D">La guerre en Irak : confrences de presse - clips audio</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Confrences et points de presse  propos des activits du CICR lies au conflit, disponibles en format audio.</span><br><span class='listpath'>(Infothque\Multimdia\Moyen-Orient et Afrique du Nord)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>31-3-2003</span><br><span class='doctype'>Collection audio</span><br><span class='mediacontent'> Inclut&nbsp;Audio&nbsp;</span></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/666D6B6AEEDCD69BC1256CF60053BCAE">Situation oprationnelle en Irak au 27 mars  : interview audio</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Aprs 8 jours de guerre en Irak, le CICR continue ses oprations d'urgence: soutien matriel aux hpitaux, approvisionnement en eau potable et prparatifs pour fournir de l'assistance  d'ventuelles personnes dplaces.  Florian Westphal, attach de presse  Genve, fait le point et tmoigne des conditions de travail du personnel CICR sur le terrain.</span><br><span class='listpath'>(Infothque\Multimdia\Moyen-Orient et Afrique du Nord)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>27-3-2003</span><br><span class='doctype'>Collection audio</span><br><span class='mediacontent'> Inclut&nbsp;Audio&nbsp;</span></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/8857BA8BB11E812CC1256CF60053983D">La crise de l'eau  Basrah, Irak: Interview audio - 25 mars 2003</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Robert Mardini, coordinateur du CICR pour les programmes "Eau et Habitat" en Irak, explique le travail d'urgence effectu au lendemain du dclenchement des hostilits pour assurer l'approvisionement en eau potable  Basrah. </span><br><span class='listpath'>(Infothque\Multimdia\Moyen-Orient et Afrique du Nord)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>27-3-2003</span><br><span class='doctype'>Collection audio</span><br><span class='mediacontent'> Inclut&nbsp;Audio&nbsp;</span></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/761FDF1E7E437F47C1256CF30039084C">Le CICR fonde-t-il ses prparatifs sur des scnarios qu'il considre comme vraisemblables ? Selon vous, quelles seront l'issue ou les consquences probables du conflit actuel ? </a><br clear=all><span class=descriptionblock>Les prparatifs du CICR sont fonds sur les moyens que l'institution pense devoir mettre en &#339;uvre pour rpondre aux besoins qui pourraient surgir. Le CICR n'mettra aucune hypothse sur le nombre ventuel de personnes tues, blesses, dplaces ou rfugies en raison de ce conflit. Il faut insister sur le fait que le respect rigoureux des rgles du droit international humanitaire permettra au moins d'allger les souffrances et de rduire le nombre de victimes.</span><br><span class='listpath'>(Infothque\Foire aux questions)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>24-3-2003</span><br><span class='doctype'>FAQ</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/09D95F8775CA25A6C1256CC6003B5403">Le CICR se prpare-t-il depuis longtemps  un conflit en Irak ? Si oui, de quelle manire ?</a><br clear=all><span class=descriptionblock>Le CICR a pour mandat de protger et d'aider les personnes touches par les conflits arms. Avec les autres composantes du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge &#8211; la Fdration internationale des Socits de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et les Socits nationales concernes &#8211;, le CICR s'est donc prpar  rpondre aux besoins humanitaires considrables qui pourraient rsulter du conflit.</span><br><span class='listpath'>(Infothque\Foire aux questions)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>4-2-2003</span><br><span class='doctype'>FAQ</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/E1F14EC95194CF89C1256C750042CD81">Irak</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Infothque\Rapport d'activit\1999)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>31-8-2000</span><br><span class='doctype'>Rapport d'activit</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/43FF3B7DF5A735FAC1256C750042CEC7">Consquences du conflit Irak/Iran</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Infothque\Rapport d'activit\1999)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>31-8-2000</span><br><span class='doctype'>Rapport d'activit</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/27A19B459757DD73C1256C750042CF64">Consquences de la guerre du Golfe</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Infothque\Rapport d'activit\1999)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>31-8-2000</span><br><span class='doctype'>Rapport d'activit</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/C86F6702D1272B01C1256C75003E0F9E">Irak</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Infothque\Rapport d'activit\1998)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>1-7-1999</span><br><span class='doctype'>Rapport d'activit</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/AC33A84889584CF0C1256C75003FDB0E">Consquences du conflit Irak/Iran</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Infothque\Rapport d'activit\1998)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>1-7-1999</span><br><span class='doctype'>Rapport d'activit</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/CB7E8307AC389250C1256C75004028FD">Consquences de la guerre du Golfe</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Infothque\Rapport d'activit\1998)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>1-7-1999</span><br><span class='doctype'>Rapport d'activit</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/4503EDC946437A33C1256C75003EE482">Iran et Irak</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Infothque\Rapport d'activit\1997)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>1-1-1999</span><br><span class='doctype'>Rapport d'activit</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList322/9D25330316315139C1256C7500427CC8">Irak et Iran</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Infothque\Rapport d'activit\1996)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>1-6-1997</span><br><span class='doctype'>Rapport d'activit</span><br></td></tr></table><table width=90% cellpadding=5><tr><td width=70% valign=top><!><a CLASS=title href="/Web/Fre/sitefre0.nsf/iwpList322/03DA2CBF91090FBAC1256C75003E51A2">Irak</a><br clear=all><span class=descriptionblock></span><span class='listpath'>(Infothque\Rapport d'activit\1995)</span></td><td width=30% valign=top align=left><span class='date'>30-5-1996</span><br><span class='doctype'>Rapport d'activit</span><br></td></tr></table></div> <BR> </div></TD></TR></TABLE><div class='footerblock' align='center'><br><A HREF='#top'><IMG alt='Vers le haut' border=0 src='/web/eng/icrceng.nsf/img/12-Bullet-arrow_up.gif/$File/arrow_up.gif'></A><hr><TABLE WIDTH='100%' BORDER=0><TR><TD WIDTH='50%'><span class='footer'>&copy; 2003 Comit international de la Croix-Rouge</span></TD><TD WIDTH='50%'><DIV ALIGN=right><span class='footer'>8-04-2003</span></DIV></TD></TR></TABLE></div></BODY> </HTML> 
