<html> <head> <title>Une confrontation Arcand-Jasmin</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <style type="text/css"> <!-- .date {  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: bold; color: #000000} --> </style> </head>  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0E2E6B" vlink="#0E2E6B" alink="#0E2E6B" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0">  <table width="96%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">   <tr>      <td height="15">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td align="center">        <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td><a href="http://www.lecourrier.qc.ca"><img src="images/logo02.gif" width="276" height="133" border="0"></a></td>           <td class="date" width="15">&nbsp;</td>           <td class="date" align="center" valign="middle"><a href="../index.html">&Eacute;dition              du<br>             18 Avril 2001             </a></td>         </tr>       </table>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="20">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td align="left" valign="top">        <!-- 722PP2P -->   <table border="0" align="center">   <tr><td align="left" valign="middle" width="82"><IMG SRC="photos/700.jpg" WIDTH="72" HEIGHT="85"></td><td align="left" valign="middle" width="100%">     <span id=titre>Une confrontation Arcand-Jasmin</span>    <br><img src="images/vide.gif" width=200 height=3><br>  <table border=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 bgcolor="#DE0029" width=100% height=2> <tr><td width=100% height=2><img src="images/vide.gif" width=100 height=2></td></tr> </table><img src="images/vide.gif" width="100" height="3"><br>  <!-- J.V. --> <a href="mailto:jvigneault@lecourrier.qc.ca"><img src="images/j-jv.gif" border=0></a>  </td></tr>  <tr><td height="20"></td></tr>  <tr><td align="left" valign="top" colspan="2">   <table border=0 align="left" valign="top" cellpadding="0" cellspacign="0"> <tr> 		<td width="180"><img src="images/0722A.jpg" ></td> 		<td width=15 rowspan="5"></td> 		</tr>  		<tr><td align="left" width="180"> 		<span id=legende> 		Paul Arcand 		</span> 		</td></tr> 		<tr><td height=10></td></tr>    </table>   <span id=chapeau2><p> Paul Arcand et Claude Jasmin, le premier, journaliste, le second, &eacute;crivain, s'empoigneront non pas aux cheveux, mais verbalement et franchement, dimanche le 22 avril, lors d'un Brunch organis&eacute; par le Centre de B&eacute;n&eacute;volat. </p></span>  <span id=texte> Cette activit&eacute; offerte aux responsables d'organismes b&eacute;n&eacute;voles, veut souligner l'ann&eacute;e internationale du b&eacute;n&eacute;volat. L'&eacute;v&eacute;nement d&eacute;bute &agrave; 10 h &agrave; l'H&ocirc;tel des Seigneurs.      <table border=0 align="left" valign="top" cellpadding="0" cellspacign="0">   <tr> 		<td width="180"><img src="images/0722B.jpg" ></td> 		<td width=15 rowspan="5"></td> 		</tr>  		<tr><td align="left" width="180"> 		<span id=legende> 		Claude Jasmin 		</span> 		</td></tr> 		<tr><td height=10></td></tr>  </table>   <P>On conna&icirc;t le franc-parler du Maskoutain d'origine, Paul Arcand. Son vis-&agrave;-vis de la journ&eacute;e s'accommode plut&ocirc;t bien des joutes verbales. Claude Jasmin n'a pas l'habitude d'utiliser la langue de bois, m&ecirc;me s'il est fort possible que les deux hommes en discutent entre eux, et ensuite avec la salle parmi les sujets au porogramme.</P> <P>L'animation du d&eacute;bat a &eacute;t&eacute; confi&eacute;e au r&eacute;dacteur en chef du Courrier de Saint-Hyacinthe, M. Jean Vigneault.</P> <P>Les responsables d'organismes peuvent se procurer des billets en t&eacute;l&eacute;phonant au 773-4966.</P>    </span>   </td></tr> <tr><td align="right" colspan="2"> <a HREF="javascript:history.go(-1)" ALT="Retour"><img src="images/retour1.gif" border="0"></a> </td></tr> </table>      </td>   </tr>   <tr>      <td height="20">&nbsp;</td>   </tr>    <tr>      <td height="20">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td align="center" valign="top">        <table border="0" width="90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">    <tr> <td align=center> <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> |<img src="images/vide.gif" width="5" height="5">     <a href="http://www.lecourrier.qc.ca/cgi-bin/voir.pl?mode=web&section=actualite&page=actualite">Actualit&eacute;</a> <img src="images/vide.gif" width="5" height="5"> | <img src="images/vide.gif" width="5" height="5">     <a href="http://www.lecourrier.qc.ca/cgi-bin/voir.pl?mode=web&section=edito&page=edito">&Eacute;ditorial</a> <img src="images/vide.gif" width="5" height="5"> | <img src="images/vide.gif" width="5" height="5">     <a href="http://www.lecourrier.qc.ca/cgi-bin/voir.pl?mode=web&section=detente&page=detente">Info-d&eacute;tente</a> <img src="images/vide.gif" width="5" height="5"> | <img src="images/vide.gif" width="5" height="5">     <a href="http://www.lecourrier.qc.ca/cgi-bin/voir.pl?mode=web&section=sports&page=sports">Sports</a> <img src="images/vide.gif" width="5" height="5"> | <img src="images/vide.gif" width="5" height="5">     <a href="http://www.lecourrier.qc.ca/cgi-bin/voir.pl?mode=web&section=auto&page=divers">Divers</a> <img src="images/vide.gif" width="5" height="5"> | </font>    </td></tr>    <tr><td height="20"></td></tr>    <tr>           <td align="center"><font face="arial" size="2">&copy;&nbsp;DBC Communications              inc. - Tous droits r&eacute;serv&eacute;s<br>             <br>             <a href="mailto:info@lecourrier.qc.ca">info@lecourrier.qc.ca</a></font>            </td>         </tr></table>  </td>   </tr>   <tr>      <td height="20">&nbsp;</td>   </tr> </table>    </body>    </html>                                     
