<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"          "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">  <HTML>  <HEAD>  <TITLE>Le Collectif &gt Cin&eacute;ma [Seigneur des Anneaux]</TITLE>  <META name="description" lang="fr" content="Cin&eacute;ma [Le Seigneur des Anneaux: La Communaut&eacute; de l'Anneau]">  <META name="keywords" lang="fr" content="J.R.R. Tolkien,Tolkien,Le Seigneur des Anneaux: La Communaut&eacute; de l'Anneau,Le Seigneur des Anneaux,Communaut&eacute; de l'Anneau,Communaut&eacute;,Anneau,Seigneur,anneau,seigneur">  <META name="author" lang="fr" content="Jonathan B&eacute;land">  <META name="copyright" lang="fr" content="&copy; 2002 &ndash; Le Collectif">  <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">  <LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css" MEDIA="screen, print, speech" HREF="css_mmii.css">  <STYLE TYPE="text/css">  H1	{ font-size: 2.4em; font-weight: 200 }  IMG.right	{ width: auto; width: auto }  IMG.caption	{ width: 240px }  IMG.icon	{ width: 11px }  OL	 { font: 0.8em sans-serif }  DIV.sidebar	{ width: 33% }  DIV.sidebar	H1	{ font-size: 1em; font-weight: 900; text-align: center; font-style: italic }  </STYLE>  </HEAD>    <BODY CLASS=art lang="fr">  <div>  <ul id="index">  <LI CLASS=title>Sommaire  <LI><A HREF="une_v25n9.htm">Une</A>  <LI><A HREF="hl_v25n9.htm" TITLE="&Eacute;ditorial">Opinion</A>  <LI><A HREF="mb_v25n9.htm" TITLE="Les mononcles et les matantes">Tribune libre</A>  <LI><A HREF="bb_v25n9.htm" TITLE="Place aux jeunes">Campus</A>  <LI><A HREF="mfr_v25n9.htm" TITLE="Romantiques, les feux de foyers?">Soci&eacute;t&eacute;</A>  <LI><SPAN>Culturel</SPAN>  <UL>  <LI><A HREF="art_v25n9.htm" TITLE="Calendrier culturel">O&ugrave; sortir?</A>  <LI><A HREF="mjt_v25n9.htm" TITLE="Po&eacute;sie [Daniel Roy]">Lecture</A>  <LI><SPAN>Cin&eacute;ma</SPAN>  <LI><A HREF="gc_v25n9.htm" TITLE="Daniel B&eacute;langer [R&ecirc;ver mieux]">Disque</A>  <LI><A HREF="pbr_v25n9.htm" TITLE="Pour le meilleur et pour Lemire!">Humour</A>  <LI><A HREF="nr_v25n9.htm" TITLE="La musique francophone aux douanes">Artiste</A>  </UL>    <LI><A HREF="mjt_ii_v25n9.htm" TITLE="Subvention pour le sport &eacute;tudiant">Sports</A>  <li><a href="../../liens.htm" title="Raccourcis vers la toile universitaire">Liens</a></li>  <li><a href="../../search.htm" title="Moteur du journal Le Collectif">Recherche</a></li>  </ul>    <DIV CLASS=main>  <DIV CLASS=menu>  <P CLASS=folio>Volume 25, num&eacute;ro 9 &mdash; Le lundi 7 janvier 2002</P>  <IMG CLASS=logo SRC="icones/logotype_mmi.jpg" ALT="Le Collectif">  <P CLASS=folio>Le journal &eacute;tudiant de l'Universit&eacute; de Sherbrooke</P>  <HR CLASS=menu>  <map id=bar name=bar>  <div>  <A HREF="index.html" TITLE="Page d'accueil"><IMG CLASS=home SRC="icones/home.gif" ALT="Accueil"></A><IMG CLASS=spacer SRC="icones/spacer.gif" ALT=""><A HREF="archives.html" TITLE="Archives"><IMG CLASS=records SRC="icones/records1.gif" ALT="Archives"></A><IMG CLASS=spacer SRC="icones/spacer.gif" ALT=""><A HREF="equipe.html" TITLE="&Eacute;quipe de production"><IMG CLASS=team SRC="icones/team.gif" ALT="&Eacute;quipe"></A><IMG CLASS=spacer SRC="icones/spacer.gif" ALT=""><A HREF="mission.html" TITLE="Mission"><IMG CLASS=mission SRC="icones/mission.gif" ALT="Mission"></A><IMG CLASS=spacer SRC="icones/spacer.gif" ALT=""><A HREF="histoire.html" TITLE="Historique"><IMG CLASS=histo SRC="icones/histo.gif" ALT="Historique"></A><IMG CLASS=spacer SRC="icones/spacer.gif" ALT=""><A HREF="parution.html" TITLE="Calendrier des parutions"><IMG CLASS=schedule SRC="icones/schedule.gif" ALT="Calendrier"></A><IMG CLASS=spacer SRC="icones/spacer.gif" ALT=""><A HREF="publicit.html" TITLE="Renseignements &agrave; l'intention des annonceurs"><IMG CLASS=ad SRC="icones/ad.gif" ALT="Publicit&eacute;"></A>  </div>  </map>  </DIV>    <object id="bandeau" data="pub/bandeau.htm" type="text/html"><a href="pub/bandeau.htm">Publicit&eacute;</a></object>  <H2><SPAN><A HREF="film.htm"><IMG CLASS=icon SRC="icon/clap.gif" ALT=""> Cin&eacute;ma</A></SPAN></H2>  <IMG CLASS=right SRC="photos/v25n9/ring.gif" ALT="">  <H1>Pr&eacute;cieux Anneau</H1>  <P CLASS=lead>Faire une adaptation cin&eacute;matographique d'une grande &oelig;uvre litt&eacute;raire est une entreprise risqu&eacute;e. Plusieurs longs m&eacute;trages ont souffert de la comparaison. Cependant, qui ne risque rien n'a rien. Ainsi, l'audace offre parfois les plus &eacute;blouissants&nbsp;moments.</P>  <H4 CLASS=auteur><A CLASS=auteur HREF="mailto:redmoon@abacom.com,collectif@usherbrooke.ca?subject=[Courrier du lecteur] --&gt; J.R.R.Tolkien : Vol. 25, no 9" TITLE="Commentaires? Suggestions? R&eacute;actions..."><SPAN>+</SPAN> David C&ocirc;t&eacute;</A></H4>  <P CLASS=intro>En effet, la sortie sur grand &eacute;cran du plus r&eacute;cent film de Peter&nbsp;Jackson, <I>Le Seigneur des Anneaux: La Communaut&eacute; de l'Anneau</I>, en laissaient et en laissent encore plusieurs sceptiques. Le premier &eacute;pisode de la trilogie tir&eacute;e de l'&oelig;uvre de J.R.R.&nbsp;Tolkien est d'autant plus sujet &agrave; l'analyse et &agrave; la critique. Depuis la parution de l'original en&nbsp;1954, ce r&eacute;cit culte passe pratiquement pour sacr&eacute; dans son int&eacute;grit&eacute;. Et selon certains, on ne pouvait s'approprier le droit d'y apporter des&nbsp;modifications.  <P>N&eacute;cessairement, les sc&eacute;naristes ont d&ucirc; laisser tomber nombre de d&eacute;tails flagrants pour les connaisseurs. Ceux-ci pourront quand m&ecirc;me d&eacute;celer de judicieux &eacute;l&eacute;ments tir&eacute;s des autres romans de Tolkien. Le choix &eacute;clair&eacute; et le rythme soutenu rendent bien l'&oelig;uvre. Les trois heures de projection semblent m&ecirc;me trop&nbsp;courtes.  <H4>Personnages et d&eacute;cors</H4>  <DIV CLASS=caption STYLE="float: left; margin: 0.4em 0.6em 0.12em 0; width: 240px; height: auto">  	<IMG CLASS=caption STYLE="height: 162px" SRC="photos/v25n9/lord.jpg" ALT="Galadriel et Frodon (Photo: http://art.digitalcity.com)">  	<P CLASS=caption>Galadriel (Cate Blanchett) et&nbsp;Frodon&nbsp;(Elijah&nbsp;Wood)  </DIV>  <P>La performance de la plupart des acteurs est juste et m&ecirc;me inspir&eacute;e, plus particuli&egrave;rement dans le cas d'Elijah&nbsp;Wood en Frodon, de Sir Ian&nbsp;McKellan en Gandalf, de Viggo&nbsp;Mortenson en Aragorn et de Cate&nbsp;Blanchett en Galadriel (mon coup de c&oelig;ur! une reine elfe!). Plusieurs races fictives sont  pr&eacute;sent&eacute;es durant le film, toutes ayant leurs caract&eacute;ristiques propres tant aux plans caract&eacute;riels, sociaux que linguistiques&nbsp;<SUP><SMALL>1</SMALL></SUP>. Les r&ocirc;les ont ouvert cette richesse aux n&eacute;ophytes pour le premier volet, et on peut s'attendre &agrave; plus de d&eacute;veloppement sur le plan individuel des personnages dans les deux prochains&nbsp;&eacute;pisodes.  <DIV CLASS=caption STYLE="float: right; margin: 0.4em 0 0.12em 0.6em; width: 240px; height: auto">  	<IMG CLASS=caption STYLE="height: 160px" SRC="photos/v25n9/gandalf.jpg" ALT="Gandalf (Photo: http://art.digitalcity.com)">  	<P CLASS=caption>Gandalf  </DIV>  <P>L'aspect physique des h&eacute;ros fait p&eacute;n&eacute;trer le spectateur au sein de cette aventure d'un autre &acirc;ge et d'un autre monde. Les costumes et les maquillages sont fantastiques et repr&eacute;sentent bien chaque type de peuple de la Terre du Milieu. Cette derni&egrave;re est magnifiquement illustr&eacute;e par les paysages du site am&eacute;nag&eacute; en Nouvelle-Z&eacute;lande pour le tournage et par les montages infographiques. Le dosage des effets sp&eacute;ciaux s'av&egrave;re excellent; on oublie de s'attarder &agrave; leur&nbsp;technicit&eacute;.  <H4>Symbolisme</H4>  <P>Du d&eacute;but &agrave; la fin de la projection, le symbolisme de Tolkien frappe par ses th&egrave;mes et l'universalit&eacute; de son propos. La vie pacifique et saine des Hobbits et des Elfes contraste avec la barbarie industrielle de la l&eacute;gion de Sauron. L'exemple de l'union d'un petit groupe h&eacute;t&eacute;rog&egrave;ne dans une cause ultime, avec intelligence, bravoure et ruse, est humainement stimulant. Le tout est rehauss&eacute; de l'humour finement r&eacute;parti dans l'aventure &eacute;pique de&nbsp;Frodon.    <DIV CLASS=sidebar>  <H1>Le Seigneur des&nbsp;Anneaux</H1>  <UL>  <LI><A HREF="http://www.lordoftherings.net/" TITLE="The Lord of the Rings">Site officiel</A>  <LI><A HREF="http://www.moviefone.com/multimedia/previews.adp?movieid=9752&amp;uid=5620" TITLE="Moviefone [America online]">Bande annonce</A>  </UL>  </DIV>    <P>Dans toute cette recr&eacute;ation du monde de Tolkien, le c&oelig;ur du message et le charme de l'histoire sont rest&eacute;s intacts. Le risque valait donc la peine d'&ecirc;tre courus, et tant pis pour les puristes qui voulaient tuer le projet avant m&ecirc;me qu'il naisse. D'ailleurs, Gandalf leur adresse ce message: &laquo;Nombreux sont ceux qui vivent et qui m&eacute;ritent la mort. Et certains qui meurent m&eacute;ritent la vie. Pouvez-vous la leur donner? Alors, ne soyez pas trop prompt &agrave; dispenser la mort en jugement. Car m&ecirc;me les tr&egrave;s sages ne peuvent voir toutes les&nbsp;fins.&raquo;&nbsp;<SUP><SMALL>2</SMALL></SUP>  <HR>  <OL>  <LI>J.R.R. Tolkien &eacute;tait professeur mondialement reconnu de linguistique et de philologie &agrave; Oxford  <LI>TOLKIEN, J.R.R. <I>Le Seigneur des Anneaux, Tome I: La&nbsp;Communaut&eacute; de&nbsp;l'Anneau</I>  </OL>    <map id="icon" name="icon">  <div>  <A HREF="mjt_v25n9.htm" TITLE="Page pr&eacute;c&eacute;dente"><IMG CLASS=previous SRC="icones/back.gif" ALT="Page pr&eacute;c&eacute;dente"></A><IMG CLASS=spcr SRC="icones/spcr.gif" alt=""><A HREF="index.html" TITLE="Page d'accueil"><IMG CLASS=homeicon SRC="icones/home1.gif" ALT="Page d'accueil"></A><IMG CLASS=spcr SRC="icones/spcr.gif" ALT=""><A HREF="gc_v25n9.htm" TITLE="Page suivante"><IMG CLASS=next SRC="icones/next.gif" ALT="Page suivante"></A>  </div>  </map>    <map id="menu" name="menu">  <div>  <A HREF="index.html" TITLE="Accueil">Le Collectif</A>&nbsp;&ndash;&gt;  <A HREF="archives.html">Archives</A>&nbsp;&ndash;&gt;  <SPAN>Vol. 25, no 9</SPAN>  </div>  </map>    <map id="nav" name="nav">  <div>  | <A HREF="index.html">Accueil</A> &#166;  <A HREF="archives.html">Archives</A> &#166;  <A HREF="equipe.html" TITLE="Production">&Eacute;quipe</A> &#166;  <A HREF="mission.html">Mission</A> &#166;  <A HREF="histoire.html">Historique</A>&nbsp;&#166;  <A HREF="parution.html" TITLE="Parutions">Calendrier</A>&nbsp;&#166;  <A HREF="publicit.html" TITLE="Renseignements &agrave; l'intention des annonceurs">Publicit&eacute;</A>&nbsp;|  </div>  </map>    <A HREF="courriel.htm" TITLE="&Eacute;crivez-nous !"><IMG CLASS=mailto SRC="icones/mailto.gif" ALT="Courriel"></A>  <P CLASS=copyright>&copy; mmii</P>  </DIV>  <OBJECT id=btn data="pub/bouton.htm" type="text/html"><A HREF="pub/bouton.htm">Publicit&eacute;</A></OBJECT>  <OBJECT id=sky data="pub/sky.htm" type="text/html"><A HREF="pub/sky.htm">Publicit&eacute;</A></OBJECT>  <IMG CLASS=ghost SRC="/cgi-bin/Count.cgi?df=count_collecti.dat" alt="">  </div>  </BODY>    </HTML> 
