 <html>  <head> <meta NAME="description" CONTENT="Content Management"> <meta NAME="keywords" CONTENT="Content, Management">   <title>SwissMedia</title> <link REL="stylesheet" TYPE="text/css" HREF="/qsLayout/GetStyle.asp">   </head> <LINK rel="stylesheet" href="/WebConfig/topnav.css" type="text/css"> <body bgcolor="#00004C" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0">   <!-- Title --> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="752" align="center">   <tr valign="top">      <td width="1" bgcolor="#ffffff" valign="center" background="/WebConfig/images/blue_dots_v.gif">        <p align="center"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></p>     </td>     <td width="148" bgcolor="#ffffff" valign="center">        <div align="center"><A href="/qsPortal/Home.asp"><IMG height=85 src="/WebConfig/images/smalogo.jpg" width=98 border=0></a></div>     </td>     <td width="1" bgcolor="#ffffff" valign="center" background="/WebConfig/images/blue_dots_v.gif">        <p align="center"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></p>     </td>     <td valign="center" bgcolor="#ffffff" width="601" >&nbsp;</td>     <td align="right" valign="center" bgcolor="#ffffff" width="1" background="/WebConfig/images/blue_dots_v.gif"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>   </tr> </table> <table width="752" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1" align="center">   <tr>      <td background="/WebConfig/images/blue_dots.gif" height="1"></td>   </tr> </table>  <table border="0" cellspacing="0" height="14" width="752" cellpadding="0" bgcolor="#000000" align="center">   <tr valign="center">      <td width="1" bgcolor="#282d47" background="/WebConfig/images/blue_dots_v.gif"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>     <td>        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="30">         <tr valign="middle" bgcolor="#00004C">            <td width="188">              <div class="assname">                <div align="center">                              <A href="/qsPortal/Language.asp?LangID=1">Swiss Multimedia<br>                 Association</A>                              </div>             </div>           </td>           <td width="187">              <div align="center" class="assname"><font color="#999999">Schweizer                Multimedia<br>               Verband</font></div>           </td>           <td valign="center" width="188">              <div align="center" class="assname"><font color="#999999">Associazione                Svizzera <br>               del Multimedia</font></div>           </td>           <td width="187">              <div align="center" class="assname">                              <FONT color="#FFFFFF">Association Suisse <BR>du Multimdia</FONT>                            </div>           </td>         </tr>       </table>     </td>     <td bgcolor="#ffffff" width="1" background="/WebConfig/images/blue_dots_v.gif"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>   </tr> </table> <!-- End Title -->   <!-- Horizontal Menu --> <table border="0" cellspacing="0" bgcolor="#424a73" height="14" width="752" cellpadding="0" align="center">   <tr bgcolor="#6b7bc6" valign="center">      <td width="1" bgcolor="#282d47" background="/WebConfig/images/blue_dots_v.gif"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>     <td width="74" bgcolor="#282d47">        <div align="center"><a href="/qsPortal/Home.asp" class="home">HOME</a>                </div>     </td>     <td width="74" bgcolor="#323859">        <div align="center" class="home"><a href="/qsPortal/Home.asp?C=43" class="home">SITEMAP</a>              </div>     </td>     <td width="1" bgcolor="#323859" background="/WebConfig/images/blue_dots_v.gif"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>     <td bgcolor="#424A73" >        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="14">         <tr valign="center">            <td width="226">              <div align="center"><A class="topnav" href="/qsPortal/Home.asp?C=32">NEWS</A>                          </div>           </td> <td bgcolor="#6b738c" width=226>              <div align="center"><A class=topnav href="/qsPortal/Home.asp?C=34">EVENTS</a>                          </div></td>         </tr>       </table>     </td>     <td bgcolor="#ffffff" width="149" class="languesbleu">        <div align="center">       lundi, 14-avr.-2003       </div>     </td>     <td bgcolor="#ffffff" width="1" background="/WebConfig/images/blue_dots_v.gif"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>   </tr> </table> <!-- End Horizontal Menu -->  <!-- Content Frame --> <table width="752" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">   <tr>      <td valign="top" bgcolor="#282d47" width="1" background="/WebConfig/images/blue_dots_v.gif"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>     <!-- Left Column -->     <td width="148" valign="top" bgcolor="#424A73">        <!-- Recherche membres -->       <table width="148" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="40">         <tr valign="center">            <td valign="center" colspan="2">              <div align="left" class="assname">                              &nbsp;&nbsp;Recherche "Membre"               <A class=lstrdbld href="/qsPortal/Home.asp?C=267">GO                </a><IMG height=9 src="/WebConfig/images/arrow.gif" width=9 border=0>                                        </div>           </td>         </tr>       </table>            <BR>             <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#ff0008">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#ff0008" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="/qsPortal/Home.asp?C=5">Members</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#ff0008" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                      <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=5&N=574" Target="" class="ChannelContentHeader">Bonus 2003 pour les membres de Swissmedia</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>          <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=5&N=587" Target="" class="ChannelContentHeader">Formulaire d'inscription</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>            </table>              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>            <BR>              <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#ff0008">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#ff0008" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="/qsPortal/Home.asp?C=641">Members News</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#ff0008" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                      <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=641&N=655" Target="" class="ChannelContentHeader">BIENVENUE AUX NOUVEAUX MEMBRES</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>          <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=641&N=750" Target="" class="ChannelContentHeader">Edipresse et Dataneon: l'affichette lectronique pour remplacer la "manchette"</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>            </table>              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>            <BR>              <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#ff0008">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#ff0008" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="/qsPortal/Home.asp?C=6">Association</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#ff0008" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                      <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=6&N=88" Target="" class="ChannelContentHeader">HISTORIQUE</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>          <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=6&N=89" Target="" class="ChannelContentHeader">OBJECTIFS & BUTS</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>            </table>              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>            <BR>              <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#ff0008">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#ff0008" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="/qsPortal/Home.asp?C=247">Contact</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#ff0008" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>            <BR>              <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#ff0008">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#ff0008" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="http://www.swissmedia-center.ch" target="new">Swiss Media Center</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#ff0008" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>            <BR>              <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#ff0008">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#ff0008" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="/qsPortal/Home.asp?C=543">Member of</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#ff0008" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                      <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="http://www.emf.be" Target="new" class="ChannelContentHeader"><IMG SRC="/Data/DataImages/Upload/emf.gif" BORDER=0 ALT=""></a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>          <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="http://www.fiam.org" Target="new" class="ChannelContentHeader"><IMG SRC="/Data/DataImages/Upload/fiam.gif" BORDER=0 ALT=""></a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>      </td>     <td valign="top" bgcolor="#282d47" width="1" background="/WebConfig/images/blue_dots_v.gif"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <!-- Content section -->     <td valign="top" width="452" height="100%" bgcolor="#FFFFFF">     <TABLE BORDER=0 cellspacing=2 width="100%">     <TR><TD>                        <DIV class="qsPageHeader">           <SPAN class="qsArtTitle">           Dveloppement d'Interface Homme-Machine (IHM)                   </SPAN>           </DIV>            <P align=justify><STRONG>Consultran a ralis un ensemble complet de dveloppements techniques pour une entreprise du domaine de la machine-outil.<BR></STRONG>Le projet consiste  effectuer la gestion de robots via de nouvelles Interfaces Homme-Machine dveloppes sur mesure. Un autre aspect du projet est la notification de messages techniques via e-mail et SMS. Consultran a galement effectu la ralisation des tests techniques de ces dveloppements.<BR>Le projet est compos de plusieurs phases, dans un environnement industriel ncessitant de hautes performances, avec des contraintes de temps et de qualit.<BR><BR><STRONG>Tmoignage de Romain, consultant Consultran</STRONG><BR><BR>Plusieurs projets raliss au sein de cette entreprise industrielle de renomme internationale m'ont permis de mettre en pratique des comptences techniques et des approches acquises sur d'autres projets ou durant mes tudes d'ingnieur. L'objectif tait de fournir un produit industriel de haute valeur-ajoute diffus dans le monde entier, avec un niveau d'exigence important. Outre le challenge technique, les aspects relationnels des projets sont trs importants. Le consultant doit pouvoir s'intgrer dans plusieurs quipes projet, en contribuant aux aspects dynamisme, performances et convivialit, dans le respect bien entendu du trinme Cot-Qualit-Dlai. " </P> <P>(Source: Infolearn-Consultran)<BR></P>     </TD></TR></TABLE>     </td>     <!-- End Content section -->     <td valign="top" bgcolor="#282d47" width="1" background="/WebConfig/images/blue_dots_v.gif"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>     <!-- Right section -->     <td width="148" valign="top" bgcolor="#424A73">               <!-- Recherche -->       <table width="148" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="40">         <tr valign="center">            <td valign="center">              <div align="left" class="assname">Recherche             </div>           </td>         </tr>         <tr valign="center">            <td valign="center" align="middle">              <form id=frmSearchAll name=frmSearchAll action="/qsPortal/Home.asp?Action=-1" method="POST">             <div align="left">&nbsp;<INPUT TYPE="text" size=18 Name="strSearchCriteria">                             <A class=lstrdbld href="javascript:document.frmSearchAll.submit();">GO                </a><IMG height=9 src="/WebConfig/images/arrow.gif" width=9 border=0></div>             </form>           </td>         </tr>       </table>            <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#424a73">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#424a73" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="/qsPortal/Home.asp?C=32">Quick News</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#424a73" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                      <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=32&N=761" Target="" class="ChannelContentHeaderRight">Apple lancerait son propre service de musique en ligne</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>          <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=32&N=759" Target="" class="ChannelContentHeaderRight">Plus grande camra numrique au monde: le Canada contribue</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>            </table>              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>            <BR>              <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#424a73">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#424a73" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="/qsPortal/Home.asp?C=643">Pl@net Magazine</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#424a73" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                      <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=643&N=729" Target="" class="ChannelContentHeaderRight">Le magazine Pl@net de SwissMedia est l'organe officiel de presse de l'Association</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>            </table>              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>            <BR>              <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#424a73">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#424a73" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="/qsPortal/Home.asp?C=233">Media & Press</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#424a73" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                      <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=233&N=507" Target="" class="ChannelContentHeaderRight">SwissMedia sur Radio-Chablais</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>          <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=233&N=747" Target="" class="ChannelContentHeaderRight">L'UIT supprime les obstacles pour les fournisseurs de services de tlvision interactive</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>            </table>              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>            <BR>              <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#424a73">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#424a73" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="/qsPortal/Home.asp?C=645">Droit & Lgislation</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#424a73" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                      <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=645&N=758" Target="" class="ChannelContentHeaderRight">Pourriel: Une loi pourrait obliger les polluposteurs  s'identifier</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>            </table>              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>            <BR>              <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#424a73">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#424a73" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="/qsPortal/Home.asp?C=647">Observatory</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#424a73" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                      <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=647&N=760" Target="" class="ChannelContentHeaderRight">Mandrake Linux : une mme version pour Mac et PC</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>            </table>              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>            <BR>              <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#424a73">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#424a73" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="/qsPortal/Home.asp?C=563">Formation</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#424a73" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                      <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=563&N=565" Target="" class="ChannelContentHeaderRight">Petit glossaire du e-learning</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>          <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=563&N=566" Target="" class="ChannelContentHeaderRight">Membres Swissmedia dispensant une formation dans les domaines du multimdia</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>            </table>              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>            <BR>              <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#424a73">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#424a73" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="http://www.fr.ch.jobpilot.net/gateway/partner/?PARTNER=swissmedia" target="new">Jobs</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#424a73" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                      <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="/qsPortal/Home.asp?C=32&N=481" Target="" class="ChannelContentHeaderRight">Demande et Recherche d'emplois</a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>          <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c"><br>           <IMG height=12 src="/WebConfig/images/arrow_new.gif" width=12 border=0></td>         <td width="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#9ca5c6">              <BR>              <a href="javascript:open_window('http://www.fr.ch.jobpilot.net/gateway/partner/?PARTNER=swissmedia');" Target="" class="ChannelContentHeaderRight"><IMG SRC="/Data/DataImages/Upload/logo_f_swissmedia.gif" BORDER=0 ALT="Link sur le site de JobPilot"></a><br>              <BR>                </td>       </tr>       <tr>          <td width="15" height="1" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>       <tr>          <td width="15" valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>         <td width="1" height="5" bgcolor="#6b738c"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td valign="top" bgcolor="#6b738c" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>            </table>              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>            <BR>              <!-- Topic title -->     <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr>          <td height="1" bgcolor="#ffffff"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td height="1" bgcolor="#424A73" width="5"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>       <tr bgcolor="#424a73">          <td valign="top" height="5"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=143></td>         <td valign="top" height="5" width="5">           <div align="right"><IMG height=5 src="/WebConfig/images/angle.gif" width=5></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td height="16" bgcolor="#424a73" class="ChannelTitle">                  &nbsp;&nbsp;<A class="ChannelTitle" href="/qsPortal/Home.asp?C=31">Liens</A>         </td>         <td height="16" bgcolor="#424a73" width="5"><IMG src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=5></td>       </tr>     </table>	    	         <!-- End Topic title -->        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">       <tr bgcolor="#ffffff">          <td width="15" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td width="1" height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>         <td height="1"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td>       </tr>     </table>              </td>     <td valign="top" bgcolor="#282d47" width="1" background="/WebConfig/images/blue_dots_v.gif"><IMG height=1 src="/WebConfig/images/spacer.gif" width=1></td></tr> </table>     <!-- Page footer --> <table width="752" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1" align="center">   <tr>      <td background="/WebConfig/images/blue_dots.gif" height="1"></td>     </tr> </table>  <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" width="752" bgcolor="#000000">   <tr>      <td height="17">      <div align="left" class="linksbas"><span class="topnav">Design by: </span><a href="http://www.carbon317.ch" target="_blank">Carbon317.ch</a>        <span class="topnav"> / Powered by: </span><a href="http://www.QuickSite.ch" target="_blank">QuickSite</a></div>     </td>   </tr> </table> <!-- End Page footer -->    </body>  </html>  <script>  function open_window(url) {  var corpagri  corpagri = window.open(url,"QuickSitePortal",'toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,menubar=0,scrollbars=1,resizable=1,width=640,height=480');  }  </script> 
