<HTML> <HEAD> <TITLE>1994: Distinction pour brûleur radiant MatriX</TITLE> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> <!--  document._domino_target = "_self"; function _doClick(v, o, t) {   var url="/belgium/www/be_fr_aktuell.nsf/a64ef1a5e7f8a644c12567de0026ce1b/beef70a767a286c5c12567e000326f02!OpenDocument&Click=" + v;   if (o.href != null)     o.href = url;   else {     if (t == null)       t = document._domino_target;     window.open(url, t);   }  } // --> </SCRIPT> </HEAD> <BODY TEXT="000000" BGCOLOR="ffffff">  <FORM><A HREF="" onClick="return _doClick('cfde497656d69295c12567de002570d3/$Body/0.7EF8', this, null)"><IMG SRC="/belgium/www/be_fr_aktuell.nsf/cfde497656d69295c12567de002570d3/$Body/0.7F76!OpenElement&FieldElemFormat=gif" WIDTH=23 HEIGHT=17 BORDER=0></A> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0> <TR VALIGN=top><TD WIDTH="548"><FONT FACE="Arial"></FONT></TD></TR>  <TR VALIGN=top><TD WIDTH="548"><IMG SRC="/icons/ecblank.gif" BORDER=0 HEIGHT=1 WIDTH=1 ALT=""></TD></TR> </TABLE> <FONT SIZE=2 FACE="Arial"><br></FONT> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0> <TR VALIGN=top><TD WIDTH="19" BGCOLOR="FF421E">&nbsp;</TD><TD WIDTH="522" BGCOLOR="808080" COLSPAN=2><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<B><FONT SIZE=2 COLOR="FFFFFF" FACE="Arial">Distinction pour brûleur radiant MatriX</FONT></B><br><br></TD><TD WIDTH="19" BGCOLOR="808080">&nbsp;</TD></TR>  <TR VALIGN=top><TD WIDTH="19" BGCOLOR="D2D2D2"><FONT SIZE=2 COLOR="D2D2D2" FACE="Arial">.</FONT></TD><TD WIDTH="253" BGCOLOR="D2D2D2"><FONT SIZE=2 COLOR="D2D2D2" FACE="Arial">.</FONT></TD><TD WIDTH="268" BGCOLOR="D2D2D2"><FONT SIZE=2 COLOR="D2D2D2" FACE="Arial">.</FONT></TD><TD WIDTH="19" BGCOLOR="D2D2D2">&nbsp;</TD></TR>  <TR VALIGN=top><TD WIDTH="19" BGCOLOR="D2D2D2"><FONT SIZE=2 COLOR="D2D2D2" FACE="Arial">.</FONT></TD><TD WIDTH="253" BGCOLOR="D2D2D2"><FONT SIZE=2 COLOR="D2D2D2" FACE="Arial">.</FONT><BR> <FONT FACE="Arial"><IMG SRC="/belgium/WWW/be_Bib.nsf/Files/matrix-2/$file/matrix-2.jpg" > </a></FONT></TD><TD WIDTH="268" BGCOLOR="D2D2D2"><FONT SIZE=2 FACE="Arial"><br>La brûleur radiant à faible émission de polluants MatriX a reçu le &quot;Prix allemand de l'environnement pour l'industrie 1993/1994&quot; de l'association fédérale de l'industrie allemande ainsi que Prix européen de l'environnement pour l'industrie `94 de l'Union européenne.</FONT></TD><TD WIDTH="19" BGCOLOR="D2D2D2">&nbsp;</TD></TR>  <TR VALIGN=top><TD WIDTH="19" BGCOLOR="D2D2D2"><FONT SIZE=2 COLOR="D2D2D2" FACE="Arial">.</FONT></TD><TD WIDTH="253" BGCOLOR="D2D2D2"><FONT SIZE=2 COLOR="D2D2D2" FACE="Arial">.</FONT></TD><TD WIDTH="268" BGCOLOR="D2D2D2"><FONT SIZE=2 COLOR="D2D2D2" FACE="Arial">.</FONT><BR> <FONT SIZE=2 COLOR="D2D2D2" FACE="Arial">.</FONT></TD><TD WIDTH="19" BGCOLOR="D2D2D2">&nbsp;</TD></TR> </TABLE> </FORM> </BODY> </HTML> 
