  <!-- debutdel --> <html><!-- #BeginTemplate "/Templates/stendhal_page.dwt" --> <head> <!-- #BeginEditable "titre%20fenetre" -->  <title>Universit&eacute; Stendhal</title> <!-- #EndEditable --> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <link rel="stylesheet" href="../../stendhal.css" type="text/css">  <script language="JavaScript"> <!-- function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_findObj(n, d) { //v4.01   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} }  function MM_showHideLayers() { //v3.0   var i,p,v,obj,args=MM_showHideLayers.arguments;   for (i=0; i<(args.length-2); i+=3) if ((obj=MM_findObj(args[i]))!=null) { v=args[i+2];     if (obj.style) { obj=obj.style; v=(v=='show')?'visible':(v='hide')?'hidden':v; }     obj.visibility=v; } }  function MM_reloadPage(init) {  //reloads the window if Nav4 resized   if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) {     document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }}   else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload(); } MM_reloadPage(true); //--> </script> </head>  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" background="../../images/fond.gif" link="#660000" vlink="#333333" alink="#CC0000" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" onLoad="MM_preloadImages('../../images/logo_02.gif','../../images/boutons/formation_02.gif','../../images/boutons/cours_02.gif','../../images/boutons/internat_02.gif','../../images/boutons/etudiant_02.gif','../../images/boutons/scolarite_02.gif','../../images/boutons/outils_02.gif','../../images/basnav/haut_02.gif','../../images/basnav/accueil_02.gif','../../images/basnav/aide_haut.gif','../../images/basnav/aide_accueil.gif','../../images/basnav/aide_retour.gif','../../images/basnav/aide_suite.gif','../../images/basnav/retour_02.gif','../../images/basnav/suite_02.gif','../../images/basnav/aide_imp.gif','../../images/basnav/imp_02.gif','../../images/boutons/recherche_02.gif')"> <!-- #BeginLibraryItem "/Library/choix_niv2.lbi" --> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_findObj(n, d) { //v4.0   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && document.getElementById) x=document.getElementById(n); return x; }   function MM_showHideLayers() { //v3.0   var i,p,v,obj,args=MM_showHideLayers.arguments;   for (i=0; i<(args.length-2); i+=3) if ((obj=MM_findObj(args[i]))!=null) { v=args[i+2];     if (obj.style) { obj=obj.style; v=(v=='show')?'visible':(v='hide')?'hidden':v; }     obj.visibility=v; } } //--> </script> <div id="cuniv" style="position:absolute; z-index:1; left: 118; top: 140; width: 250; height: 220; visibility: hidden">    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FF9900">     <tr>        <td height="10" colspan="3"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="8" height="8"></td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">          <table width="22" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td height="7"></td>           </tr>           <tr>              <td><img src="../../images/boutons/puce_chx.gif" width="8" height="10"></td>           </tr>         </table>       </td>       <td class="niv1choix" valign="top">         <p><a href="../reperes.html" class="niv1liens">Rep&egrave;res</a><br>           <a href="../equipe.html" class="niv1liens">L'&eacute;quipe            pr&eacute;sidentielle</a><br>           <a href="../ufr_ea/ufrea_me.html" class="niv1liens">UFR &Eacute;tudes            anglophones</a><br>           <a href="../ufr_lang/ufrlang_me.html" class="niv1liens">UFR Langues</a><br>           <a href="../ufr_lettres/ufrlettres_me.html" class="niv1liens">UFR Lettres</a><br>           <a href="../ufr_com/ufrcom_me.html" class="niv1liens">UFR Communication</a><br>           <a href="ufrscl_me.html" class="niv1liens">UFR Sciences du            langage</a><br>           <a href="../fcontinue/fcontinue_me.html" class="niv1liens">Formation continue</a>            <br>           <a href="../dip/dip_me.html" class="niv1liens">D&eacute;partement informatique            p&eacute;dagogique</a><br>         <a href="../tice/tice_me.html" class="niv1liens">Cellule TICE</a><br>           <a href="../valence/valence_me.html" class="niv1liens">Valence</a><br>           <a href="../icm/icm_me.html" class="niv1liens">Institut de la            communication et des m&eacute;dias</a><br>           <a href="../cuef/cuef_me.html" class="niv1liens">CUEF</a><br>           <a href="../mlc/mlc_me.html" class="niv1liens">Maison des langues            et des cultures</a><br>           <a href="../services.html" class="niv1liens">Services</a><br> 		  <a href="../suaps/suaps_me.html" class="niv1liens">SUAPS</a><br>           <a href="../info/info_me.html" class="niv1liens">Information interne</a></p>       </td>       <td width="10"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>       <td align="right" colspan="2"><a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cuniv','','hide')"><img src="../../images/boutons/close.gif" width="9" height="9" vspace="5" alt="fermer le menu" hspace="10" border="0"></a></td>     </tr>   </table> </div> <div id="cform" style="position:absolute; z-index:2; left: 118px; top: 163px; width: 180; height: 180; visibility: hidden">    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FF9900">     <tr>        <td height="10" colspan="3"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">          <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td height="7" width="22"></td>           </tr>           <tr>              <td><img src="../../images/boutons/puce_chx.gif" width="8" height="10"></td>           </tr>         </table>       </td>       <td class="niv1choix" valign="top"><a href="../../formation/recherche-perso.html" class="niv1liens">Recherche          personnalis&eacute;e</a><br>         <a href="../../formation/cycle1_me.html" class="niv1liens">1er cycle</a><br>         <a href="../../formation/cycle2_me.html" class="niv1liens">2&egrave;me cycle</a><br>         <a href="../../formation/cycle3_me.html" class="niv1liens">3&egrave;me cycle</a><br>         <a href="../../formation/fcontinue_me.html" class="niv1liens">Formation continue</a><br>         <a href="../../formation/filieres_me.html" class="niv1liens">Fili&egrave;res &agrave;          distance</a><br>         <a href="../../formation/cours-langues_me.html" class="niv1liens">Cours de langues</a><br>         <a href="../../formation/fle_me.html" class="niv1liens">Fran&ccedil;ais langue &eacute;trang&egrave;re</a><br>         <a href="../../formation/langue-francaise_me.html" class="niv1liens">Cours de langue fran&ccedil;aise</a><br>         <a href="../../formation/scolarite_me.html" class="niv1liens">Scolarit&eacute;</a><br>         <a href="../../formation/info_me.html" class="niv1liens">+ d'info</a></td>       <td width="10"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>       <td align="right" colspan="2"><a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cform','','hide')"><img src="../../images/boutons/close.gif" width="9" height="9" vspace="5" alt="fermer le menu" hspace="10" border="0"></a></td>     </tr>   </table> </div> <div id="crecherche" style="position:absolute; width:170; height:130; z-index:3; left: 118px; top: 186px; visibility: hidden">    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FF9900">     <tr>        <td height="10" colspan="3"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">          <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td height="7" width="22"></td>           </tr>           <tr>              <td><img src="../../images/boutons/puce_chx.gif" width="8" height="10"></td>           </tr>         </table>       </td>       <td class="niv1choix" valign="top"><a href="../../recherche/missions.html" class="niv1liens">Missions</a><br>         <a href="../../recherche/actualite.html" class="niv1liens">Actualit&eacute; de la recherche</a><br>         <a href="../../recherche/centres/centres.html" class="niv1liens">Centres de recherche</a><br>         <a href="../../recherche/theses.html" class="niv1liens">Th&egrave;ses</a><br>         <a href="../../recherche/ecole.html" class="niv1liens">&Eacute;cole doctorale</a><br>                  <a href="../../recherche/colloques.html" class="niv1liens">Colloques</a><br>         <a href="../../recherche/info.html" class="niv1liens">+ d'info</a></td>       <td width="10"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>       <td align="right" colspan="2"><a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('crecherche','','hide')"><img src="../../images/boutons/close.gif" width="9" height="9" vspace="5" alt="fermer le menu" hspace="10" border="0"></a></td>     </tr>   </table> </div> <div id="ccours" style="position:absolute; width:100; height:60; z-index:4; left: 118px; top: 215; visibility: hidden">    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FF9900">     <tr>        <td height="10" colspan="3"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td width="22" valign="top">          <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td width="22"></td>           </tr>           <tr>              <td><img src="../../images/boutons/puce_chx.gif" width="8" height="10"></td>           </tr>         </table>       </td>       <td class="niv1choix" valign="top"><a href="../../coursligne/cours_me.html" class="niv1liens">Diff&eacute;rents cours en ligne</a></td>       <td width="10"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>       <td align="right" colspan="2"><a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('ccours','','hide')"><img src="../../images/boutons/close.gif" width="9" height="9" vspace="5" alt="fermer le menu" hspace="10" border="0"></a></td>     </tr>   </table> </div> <div id="cbibliopub" style="position:absolute; width:100px; height:67px; z-index:4; left: 118px; top: 215; visibility: hidden">    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FF9900">     <tr>        <td height="10" colspan="3"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td width="22" valign="top">          <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td width="22"></td>           </tr>           <tr>              <td><img src="../../images/boutons/puce_chx.gif" width="8" height="10"></td>           </tr>         </table>       </td>       <td class="niv1choix" valign="top"><a href="../../bibliopub/bibliotheques/biblio_me.html" class="niv1liens">Biblioth&egrave;ques</a><br>         <a href="../../bibliopub/publications/publi_me.html" class="niv1liens">Publications          </a></td>       <td width="10"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>       <td align="right" colspan="2"><a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cbibliopub','','hide')"><img src="../../images/boutons/close.gif" width="9" height="9" vspace="5" alt="fermer le menu" hspace="10" border="0"></a></td>     </tr>    </table> </div> <div id="cinternat" style="position:absolute; width:190; height:110; z-index:5; left: 118px; top: 232; visibility: hidden">    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FF9900">     <tr>        <td height="10" colspan="3"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">          <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td height="7" width="22"></td>           </tr>           <tr>              <td><img src="../../images/boutons/puce_chx.gif" width="8" height="10"></td>           </tr>         </table>       </td>       <td class="niv1choix" valign="top"><a href="../../internat/missions.html" class="niv1liens">Missions</a><br>         <a href="../../internat/accueil.html" class="niv1liens">Accueil &eacute;tudiants</a><br>         <a href="../../internat/programmes.html" class="niv1liens">Programmes d'&eacute;changes</a><br>         <a href="../../internat/conventions.html" class="niv1liens">Conventions interuniversitaires</a><br>         <a href="../../internat/bourses.html" class="niv1liens">Bourses</a><br>         <a href="../../internat/cuef.html" class="niv1liens">CUEF</a></td>       <td width="10"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>       <td align="right" colspan="2"><a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cinternat','','hide')"><img src="../../images/boutons/close.gif" width="9" height="9" vspace="5" alt="fermer le menu" hspace="10" border="0"></a></td>     </tr>   </table> </div> <div id="cetud" style="position:absolute; width:170; height:150; z-index:6; left: 118px; top: 265; visibility: hidden">    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FF9900">     <tr>        <td height="10" colspan="3"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td width="22" valign="top">          <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td height="7" width="22"></td>           </tr>           <tr>              <td><img src="../../images/boutons/puce_chx.gif" width="8" height="10"></td>           </tr>         </table>       </td>       <td class="niv1choix" valign="top"> <a href="../../etudiant/scolarite.html" class="niv1liens">Scolarit&eacute;</a><br>         <a href="../../etudiant/info-orientation.html" class="niv1liens">Information-Orientation</a><br>         <a href="../../etudiant/action-culture.html" class="niv1liens">Action culturelle</a><br>         <a href="../../etudiant/sport.html" class="niv1liens">Sport</a><br>         <a href="../../etudiant/loisirs.html" class="niv1liens">Loisirs</a><br>         <a href="../../etudiant/social.html" class="niv1liens">Sant&eacute; / social          / logement</a><br>         <a href="../../etudiant/restos.html" class="niv1liens">Restos universitaires</a><br>         <a href="../../etudiant/assos.html" class="niv1liens">Syndicats et associations</a><br>         <a href="../../etudiant/info.html" class="niv1liens">+ d'info</a></td>       <td width="10"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>       <td align="right" colspan="2"><a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cetud','','hide')"><img src="../../images/boutons/close.gif" width="9" height="9" vspace="5" alt="fermer le menu" hspace="10" border="0"></a></td>     </tr>   </table> </div> <div id="cscolarite" style="position:absolute; width:220px; height:130; z-index:7; left: 118px; top: 288; visibility: hidden">    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FF9900">     <tr>        <td height="10" colspan="3"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">          <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td height="7" width="22"></td>           </tr>           <tr>              <td><img src="../../images/boutons/puce_chx.gif" width="8" height="10"></td>           </tr>         </table>       </td>       <td class="niv1choix" valign="top"><a href="../../scolarite/info-orientation.html" class="niv1liens">Information          orientation</a><br>         <a href="../../scolarite/calendrier.html" class="niv1liens">Calendrier de l'ann&eacute;e universitaire</a><br>         <a href="../../scolarite/inscriptions.html" class="niv1liens">Inscriptions</a><br>         <a href="../../scolarite/bourses.html" class="niv1liens">Bourses et financement</a><br>         <a href="../../scolarite/acquis-professionnels.html" class="niv1liens">Validation des acquis professionnels</a><br>         <a href="../../scolarite/bureau-stage.html" class="niv1liens">Bureau des stages</a><br>         <a href="../../scolarite/bureau-nomadeE.html" class="niv1liens">Bureau nomade &eacute;tudiant</a><br>         <a href="../../scolarite/resultats.html" class="niv1liens">R&eacute;sultats          d'examens</a></td>       <td width="10"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>       <td align="right" colspan="2"><a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cscolarite','','hide')"><img src="../../images/boutons/close.gif" width="9" height="9" vspace="5" alt="fermer le menu" hspace="10" border="0"></a></td>     </tr>   </table> </div> <div id="coutils" style="position:absolute; width:150; height:130; z-index:8; left: 118px; top: 311; visibility: hidden">    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FF9900">     <tr>        <td height="10" colspan="3"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">          <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td height="7" width="22"></td>           </tr>           <tr>              <td><img src="../../images/boutons/puce_chx.gif" width="8" height="10"></td>           </tr>         </table>       </td>       <td class="niv1choix" valign="top"><a href="../../outils/moteur.html" class="niv1liens">Moteur          de recherche</a><br>         <a href="../../outils/mots.html" class="niv1liens">Mots-cl&eacute;s</a><br>         <a href="../../outils/plan-s_me.html" class="niv1liens">Plan du site</a><br>         <a href="../../outils/annuaire_me.html" class="niv1liens">Annuaires</a><br>         <a href="../../outils/plan-a_me.html" class="niv1liens">Plans d'acc&egrave;s</a><br>         <a href="../../outils/site_utiles.html" class="niv1liens">Sites utiles</a><br>         <a href="../../outils/contacts.html" class="niv1liens">Contacts</a></td>       <td width="10"><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>     </tr>     <tr>        <td><img src="../../images/puces/kal_orange.gif" width="10" height="10"></td>       <td align="right" colspan="2"><a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('coutils','','hide')"><img src="../../images/boutons/close.gif" width="9" height="9" vspace="5" alt="fermer le menu" hspace="10" border="0"></a></td>     </tr>   </table> </div> <!-- #EndLibraryItem --><!-- findel --> <table width="710" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr>      <td rowspan="2" width="118" valign="top" align="right"><!-- debutdel -->        <p><a href="../../index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('logo','','../../images/logo_02.gif',1)"><img src="../../images/logo_01.gif" width="118" height="138" border="0" alt="Universit&eacute; Stendhal" name="logo"></a></p>       <p><a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cuniv','','show','cform','','hide','crecherche','','hide','ccours','','hide','cbibliopub','','hide','cinternat','','hide','cetud','','hide','cscolarite','','hide','coutils','','hide')"><img src="../../images/boutons/stendhal_02.gif" width="103" height="20" alt="L'universit&eacute; Stendhal" name="stendhal" border="0"></a><br>         <a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cuniv','','hide','cform','','show','crecherche','','hide','ccours','','hide','cbibliopub','','hide','cinternat','','hide','cetud','','hide','cscolarite','','hide','coutils','','hide')" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('formation','','../../images/boutons/formation_02.gif',1)"><img src="../../images/boutons/formation_01.gif" width="103" height="23" alt="L'offre de formation" name="formation" border="0"></a><br>         <a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cuniv','','hide','cform','','hide','crecherche','','show','ccours','','hide','cbibliopub','','hide','cinternat','','hide','cetud','','hide','cscolarite','','hide','coutils','','hide')" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('recherche','','../../images/boutons/recherche_02.gif',1)"><img src="../../images/boutons/recherche_01.gif" width="63" height="23" alt="La recherche" name="recherche" border="0"></a><br>         <a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cuniv','','hide','cform','','hide','crecherche','','hide','ccours','','hide','cbibliopub','','show','cinternat','','hide','cetud','','hide','cscolarite','','hide','coutils','','hide')" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('bibpub','','../../images/boutons/biblio_02.gif',1)"><img src="../../images/boutons/biblio_01.gif" width="75" height="33" alt="Bibliot&egrave;ques et Publications" name="bibpub" border="0"></a><br>          <a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cuniv','','hide','cform','','hide','crecherche','','hide','ccours','','hide','cbibliopub','','hide','cinternat','','show','cetud','','hide','cscolarite','','hide','coutils','','hide')" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('internat','','../../images/boutons/internat_02.gif',1)"><img src="../../images/boutons/internat_01.gif" width="103" height="33" alt="Relations internationales" name="internat" border="0"></a><br>         <a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cuniv','','hide','cform','','hide','crecherche','','hide','ccours','','hide','cbibliopub','','hide','cinternat','','hide','cetud','','show','cscolarite','','hide','coutils','','hide')" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('etud','','../../images/boutons/etudiant_02.gif',1)"><img src="../../images/boutons/etudiant_01.gif" width="64" height="23" alt="Vie &eacute;tudiante" name="etud" border="0"></a><br>         <a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cuniv','','hide','cform','','hide','crecherche','','hide','ccours','','hide','cbibliopub','','hide','cinternat','','hide','cetud','','hide','cscolarite','','show','coutils','','hide')" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('scolarite','','../../images/boutons/scolarite_02.gif',1)"><img src="../../images/boutons/scolarite_01.gif" width="47" height="23" alt="Scolarit&eacute;" name="scolarite" border="0"></a><br>         <a href="javascript:;" onClick="MM_showHideLayers('cuniv','','hide','cform','','hide','crecherche','','hide','ccours','','hide','cbibliopub','','hide','cinternat','','hide','cetud','','hide','cscolarite','','hide','coutils','','show')" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('outils','','../../images/boutons/outils_02.gif',1)"><img src="../../images/boutons/outils_01.gif" width="32" height="23" alt="Outils" name="outils" border="0"></a></p>     <!-- findel --></td>     <td colspan="3" height="40" valign="top"><a name="haut"></a>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td width="22" valign="top"><img src="../../images/puces/barre_ht.gif" width="22" height="330" alt="-"></td>     <td width="60"></td>     <td width="510" valign="top">        <table width="510" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td class="titrepage1"><!-- #BeginEditable "titre%20page" -->UFR Sciences              du langage<!-- #EndEditable --></td>         </tr>         <tr>            <td height="20" valign="top" class="lienrubrique"><!-- #BeginEditable "titre%20rubrique" -->L'Universit&eacute;              Stendhal<!-- #EndEditable --></td>         </tr>       </table>       <!-- #BeginEditable "chapo" --> <br>       <table width="510" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td width="150"></td>           <td width="15">&nbsp;</td>           <td width="145">&nbsp;</td>           <td width="10"></td>           <td width="15"><a href="#"><img src="../../images/puces/puce_choix.gif" width="12" height="11" border="0" vspace="1"></a></td>           <td width="165"><a href="../../recherche/centres/centres.html#lg">Centres              de recherche</a></td>         </tr>         <tr>            <td colspan="6" height="50"><img src="../../images/puces/barre_pt.gif" width="509" height="5" alt="---"></td>         </tr>       </table>       <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "corps%20page%20haut" --> <span class="titreniv2">Directeur        :</span> </span>Christian Abry, <a href="mailto:abry@icp.inpg.fr">abry@icp.inpg.fr</a>,        Portable : 06 10 42 81 91<br>       <span class="titreniv2">Directeur adjoint :</span>        </span>Francis Grossmann, <a href="mailto:Francis.Grossmann@u-grenoble3.fr">Francis.Grossmann@u-grenoble3.fr</a>,        T&eacute;l. 04 76 82 41 50<br>       </span><span class="titreniv2">Responsable administratif :</span> Dani&egrave;le        Feuvrier, <a href="mailto:Daniele.Feuvrier@u-grenoble3.fr">Daniele.Feuvrier@u-grenoble3.fr</a>,        T&eacute;l. 04 76 82 43 19<br>       </span><span class="titreniv2">Adjointe au Chef des Services Administratifs        :</span> </span>Catherine Chevallier,<br>       <a href="mailto:Catherine.Chevallier@u-grenoble3.fr">Catherine.Chevallier@u-grenoble3.fr</a>,        T&eacute;l. 04 76 82 43 80 <br>       <br>       <a href="mot.html">Le mot des directeurs</a>        <p><a href="#"> <img src="../../images/puces/puce_titreniv1_ht.gif" width="17" height="9" border=0></a><span class="titreniv2">|          STRUCTURE ET ORGANISATION DE L'UFR DES SCIENCES DU LANGAGE</span></p>       <p> L'UFR des Sciences du Langage est constitu&eacute;e d'un noyau administratif          et p&eacute;dagogique central g&eacute;rant l'ensemble des cursus de Sciences          du Langage et d'un ensemble de structures p&eacute;dagogiques et de recherche          qui lui sont rattach&eacute;es :        <ul>         <li>Le <a href="http://www.u-grenoble3.fr/depfle" target="_blank">d&eacute;partement            de Fran&ccedil;ais Langue Etrang&egrave;re</a> (FLE) qui g&egrave;re            les cursus FLE de licence et de ma&icirc;trise ainsi que l'enseignement            &agrave; distance de ces cursus par l'interm&eacute;diaire de la structure            du CNED.<br>         <li>Le Bureau des M&eacute;tiers de l'Enseignement qui g&egrave;re les            modules de pr&eacute;-professionnalisation en Deug et en licence, ainsi            que les options d'ouverture en licence.<br>         <li>L'<a href="http://www.icp.inpg.fr" target="_blank">Institut de la            Communication Parl&eacute;e</a> (ICP), laboratoire CNRS, bi-universitaire            (INPG Grenoble III).<br>         <li>Le <a href="http://www.u-grenoble3.fr/dialecto" target="_blank">laboratoire            de Dialectologie</a>.<br>         <li> Le laboratoire LIDILEM Linguistique et Didactique des Langues Etrang&egrave;res            et Maternelles.<br>         <li> Le laboratoire de Traitement des Langues Naturelles et Linguistique            Compar&eacute;e TLNC.        </ul>       <p>L'UFR des Sciences du Langage est une unit&eacute; de formation : elle          offre un cursus complet allant des enseignements de premier cycle (DEUG)          &agrave; ceux du troisi&egrave;me cycle (DEA, DESS), et parall&egrave;lement          des enseignements optionnels pour les autres cursus et fili&egrave;res          de l'universit&eacute; venant ainsi compl&eacute;ter d'autres formations          et pouvant &eacute;ventuellement servir de &quot;passerelles&quot; vers          le cursus des Sciences du Langage. Elle est, d'autre part, responsable          de &quot;mentions&quot; particuli&egrave;res au niveau des licences et          ma&icirc;trises : la mention Fran&ccedil;ais Langue Etrang&egrave;re (FLE)          assur&eacute;e par le d&eacute;partement de Fran&ccedil;ais Langue Etrang&egrave;re          (sous-ensemble de l'UFR SCL), la mention Traitement Automatique des Langues(TAL)          assur&eacute;e conjointement par l'UFR SCL et le d&eacute;partement (autonome)          d'Informatique P&eacute;dagogique. <br>         <br>         L'UFR des Sciences du Langage est aussi une unit&eacute; de recherche          : ses diff&eacute;rents laboratoires de recherche ainsi que l'ICP constituent          dans le cadre du DEA des Sciences du langage les &eacute;quipes d'accueil          de doctorants (EAD) des deux options sp&eacute;cifiques de ce DEA. Leur          activit&eacute; et leur diversit&eacute; <br>         contribuent &agrave; la richesse et au renom de notre Universit&eacute;.          <br>         <br>       <table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="28%" class="titreniv2">Direction</td>           <td width="21%">&nbsp;</td>           <td width="11%" class="titreniv2">              <div align="center">Bureau</div>           </td>           <td width="20%" class="titreniv2">              <div align="center">T&eacute;l&eacute;phonne</div>           </td>           <td width="20%" class="titreniv2">              <div align="center">Fax</div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" class="titreniv2">Directeur de l'UFR</td>           <td width="21%"> Christian Abry</td>           <td width="11%">              <div align="center" >B 236</div>           </td>           <td width="20%">              <div align="center"> 06 10 42 81 91</div>           </td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" class="titreniv2">Directeur Adjoint</td>           <td width="21%" >Francis Grossmann</td>           <td width="11%">              <div align="center" >B 236</div>           </td>           <td width="20%">              <div align="center" > 04 76 82 41 50</div>           </td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="28%">&nbsp;</td>           <td width="21%">&nbsp;</td>           <td width="11%">&nbsp;</td>           <td width="20%">&nbsp;</td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" class="titreniv2">Administration</td>           <td width="21%">&nbsp;</td>           <td width="11%">&nbsp;</td>           <td width="20%">&nbsp;</td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" class="titreniv2">Chef de Service</td>           <td width="21%" >Dani&egrave;le Feuvrier</td>           <td width="11%">              <div align="center" > B 234</div>           </td>           <td width="20%">              <div align="center" >04 76 82 43 19</div>           </td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >Secr&eacute;tariat Administratif</td>           <td width="21%" >Eric Majer</td>           <td width="11%">              <div align="center" >B 236</div>           </td>           <td width="20%">              <div align="center" >04 76 82 41 94</div>           </td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >Secr&eacute;tariat 1er et 2&egrave;me              cycle</td>           <td width="21%" >Catherine Blanchet</td>           <td width="11%">              <div align="center" >B 238</div>           </td>           <td width="20%">              <div align="center" >04 76 82 43 86</div>           </td>           <td width="20%">              <div align="center" >04 76 82 41 34</div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >Secr&eacute;tariat 3&egrave;me cycle</td>           <td width="21%" > Catherine Chevallier</td>           <td width="11%">              <div align="center" >C207</div>           </td>           <td width="20%">              <div align="center" > 04 76 82 43 80</div>           </td>           <td width="20%">              <div align="center" >04 76 82 43 56</div>           </td>         </tr>       </table>       <br>       R&eacute;ception des &eacute;tudiants : tous les        matins du lundi au vendredi de 9h &agrave; 12h, le mardi et le jeudi de        14h &agrave; 17h.</span> <br>       <br>       <table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="50%" class="titreniv2">D&eacute;partements</td>           <td width="11%" class="titreniv2">              <div align="center">Bureau</div>           </td>           <td width="20%" class="titreniv2">              <div align="center">T&eacute;l&eacute;phonne</div>           </td>           <td width="19%" class="titreniv2">              <div align="center">Fax</div>           </td>         </tr>       </table>       <table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="28%" class="titreniv2">D&eacute;partement FLE</td>           <td width="22%" >Marie-Laure Chalaron</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 206</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 34</div>           </td>           <td width="19%">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="28%">&nbsp;</td>           <td width="22%" >Sandra Tr&eacute;visi</td>           <td width="11%">&nbsp;</td>           <td width="20%">&nbsp;</td>           <td width="19%">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >Secr&eacute;taires Ens-Distance</td>           <td width="22%" >Chantal Simien-Baron</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 208</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 53</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center">04 76 82 41 14</div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" height="22">&nbsp;</td>           <td width="22%"  height="22">Marie-C Carrara</td>           <td width="11%" height="22" >              <div align="center">C 208</div>           </td>           <td width="20%" height="22" >              <div align="center">04 76 82 43 76</div>           </td>           <td width="19%" height="22" >              <div align="center">04 76 82 41 14</div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >Secr&eacute;taire Ens-Pr&eacute;sentiel</td>           <td width="22%" >Isoline Jambou</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 209</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 49</div>           </td>           <td width="19%">&nbsp;</td>         </tr>       </table>       <br>       <table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="50%" class="titreniv2">Bureau des m&eacute;tiers de l'Enseignement            </td>           <td width="11%" class="titreniv2">              <div align="center">Bureau</div>           </td>           <td width="19%" class="titreniv2">              <div align="center">T&eacute;l&eacute;phonne</div>           </td>           <td width="20%" class="titreniv2">              <div align="center">Fax</div>           </td>         </tr>       </table>       <table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="28%" >Responsable administrative</td>           <td width="22%" >Fran&ccedil;oise Boch</td>           <td width="11%">              <div align="center" >B 214</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center">04 76 82 43 14</div>           </td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >Responsable 1&egrave;ree ann&eacute;e</td>           <td width="22%" >Martine Pons</td>           <td width="11%" >              <div align="center">B 214</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center">04 76 82 77 35</div>           </td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >Responsable 2&egrave;me ann&eacute;e</td>           <td width="22%" >Catherine Frier</td>           <td width="11%" >              <div align="center">B 214</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center">04 76 82 43 14</div>           </td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >Secr&eacute;taires adm. et p&eacute;dago.</td>           <td width="22%" >Brigitte Girardi</td>           <td width="11%" >              <div align="center">B 212</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center">04 76 82 43 14</div>           </td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td width="28%">&nbsp;</td>           <td width="22%" >Sylvie Legate</td>           <td width="11%" >              <div align="center">B 212</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center">04 76 82 43 14</div>           </td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>       </table>             <table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="50%" class="titreniv2">Laboratoires et Centres de Recherche</td>           <td width="11%" class="titreniv2">              <div align="center">Bureau</div>           </td>           <td width="19%" class="titreniv2">              <div align="center">T&eacute;l&eacute;phonne</div>           </td>           <td width="20%" class="titreniv2">              <div align="center">Fax</div>           </td>         </tr>       </table>       <table width="99%" border="0">         <tr>           <td width="50%" class="titreniv2">TLN et Linguistique Compar&eacute;e</td>           <td width="12%">&nbsp;</td>           <td width="18%">&nbsp;</td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>       </table>              <table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="28%" >Responsable</td>           <td width="22%" >Mireille Piot</td>           <td width="11%" >              <div align="center">B 232</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 25</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center">04 76 82 68 00</div>           </td>         </tr>       </table> 	  <table width="99%" border="0">         <tr>           <td width="50%" class="titreniv2">Laboratoire de Dialectologie</td>           <td width="12%">&nbsp;</td>           <td width="18%">&nbsp;</td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>       </table> 	  <table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="28%" >Responsable</td>           <td width="22%" >Jeanine M&eacute;d&eacute;lice</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 205</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 92</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >Professeur Em&eacute;rite </td>           <td width="22%" >Michel Contini</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C205</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center"> 04 76 82 43 92</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >Secr&eacute;taire</td>           <td width="22%" >Catherine Chevallier</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 207</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 80</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center">04 76 82 43 56</div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >Recherche</td>           <td width="22%" >Carole Payan Chauvin</td>           <td width="11%" >              <div align="center">B 230</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 55</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Jean-Pierre Lai</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 203</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 64</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >C&eacute;line Signorini</td>           <td width="11%" >              <div align="center">B 230</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 55</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>       </table> 	  <table width="99%" border="0">         <tr>           <td width="58%" class="titreniv2">I.C.P. (Institut de la Communication              parl&eacute;e)</td>           <td width="4%">&nbsp;</td>           <td width="18%">&nbsp;</td>           <td width="20%">&nbsp;</td>         </tr>       </table> 	   	  <table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="28%" >Responsable/ Stendhal </td>           <td width="22%" >Louis-Jean Bo&euml;</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C008</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 38</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >Secr&eacute;taires</td>           <td width="22%" >Dominique Vuillet</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 019</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 37</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center">04 76 82 43 35</div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >M.T Delfarguiel</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 019</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">                             <p>04 76 82 41 27</p>             </div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >Chercheurs et Enseignants </td>           <td width="22%" >Christian Abry</td>           <td width="11%" >              <div align="center">D 008</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 18</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >V&eacute;ronique Auberg&eacute;</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 006</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 17</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Marie-Agn&egrave;s Cathiard</td>           <td width="11%" >              <div align="center">D 005</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 28</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Gang Feng</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 008</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 38</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Laurent Girin</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 013</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 20</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Albert Rilliard</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 011</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 69</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Solange Rossato</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 013</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 20</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Nathalie Vall&eacute;e</td>           <td width="11%" >              <div align="center">D 007</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 19</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Anne Vilain</td>           <td width="11%" >              <div align="center">D 005</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 28</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >Ing&eacute;nieur de Recherche </td>           <td width="22%" >Christophe Savariaux</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 001</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 69</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >Technicien</td>           <td width="22%" >Alain Arnal</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 001</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 16</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		</table> 		<table width="99%" border="0">         <tr>           <td width="93%" class="titreniv2">LIDILEM (Linguistique et Didactique              des Langues Etrang&egrave;res et Maternelles)</td>           <td width="1%">&nbsp;</td>           <td width="0%">&nbsp;</td>           <td width="6%">&nbsp;</td>         </tr>       </table> 	  <table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="28%" >Responsable </td>           <td width="22%" >Jacqueline Billiez</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 212</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 54</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >Secr&eacute;taire </td>           <td width="22%" >Zohra Bouhania</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 210</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 74</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center">04 76 82 43 95</div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >Enseignants Chercheurs </td>           <td width="22%" >Lotfi Abouda</td>           <td width="11%" >              <div align="center">D 208</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 33 84</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Chr. Barre de Miniac</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 215</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 50</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Jacqueline Billiez</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 212</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 54</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Fran&ccedil;oise Boch</td>           <td width="11%" >              <div align="center"> C 215</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 50</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Catherine Brissaud</td>           <td width="11%" >              <div align="center">D 210</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 13</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Encarnacion Carrasco</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 217</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 01</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Jean-Pierre Chevrot</td>           <td width="11%" >              <div align="center">D 210</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 13</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Jean-Marc Colletta</td>           <td width="11%" >              <div align="center">D 210</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 13</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Christian Degache</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 217</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 01</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Catherine Frier</td>           <td width="11%" >              <div align="center">B 214</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 14</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Francis Grossmann</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 215</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 50</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Tomoko Higaschi</td>           <td width="11%" >              <div align="center">G 308</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 77 12</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Oliver Kraif</td>           <td width="11%" >              <div align="center">I 109</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 75</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Jean.E Le Bray</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 211</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 43</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Bernard Mallet</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 213</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 66</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Monica Masperi</td>           <td width="11%" >              <div align="center">F 312</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 32 64</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Agn&egrave;s Millet</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 212</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 54</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Violaine De Nuch&egrave;ze</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 211</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 43</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Martine Pons</td>           <td width="11%" >              <div align="center">B 225</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 77 35</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Marie Savelli</td>           <td width="11%" >              <div align="center">B 213</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 25</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Diana-Lee Simon</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 217</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 01</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Jean-Pascal Simon</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 215</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 50</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Thierry Soubri&eacute;</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 206</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 34</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Sandra Tr&eacute;visi</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 206</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 34</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >&nbsp;</td>           <td width="22%" >Agn&egrave;s Tutin</td>           <td width="11%" >              <div align="center">D 208</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 33 84</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >Ing&eacute;nieur de Recherche </td>           <td width="22%" >Elisabeth Calaque</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 213</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41 66</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="28%" >Vacataire Intervenante </td>           <td width="22%" >Amparo Niclas</td>           <td width="11%" >              <div align="center">C 217</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 68 01</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr>       </table> 	  <table width="99%" border="0">         <tr>           <td width="93%"> <span class="titreniv2">Bibliothque - Centre de Documentation              Recherche</span>                    </td>           <td width="1%">&nbsp;</td>           <td width="0%">&nbsp;</td>           <td width="6%">&nbsp;</td>         </tr>       </table> 	  <table width="99%" border="0">         <tr>           <td width="93%"> <b >Bibliothque / Documentation /              Recherche UFR SCL, LIDILEM, CUEF</b> </td>           <td width="1%">&nbsp;</td>           <td width="0%">&nbsp;</td>           <td width="6%">&nbsp;</td>         </tr>       </table> 	   	   	  <table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="28%" >Responsable </td>           <td width="22%" >Jos&eacute;e Colin</td>           <td width="11%" >              <div align="center">D 207</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 83</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center">04 76 82 43 60</div>           </td>         </tr> 		<tr>            <td width="28%" >Documentaliste </td>           <td width="22%" >Veronique Bonhomme</td>           <td width="11%" >              <div align="center">D 207</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 83</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		</table> 		<table width="99%" border="0">         <tr>           <td width="93%"> <b >Bibliothque de Dialectologie</b>            </td>           <td width="1%">&nbsp;</td>           <td width="0%">&nbsp;</td>           <td width="6%">&nbsp;</td>         </tr>       </table> 	  <table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="28%" >Responsable </td>           <td width="22%" >Carole Payan Chauvin</td>           <td width="11%" >              <div align="center">B 230</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 43 55</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		</table> 	  <table width="99%" border="0">         <tr>           <td width="93%"> <b >Bibliothque de Phon&eacute;tique</b>            </td>           <td width="1%">&nbsp;</td>           <td width="0%">&nbsp;</td>           <td width="6%">&nbsp;</td>         </tr>       </table> 		 		<table width="99%" border="0">         <tr>            <td width="28%" >Responsable </td>           <td width="22%" >Nathalie Vall&eacute;e</td>           <td width="11%" >              <div align="center">D 007</div>           </td>           <td width="20%" >              <div align="center">04 76 82 41019</div>           </td>           <td width="19%" >              <div align="center"></div>           </td>         </tr> 		</table> 	   	   	  <!-- #EndEditable --><tr>                              </tr>             <tr>      <td colspan="4" height="25"></td>   </tr> </table> <!-- #BeginEditable "corps%20page" --> <!-- #EndEditable -->  <!-- debutdel --> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="710">   <tr>      <td colspan="5" height="15"></td>   </tr>   <tr>      <td width="190" bgcolor="#990000" align="right"><img src="../../images/basnav/aide_vide.gif" width="185" height="18" name="aide" alt="--"></td>     <td width="10" bgcolor="#990000">&nbsp;</td>     <td width="150" bgcolor="#990000"><a href="#haut" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('aide','','../../images/basnav/aide_haut.gif','haut','','../../images/basnav/haut_02.gif',1)"><img src="../../images/basnav/haut_01.gif" width="28" height="28" vspace="2" alt="Haut page" name="haut" border="0"></a><a href="javascript:history.go(-1);" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('aide','','../../images/basnav/aide_retour.gif','retour','','../../images/basnav/retour_02.gif',1)"><img src="../../images/basnav/retour_01.gif" width="28" height="28" vspace="2" alt="page pr&eacute;c&eacute;dente" border="0" name="retour"></a><a href="../../index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('aide','','../../images/basnav/aide_accueil.gif','accueil','','../../images/basnav/accueil_02.gif',1)"><img src="../../images/basnav/accueil_01.gif" width="28" height="28" alt="Accueil site" vspace="2" border="0" name="accueil"></a><!-- #BeginEditable "page%20suite" --><!-- #EndEditable --></td>     <td width="50" bgcolor="#990000"><a href="http://www.u-grenoble3.fr/script/imprime.php" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('aide','','../../images/basnav/aide_imp.gif','imprime','','../../images/basnav/imp_02.gif',1)" target="_blank"><img src="../../images/basnav/imp_01.gif" width="29" height="28" alt="Pr&eacute;pare l'impression" name="imprime" border="0"></a></td>     <td valign="bottom" width="310"></td>   </tr>   <tr>      <td colspan="4" height="24" bgcolor="#FF9900">&nbsp;</td>     <td bgcolor="#FF9900" class="niv1choix" width="310">&nbsp;Universit&eacute;        Stendhal - <a href="mailto:webmaster@u-grenoble3.fr">webmestre@u-grenoble3.fr</a>&nbsp;</td>   </tr> </table> </body> <!-- findel --> <!-- #EndTemplate --></html> 
