<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <title>Interview de Jrme Combe et Stphane Hamache - RESPIRE  (Mickey 3D)</title> <meta name="Keywords" lang="fr" content=",St&eacute;phane,J&eacute;rome,Mickey,biped, respire, mickey3d, clip"> <meta name="Description" content="Deux ans aprs un premier entretient en leur compagnie, nous retrouvons Jrme Combe et Stphane Amache qui nos nous parlent de leur dernie ralisation, le clip Respire du trs militant groupe Mickey3D"> <meta name="Title" content="3DArtisteVF"> <meta name="Identifier-URL" content='/modules/publish/_740_1.html'> <meta name="Publisher" content="3DVF"> <meta name="Copyright" content="Copyright 3DVF"> <meta name="robots" content="follow,index,all"> <meta name="Author" lang="fr" content="3DVF"> <meta name="Classification" content="informatique,internet,Infographie,3d"> <meta name="distribution" content="global"> <meta name="REVISIT-AFTER" content="7 days"> <link href="/3dvf_v4.css" rel="stylesheet" type="text/css"> </head> <BODY bgColor=#CFCDBE text="#000000" link="#000000" vlink="#000000" alink="#000000" leftMargin=0 topMargin=0 marginwidth="0" marginheight="0"> <script language="JavaScript"> 	<!--	 function popup_dial(type)    {       	var Msg="Vous devez tre authentifi pour utiliser cette fonction."; 	myprint=alert(Msg);       }    function popup_telpdf()    {       	var Msg="Vous devez tre authentifi pour utiliser cette fonction."; 	myprint=alert(Msg);       }    	// --> </script> <table width="100%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr>  <td width="1" rowspan="4" bgcolor="#333333"><img src="/images/interface/pix.gif" width="1" height="1">  </td>     <td> <div align="center">       <!--htdig_noindex-->  <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TR>     <TD width=360 bgColor=#777870><DIV align=left><A href="/index.php?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" name="logo"><IMG height=75 src="/images/interface/logo/logo5.jpg" width=377  border=0></A></DIV></TD><TD width=638 bgColor=#777870><div align="center"> <script language='JavaScript' type='text/javascript'> <!--    if (!document.phpAds_used) document.phpAds_used = ',';    document.write ("<" + "script language='JavaScript' type='text/javascript' src='");    document.write ("http://advert.3dvf.com/adjs.php?n=ab4c4691");    document.write ("&amp;what=zone:2");    document.write ("&amp;exclude=" + document.phpAds_used);    document.write ("'><" + "/script>"); //--> </script><noscript><a href='http://advert.3dvf.com/adclick.php?n=ab4c4691'><img src='http://advert.3dvf.com/adview.php?what=zone:2&amp;n=ab4c4691' border='0' alt=''></a></noscript>  	 	</div></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=1 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#0f1d2d border=0 class="MenuEntete">   <TR bgColor=#E8E8E1>      <TD><a href="/modules/publish/menu/_0_10_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="MenuEntete">Actualits</a></TD> 	<TD><a href="/modules/boutique/index.php?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="MenuEntete">Boutique</a></TD> 	<TD><a href="/modules/publish/menu/_0_11_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="MenuEntete">Logiciels</a></TD> 	<TD><a href="/modules/publish/menu/_0_12_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="MenuEntete">Tutoriels</a></TD> 	<TD><a href="/modules/search/?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="MenuEntete">Rechercher</a></TD> 	<TD><a href="/modules/newsgroup/?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="MenuEntete">Newsgroups</a></TD> 	<TD><a href="/modules/publish/menu/_0_212_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="MenuEntete">Concours</a></DIV></TD> 	<!--<TD><a href="http://www.3dvf.com/ressources/index.php" class="MenuEntete">Ressources</a></DIV></TD>--> 	<TD><a href="/modules/publish/menu/_0_454_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="MenuEntete">Galerie</a></DIV></TD> 	<TD><a href="/modules/wip/?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="MenuEntete">Wip</a></TD> 	<TD><a href="/modules/emplois/index.php?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="MenuEntete">Emplois</a></TD> 	<TD><a href="/modules/faq/index.php?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="MenuEntete">FAQ</a></TD> </TR></TABLE> <script language="JavaScript"> <!-- var sURL = unescape(window.location.pathname); setTimeout( "refresh()",1000*60*10); function refresh(){document.location.reload();}//window.location.href = sURL;  function getCookieVal (offset) {   var endstr = document.cookie.indexOf (";", offset);   if (endstr == -1)     endstr = document.cookie.length;   return unescape(document.cookie.substring(offset, endstr)); }  function GetCookie (name) {   var arg = name + "=";   var alen = arg.length;   var clen = document.cookie.length;   var i = 0;   while (i < clen) {     var j = i + alen; 	   if (document.cookie.substring(i, j) == arg)      return getCookieVal (j);     i = document.cookie.indexOf(" ", i) + 1;     if (i == 0) break;    }   return null; }   //      SetCookie (myCookieVar, cookieValueVar, null, "/myPath", null, true); function SetCookie(name, value) { 	var date=new Date(); 	//var oyfn=date.getTime()+(365*24*60*60*1000);   var argv = SetCookie.arguments;   var argc = SetCookie.arguments.length;   var expires = (argc > 2) ? argv[2] : null;   var path = (argc > 3) ? argv[3] : null;   var domain = (argc > 4) ? argv[4] : null;   var secure = (argc > 5) ? argv[5] : false;   document.cookie = name + "=" + escape (value) +     ((expires == null) ? "" : ("; expires=" + (new Date((new Date()).getTime() + expires*3600000)).toGMTString()) ) +     ((path == null) ? "" : ("; path=" + path)) +     ((domain == null) ? "" : ("; domain=" + domain)) +     ((secure == true) ? "; secure" : ""); }  function DeleteCookie (name) {   var exp = new Date();   exp.setTime (exp.getTime() - 1);   var cval = GetCookie (name);   if (cval != null)     document.cookie = name + "=" + cval + "; expires=" + exp.toGMTString(); }  // This next little bit of code tests whether the user accepts cookies. var WM_acceptsCookies = false; if(document.cookie == '') {   document.cookie = 'WM_acceptsCookies=yes'; // Try to set a cookie.   if(document.cookie.indexOf('WM_acceptsCookies=yes') != -1) {    WM_acceptsCookies = true;    }// If it succeeds, set variable } else { // there was already a cookie WM_acceptsCookies = true; }   function WM_setCookie (name, value, hours, path, domain, secure) {   if (WM_acceptsCookies) { // Don't waste your time if the browser doesn't accept cookies.    var not_NN2 = (navigator && navigator.appName                 && (navigator.appName == 'Netscape')                 && navigator.appVersion                 && (parseInt(navigator.appVersion) == 2))?false:true;     if(hours && not_NN2) { // NN2 cannot handle Dates, so skip this part        if ( (typeof(hours) == 'string') && Date.parse(hours) ) { // already a Date string         var numHours = hours;        } else if (typeof(hours) == 'number') { // calculate Date from number of hours         var numHours = (new Date((new Date()).getTime() + hours*3600000)).toGMTString();        }    }    document.cookie = name + '=' + escape(value) + ((numHours)?(';expires=' + numHours):'') + ((path)?';path='  + path:'') + ((domain)?';domain=' + domain:'') + ((secure && (secure == true))?'; secure':''); // Set the cookie, adding any parameters that were specified.   } } // WM_setCookie   function WM_readCookie(name) {   if(document.cookie == '') { // there's no cookie, so go no further    return false;    } else { // there is a cookie    var firstChar, lastChar;    var theBigCookie = document.cookie;    firstChar = theBigCookie.indexOf(name);     // find the start of 'name'    var NN2Hack = firstChar + name.length;    if((firstChar != -1) && (theBigCookie.charAt(NN2Hack) == '=')) { // if you found the cookie        firstChar += name.length + 1; // skip 'name' and '='        lastChar = theBigCookie.indexOf(';', firstChar); // Find the end of the value string (i.e. the next ';').        if(lastChar == -1) lastChar = theBigCookie.length;        return unescape(theBigCookie.substring(firstChar, lastChar));    } else { // If there was no cookie of that name, return false.        return false;    }   }      } // WM_readCookie  function WM_killCookie(name, path, domain) { var theValue = WM_readCookie(name); // We need the value to kill the cookie if(theValue) {     document.cookie = name + '=' + theValue + '; expires=Fri, 13-Apr-1970 00:00:00 GMT' + ((path)?';path='  + path:'') + ((domain)?';domain=' + domain:''); // set an already-expired cookie } } // WM_killCookie //  --> </script> <!--/htdig_noindex-->       </div></td> <td width="1" rowspan="4" bgcolor="#333333"><img src="/images/interface/pix.gif" width="1" height="1"></td> </tr> <tr>  <td>&nbsp;<img src="/images/interface/pix.gif" width="15" height="15"></td> </tr> <tr>  <td><table width="100%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr>            <td width="140" valign="top">              <div align="center">                <!--htdig_noindex-->  <script language="JavaScript" type="text/JavaScript"> <!--    function get_cpt()    {    	var Page="/modules/membre/get_cpt/index.php"; 	myprint = window.open(Page,"popuplost_cpt","toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menubar=no,scrollbars=no,resizable=no,WIDTH=400,HEIGHT=300"); 	//var arr = showModalDialog(Page, "", "dialogWidth:30em; dialogHeight:30em" );    }   //--> </script> <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="0" width="121" align="center" bgColor=#ffffff border="0" class=InterfaceMenuMedium> <TH bgColor="#3399CC" background="/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif" class=InterfaceMenuTitre>Membres</TH> <TR><td bgColor=#dadace class="InterfaceMenuMedium"><A href="/index.php?Protected=true&redir=L21vZHVsZXMvcHVibGlzaC9fNzQwXzEuaHRtbA==&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Connexion</A></td></TR> <TR><td bgColor=#dadace class="InterfaceMenuMedium"><A href="/modules/membre/create_cpt/index.php?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Souscription</A></td></TR> <TR><td bgColor=#dadace class="InterfaceMenuMedium"><A href="javascript:get_cpt();" class="InterfaceMenuMedium">Identifiants perdus ?</A></td></TR> <TR>     <td bgColor=#dadace class="InterfaceMenuMedium"><A href="javascript:WM_setCookie('InterfaceFix', 'y', 3600000,'/');location.href='/modules/publish/_740_1.html'"  onmousedown="" class="InterfaceMenuMedium"><img src="/images/interface/interface_reduire.gif" border="0"></A></td>   </TR> </TABLE>  <BR>  <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="0" width="120" align="center" bgColor=#ffffff border="0">     <TH width="118" background="/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif" bgColor="#3399CC" class="InterfaceMenuTitre">Actualit</TH> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/publish/_853_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">PNY lance une nouvelle carte FX : la Quadro FX500</A></td></TR> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/publish/_852_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Discreet - Artistic Particle Flow pour 3dsMax5.1</A></td></TR> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/publish/_851_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Corel annonce Painter 8 en franais</A></td></TR> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/publish/_847_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Interview de Philippe Tailliez et Sandrine Auvertin - PIGLY</A></td></TR> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/publish/_845_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">A|W lance le productivity pack DesignStudio</A></td></TR> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/publish/_844_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">CONCOURS : Les rsultats</A></td></TR> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/publish/_843_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Infogrames devient ATARI</A></td></TR> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/publish/_842_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Alias|Wavefront tend son programme Conductors</A></td></TR> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/publish/_817_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Prsentation : Expression 3 - Creature house</A></td></TR> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/concours/index.php?n=1&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Concours 3DVF : Le vote des internautes</A></td></TR> <TR><td bgColor=#AFB0A2 class=InterfaceMenuFonce><div align="right">&gt;&gt;&gt;          <a href="/modules/publish/menu/_0_0_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuFonce">Suite</a></div></td></TR> </TABLE> <BR>  <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="0" width="121" align="center" bgColor=#ffffff border="0">     <TH bgColor="#3399CC" background="/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif" class="InterfaceMenuTitre">M@gazine</TH> <TR><td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/_0_10_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Actualit</A></td></TR> <TR><td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/_0_123_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Dossiers</A></td></TR> <TR><td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/_0_182_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Interviews</A></td></TR> <TR><td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/_0_212_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Concours</A></td></TR> <TR><td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/_0_11_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Logiciels</A></td></TR> <TR><td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/_0_380_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Plugins</A></td></TR> <TR>     <td bgColor="#dadace" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/publish/menu/_0_458_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Formations</A></td>   </TR> <TR>     <td bgColor=#AFB0A2 class=InterfaceMenuFonce><div align="right"><A href="/modules/publish/menu/_0_0_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuFonce">autre...</A></div></td>   </TR> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/inspiration/menu/_1_0_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Court-mtrage</A></td></TR> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/inspiration/menu/_2_0_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Jeux Video</A></td></TR> <TR><td bgColor="#e8e8e1" class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/inspiration/menu/_3_0_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Cinema</A></td></TR>  </TABLE> <BR> <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="0" width="121" align="center" bgColor=#ffffff border="0">   <TH bgColor="#3399CC"  background="/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif" class="InterfaceMenuTitre">Logiciels</TH>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Logiciels_328_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">3ds        max</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Logiciels_260_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Amapi</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Logiciels_475_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Bryce</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Logiciels_259_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Carrara        Studio</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Logiciels_477_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Cinema4D</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Logiciels_285_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Combustion</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Logiciels_483_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">LightWave</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Logiciels_220_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Maya</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Logiciels_507_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Photoshop</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Logiciels_489_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Rhino3D</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Logiciels_501_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Softimage|XSI</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#AFB0A2 class=InterfaceMenuFonce><div align="right"><A href="/modules/publish/menu/_0_11_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuFonce">autre...</A></div></td>   </TR> </TABLE> <BR> <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="0" width="121" align="center" bgColor=#ffffff border="0">   <TH bgColor="#3399CC" background="/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif" class="InterfaceMenuTitre">Tutoriels</TH>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_438_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">3ds        max</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_439_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Amapi</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_440_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Animation        Master</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_441_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Boujou</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_442_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Bryce</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_443_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Cinema4D</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_444_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Combustion</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_445_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">LightWave</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_446_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Maya</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_447_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Mental        Ray</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_448_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Photoshop</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_449_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Rhino3D</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_450_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Softimage|3D</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/menu/Tutoriels_0_46_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Softimage|XSI</A></td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium>&nbsp;</td>   </TR>   <TR>     <td bgColor=#AFB0A2 class=InterfaceMenuFonce><div align="right"><A href="/modules/publish/menu/_0_12_.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuFonce">autre...</a></div></td>   </TR> </TABLE> <br> <br> <!--/htdig_noindex-->            </div></td>           <td valign="top">              <style type="text/css"> <!-- .unnamed1 { 	top: 50%; } --> </style> <TABLE width="98%" height="15" border=0 align="center" cellPadding=0 cellSpacing=0> <TR></TR><TD width="100%" height="15" noWrap> <TABLE width=135 height="15" border=0  cellPadding=0 cellSpacing=0> <TR>  	<TD height="15" width=15 align=middle noWrap class=OngletTitres> 	<TABLE width=199 height="18" border=0 align="left"  cellPadding=0 cellSpacing=0><TR><TD width="199" height="18" align=middle background="/images/interface/onglet.gif" class=OngletTitres><div align="center"><strong><nobr><font class=OngletTitres>Interviews</font></nobr></strong></div></TD></TR></TABLE> </TD> </TR> </TABLE> </TD></TR></TABLE> <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="2" width="98%" align="center" bgColor="#000000" border="0"><TR align="center" bordercolorlight="#BEBEBE" bgcolor="#001e3f"><TD vAlign=top bgcolor="#AFB0A2" class=DefNavBar> &raquo; <a href='/modules/publish/menu/_0_0_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989' class="DefNavBar">Index</a> &raquo; <a href='/modules/publish/menu/_0_182_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989' class="DefNavBar">Interviews</a> &raquo; Interview de Jrme Combe et Stphane Hamache - RESPIRE  (Mickey 3D)</TD></TR></TABLE><br>  <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="2" width="98%" align="center" bgColor="#000000" border="0"> <TR align="center" bordercolorlight="#BEBEBE" bgcolor="#001e3f"> <TD height=2 vAlign=top bgcolor="#7E7E74" class=OngletTitres><div align="center"><strong>Interview de Jrme Combe et Stphane Hamache - RESPIRE  (Mickey 3D)</strong></div></TD></TR>      <TR>      <TD bgColor=#e8e8e1>        <table width="100%" border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">         <tr>            <td width="100%" class="PublishText"><P dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px" align=center><B><FONT color=#d43f00><IMG style="CLEAR: none" height=191 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/ban.jpg" width=600 border=1><BR><BR>Deux ans aprs un premier entretien en leur compagnie, nous retrouvons Jrme Combe et Stphane Hamache qui nous nous parlent de leur dernire ralisation, le clip <EM>Respire</EM> du trs engag groupe Mickey3D.&nbsp;Avec nom pareil et un vritable talent, nous ne pouvions pas nous permettre de vous faire passer  ct.</FONT></B> </P> <P></P> <BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE> <BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE> <P class=justi align=left><BR><STRONG>3DVF : Tout d'abord, comment s'est droule votre collaboration avec le groupe Mickey 3D ? </STRONG></P> <P><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H. :</FONT></B><FONT color=#d43f00> </FONT>Trs bien, Virgin leur a prsent nos design, story board, et tests d'animation. Ils ont t tout de suite emballs et surtout confiants.<BR><BR><BR><STRONG>3DVF : Pouvez-vous nous parler des directives que vous avez eues pour raliser ce clip ? Y-a-t-il des contraintes de ralisation particulires ?</STRONG></P> <P><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H.</FONT></B><B><FONT color=#d43f00> :</FONT></B> Aucune </P> <TABLE borderColor=#000000 cellSpacing=0 cellPadding= width="70%" align=center bgColor=#3ce36e border=0>  <TR bgColor=#ffffff> <TD width="51%"><A href="http://respire-leclip.com/images/Story1H.jpg" target="_blank"><IMG height=132 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/story1.jpg" width=200 border=0></A><A href="http://respire-leclip.com/images/Story1H.jpg" target="_blank"></A></TD> <TD width="30%"><A href="http://respire-leclip.com/images/Story2H.jpg" target="_blank"><IMG height=133 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/story2.jpg" width=200 border=0></A><A href="http://respire-leclip.com/images/Story2H.jpg" target="_blank"></A></TD> <TD width="19%"><A href="http://respire-leclip.com/images/Story3H.jpg" target="_blank"><IMG height=133 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/story3.jpg" width=200 border=0></A><A href="http://respire-leclip.com/images/Story3H.jpg" target="_blank"></A></TD></TR> <TR bgColor=#ffffff> <TD width="51%" height=37><A href="http://respire-leclip.com/images/Story4H.jpg" target="_blank"><IMG height=133 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/story4.jpg" width=200 border=0></A><A href="http://respire-leclip.com/images/Story4H.jpg" target="_blank"></A></TD> <TD width="30%" height=37> <P><A href="http://respire-leclip.com/images/Story5H.jpg" target="_blank"></A><A href="http://respire-leclip.com/images/Story5H.jpg" target="_blank"><IMG height=134 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/story5.jpg" width=200 border=0></A><A href="http://respire-leclip.com/images/Story5H.jpg" target="_blank"></A></P></TD> <TD width="19%" height=37> <P><A href="http://respire-leclip.com/images/Story6H.jpg" target="_blank"><IMG height=133 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/story6.jpg" width=200 border=0></A><A href="http://respire-leclip.com/images/Story6H.jpg" target="_blank"></A></P></TD></TR> <TR bgColor=#dadace> <TD colSpan=3 height=2> <DIV align=center><FONT size=2><B><I>Le Story-board du clip</I></B></FONT></DIV></TD></TR></TABLE> <P></P> <P></P> <P><STRONG>3DVF : Comment vous tes-vous rparti le travail  raliser ?</STRONG></P> <P align=left><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H. :</FONT></B><FONT color=#d43f00></FONT> Sylvain Tardiveau et Eric Prebende ont anim le personnage, Nicolas Brack&nbsp;a ralis une partie du modelling des dcors; Stphane, Andr et moi avons fait tout le reste. Amazing Digital Studio s'est occup de faire la post-production.</P> <P align=center>&nbsp;<IMG style="CLEAR: none" height=342 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/Image2H.jpg" width=600 border=1></P> <P><STRONG>3DVF : On a parfois l'impression de reconnatre le personnage Chihiro d'Hayao Miyazaki, quels ont t vos sources d'inspiration ?</STRONG></P> <P></P> <P><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H. :</FONT></B><FONT color=#d43f00></FONT> Je ne crois pas que le personnage ressemble vraiment  Chihiro, c'est peut-tre plutt le ton et l'ambiance qui fait penser  Miyazaki. <EM>The Truman Show</EM>, <EM>Soleil Vert</EM> ont aussi t des sources d'inspiration importantes. <BR><BR>Nous voulions une petite fille trs campagne, humaine, heureuse pour contraster avec la chute trs glauque. <BR><BR><BR></P> <P></P> <P><STRONG>3DVF : Etiez-vous familier avec le rendu 3d de type cartoon ?</STRONG></P> <P><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H.</FONT></B><B><FONT color=#d43f00> :</FONT></B><FONT color=#d43f00></FONT> Oui, nous avons fait normment de tests sur d'autres projets avec ce type de rendu. Le temps ne nous a pas vraiment permis de peaufiner mais nous sommes quand mme contents du rsultat.</P> <P align=center>&nbsp;<IMG style="CLEAR: none" height=342 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/Image13H.jpg" width=600 border=1></P> <P></P> <P><STRONG>3DVF : Quels sont pour vous les avantages et inconvnients de ce type de rendu ?</STRONG> </P> <P><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H.</FONT></B><B><FONT color=#d43f00> :</FONT></B><FONT color=#d43f00></FONT> L'avantage reste surtout visuel; nous obtenons un rendu proche du dessin, donc du dessin anim.</P> <P>Le dessin anim se rsume  des aplats et des contours, a existe depuis le dbut du cinma; pourquoi vouloir faire absolument des brillances, des volumes, des textures ralistes si a n'apporte rien au rcit?</P> <P>Les thmes et rendus 3d (humains) actuels ressemblent trop souvent  des illustrations  l'arographe trs Kitch.</P> <P align=center><IMG style="CLEAR: none" height=342 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/Image11H.jpg" width=600 border=1></P> <P>En plus les avantages techniques sont nombreux : le rendu est trs rapide, nous pouvons par exemple calculer les 3min40 du clip en 2 jours sur 3 machines... Les cheveux, les textures, les vtements n'ont pas besoin de beaucoup de travail pour fonctionner... Pas deffet indsirable de sliding avec le skinning difficile  grer.</P> <P></P> <P>Les petits inconvnients sont : le niveau de dtail parfois pointu  rgler sur les contours, paisseurs de traits diffrentes entre les plans larges et les gros plans... L'utilisation de plusieurs sources lumineuses difficiles  mettre en place car elles s'additionnent.</P> <P align=center>&nbsp;</P> <P></P> <P><STRONG>3DVF : Pouvez-vous nous en dire plus sur votre utilisation de 3dsMax sur ce projet ? </STRONG></P> <P><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H.</FONT></B><B><FONT color=#d43f00> :</FONT></B><FONT color=#d43f00></FONT> Nous avons rendu en scanline et utilis cartoon reyes seulement pour les contours. Nous navons pas encore eu le temps de trop tester max 5.<BR><BR> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding= width="80%" align=center border=0>  <TR> <TD height=621> <DIV align=center><A href="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/sceenshot3dvfp11copy.jpg" target="_blank"><IMG height=613 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/sceenshot3dvfp11_s.jpg" width=200 border=0></A></DIV></TD> <TD height=621> <DIV align=center><A href="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/sceenshot3dvfp29copy.jpg" target="_blank"><IMG height=620 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/sceenshot3dvfp29_s.jpg" width=200 border=0></A></DIV></TD></TR></TABLE></P> <P><STRONG>3DVF : Comment avez vous cr et anim l'herbe et les cheveux ?</STRONG> </P> <P><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H.</FONT></B><B><FONT color=#d43f00> : </FONT></B>Les cheveux et vtements avec lexcellent plugin  simcloth  facile et rapide. <BR><BR><BR></P> <P></P> <P><STRONG>3DVF : Quelle technique avez-utilise pour l'animation des personnages ?</STRONG> </P> <P><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H.</FONT></B><B><FONT color=#d43f00> :</FONT></B><FONT color=#d43f00></FONT> Cest de lanimation keyframes  base de biped et de Character Studio.<BR></P> <P align=center>&nbsp;<IMG style="CLEAR: none" height=342 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/Image15H.jpg" width=600 border=1></P> <P></P> <P><STRONG>3DVF : Avec une actualit plutt charge ces temps-ci, de quelle manire ressentez-vous et interprtez-vous le thme relativement engag de la chanson, et de l'artiste en gnral ?</STRONG> </P> <P align=left><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H. : </FONT></B>En effet Mickey est plutt  militant , nous avons eu beaucoup de retours positifs sur le ton alarmiste du clip. Nous voulions faire une chute plutt noire et faire une histoire qui n'a pas vraiment de repre temporel.<BR></P> <P align=center><IMG style="CLEAR: none" height=342 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/BLTanimtest32copy.jpg" width=600 border=1><BR></P> <P></P> <P><STRONG>3DVF : Avec vous d'autres projets de cet ordre ? Peut-tre un autre clip de l'album "Tu vas pas mourir de rire" ?</STRONG></P> <P><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H. : </FONT></B>Pas de commande pour linstant, non, mais nous avons pas mal de projets. <BR><BR><BR></P> <P></P> <P><STRONG>3DVF : Y-a-t-il des ralisations rcentes qui vous impressionnent ou vous sduisent tout particulirement?</STRONG><BR><BR><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H. : </FONT></B>La qualit des effets et de la 3d progresse vraiment bien, malheureusement je nai rien vu doriginal rcemment, personne ne prend de risque, tout reste assez creux.</P> <P align=center><B></B></P> <P align=center><B><IMG style="CLEAR: none" height=342 alt="" hspace=0 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/BLTanimtest10copy.jpg" width=600 border=1></B></P> <P><STRONG>3DVF : Vers quel type de ralisations aimerais-tu te tourner si tu en avais le temps et les moyens ?</STRONG></P> <P><B><FONT color=#d43f00>Jrme C. et Stphane H. : </FONT></B>A vrai dire nous essayons de dvelopper un long mtrage <EM>Bizarre Love</EM>, nous avons prpar et test toute la techno et le look. Le but tant de faire quelque chose avec une petite quipe et un budget raisonnable. <BR></P><BR> <TABLE height=96 cellSpacing=0 cellPadding= width="80%" align=center border=0>  <TR> <TD height=20> <DIV align=center><A href="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/BLTanimtest29copy.jpg" target="_blank"><IMG height=114 alt="" hspace=3 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/BLTanimtest29_s.jpg" width=200 vspace=3 border=0></A></DIV></TD> <TD height=20> <DIV align=center><A href="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/BLTanimtest31copy.jpg" target="_blank"><IMG height=114 alt="" hspace=3 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/BLTanimtest31_s.jpg" width=200 vspace=3 border=0></A></DIV></TD></TR></TABLE><BR><BR> <P><STRONG>3DVF : Merci  tous les deux pour ce moment pass en votre compagnie. Nous esprons vous retrouver bientt pour nous parler de <EM>Bizarre Love</EM> et de vos pochaines ralisations.</STRONG><BR></P> <P align=center><A href="http://3dvf.com/modules/publish/Interviews_306_1.html" target="_self">Lire notre prcdente interview de Jrme et Stphane</A></P> <P align=center><A href="http://respire-leclip.com" target="_blank"><IMG height=111 alt="" hspace=3 src="http://v4.3dvf.com/DATA/PUBLISH/740/images/clip.jpg" width=200 vspace=3 border=0></A><BR></P></td>         </tr>       </table></td>   </TR> </TABLE><br>            </td>           <td width="140" valign="top">              <div align="center">                <TABLE cellSpacing=1 cellPadding=0 width=121 align=center bgColor=#ffffff border=0 class=InterfaceMenuMedium><TH bgColor=#001e3f background=/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif class=InterfaceMenuTitre><div align=center>Mdias</div></TH><TR><td bgColor=#e8e8e1 class=InterfaceMenuClair><A href="javascript:popup_dial(1);" class="InterfaceMenuClair"><img src='/images/icones/envoyer_page_a_un_contact.gif' align='left' border='0'>Envoyer cet article  un contact</A></td></TR><TR><td bgColor=#e8e8e1 class=InterfaceMenuClair><A href="javascript:popup_dial(2);" class="InterfaceMenuClair"><img src='/images/icones/imprimer_cette_page.gif' align='left' border='0'>Imprimer cet article</A></td></TR><TR><td bgColor=#e8e8e1 class=InterfaceMenuClair><A href="javascript:popup_telpdf();" class="InterfaceMenuClair"><img src='/images/icones/telecharger_pdf.gif' align='left' border='0'>Tlcharger l'article en PDF</A></td></TR><TR><td bgColor=#e8e8e1 class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/publish/messages/740_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair"><img src='/images/icones/icone_forum_publish.gif' align='left' border='0'>Votre raction concernant cet article</A></td></TR></TABLE><br><!--htdig_noindex-->  <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="0"  width="121" align="center" bgColor="#FFFFFF" border="0">     <TH bgColor=#3399CC background="/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif" class="InterfaceMenuTitre">Recherchez</TH> <TR><form name="search" method="post" action="/modules/search/index.php?sort=score&method=or&format=Long&matchesperpage=10"><input type="hidden" name="PHPSESSID" value="75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" /><TD bgColor=#e8e8e1 class=InterfaceMenuClair>Recherchez une info, article, etc sur la 3D <B>:</B><BR><input name="words" type="text" class="formrecherche" size="10">         <br>         <input name="imageField" type="image" src="/images/interface/go.gif?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" width="32" height="30" border="0"></TD></form></TR> </TABLE> <br> <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="0" width="121" align="center" bgColor="#FFFFFF" border="0">   <TH bgColor="#3399CC" background="/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif" class="InterfaceMenuTitre">Boutique</TH> <TR> <TD align="center" valign="middle" bgColor=#ffffff class="textmenu"><script language='JavaScript' type='text/javascript'> <!--    if (!document.phpAds_used) document.phpAds_used = ',';    document.write ("<" + "script language='JavaScript' type='text/javascript' src='");    document.write ("http://advert.3dvf.com/adjs.php?n=a540ae4b");    document.write ("&amp;what=zone:1");    document.write ("&amp;exclude=" + document.phpAds_used);    document.write ("'><" + "/script>"); //--> </script><noscript><a href='http://advert.3dvf.com/adclick.php?n=a540ae4b'><img src='http://213.186.39.113/advert/adview.php?what=zone:1&amp;n=a540ae4b' border='0' alt=''></a></noscript>     </TD>     </TR> </TABLE> <BR> <script language="JavaScript1.2"> function OpenSlideshow(theURL,winName,features, myWidth, myHeight, isCenter) {   if(window.screen)if(isCenter)if(isCenter=="true"){     var myLeft = (screen.width-myWidth)/2;     var myTop = (screen.height-myHeight)/2;     features+=(features!='')?',':'';     features+=',left='+myLeft+',top='+myTop;   }   window.open(theURL,winName,features+((features!='')?',':'')+'width='+myWidth+',height='+myHeight); } </script> <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="0" width="121" align="center" bgColor=#ffffff border="0">   <TH bgColor="#3399CC" background="/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif" class="InterfaceMenuTitre">Galerie</TH>   <TR>      <TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/galerie/new/index.php?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Nouvelles        galeries </A></TD>   </TR>   <TR>      <TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="#"  onClick="OpenSlideshow('/modules/galerie/new/slideshow2.php','Galerie','toolbar=no,location=no,status=no,menubar=no,scrollbars=yes,resizable=yes','700','450','true')" class="InterfaceMenuMedium">SlideShow</A></TD>   </TR>   <TR>      <TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><a href="/modules/galerie/liste/index.php?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Liste        des artistes</a></TD>   </TR>   <TR>     <TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><a href="/modules/galerie/liste_img/index.php?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Liste        en images</a></TD>   </TR> </TABLE> <BR> <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="0" width="121" align="center" bgColor=#ffffff border="0">     <TH bgColor="#3399CC" background="/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif" class="InterfaceMenuTitre">Annuaire</TH> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/directory/index.php?IDparent=1&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Artistes</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/directory/index.php?IDparent=2&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Communautaires</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/directory/index.php?IDparent=3&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Freelances</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/directory/index.php?IDparent=4&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Ressources</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/directory/index.php?IDparent=5&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Socits</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/directory/index.php?IDparent=16&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Formations</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/directory/index.php?IDparent=17&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Jeux</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/directory/index.php?IDparent=18&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Dessin/2D</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#e8e8e1 class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/directory/index.php?IDparent=20&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Communaut 3DVF</A></TD></TR> </TABLE> <br> <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="0" width="121" align="center" bgColor=#ffffff border="0">     <TH bgColor="#3399CC" background="/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif" class="InterfaceMenuTitre">Communaut</TH> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/directory/index.php?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Annuaire</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/directory/index.php?Action=heberge&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Hbergs 3DVF</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/irc/applet/index.php?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Chat</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/newsgroup/?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Newsgroup</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/wip/index.php?type=0&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">WIP 3D</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/wip/index.php?type=1&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">WIP 2D</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/wip/index.php?type=3&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">WIP Photo</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#dadace class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/wip/index.php?type=2&PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">WIP Hors-Sujet</A></TD></TR> </TABLE>  <br> <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="0" width="121" align="center" bgColor=#ffffff border="0">     <TH bgColor="#3399CC" background="/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif" class="InterfaceMenuTitre">Newsgroups</TH> <TR><TD bgColor=#E8E8E1 class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/newsgroup/thread/6_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">3DVF</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#E8E8E1 class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/newsgroup/thread/15_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">3D Gnralistes</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#E8E8E1 class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/newsgroup/thread/7_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">2D Gnralistes</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#E8E8E1 class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/newsgroup/thread/30_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">3D temps rel</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#E8E8E1 class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/newsgroup/thread/37_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Architecture - Paysage</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#E8E8E1 class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/newsgroup/thread/38_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Developpement Internet</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#E8E8E1 class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/newsgroup/thread/39_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Hardware</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#E8E8E1 class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/newsgroup/thread/65_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Moteurs de Rendus</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#E8E8E1 class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/newsgroup/thread/36_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Video - Compositing</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#E8E8E1 class=InterfaceMenuClair><A href="/modules/newsgroup/thread/73_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuClair">Petites Annonces</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#7e7e74 class=InterfaceMenuTreFonce><A href="/modules/newsgroup/?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuTreFonce">Liste complte</A></TD></TR> <TR><TD bgColor=#DADACE class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Chat_347_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">La charte 3DVF</A></TD></TR> <TR>     <TD bgColor=#DADACE class=InterfaceMenuMedium><A href="/modules/publish/Chat_95_1.html?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">La        ntiquette</A></TD>   </TR> </TABLE> <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="0" width="121" align="center" bgColor="#FFFFFF" border="0">   <TR><TD bgColor=#7e7e74 class=InterfaceMenuTreFonce>Channel IRC</TD></TR> <TR><TD bgColor=#DADACE class=InterfaceMenuMedium>Accs direct</TD></TR> 	<form method="post" name="irc" action="/modules/irc/applet/index.php" onSubmit=""><input type="hidden" name="PHPSESSID" value="75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" /> 	<TR><TD bgColor=#E8E8E1 class="textmenu"><DIV align=center>    <input type="hidden" name="user_ref_id" value=""> 	<INPUT class="formrecherche" size="9" value="Pseudo" name="nick">   	<input class="formrecherche" type="submit" name="Submit" value="[GO]"> </DIV> </TD></TR></form> </TABLE>  <BR> <TABLE cellSpacing="1" cellPadding="2" width="121" align="center" bgColor=#ffffff border="0">     <TH bgColor="#3399CC" background="/images/interface/icons/icone_bouton_menu.gif" class="InterfaceMenuTitre">Statistiques</TH> <TR><TD bgColor=#DADACE class=InterfaceMenuMedium><div align="left"><strong> &nbsp;Connect&eacute; :</strong> 94<br><strong> &nbsp;Inscrits : </strong>13161<br><strong> &nbsp;Date : </strong>22 mai 2003<br><strong> &nbsp;Heure : </strong>21:51:28<br><strong> &nbsp;Execution : </strong><font size="1">0.703ms</font></div><div align="center">Version 4.0</div><div align="center"><strong>Debits 524.14 kbit/s </strong><BR><IMG SRC="/images/interface/bp.png" ALT="Utilisation de la bande passante" BORDER=0><br><br><a href="/modules/stats/index.php?PHPSESSID=75f9396997f13e0cf13e1c6541480989" class="InterfaceMenuMedium">Consultez les statistiques du site</a></div></TD></TR> </TABLE> <br> <!--/htdig_noindex-->             </div></td> </tr> </table></td> </tr> <tr>  <td>        <!--htdig_noindex-->  <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>    <tr><td bgcolor="000000" class=InterfaceMenuBas><img src="/images/interface/pix.gif" width="1" height="1"></td></tr>   <tr><td bgcolor="#7E7E74" class=InterfaceMenuBas><img src="/images/interface/pix.gif" width="1" height="3"></td></tr>   <tr><td bgcolor="#000000" class=InterfaceMenuBas><img src="/images/interface/pix.gif" width="1" height="1"></td></tr>   <tr><td bgcolor="#DADACE" aign=center class=TXT_COPYRIGHTS><div align=center><span class=TXT_MENU_BAS_URL><B>WWW.3DVF.COM</B></span><BR><span class=TXT_MENU_BAS_LINK>| <A href="http://www.3dvf.com/modules/contacts/index.php" class="TXT_MENU_BAS_LINK">A Propos</A> | <A  href="http://www.3dvf.com/modules/contacts/index.php" class="TXT_MENU_BAS_LINK">Contact</A> | <A href="http://www.3dvf.com/modules/contacts/index.php" class="TXT_MENU_BAS_LINK">Copyrights</A> | <A  href="http://www.3dvf.com/modules/contacts/pub.php" class="TXT_MENU_BAS_LINK">Publicit</A> | </span></div></td></tr>   <tr><td bgcolor="#AFB0A2" class=InterfaceMenuBas><img src="/images/interface/pix.gif" width="1" height="1"></td></tr>   <tr><td bgcolor="000000" class=InterfaceMenuBas><img src="/images/interface/pix.gif" width="1" height="1"></td></tr>   <tr><td bgcolor="#7E7E74" class="Interfacecopyright"><div align="center">3DVF est une marque dpose. Tout le contenu de ce site est soumis aux Copyrights des diffrentes parties engages.</div></td></tr> </table> <!--/htdig_noindex--> </td> </tr> </table>  </body> </html> 
