<html> <head>   <title>Morneau Sobeco - Matrix Funds</title>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <STYLE> BODY,P,DIV { 			background : 000033; 			font-family : Arial, Helvetica, sans-serif; 			color : 666666; 			font-size : 12px; 			} 			 			P,DIV { 			background : FFFFFF; 			font-family : Arial, Helvetica, sans-serif; 			color : 666666; 			font-size : 12px; 			}                      H1 {             font-family : Arial, Helvetica, sans-serif;             font-size: 2.0em; 			}                      H2 {             font-family : Arial, Helvetica, sans-serif;             font-size: 1.3em; 			color:006699;             }                      H3{             font-family : Arial, Helvetica, sans-serif;             font-size: 1.1em;             } 				                     LI, UL, OL {             color:666666; 			text-align: left;             font-family : Arial, Helvetica, sans-serif;             font-size : 12px;             list-style-type : square;             }                      LI.Matrix  			{             list-style-image: url(/images/matrix/red_square.gif);             }                      /* ****************************************/             /*  ************* Clases **************** */             /* ************************************** */                      P.PubsTitle, P.PubsSubTitle 			{             font-family: "Times New Roman", Times, serif;             font-size: 1.5em;             color: 660000;             }                      P.PubsSubTitle  			{             font-size:1.2em;             font-weight:bold;             }                      P.PubsComp  			{             font-family: "Times New Roman", Times, serif;             font-weight:bold; 			color:FFFFFF;             background: 666666;             }                      P.FinePrint{             font-size: 0.7em;             }                      P.PositionTitle {             font-family : "Times New Roman", Times, serif;             font-size : 1.5em;             color : 006666;             }                      P.PositionSubHead {             color : 000033;             font-weight : bold;             }                      P.NewsHeadline 			{             font-family : "Times New Roman", Times, serif;             font-weight:bold;             font-size : 1.5em;             color : 000033;             }         				 			P.FinePrint  			{ 			font-size:0.8em; 			} 						                			TD.Center {                				text-align: center;                			}                         			TD.SitesHeading {                				background: 99CCCC;                				font-family: "Times New Roman", Times, serif;                				color:000033;                				font-size: 1.2em;                				text-align: center;                			} 						 						TD.Heading { 							font-weight:bold; 							color:990033; 							background:CCCCFF;						 						} 						 						TD.Heading2 { 							font-weight:bold; 							color:990033; 							text-align:center; 												 						}         				 TD { 							font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; 							font-size:12px; 						}         				 						                			TD.Cases {                				background: CCCCCC;                				font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;                				color:000000;                			}                         			TD.CaseNum {                				background:FFFFFF;                				font-family: "Times New Roman", Times, serif;                				color:CCCCCC;                				font-size: 2.8em;                			}                                  			/* ******************************************* */                			/* ****************  Anchors **************** */                			/* ******************************************* */                			A {                				color: 006699;                				text-decoration:underline;                			}         				 						A:VISITED {                				color: 006699;                				text-decoration:underline;                			}                         			A:HOVER {                				color:990033;                				text-decoration:underline;                			}                         			A:link {                				color:006699;                				text-decoration:underline;                			}         </STYLE>  </head>  <body bgcolor="#000033" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <table width="780" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr>     <td><img src="/images/matrix/topnav.gif" width="780" height="46" border="0" alt=""><br><img src="/images/matrix/midnav_f.jpg" width="780" height="71" border="0" alt=""><br><img src="/images/matrix/subnav_f.gif" width="780" height="16" border="0" usemap="#subnavmap"><map name="subnavmap"><area alt="" coords="72,2,195,12" href="/matrix/fr"><area alt="" coords="200,2,243,12" href="services.asp"><area alt="" coords="249,2,408,12" href="consider.asp"><area alt="" coords="414,2,479,12" href="managers.asp"><area alt="Performance" coords="485,2,538,12" href="performance.asp"><area alt="" coords="544,2,566,12" href="fees.asp"><area alt="" shape="RECT" coords="572,2,609,12" href="/matrix/en/"><area alt="" coords="614,2,772,12" shape="RECT" href="/"></map></td>   </tr> </table>  <table width="780" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">    <tr>      <td width="20"><img src="/images/transparent.gif" width="20" height="20"></td>     <td width="20" bgcolor="#FFFFFF"><img src="/images/transparent.gif" width="20" height="20"></td>     <td width="727" bgcolor="#FFFFFF">       <p></p><br> 	  <div align="right"><img src="/images/matrix/small_logo_f.gif" width="200" height="64" border="0" alt=""></div> <img src="/images/matrix/french/t_whatismatrix_f.gif" width="327" height="30" border="0" alt="">  	   <p>Les promoteurs de rgimes de retraite doivent s'acquitter de bon nombre de responsabilits lies aux placements : ils doivent laborer une politique de placement, choisir des gestionnaires financiers et faire le suivi du rendement. Ces responsabilits demandent du temps, des connaissances spcialises et des efforts continus.</p>  <p>Imaginez que vous faites affaire avec un conseiller en rgimes de retraite ayant acquis l'exprience ncessaire pour s'acquitter de ces responsabilits pour vous, et qui peut tablir la rpartition cible de l'actif de votre caisse de retraite, puis la mettre en uvre pour vous. Voil ce que les fonds de placement Matrix vous offrent. Les fonds Matrix vous permettent d'impartir la gestion de l'actif de votre caisse de retraite. Il ne s'agit pas uniquement de fonds de placement  gestionnaires multiples, mais d'un procd grce auquel vous pouvez facilement faire le suivi de votre programme de placement.</p>  <p>Les trois fonds de placement qui composent la gamme de fonds Matrix vous offrent diffrentes options sur le plan de la rpartition de l'actif, soit l'option dynamique, l'option quilibre et l'option conservatrice. Chacun de ces fonds est diversifi pour comprendre cinq composantes, et chacune d'entre elles est gre par un gestionnaire spcialis.</p>  <p>Pour de plus amples renseignements sur les gestionnaires de chaque composante, cliquez sur la composante approprie dans le tableau suivant ou consultez la section sur <a href="managers.asp">les gestionnaires des fonds Matrix</a>.</p> <a name="chart"></a>  <div align="center"><map name="mapweights"> <area alt="" coords="16,69,149,84" href="managers.asp#cdna"> <area alt="" coords="16,93,147,106" href="managers.asp#cdnb"> <area alt="" coords="16,115,135,129" href="managers.asp#us"> <area alt="" coords="16,138,151,152" href="managers.asp#intl"> <area alt="" coords="16,159,88,173" href="managers.asp#bonds"> </map>  <img src="/images/matrix/french/table_weights_f.gif" width="445" height="193" border="0" alt="" usemap="#mapweights"></div>     <td width="13" bgcolor="#FFFFFF">        <div align="center"><img src="/images/transparent.gif" width="13" height="20"></div>      </td>   </tr> </table>   <table width="780" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr>     <td width="20"><img src="/images/transparent.gif" width="20" height="20"></td>     <td bgcolor="#FFFFFF"> <p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>  <div align="center"><br>  <div align="center"><img src="/images/fr_foot.gif" width="719" height="44" usemap="#Map2" border="0"><map name="Map2"><area shape="rect" coords="578,23,696,35" href="/noflash/FR/disclaimer_f.asp"></map>  </div><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p> </div></td>   </tr> </table> </body> </html> 
